第五卷 請勿在此丟棄屍體 第七章 雙雄對峙
一
過了一夜,昨天的雷雨像是沒發生過似的,早晨的盆藏山,晴空萬里。
盛夏晴空再次出現,鵜飼開著雷諾,二宮朱美坐在副座。
早上兩人吃完早餐後,朱美就被鵜飼催促著:「現在馬上出門,你也一起來。別問那麼多,快點。」鵜飼的語氣很急促,不容有發問的空間,兩人馬上坐上車出發。結果,直到車子開始往山下開時,朱美才有機會問為什麼。
「你那麼慌慌張張地,是要到哪裡去?去做什麼?」
偵探面向前方,語氣中難掩興奮地開口說明事情的來龍去脈。
「剛才我用手機檢查偵探事務所的留言答錄機,裡面多半是催繳的電話留言,但是有一則留言非常有趣喔。大概是昨天晚上打來的,對方是豬鹿村的山田聖子,一名年輕女性。」
「山田聖子?!她該不會是山田慶子的家人或親戚吧。」
「應該錯不了,可能是姐姐或妹妹,留言的聲音聽起來很像山田慶子。」
「那她說了些什麼?」
「『有件事情想請教您,我會再打來。』她只說了這些。我想,她說的『有件事情』,是指山田慶子的行蹤。我想應該是山田聖子發現山田慶子和鵜飼偵探事務所之間有聯繫,才會打電話過來——」
「結果不巧偵探事務所正在放暑假,聽起來很有可能耶。所以我們現在要去找山田聖子?」
「沒錯。翻開豬鹿村的電話簿,沒有叫山田慶子的,可是有一戶人的名字登記為山田聖子,地址就位在盆藏山的山腳下,大約在豬鹿村和烏賊川市的交界。山田聖子這個名字不算太常見,我想猜對的機率應該很高。」
「所以,我們只要問山田聖子——」
「沒錯,我們就可以知道謎樣的年輕女性——山田慶子的真面目了。」
鵜飼邊說明邊踩油門。雷諾的引擎聲非常輕快,車子在濕濡的道路上前進。朱美心跳的越來越快,謎底終於要揭曉了。
山田聖子住的地方是適合單身的人住的公寓。兩人確認過郵箱名牌上面寫著「山田」的房間號碼後,走到她家門前站定。門鈴聲響起,裡面傳出一名年輕女性的應答聲。
門被微微推開,探出頭來的是一個三十歲左右,身材嬌小瘦弱的女生,穿著灰色薄T恤和丹寧短褲,臉上感覺沒有化妝,瓜子臉,面貌姣好,足以歸類到美人的族群了。山田慶子大概也長這樣吧,朱美開始想像。
「請問你們是?」面對陌生的來訪者,她一臉狐疑地看著他們。
「你就是山田聖子吧。你好,我叫鵜飼。」
你應該知道我是誰吧,鵜飼盯著她的眼睛看。短暫的遲疑後,
「啊,你是偵探事務所的人吧。」山田聖子勤快地打開門。「太好了,我才正煩惱要不要過去找你們,請進。」
聖子邀請二人進屋,請他們坐在小桌子旁的坐墊上,送上日本茶。然後山田聖子才想到一個最單純不過的問題。
「啊?!真是奇怪。為什麼偵探先生您特地過來我這裡呢?」
「老實說,有些事情想請教您,想跟您做個確認。山田聖子小姐,您是山田慶子小姐的親人嗎?」
「是的,慶子是我妹妹。」
根據山田聖子所說,聖子和慶子兩人是姐妹,但並不同居,而是各自住在不同的公寓,獨自過生活。可是,自從星期四以來,就一直連絡不到妹妹慶子。姐姐聖子非常擔心,因為擔心妹妹該不會突然生病,病倒了,昨天晚上用備用鑰匙打開妹妹的房門,進去裡面調查。可是,房子裡面一個人影也沒有。聖子發現桌上的筆記本,妹妹好像寫了些什麼在上面。上面寫著聖子不認得的電話,以及「鵜飼偵探事務所」這幾個字。聖子不明白為何妹妹要記下偵探事務所的電話,她覺得事有蹊蹺,煩惱再三後,決定打這支電話。
「我擔心妹妹是不是被捲入什麼麻煩事之中,而且也想問清楚,妹妹打給偵探事務所,想要商量什麼,詳細的內容又是什麼?」
「原來是這麼一回事。不過,很可惜,其實你妹妹根本沒來我的偵探事務所,原本我們約星期五早上,所以連我也不知道她想拜託什麼事。」
山田慶子想拜託的是一定跟新月山莊的事件有關係。可是,鵜飼故意不說出這點。
