第二卷 序1-1 望野都美貴
台版 轉自 負犬小說組
圖源：壱級天災
錄入：↑↑↑
在大眾食堂『望屋』冷冷清清的店內，望野都美貴嘆了一口長長的氣。
當著客人的面，她是絕不會像這樣露出愁眉苦臉的模樣，不過現在不需要擔心這個問題。因為上一個客人上門已經是很久以前的事了。
「唉……」
都美貴重新環視門可羅雀的食堂，有氣無力地垮下肩膀。
這店裡大概就屬在門前躍動的麻雀最有精神了。
『望屋』的生意會如此清淡的理由有二。
第一個原因是食堂所位處的商店街在最近幾年人潮退去，景氣日漸蕭條。
第二個原因則是車站前開了一間全國性的連鎖餐廳。原本就已經夠冷清的生意這下又被瓜分了客源，食堂也因此被迫面臨危急存亡之秋。
然而都美貴的父母卻只會要她不用擔心。她瞭解父母這麼說不是因為大人拉不下面子，純粹是不希望生意的問題害女兒心理上產生負擔。
『望屋』是間由一家三口打理經營的小食堂。
都美貴非常喜歡這間餐廳。
如果這個地方關門大吉，她是絕對無法接受的。
（問題是我能幫得上什麼忙呢……）
都美貴是附近頗知名的活力招牌美少女。只不過她的支持者儘是一些老爺爺老奶奶，不可能為店裡帶來足以永續經營的商機。
如果說還有什麼吸引客人上門的方法，大概就刺降價這招了；不過，若是只要降價，問題就能迎刃而解的話，都美貴的父母應該早就這麼做了。之所以到現在仍舊沒有採取降價的策略，那就表示這個方法是行不通的。
這麼一來，最後能改變的只有口味——也就是調整菜單內容了。
但是，光是就原有的菜色修正口味，這樣的變化程度恐怕是不夠的。
必須設計出一把抓住客人的胃，能吸引人大排長龍甚至自遠方慕名而來的招牌料理才行。但都美貴雖是資歷豐富的外場服務生，論下廚料理卻是不折不扣的門外漢。因為她的父母基於某個理由禁止她站在料理台前。
不過都美貴不是面對困難遺有辦法坐著不採取行動的那種人。
望野都美貴
「……嗯，好，我決定了！」
我絕不會讓我最喜歡的『望屋』停業倒閉。
為了守護心愛的『望屋』，不論是什麼樣的難題我都願意挑戰——都美貴提起勁後著手開始行動。
台版 轉自 負犬小說組
圖源：壱級天災
錄入：↑↑↑
在大眾食堂『望屋』冷冷清清的店內，望野都美貴嘆了一口長長的氣。
當著客人的面，她是絕不會像這樣露出愁眉苦臉的模樣，不過現在不需要擔心這個問題。因為上一個客人上門已經是很久以前的事了。
「唉……」
都美貴重新環視門可羅雀的食堂，有氣無力地垮下肩膀。
這店裡大概就屬在門前躍動的麻雀最有精神了。
『望屋』的生意會如此清淡的理由有二。
第一個原因是食堂所位處的商店街在最近幾年人潮退去，景氣日漸蕭條。
第二個原因則是車站前開了一間全國性的連鎖餐廳。原本就已經夠冷清的生意這下又被瓜分了客源，食堂也因此被迫面臨危急存亡之秋。
然而都美貴的父母卻只會要她不用擔心。她瞭解父母這麼說不是因為大人拉不下面子，純粹是不希望生意的問題害女兒心理上產生負擔。
『望屋』是間由一家三口打理經營的小食堂。
都美貴非常喜歡這間餐廳。
如果這個地方關門大吉，她是絕對無法接受的。
（問題是我能幫得上什麼忙呢……）
都美貴是附近頗知名的活力招牌美少女。只不過她的支持者儘是一些老爺爺老奶奶，不可能為店裡帶來足以永續經營的商機。
如果說還有什麼吸引客人上門的方法，大概就刺降價這招了；不過，若是只要降價，問題就能迎刃而解的話，都美貴的父母應該早就這麼做了。之所以到現在仍舊沒有採取降價的策略，那就表示這個方法是行不通的。
這麼一來，最後能改變的只有口味——也就是調整菜單內容了。
但是，光是就原有的菜色修正口味，這樣的變化程度恐怕是不夠的。
必須設計出一把抓住客人的胃，能吸引人大排長龍甚至自遠方慕名而來的招牌料理才行。但都美貴雖是資歷豐富的外場服務生，論下廚料理卻是不折不扣的門外漢。因為她的父母基於某個理由禁止她站在料理台前。
不過都美貴不是面對困難遺有辦法坐著不採取行動的那種人。
望野都美貴
「……嗯，好，我決定了！」
我絕不會讓我最喜歡的『望屋』停業倒閉。
為了守護心愛的『望屋』，不論是什麼樣的難題我都願意挑戰——都美貴提起勁後著手開始行動。
