第二卷 序章 萩蕾蕾出擊
台版 轉自 輕之國度
掃圖：77
錄入：‖殤ㄟ
修圖：17
1
一望無際的大草原。
在索姆城南方的遙遠之處有片廣大的草原。雖然過去這裡似乎是座森林，不過在降雨量銳減後就變成草原了；這裡目前是吸血鬼一族的居住地。
今天是個風和日麗的大晴天。
頭上堪稱晴空萬里。
腳下則是碧草連天。
吸血鬼族的帳篷就座落在這樣的環境裡面。
像這種天氣超好的日子，吸血鬼族都會來到戶外四處找人聊天。不論男女，所有人都會和同伴聚在一起談天說地。修布利顛王國的吸血鬼即便是在白天也能夠跟人類一樣活動。
然而，只有一個吸血鬼窩在帳篷裡面。
帳篷裡面並非完全黑暗，還是有陽光透過布幕照進內部。帳篷裡面有一對長有鉤爪、全幅三公尺的翅膀張開了。這位吸血鬼似乎正沉浸在夢鄉里。如果光看其輪廓，想必會是個很恐怖的吸血鬼吧。
這位吸血鬼的眼睛突然張開了。
這是一對大大的下垂眼。
頂著一張娃娃臉的少女，那對大眼睛正在眨呀眨的，然後才慢吞吞地起床；她頭上的可愛短髮和髮飾也跟著輕輕搖晃。
她的身高很矮。
連到一百五十公分還有一段距離，這樣絕對是個超級小不點。
少女在帳篷裡面四處瞄來瞄去，終於發現了睡覺前隨手放下的書本。她立刻眯起了眼睛，把書抱進自己懷裡。
她就是族長傑爾迪斯的次女萩蕾蕾，至於她懷裡的書，則是父親所送的禮物。
萩蕾蕾兩眼閃耀著光芒並打開了這本書。修士們逐字逐句親手剩寫、運用了各式各樣色彩的裝飾文字，把書頁點綴得花團錦簇，光是一路翻閱過去，就會讓人覺得相當幸福。
但是，她看不懂書上寫的是什麼。
萩蕾蕾還不識字。儘管父親和姊姊識字，不過她才剛剛開始認字而已。
萩蕾蕾抱著這本書走出了帳篷。一片耀眼光芒迎面而來，讓她忍不住舉起一隻手來遮住陽光。她已經有一個月沒離開帳篷了。
突然踉蹌了一下，她連忙把書抱緊。
看看封面，然後確認一下內頁；不要緊，沒有任何破損。於是萩蕾蕾開始走在帳篷與帳篷之間。
她第一個前往的地方是她姊姊的帳篷。
那裡有個身高將近一百七十公分、堪稱身材修長的吸血鬼，正在父親搶來的鏡子前面和新髮飾博斗中。儘管她平常總是戴著藍色髮飾，不過還會另外戴上兼具紅、黃、綠三色的羽毛飾品。這位吸血鬼就是她的姊姊，瓦爾裘莉亞。和萩蕾蕾不同，她擁有傲人的豐滿上圍。
「是誰啊？」
瓦爾裘莉亞戴好髮飾問道。
「書。」
萩蕾蕾這樣回答。
瓦爾裘莉亞嚇了一跳，立刻回過頭來。
「你從帳篷里出來了啊？」
「書。」
萩蕾蕾跟剛才一樣回答，並把手上的書遞了過去。
「等我回來再說吧。現在我正在化妝。」
萩蕾蕾露出了遺憾的表情，垂頭喪氣地退下了。難得她想讓姊姊朗讀書籍給自己聽，結果姊姊居然馬上就要出門。她一定是要到年輕城主那裡去。
幾天前才剛剛成為索姆城城主的帝菲蘭提。
儘管萩蕾蕾曾經聽過他的名字，不過已經忘記了。
他似乎只花了兩天就解開了精靈詛咒。託了這點的福，該城鎮的評價迅速水漲船高，而且好像還請了一位長得很可愛的木乃伊族擔任侍女。