「是這樣啊,我原本以為請教偵探先生應該會得到什麼線索。」
「是啊,很遺憾,我們也完全摸不著頭緒。對了,順便請教,你妹妹的職業是?」
「這陣子她在烏賊川市裡面的一家超商工作,以前是上班族,和主管發生了一些事情後,三個月前辭掉工作了。」
「和主管發生了一些事情是嗎?」這句背後意義深遠,鵜飼非常感興趣。
「順便請教,那家公司叫做?」
「不是什麼有名的公司,叫做『烏賊川休閒開發』,專門開發規劃別墅,或者休閒旅遊區等,堪稱建設業的中堅——哇啊啊!」
聖子會大聲尖叫是因為,鵜飼忽然整個人越過桌子撲了過去,雙手緊抓住她的雙肩。偵探一興奮起來就容易亂來。
「烏賊川休閒開發!你沒說錯吧!山田慶子三個月前是烏賊川休閒開發的員工!」
「是是是、是的!沒沒沒、沒有錯!」
聖子被鵜飼激動的氣勢震攝住,臉上露出近乎恐懼的表情。朱美偷偷地往鵜飼背後一扯,把他拉回原來的座位。朱美側看鵜飼,他歡欣鼓舞的樣子,像是挖到金礦一般,喜形於色。
「那麼,在烏賊川休閒開發裡面,那個和你妹妹有過節的主管是誰?」
「你說主管的名字嗎?好像叫豐——」
「豐橋升!」
怎麼會是你回答?朱美嘆了一小口氣。
「嗯,是的,就是豐橋升。您認識他?」
「不,不太熟——。那,你妹妹覺得豐橋升這個人怎麼樣?」
「不知道,妹妹不太常跟我說公司裡面的事,我也沒問,不知道具體發生了什麼事。不過,妹妹確實是說和他發生了一些事情,待不下去了,所以辭掉工作。偵探先生,那個叫豐橋升的人,和我妹妹失蹤有關係嗎?——啊,該不會,妹妹跟那個人一起私奔了吧!」
「呃,不是這樣子的……」鵜飼一副有口難言的樣子,搔搔頭。「對了,你妹妹最近有沒有交往的對象。」
「感覺是有,可是沒聽她說過名字。」
「你妹妹失蹤了,你有報警嗎?」
「有,我跟派出所的人連絡過了。不過,我想年輕女生兩三天不回家很正常,大概警方也不會有什麼動作——。唉,我該怎麼辦才好。」
聖子越講越擔心,坐立難安。不久,聖子忽然意識到鵜飼的存在,視線停留在他的臉上。
「呃,可以請教您一件事情嗎?所謂的偵探這個職業,是會幫忙找尋失蹤的人,是嗎?」
「是啊,尋找失蹤人口當然是偵探的工作……」
「會不會很貴啊,價位。」
看來山田聖子打算拜託眼前的偵探,希望幫她找出妹妹的下落。對偵探來說,終於出現期待已久的委託人了。可是,鵜飼這時似乎想到什麼,身體向後仰,擺出一副惹人嫌的高傲姿態,說道:
「尋找失蹤人口是吧。嗯,是不便宜。不,老實說,我們家的收費非常的貴。因為,我就直說了,我在這一帶,也算是相當知名的偵探,每個月的委託源源不絕的,件數常超過一百件——」
一百件!朱美知道偵探事務所的情況,不禁被他口中說出的天文數字給愣住了。實際的情況連百分之一都不到。可是,山田聖子並不知情,理所當然地相信了他的話。很明顯,這時候她想委託偵探的意願大幅降低許多。她的表情,連朱美都讀得出來。
「是嗎?那麼也不能勉強拜託您了。」
雖然不情願,但山田聖子仍知難而退。鵜飼心中有愧似的,說了一句話:
「我沒有別的惡意。」
幾分鐘後,鵜飼和朱美向山田聖子告別,回到車上。朱美一坐上車,馬上轉過頭面向鵜飼,比手畫腳地表達不滿。
「真是的!你到底想怎麼樣啦,好端端地居然拒絕委託!什麼一個月一百件,說大話,有這種業績的話,偵探事務所前面早就大排長龍了!」
鵜飼無法繼續悶不吭聲,他扯下烏賊川稻荷神社的護身符,像是要大卸八塊地的,用力摔在腳邊,這時,活受罪的偵探一副快哭出來的樣子,不服氣地叫道:「你說這些我都知道,可是真的沒辦法啊!我怎麼可以接受她的委託!」
「為什麼!現在時間那麼多,每天都像在放假一樣嘛!」
「因為,山田慶子一定早就死掉了嘛!再怎麼找,頂多只能找出她的屍體而已!我怎麼好意思再拿她的報酬
!」