圖源：壱級天災
錄入：↑↑↑
在大眾食堂『望屋』冷冷清清的店內，望野都美貴嘆了一口長長的氣。
當著客人的面，她是絕不會像這樣露出愁眉苦臉的模樣，不過現在不需要擔心這個問題。因為上一個客人上門已經是很久以前的事了。
「唉……」
都美貴重新環視門可羅雀的食堂，有氣無力地垮下肩膀。
這店裡大概就屬在門前躍動的麻雀最有精神了。
『望屋』的生意會如此清淡的理由有二。
第一個原因是食堂所位處的商店街在最近幾年人潮退去，景氣日漸蕭條。
第二個原因則是車站前開了一間全國性的連鎖餐廳。原本就已經夠冷清的生意這下又被瓜分了客源，食堂也因此被迫面臨危急存亡之秋。
然而都美貴的父母卻只會要她不用擔心。她瞭解父母這麼說不是因為大人拉不下面子，純粹是不希望生意的問題害女兒心理上產生負擔。
『望屋』是間由一家三口打理經營的小食堂。
都美貴非常喜歡這間餐廳。
如果這個地方關門大吉，她是絕對無法接受的。
（問題是我能幫得上什麼忙呢……）
都美貴是附近頗知名的活力招牌美少女。只不過她的支持者儘是一些老爺爺老奶奶，不可能為店裡帶來足以永續經營的商機。
如果說還有什麼吸引客人上門的方法，大概就刺降價這招了；不過，若是只要降價，問題就能迎刃而解的話，都美貴的父母應該早就這麼做了。之所以到現在仍舊沒有採取降價的策略，那就表示這個方法是行不通的。
這麼一來，最後能改變的只有口味——也就是調整菜單內容了。
但是，光是就原有的菜色修正口味，這樣的變化程度恐怕是不夠的。
必須設計出一把抓住客人的胃，能吸引人大排長龍甚至自遠方慕名而來的招牌料理才行。但都美貴雖是資歷豐富的外場服務生，論下廚料理卻是不折不扣的門外漢。因為她的父母基於某個理由禁止她站在料理台前。
不過都美貴不是面對困難遺有辦法坐著不採取行動的那種人。
望野都美貴
「……嗯，好，我決定了！」
我絕不會讓我最喜歡的『望屋』停業倒閉。
為了守護心愛的『望屋』，不論是什麼樣的難題我都願意挑戰——都美貴提起勁後著手開始行動。
台版 轉自 負犬小說組
圖源：壱級天災
錄入：↑↑↑
在大眾食堂『望屋』冷冷清清的店內，望野都美貴嘆了一口長長的氣。
當著客人的面，她是絕不會像這樣露出愁眉苦臉的模樣，不過現在不需要擔心這個問題。因為上一個客人上門已經是很久以前的事了。
「唉……」
都美貴重新環視門可羅雀的食堂，有氣無力地垮下肩膀。
這店裡大概就屬在門前躍動的麻雀最有精神了。
『望屋』的生意會如此清淡的理由有二。
第一個原因是食堂所位處的商店街在最近幾年人潮退去，景氣日漸蕭條。
第二個原因則是車站前開了一間全國性的連鎖餐廳。原本就已經夠冷清的生意這下又被瓜分了客源，食堂也因此被迫面臨危急存亡之秋。
然而都美貴的父母卻只會要她不用擔心。她瞭解父母這麼說不是因為大人拉不下面子，純粹是不希望生意的問題害女兒心理上產生負擔。
『望屋』是間由一家三口打理經營的小食堂。
都美貴非常喜歡這間餐廳。
如果這個地方關門大吉，她是絕對無法接受的。
（問題是我能幫得上什麼忙呢……）
都美貴是附近頗知名的活力招牌美少女。只不過她的支持者儘是一些老爺爺老奶奶，不可能為店裡帶來足以永續經營的商機。
如果說還有什麼吸引客人上門的方法，大概就刺降價這招了；不過，若是只要降價，問題就能迎刃而解的話，都美貴的父母應該早就這麼做了。之所以到現在仍舊沒有採取降價的策略，那就表示這個方法是行不通的。
這麼一來，最後能改變的只有口味——也就是調整菜單內容了。
但是，光是就原有的菜色修正口味，這樣的變化程度恐怕是不夠的。
必須設計出一把抓住客人的胃，能吸引人大排長龍甚至自遠方慕名而來的招牌料理才行。但都美貴雖是資歷豐富的外場服務生，論下廚料理卻是不折不扣的門外漢。因為她的父母基於某個理由禁止她站在料理台前。
不過都美貴不是面對困難遺有辦法坐著不採取行動的那種人。
望野都美貴
「……嗯，好，我決定了！」
我絕不會讓我最喜歡的『望屋』停業倒閉。
為了守護心愛的『望屋』，不論是什麼樣的難題我都願意挑戰——都美貴提起勁後著手開始行動。