木乃伊族是全身纏滿繃帶的種族。該族的男性大多是當搬運工，在城鎮裡面也是個被嫌棄的族群。
不過既然被提拔去當城主的侍女，那就表示應該可以穿人類那些可愛的服裝了。
老實說，她很羨慕。萩蕾蕾也很喜歡那些可愛的服裝。
萩蕾蕾一邊提著裙襬走路，一邊朝著父親的所在地前進。這個時候，身為族長的傑爾迪斯正跟他的左右手巴德斯正在一起討論某個難題。
「好像又有森林消失了。雖然還不清楚是開發令還是其他原因所導致的，不過他們好像天真的以為把森林開墾完後就沒事了。」
巴德斯一臉憂鬱地說道。
「狼的數量也減少了。」
這句話是傑爾迪斯說的。如果狼的數量減少，那他們就只能去吸人類的血了。這時候，萩蕾蕾插進兩人之間探頭探腦。
「書。」
她又說了和剛才一樣的話。
「喔，萩蕾蕾。你到外面來啦？」
傑爾迪斯頓時展開笑顏，一把將萩蕾蕾抱了起來。爸爸的身體好溫暖。她很喜歡被人這樣抱。
「書。」
萩蕾蕾把書遞了過去。
「是嗎，你要爸爸念給你聽是吧？爸爸現在很忙，待會再說好不好？」
傑爾迪斯又將萩蕾蕾放到地上。
爸爸也跟姊姊一樣。
找不到其他可以念書給她聽的人了。識字的人只有父親、姊姊、巴德斯三個人而已。無可奈何，萩蕾蕾只得轉身離開。
「對了對了，那個妖精族好像沒有停留，而是回去了哦。」
聽到部下的這句話，萩蕾蕾頓時停了下來。
「當天就回去了嗎？」
傑爾迪斯詳細地追問下去。
「是啊，他說要跟城主一起旅行到瑟空達利亞。哎，儘管這樣也不會有人在這座城鎮投資就是了。」
妖精族！
有妖精族來到這座城鎮嗎？
萩蕾蕾開始想像妖精族的模樣。她聽說妖精族喜歡研究學問，朗讀一本書對他來說應該是輕而易舉的事情吧。
吸血鬼族和妖精族並非處於敵對關係。會被吸血鬼族當成吸血對象的人形生物是妖精族以外的種族一主要是人類。骸骨族身體太硬吸不動，木乃伊族則是全身都有繃帶妨礙，根本吸不了血。
萩蕾蕾跑到附近沒有人看得到的地方，帶著那本書飛上天空。
2
在涅卡鎮近郊有條街道切進一座小森林。儘管過去這裡有座很大的森林，不過被分割開來後，就變成了農地、小森林並存的模樣。在這座小森林裡面，有對吸血鬼母子正輕飄飄地飛翔。那是一位母親和年紀還小的男孩。
他們的兩頰看起來很瘦削。
而且小男孩的身體相當纖細，根本就是骨瘦如柴。
最近這兩個禮拜以來，他們完全沒有吸過血。因為森林縮小的關係，連作為他們獵物的狼也大幅銳減。
小男孩突然摔往地面，母親則是慌忙地接住孩子。
「在這裡啊！」
她冒出這句話後立刻飛了起來。
她的身影穿過小森林，接著便看到了旅人的身影。
那是兩個男子。
儘管一個人上會很辛苦，不過這都是為了自己的孩子。她急速俯衝，靠近其中一位男子，並咬住了對方的脖子。
男子發出了慘叫。
另一位男子揮動手上的棍棒。
她連忙離開了剛剛抓住的男子。
「你這死吸血鬼！」
出手抵抗的男子亮出弓箭。因為自己快要成為箭矢的目標，於是她立刻展開攻勢。