「拿就拿,有什麼關係嘛,不管活著還是死掉了,山田慶子就是山田慶子嘛!」
「哼,我們兩個的看法根本不一樣。」鵜飼覺得繼續吵下去不會有結果,面向前方道:「她委託我找的,是活著的妹妹,不是找屍體,所以我才拒絕的!」
鵜飼拾起剛剛丟在地上的烏賊川稻荷神社護身符,對它吹了幾口氣,拍去灰塵。沒想到他這麼珍惜這個護身符,朱美也冷靜下來,問道:
「……對了,山田慶子真的被殺死了嗎?」
「嗯,錯不了。」鵜飼驟下斷言:「兇手是豐橋升。」
「昨天晚上你不是說兇手是馬場君和香織二人組嗎?」
「嗯。」鵜飼想了一下,說了一個折中的答案:「那兩個年輕人是豐橋的幫凶。對了,那個二人組就像是豐橋的手下一樣,豐橋則是主謀。」
「那麼,橘雪次郎、山田慶子、豐橋升,他們之間到底是什麼關係?」
「剛才和山田聖子的談話中,就說很清楚了。山田慶子在烏賊川休閒開發上班,和主管豐橋之間,發生了一些事情,這很明顯是指男女之間的關係。而且,這兩人的關係,在山田慶子辭掉工作後,仍保持不變。山田聖子不是說了嗎?感覺到妹妹有和男生交往。那個人就是豐橋。」
「原來如此,那又如何?」
「豐橋因為新月山莊的收購問題老是談不攏,企圖殺害礙事的雪次郎。可是,這個計劃被女朋友山田慶子發現了,也或者因為豐橋相信她,自己告訴她這個計劃也說不定,總之她發現這個計劃。山田慶子覺得豐橋的殺人計劃太可怕,自己無法獨自處理,所以想藉助偵探的力量。她打電話到鵜飼偵探事務所,可是,電話的內容被豐橋偷聽到了。」
「對耶,山田慶子打來的電話中,最後的地方,語氣確實怪怪的。」
「對,豐橋聽得一清二楚,知道她背叛了他。於是豐橋心想不能讓她破壞自己的計劃,於是殺害了山田慶子,又或者他慫恿那一對小情侶去殺害。總之,那對情侶把屍體塞進低音提琴琴盒,然後找個地方丟了。所以說,豐橋升才是殺死山田慶子的主犯,還有橘雪次郎的死大概也是他幹的。」
「聽你分析,事情好像真的是這樣,而且豐橋也沒有雪次郎事件的不在場證明。」
「正是如此。」鵜飼點點頭,回應對方的確認。此時,他胸口口袋的手機響起鈴聲。「喔,是流平君打來的——他還活著啊。」
他當然還沒死,但仍只是大病初癒,因此鵜飼才把他留在新月山莊,除此之外,也有留下他看守狀況的用意在。流平打來,是有什麼消息嗎?朱美很好奇,耳朵貼近鵜飼的手機,聽到流平傳來的鼻音。
「啊,鵜飼先生!又是那兩個人——馬場鐵男和有坂香織,剛才他們離開新月山莊了。」
「離開?!是退房嗎?」
「不,不是的。那兩個人好像問靜枝一些問題,問了很久,然後就出門了。也有可能只是去散步,怎麼辦,要追上去嗎?」
「不,在這之前,靜枝在你旁邊嗎?先問問她,那兩個人問了些什麼,這樣或許能得知他們的目的地——」
「好,那我先問看看。」流平的聲音消失,過了好一陣子,他的聲音略帶興奮,又出現了:「我知道了,鵜飼先生,是花菱旅館。」
「花菱旅館?!那間旅館在什麼地方?」
「聽說從新月山莊往山下步行約二十分鐘左右的地方。這間旅館在七、八年前已經倒閉,現在是個沒人敢接近的廢墟。那兩個人詳細問完靜枝地點位置後,就出門了。」
「嗯,那兩個人的目的地就是那裡。可是,到已經倒閉的旅館要做什麼呢?」
「這點靜枝也是摸不著頭緒。——那我接下來該怎麼做?」
「這個嘛……」鵜飼抬起頭,心裡已有盤算似的,很快地下指示給流平。
「你問靜枝花菱旅館的位置,直接到那裡去,我們也馬上驅車前往。」
「在那邊會合嗎?我知道了,那待會見——」
鵜飼和流平通完話後,收起手機。然後身體伸向副座,打開抽屜,從裡面取出一份道路地圖。「來,這個給你」鵜飼漫不經心地把地圖遞給朱美,自己手握方向盤,放倒手煞車。
「好,往花菱旅館出發!」
「等、等一下。」朱美突然握緊手煞車,一拉!
正要往前走的車子,忽然被緊急煞車,引擎熄火。
「喂喂,不要亂來啦!我的雷諾是法國製造的,非常纖細呢。」
「不管誰的雷諾都是法國制的吧!你現在出發是怎麼樣,我可不知道花菱旅館在哪?」
「所以才給你地圖啊。」
「你是笨蛋嗎?剛才沒聽他們說花菱旅館在七、八年前就已經倒閉了嗎?」
「沒關係,反正我的地圖也是七、八前買的,所以上面應該會記載!」
鵜飼豎起大拇指表示沒問題。朱美忽然把地圖扔在一旁。
「你至少也要買份新的地圖吧!不,應該要裝衛星導航!去買衛星導航啦!」
二
「這裡就是花菱旅館嗎?好像比想像中來的氣派。」
馬場鐵男仰望著高聳的大門,感到一股壓迫感。整體都是純和風的建築,給人一種威嚴的感覺。對平民來說,這裡是高不可攀的高級旅館。不過,曾經如此風光的花菱旅館,現在也成了廢墟,大門幾乎是崩壞的狀態,門也是半開著,一副來者不拒的姿態。一旁的有坂香織確認手錶時間。
「上午十點四十分,離約定的時間還有二十分鐘左右。」
「不知道他們是不是真的會來,上午十一點殺人犯就會在這裡現身,不過,這畢竟只是猜測而已。」
「可是,昨天晚上的密談,你不是感覺到有人在脅迫另一個人嗎?所以,有一方是脅迫者,另一方就是殺人犯。」
鐵男昨晚在遊戲室偷聽到密談的事,今天早上才告訴香織。香織聽完之後非常好奇,最後兩人決定到已成廢墟的花菱旅館一探究竟。這種事原本應該拜託警察,不過這對現在的他們來說,是不可能的事。
「待會,這次事件關鍵的大場面,將以這座旅館為舞台上演,怎麼能錯過呢。馬場君,趁現在我們先找個地方躲起來,這裡應該有很多藏身的地點——」
香織毫不猶豫地進大門,鐵男反而戰戰兢兢地跟在後頭。兩人穿過荒廢的前庭,深入內部,眼前出現一棟快要崩塌的日式住家。和剛才的大門一樣,這棟建築雖然看起來朽壞,但也不至於立即崩壞。鐵男試圖用力推開拉門,拉門伴隨著咿呀的開門聲,稍微打開。
鐵男和香織穿著鞋子走進裡面,香織在走廊上前進,動作迅速俐落。
「喂,為什麼要進去那麼裡面?躲在門口附近偷看不就好了。」
「不行不行。這間旅館看起來挺大的,我覺得入口一定不只一個門。況且,他們約的地方是在花菱旅館裡面不是嗎?所以,直接躲在旅館裡面比較妥當。」
香織一邊說著,一邊往裡面走去。花菱旅館的建築非常複雜,走廊就像字謎遊戲的解答一樣。終於,在走廊的盡頭,出現一扇門,打開來看,裡面是放棉被的房間。陳舊的棉被堆積如山,布滿塵埃。裡面的窗戶半邊開著,可以看到外面的一個小庭院。
「啊,從這邊可以清楚看到裡面的庭院,就這裡吧。」
「真的耶,躲在這裡不用擔心會被發現。」
兩人潛身在棉被的一角,隔著窗盯著眼前的小庭院看。庭院處處雜草叢生,有一塊以前可能是花圃的地方,現在長滿芒草。兩人沉默不語,耐心地等著殺人犯和脅迫者出場。不久,就在沉默轉為痛苦時,突然手機鈴聲響起。
「哇啊!」香織急忙取出手機,像丟沙包一樣在手中拋了兩三回。
「笨蛋,趕快切斷,快點!」
香織好不容易抓住手機,二話不說地關掉手機電源。
「你在幹嘛啊!電影放映中,還有監視中,都要關掉手機,這是常識吧。」
「對不起,我不知道嘛。——怎麼辦,不知道有沒有被別人聽到?」
「嗯,離約定還有一小段時間,應該沒事。」
鐵男眼睛望著窗外的小庭院,小聲地接下去說:
「對了,待會殺人犯會來,兇手應該是鵜飼他們一伙人吧——照你昨天晚上的結論看來,等一下鵜飼應該會出現?」
「不,我覺得不會,因為昨天他們在遊戲室裡面密談的時候,鵜飼應該還在大浴場,所以在遊戲室被脅迫的兇手,應該不是鵜飼。」
「說的也是,那到底誰會出現?」
「鵜飼一伙人之中,除了鵜飼之外就只有一個男的。待會出現的,就是他。」
「喔,所以是——戶村流平!」