但她還是被揮舞的弓打中。
她因而在空中晃了一下。
這個時候棍棒又朝她揮了過來，她連忙轉身逃離。
接著有支箭「咻」的一聲射過來。她左右扭動自己的身軀，用力鼓動翅膀。箭矢這時擦過了她的耳後，讓她的聽力短暫失靈。
千萬不可以回頭，一回頭就會被殺掉。
她進一步用力握動翅膀飛進森林裡。然後，她一回頭，看到那個男人正用單手持弓的狀態幫助同伴起身。
真是太可惜了。
還以為終於能抓到獵物了說。
當她降落到放置孩子的樹上時，孩子突然癱軟下來；她連忙把耳朵貼在他的胸口上。
不要緊。
還活著。
但是，要是像這樣一直找不到狼的話，就非得再去襲擊人類不可一她不經意地往下一看，不過馬上就嚇得把視線拉回來。因為在不遠處的樹下有具被動物啃食到只剩下骨頭的吸血鬼屍體躺在那裡。
3
「萩蕾蕾，我搞定了哦〜♪」
經過充分打扮後，瓦爾裘莉亞趕往了年幼妹妹的帳篷。她知道今天弘人會離開索姆，於是她計畫瞞著弘人偷偷
追上他。
從異世界被召喚過來的人被稱為「帝菲蘭提」。
弘人也是個帝菲蘭提。他們倆的邂逅可以說糟糕到極點一在莫拉村的城堡上，瓦爾裘莉亞竟然被根本不懂劍術的弘人俘虜了。
不過弘人卻以「把人藏在精靈教會裡面」這個驚人的方法保障了瓦爾裘莉亞的人身安全，而且還表示會帶她到索姆城，並請她簽訂不襲擊莫拉村居民的誓約。在那之後，每當兩人重逢時，她就會毫不猶豫地撲過去抱緊對方。
在同樣是吸血鬼的族人裡面，沒有人像弘人這樣，全都是猛男派。
「萩蕾蕾〜」
瓦爾裘莉亞探頭到帳篷裡面掃了一眼。
裡面沒有半個人。
她還以為妹妹是不是在玩捉迷藏，並將被單也掀開來看看，不過帳篷裡面真的完全找不到萩蕾蕾。
〔該不會跑到老爸那裡去了吧？〕
瓦爾裘莉亞穿過帳篷與帳篷間的縫隙一路前往傑爾迪斯的所在地。
「萩蕾蕾人呢？」
「她不是回帳篷去了嗎？」
「沒有啊。」
「也不在附近嗎？」
瓦爾裘莉亞鼓動翅膀飛上天空，從空中尋找萩蕾蕾的身影。
一還是沒找到人。
瓦爾裘莉亞回到傑爾迪斯身邊。
「她果然不見了。」
傑爾迪斯對部下努了下巴，部下低聲回答後，有兩個左右的人為了尋人而散開。
「萩蕾蕾隔了多久才出來啊？」
傑爾迪斯問道。
「大概一個月吧。」
瓦爾裘莉亞回答。
「那她是因為天氣好才出門的嗎？」
「就算天氣很好，萩蕾蕾也不會出來吧！她應該是想找人替她朗讀書本啦。」
是嗎，是書啊……傑爾迪斯頓時開始喃喃自語起來。他好像這個時候才想起自己送了本書給女兒當禮物。
「是不是該讓萩蕾蕾去上學啊？」
「吸血鬼族應該辦不到吧。首先，從她那畏首畏尾的性格來看，這太勉強了。」
瓦爾裘莉亞冷淡地回覆。振翅聲音接連響起，表示部下們紛紛結束搜索行動回來了。
「啊找到人嗎？」
「這個嘛——」
部下都擺出一張苦瓜臉來回應傑爾迪斯。
「你們有搜過帳篷裡面嗎？」
「已經有搜索過，可是——」
傑爾迪斯的臉色頓時難看起來。
瓦爾裘莉亞輕輕拍動翅膀飛了起來。
「你要去哪裡？」