這時,鐵男腦中浮現戶村流平喊著「呦嗬」跳進水池裡的那副傻樣子。做事迷迷糊糊的他,一定是有什麼犯罪的把柄被別人抓到,受到威脅。非常有可能。如果戶村流平真的在這裡現身,那麼可以確定,兇手就是他。如此一來,香織所提倡的「鵜飼一夥兇手說」的假設就可以成立了。
「如果是這樣,那麼脅迫者到底是誰……」
正當鐵男喃喃自語的同時,外面似乎有人靠近。鐵男和香織同時伸直背脊,急忙往窗外看。可是窗外依舊風吹芒草擺,沒有人出現。真奇怪,鐵男皺眉。
「喂,香織,這間旅館感覺又大又複雜,該不會裡面有好幾個庭院吧,說不定還有更大的庭院。」
「嗯,我也這麼覺得。可是剛才的確有人的聲音。」
如果真的如此,那我們一直待在這裡也不是辦法,換個地方吧。兩人從棉被一角站起身子,正當鐵男把手搭在房間的拉門時,門外忽然傳來人的聲音。
「!」
香織差點叫出聲音,鐵男右手蓋住她的嘴巴,不讓她叫出聲,並抱著她的身體,再度躲在棉被山的一個角落。幾乎同時,房間的門被拉開了,出現一個男人,穿著夏威夷襯衫,是戶村流平。
「!」
鐵男差點叫出聲音,這次換香織的左手懨住鐵男的嘴巴。兩人各自用手捂住對方的嘴巴,戰戰兢兢地保持沉默。戶村流平會現身是預料中的事,但沒想到會進來這間房間。可是,為什麼他要到放棉被的房間來?鐵男緊張的情緒升到最高點,就在這個時候——
「什麼嘛,原來是放棉被的房間。」流平自言自語,覺得無趣。突然,他似乎發現什麼似的,發出「嘿嘿嘿」的冷笑聲。
下一刻,「呦嗬!」流平發出一聲奇怪的聲音後,整個人飛撲地跳進棉被山里。這個白痴!你以為現在是國中畢業旅行嗎!鐵男還沒叫出聲,流平已經在棉被山上激烈地彈跳。
這時候,忽然響起一道奇怪的爆破聲。鐵男正在想那是什麼聲音時,眼前那座顫顫巍巍的棉被山瞬間崩潰。藏身在後面的鐵男和香織,被不斷落下的棉被擠壓撞擊,
「哇啊啊啊啊啊啊啊啊!」
「哇啊啊啊啊啊啊啊啊!」
兩人終究忍不住了,爆發出累積已久的驚叫聲。只是,受到驚嚇的不只這兩個人,流平也嚇到了。從棉被山上滾落下房間角落的流平,看到他們。
「哇啊啊啊啊啊啊啊啊!」流平的尖叫聲不輸給他們。這時,他找尋出口,想一溜煙似地逃走,可是沒想到卻和厚重的拉門撞個正著,反作用力又將他彈回房間的角落。
這傢伙,到底在幹嘛啊!
鐵男呆住了,「快跑,趁現在!」香織拉著他的手。
「喔喔,好!」鐵男回過神來,和香織一同跑出房間。
「香織,這邊!」兩人轉向走廊的右邊,衝進面前的房間。這裡是廚房。正在睡午覺的一群花貓受到驚嚇,貓爸媽帶著小孩子跳出水槽逃走。「不行,馬場君,走這邊。」結果裡面是大浴池,浴池裡面的一群鴿子一齊飛走。「不是那邊,香織,走這裡。」裡面是大客廳。兩人看到戶村流平陷入恐慌,從右邊跑到左邊。
「……」香織目送夏威夷襯衫的背影遠去,然後將頭轉往相反方向。
「啊,馬場君,從那頭好像可以出去。」香織手指的方向有一條開放式走廊。兩人走到走廊上,眼前出現一塊曾經是日式庭園的地方,這裡似乎也是花菱旅館的庭院。果然,庭院不只一座。鐵男正在思考的同時,映入眼帘的,是一副怪異的光景。
「餵、喂,你看……那邊有人……」
雜草茂盛的庭園角落,有一柱石燈籠,勉強讓人可以想像過去日本庭園的面貌。在那裡,有一個男人,坐在地上,身子向後靠在石燈籠上。頭朝下,看起來像是在睡午覺。可是,那個男人身穿的POLO衫,胸口的部分染成一團濃濃的深紅色,而且紅色的部分逐漸地擴大面積。
「該不會——」
鐵男和香織兩人互看,一同跳下開放式走廊,跑向躺在那裡的男人,近距離觀察他的樣子。男人的額頭和左胸流出大量鮮血,早已斷氣。他的樣子連檢查脈搏的必要都沒有,一目了然,他已經死了。
「這個人,是誰……」
香織聲音顫抖,鐵男往前跨進一步,低下頭看男人的臉。淡金色頭髮和白皙的膚色,鐵男打著哆嗦說出那個男人名字:
「寺、寺崎……為什麼,他會——」
環顧屍體周圍,旁邊有一塊大約如小孩子的頭一般大顆的石頭。看起來是為了增添庭院趣味用來裝飾的石頭。石頭表面已覆滿青苔,並沾滿鮮血。寺崎的額頭出血,看來應該是被這顆石頭打到。可是,問題是左胸口的出血。
「餵、喂,馬場君,這裡,該不會是被槍射到了吧。」
「嗯,剛才我們在棉被房間裡,你有聽到的奇怪爆破聲吧。」
「好像有,那,該不會就是槍聲——」
「或許吧——嗯?那是什麼。」
鐵男看到離屍體不遠處,散落一個細長的物品,像是釣魚人裝釣竿的釣魚袋。鐵男記得有看過這個袋子,昨天他們和寺崎在赤松川沿岸碰見時,當時他就背了和這個一模一樣的袋子。
「為什麼,在這裡會出現釣竿——」
鐵男把臉湊近那只可疑的袋子,袋口是開著的,裡面卻空空如也,沒有釣竿。倒是袋子旁邊,有一顆小東西滾落在地面。鐵男用手指捻起,拿給香織看。香織瞪大眼睛:「這、這不是子彈嗎?像是來福槍或是……」
「應該沒錯,原來,袋子裡面裝的是來福槍。」
「什麼意思?寺崎不是去釣魚嗎?」
「嗯,看來,寺崎只是裝作去釣魚的獵人。不,嚴格來說,應該是盜獵者。他拿著自己的槍來這邊,然後被自己的槍射死了。」
「所以,那把槍現在在哪裡……」
「袋子裡面也找不到……」
「兇手拿走了吧……」
「或許人還在這附近……」
鐵男有一股措手不及的恐懼感,說不定殺死寺崎的兇手正手持來福槍,潛伏在附近,窺視著我們。不,說不定正在填裝子彈,瞄準我們,想要一槍解決——
「不妙,快逃!」鐵男抓住香織的手腕,準備逃跑時,「——嗯!」
「怎麼了?!」鐵男一臉不安,香織臉色不太對勁,說道:「有人來了!」
准沒錯。雖然很細微,可是房子那頭可以聽到有人說話,而且,聲音逐漸靠近。是誰?聽到槍聲趕來、和事件無關的第三者嗎?接獲通報的警察?還是射殺寺崎的兇手回來了?
兩人什麼都不知道的情況下,只能做最壞的打算。
鐵男抓住香織的手腕,轉身回頭:「香織,我們趕快走,往這邊。」
鐵男穿過荒蕪的庭院,跑向和房子相反的方向。穿過庭院,前面出現一片灌木叢。再往裡面走,是一片以前作為籬笆的樹木,現在早已長得參差不齊,擋住了兩人的去路。兩人儘量找出空隙鑽,沒想到,最後出現在眼前的,是一座懸崖峭壁,他們無法再往前了。
兩人惶恐地向下望去,下面流著一條溪河,離這裡至少有四、五公尺的高度。是赤松川。兩人注意到後面確實傳來人的聲音。鐵男的腦海里,清楚地浮現出持槍殺人魔的樣子。這就是所謂的前有來者後有追兵嗎?
鐵男覺得終於窮途末路了,這時香織緊張地問了一個唐突的問題。
「馬場君,你喜歡保羅·紐曼(Paul Newman)嗎?」
「什麼,嗯……」
「我比較喜歡勞勃·瑞福(Robert Redford)。」
「是、是嗎?」鐵男好像知道她想說什麼。兩人又看了看懸崖下面,不知是幸或不幸,剛好有一池積水,看來直接跳下去應該不至於死掉。「不、可是、等一下,先別急忙……」
「那,我要跳了!」
等、等一下!我還沒做好心理準備——
「一、二、三」香織已經聽不進去,嘴裡喊著預備的口號。
「……」鐵男似乎已經覺悟,緊閉雙眼。
下一刻,水面響起激烈的撞擊聲,濺起高聳的水柱。
三
要二宮朱美靠著七、八前年地圖,當鵜飼的衛星導航,果然有點勉強。雷諾這台車子只要照著朱美指示的路走,不是遇到懸崖斷壁,就是無法通行的獸道,不然就是陸陸續續出現「禁止通行」的路牌。結果,鵜飼的雷諾車到達花菱旅館時,手錶的指針已經過了早上十一點。
「可惡……真痛恨自己不會看地圖……」
「不要
灰心……你做得很好……」
莫名地接受鵜飼鼓勵的朱美,人早已站定在花菱旅館的門前。兩人二話不說趕緊進入。眼前出現一棟老舊的日式建築,這時,朱美看到前面的玄關拉門被人粗魯地踩破,有一個人從裡面飛奔出來。是戶村流平,還有花貓一家,跟在後頭的是一群鴿子。
「哇,看來事情已經發生了。」
「的確,已經發生了……」
實習偵探帶著花貓和鴿子在廢墟裡面奔走,沒錯,至少發生了這件小事情。不管怎麼,在這間已成廢墟的日式旅館中,一定發生了什麼不尋常的事情。流平跑到鵜飼身邊,表情極度興奮,面紅耳赤。
「怎麼了,流平君,發生什麼事了?那對小情侶怎麼樣了?」
「鵜飼先生,你來遲了。」流平把手撐在膝蓋上,氣息粗重。「因為,你們一直沒來,我自己先進去裡面,然後在一間放滿棉被的房間,和那對小情侶碰個正著……然後聽到像是槍聲的聲音……」
「槍聲!」鵜飼的表情嚴肅起來,看了看眼前這棟建築物。
朱美心中有不好的預感,目前的情況確實容易勾起偵探冒險犯難的精神。在朱美決定需要謹慎思考之前,鵜飼已經當下做出大膽的決定:
「總之,我們先看一下房子周邊的情況,也有可能是流平君聽錯了。」
這麼莽撞行事,如果遇到持槍的殺人魔怎麼辦?!朱美雖然非常擔心,可是這種平凡的見解原本就難以說服好奇心旺盛的偵探。鵜飼帶著流平展開調查,結果,朱美也跟了過去,因為一個人待在這裡太恐怖了。
三人繞著房子四周,發現這房子的形式非常複雜,約莫繞了半圈,三人立即發現異樣。在荒廢的日式庭園一角,滿身鮮血的寺崎亮太上半身倚靠在石燈籠上。鵜飼確認寺崎已死,指向庭園的一角,說道:
「在那邊!有動靜!」
鵜飼穿過日式庭園,撥開灌木叢前進,流平跟在後頭,朱美還搞不清楚狀況,也跟在後面。這時,三人的前方忽然傳來:
「一、二、三。」
奇怪的呼喊聲,緊接著,撲通一聲,巨大的落水聲響起。
鵜飼勇往直前,穿過原是籬笆的灌木叢缺口。忽然,鵜飼停下腳步,流平撞到鵜飼的背,朱美追撞到流平的背。朱美捂著鼻子越過男人的肩膀往前方一看。
「喂,搞什麼啊——啊!」
前面盡頭是一片懸崖。懸崖邊有一個男的背對著我們,身穿背心,露出粗壯手臂,一頭金髮怒髮衝冠的年輕男子。
鵜飼用食指著那個男人的背,像是在叫壞蛋的名字似的,口氣非常不客氣地直呼全名:
「馬場鐵男!果然是你這個傢伙!」
被叫住的馬場鐵男回過身子,認出對方是鵜飼後,同樣地伸出食指,直呼全名:
「鵜飼杜夫!果然是你這個傢伙!」
這時,鵜飼靈機一動,迅速脫掉西裝外套,使出「機器人刑警K」(註:石森章太郎著,漫畫《機器人刑警》的主角。此作品一九七三年曾改拍成影集。)的豪邁動作,把脫掉的外套用右手甩圈圈,再拋至高空。穿著白襯衫的鵜飼一身輕盈,將正義之拳擺在臉前,說道:
「這次,你休想逃跑!乖乖覺悟吧!」
馬場鐵男不落人後,雙手緊抓住胸口的黃色背心,如同「霍克·霍肯」(註:Hoch Hogan,一九五三年生,美國職業摔角選手。)破天荒的出場動作一般,把衣服的布料撕得嗞嗞作響,撕裂之後,丟在一旁。鐵男露出上半身經過鍛鍊的肌肉,並和鵜飼一樣,握緊雙拳,架好姿勢。
「豈能讓你再為非作歹下去!放馬過來吧!」
懸崖上,鵜飼杜夫和馬場鐵男互相對峙,如同龍虎對峙一般的緊張氣氛。雖然朱美在這片凝結的氣氛中,感覺有異樣,但眼前這兩個男人高漲的鬥志讓她說不出話來。兩人持續對峙了一陣子後,終於,雙方激烈衝突的瞬間來到——
「你這個劊子手喔喔喔喔!」
「你這個殺人魔喔喔喔喔!」
乘著氣勢發出的兩條手臂,像兩條蛇一樣,糾纏在一起,雙方的拳頭幾乎同時擊中對方的下顎。最後一擊,交叉反擊拳(註:cross counte,拳擊術語,對方擊出左(右)拳同時,自己擊出右(左)拳,雙方手臂互相交叉。)。勝負在一瞬間便決定了。兩個男人壯烈的咆哮劃破夏空,兩個身體互相重疊,倒地不起。
懸崖上,一切回歸寧靜。朱美愣住了,向流平問道:
「呃——所以,誰是劊子手,誰是殺人魔!」