「我心裡有數。搞不好萩蕾蕾是——」
掃圖：77
錄入：‖殤ㄟ
修圖：17
1
一望無際的大草原。
在索姆城南方的遙遠之處有片廣大的草原。雖然過去這裡似乎是座森林，不過在降雨量銳減後就變成草原了；這裡目前是吸血鬼一族的居住地。
今天是個風和日麗的大晴天。
頭上堪稱晴空萬里。
腳下則是碧草連天。
吸血鬼族的帳篷就座落在這樣的環境裡面。
像這種天氣超好的日子，吸血鬼族都會來到戶外四處找人聊天。不論男女，所有人都會和同伴聚在一起談天說地。修布利顛王國的吸血鬼即便是在白天也能夠跟人類一樣活動。
然而，只有一個吸血鬼窩在帳篷裡面。
帳篷裡面並非完全黑暗，還是有陽光透過布幕照進內部。帳篷裡面有一對長有鉤爪、全幅三公尺的翅膀張開了。這位吸血鬼似乎正沉浸在夢鄉里。如果光看其輪廓，想必會是個很恐怖的吸血鬼吧。
這位吸血鬼的眼睛突然張開了。
這是一對大大的下垂眼。
頂著一張娃娃臉的少女，那對大眼睛正在眨呀眨的，然後才慢吞吞地起床；她頭上的可愛短髮和髮飾也跟著輕輕搖晃。
她的身高很矮。
連到一百五十公分還有一段距離，這樣絕對是個超級小不點。
少女在帳篷裡面四處瞄來瞄去，終於發現了睡覺前隨手放下的書本。她立刻眯起了眼睛，把書抱進自己懷裡。
她就是族長傑爾迪斯的次女萩蕾蕾，至於她懷裡的書，則是父親所送的禮物。
萩蕾蕾兩眼閃耀著光芒並打開了這本書。修士們逐字逐句親手剩寫、運用了各式各樣色彩的裝飾文字，把書頁點綴得花團錦簇，光是一路翻閱過去，就會讓人覺得相當幸福。
但是，她看不懂書上寫的是什麼。
萩蕾蕾還不識字。儘管父親和姊姊識字，不過她才剛剛開始認字而已。
萩蕾蕾抱著這本書走出了帳篷。一片耀眼光芒迎面而來，讓她忍不住舉起一隻手來遮住陽光。她已經有一個月沒離開帳篷了。
突然踉蹌了一下，她連忙把書抱緊。
看看封面，然後確認一下內頁；不要緊，沒有任何破損。於是萩蕾蕾開始走在帳篷與帳篷之間。
她第一個前往的地方是她姊姊的帳篷。
那裡有個身高將近一百七十公分、堪稱身材修長的吸血鬼，正在父親搶來的鏡子前面和新髮飾博斗中。儘管她平常總是戴著藍色髮飾，不過還會另外戴上兼具紅、黃、綠三色的羽毛飾品。這位吸血鬼就是她的姊姊，瓦爾裘莉亞。和萩蕾蕾不同，她擁有傲人的豐滿上圍。
「是誰啊？」
瓦爾裘莉亞戴好髮飾問道。
「書。」
萩蕾蕾這樣回答。
瓦爾裘莉亞嚇了一跳，立刻回過頭來。
「你從帳篷里出來了啊？」
「書。」
萩蕾蕾跟剛才一樣回答，並把手上的書遞了過去。
「等我回來再說吧。現在我正在化妝。」
萩蕾蕾露出了遺憾的表情，垂頭喪氣地退下了。難得她想讓姊姊朗讀書籍給自己聽，結果姊姊居然馬上就要出門。她一定是要到年輕城主那裡去。
幾天前才剛剛成為索姆城城主的帝菲蘭提。
儘管萩蕾蕾曾經聽過他的名字，不過已經忘記了。
他似乎只花了兩天就解開了精靈詛咒。託了這點的福，該城鎮的評價迅速水漲船高，而且好像還請了一位長得很可愛的木乃伊族擔任侍女。
木乃伊族是全身纏滿繃帶的種族。該族的男性大多是當搬運工，在城鎮裡面也是個被嫌棄的族群。
不過既然被提拔去當城主的侍女，那就表示應該可以穿人類那些可愛的服裝了。
老實說，她很羨慕。萩蕾蕾也很喜歡那些可愛的服裝。
萩蕾蕾一邊提著裙襬走路，一邊朝著父親的所在地前進。這個時候，身為族長的傑爾迪斯正跟他的左右手巴德斯正在一起討論某個難題。
「好像又有森林消失了。雖然還不清楚是開發令還是其他原因所導致的，不過他們好像天真的以為把森林開墾完後就沒事了。」
巴德斯一臉憂鬱地說道。
「狼的數量也減少了。」
這句話是傑爾迪斯說的。如果狼的數量減少，那他們就只能去吸人類的血了。這時候，萩蕾蕾插進兩人之間探頭探腦。
「書。」
她又說了和剛才一樣的話。
「喔，萩蕾蕾。你到外面來啦？」
傑爾迪斯頓時展開笑顏，一把將萩蕾蕾抱了起來。爸爸的身體好溫暖。她很喜歡被人這樣抱。
「書。」
萩蕾蕾把書遞了過去。
「是嗎，你要爸爸念給你聽是吧？爸爸現在很忙，待會再說好不好？」
傑爾迪斯又將萩蕾蕾放到地上。
爸爸也跟姊姊一樣。
找不到其他可以念書給她聽的人了。識字的人只有父親、姊姊、巴德斯三個人而已。無可奈何，萩蕾蕾只得轉身離開。
「對了對了，那個妖精族好像沒有停留，而是回去了哦。」
聽到部下的這句話，萩蕾蕾頓時停了下來。
「當天就回去了嗎？」
傑爾迪斯詳細地追問下去。
「是啊，他說要跟城主一起旅行到瑟空達利亞。哎，儘管這樣也不會有人在這座城鎮投資就是了。」
妖精族！
有妖精族來到這座城鎮嗎？
萩蕾蕾開始想像妖精族的模樣。她聽說妖精族喜歡研究學問，朗讀一本書對他來說應該是輕而易舉的事情吧。
吸血鬼族和妖精族並非處於敵對關係。會被吸血鬼族當成吸血對象的人形生物是妖精族以外的種族一主要是人類。骸骨族身體太硬吸不動，木乃伊族則是全身都有繃帶妨礙，根本吸不了血。
萩蕾蕾跑到附近沒有人看得到的地方，帶著那本書飛上天空。
2
在涅卡鎮近郊有條街道切進一座小森林。儘管過去這裡有座很大的森林，不過被分割開來後，就變成了農地、小森林並存的模樣。在這座小森林裡面，有對吸血鬼母子正輕飄飄地飛翔。那是一位母親和年紀還小的男孩。
他們的兩頰看起來很瘦削。
而且小男孩的身體相當纖細，根本就是骨瘦如柴。
最近這兩個禮拜以來，他們完全沒有吸過血。因為森林縮小的關係，連作為他們獵物的狼也大幅銳減。
小男孩突然摔往地面，母親則是慌忙地接住孩子。
「在這裡啊！」
她冒出這句話後立刻飛了起來。
她的身影穿過小森林，接著便看到了旅人的身影。
那是兩個男子。
儘管一個人上會很辛苦，不過這都是為了自己的孩子。她急速俯衝，靠近其中一位男子，並咬住了對方的脖子。
男子發出了慘叫。
另一位男子揮動手上的棍棒。
她連忙離開了剛剛抓住的男子。
「你這死吸血鬼！」
出手抵抗的男子亮出弓箭。因為自己快要成為箭矢的目標，於是她立刻展開攻勢。
但她還是被揮舞的弓打中。
她因而在空中晃了一下。
這個時候棍棒又朝她揮了過來，她連忙轉身逃離。
接著有支箭「咻」的一聲射過來。她左右扭動自己的身軀，用力鼓動翅膀。箭矢這時擦過了她的耳後，讓她的聽力短暫失靈。
千萬不可以回頭，一回頭就會被殺掉。
她進一步用力握動翅膀飛進森林裡。然後，她一回頭，看到那個男人正用單手持弓的狀態幫助同伴起身。
真是太可惜了。
還以為終於能抓到獵物了說。
當她降落到放置孩子的樹上時，孩子突然癱軟下來；她連忙把耳朵貼在他的胸口上。
不要緊。
還活著。
但是，要是像這樣一直找不到狼的話，就非得再去襲擊人類不可一她不經意地往下一看，不過馬上就嚇得把視線拉回來。因為在不遠處的樹下有具被動物啃食到只剩下骨頭的吸血鬼屍體躺在那裡。
3
「萩蕾蕾，我搞定了哦〜♪」
經過充分打扮後，瓦爾裘莉亞趕往了年幼妹妹的帳篷。她知道今天弘人會離開索姆，於是她計畫瞞著弘人偷偷
追上他。
從異世界被召喚過來的人被稱為「帝菲蘭提」。
弘人也是個帝菲蘭提。他們倆的邂逅可以說糟糕到極點一在莫拉村的城堡上，瓦爾裘莉亞竟然被根本不懂劍術的弘人俘虜了。
不過弘人卻以「把人藏在精靈教會裡面」這個驚人的方法保障了瓦爾裘莉亞的人身安全，而且還表示會帶她到索姆城，並請她簽訂不襲擊莫拉村居民的誓約。在那之後，每當兩人重逢時，她就會毫不猶豫地撲過去抱緊對方。
在同樣是吸血鬼的族人裡面，沒有人像弘人這樣，全都是猛男派。
「萩蕾蕾〜」
瓦爾裘莉亞探頭到帳篷裡面掃了一眼。
裡面沒有半個人。
她還以為妹妹是不是在玩捉迷藏，並將被單也掀開來看看，不過帳篷裡面真的完全找不到萩蕾蕾。
〔該不會跑到老爸那裡去了吧？〕
瓦爾裘莉亞穿過帳篷與帳篷間的縫隙一路前往傑爾迪斯的所在地。
「萩蕾蕾人呢？」
「她不是回帳篷去了嗎？」
「沒有啊。」
「也不在附近嗎？」
瓦爾裘莉亞鼓動翅膀飛上天空，從空中尋找萩蕾蕾的身影。
一還是沒找到人。
瓦爾裘莉亞回到傑爾迪斯身邊。
「她果然不見了。」
傑爾迪斯對部下努了下巴，部下低聲回答後，有兩個左右的人為了尋人而散開。
「萩蕾蕾隔了多久才出來啊？」
傑爾迪斯問道。
「大概一個月吧。」
瓦爾裘莉亞回答。
「那她是因為天氣好才出門的嗎？」
「就算天氣很好，萩蕾蕾也不會出來吧！她應該是想找人替她朗讀書本啦。」
是嗎，是書啊……傑爾迪斯頓時開始喃喃自語起來。他好像這個時候才想起自己送了本書給女兒當禮物。
「是不是該讓萩蕾蕾去上學啊？」
「吸血鬼族應該辦不到吧。首先，從她那畏首畏尾的性格來看，這太勉強了。」
瓦爾裘莉亞冷淡地回覆。振翅聲音接連響起，表示部下們紛紛結束搜索行動回來了。
「啊找到人嗎？」
「這個嘛——」
部下都擺出一張苦瓜臉來回應傑爾迪斯。
「你們有搜過帳篷裡面嗎？」
「已經有搜索過，可是——」
傑爾迪斯的臉色頓時難看起來。
瓦爾裘莉亞輕輕拍動翅膀飛了起來。
「你要去哪裡？」
「我心裡有數。搞不好萩蕾蕾是——」