「天曉得——」流平也只是聳聳肩。
四
總之,寺崎亮太已經遭到殺害了,一定要叫警察過來。在懸崖上,朱美果決地拿起手機,打一一〇報警。打完電話後,朱美往懸崖下方看過去,下面空無一人。如果剛才的落水聲,是有坂香織從這裡跳下去的話,那表示她已經安全落水,而且早已成功逃亡了。
不久,警車陸續到達花菱旅館,現場漸漸熱鬧起來。警方進行現場封鎖,檢驗寺崎的屍體。崖上昏厥的兩個男人,則是被抬到旅館的走廊上。朱美用手潑水在他們的頭上。晚來一步的砂川警部在房子的走廊邊蹲下腰,先質問朱美:
「你們為什麼要來這個廢墟?」
「因為我們得到一個情報,得知馬場鐵男和有坂香織要來這裡,鵜飼他懷疑真正殺害山田慶子是這兩個人。不過,看來他的推理有誤。因為,剛才馬場君似乎認定鵜飼才是真正的兇手。」
「嗯,為什麼會這麼想呢?看起來雙方都有些誤會。」
總之,我先問馬場鐵男,這樣應該可以最快得知事情的來龍去脈。砂川警部面向剛甦醒過來的鐵男問道:
「你和有坂香織為什麼來到花菱旅館——不,在這之前,你為什麼上半身不穿衣服,想侮辱警官嗎?」
「不、不是。因為一時衝動……警部先生,有沒有衣服可以借我穿一下。」
你們誰,拿一件運動服給他!警部一聲令下,一名搜查員拿著一件T恤過來,底下的人不知道在哪裡找到的,上面印著「不行、絕對不行」的標語。真沒質感,鐵男嘴裡抱怨,不甘願地穿起來,成為參與消滅毒品活動一份子之一。隨後,他終於說出前來花菱旅館的原因。
最主要的動機,就是昨晚他在新月山莊的遊戲室裡面聽到那段怪異的密談。
「喔,兩個男人在聊槍的事情——真是奇怪。雪次郎先生並不是被槍所射殺的。雖然寺崎確實是死於槍下,不過這是今天才發生的事情,為什麼那兩個人會冒出這段突兀的對話——」
「就是啊,我也覺得不可思議。」
「不管怎麼樣,進行密談的兩個人,其中一個應該是寺崎,然後,他被另外一個男的用槍殺死了……也就是說,對方就是兇手……」
砂川警部正陷入沉思中,此時一直沉默不語的鵜飼加入對話。
「也就是說,馬場君——你射死了寺崎亮太。」
「哼,兇手明明就是你,還不承認。」
馬場鐵男到了這個節骨眼,已經完全確信「鵜飼兇手說」是正確的。
「呃,我不知道你哪裡誤會了,藉這個機會我們來澄清一下好了。我不是兇手。至於你,你才是殺死山田慶子的兇手吧?」
「不、不是。為什麼我要殺她?我連山田慶子這個名字都沒聽過。」
「喔,是嗎?」鵜飼盯著對方的眼睛,繼續說道:「那麼,為什麼你們要把山田慶子的屍體塞進低音提琴的琴盒裡,然後用迷你古柏載到山上呢?」
「……呃!」瞬間,馬場鐵男的臉色蒼白。「為、為什麼你會知道……」
「哼,你們在搞什麼把戲,我一清二楚。」
實際上,鵜飼有很多地方都不清楚,可是故意擺出自信的態度。
「是嗎,那就沒辦法了。」馬場鐵男完全相信鵜飼的話,雙肩下垂。「沒錯,我和香織確實是把山田慶子的屍體裝進低音提琴琴盒後搬走。可是,人不是我們殺的,殺手另有其人,我們只有棄屍而已——」
鐵男正試著辯解,訴說苦情,這時,砂川警部以忍不住大罵:
「棄屍本身就是一宗嚴重的犯罪,是不被允許的。你們把屍體丟在哪裡?山田慶子的屍體現在在哪裡?」
「警部先生,你放心,我一定會告訴你的,只是……」馬場鐵男一臉認真地搔搔頭,聲如細蚊地說出事實:「消失了,山田慶子的屍體消失了……現在,連我也不知道跑到哪裡去了……」鵜飼和砂川警部兩人面面相覷。此時,面對這兩個人,鐵男終於將只有香織和他知道的秘密,全盤托出——
馬場鐵男詳細敘述他們所犯下的罪行,以及整個事情的來龍去脈。這樣一
來,他們棄屍的事,還有鵜飼和砂川警部等人遇到的殺人事件,整個案情終於兜在一塊了。鵜飼安靜地聽完鐵男的話後,轉向砂川警部:
「對了,我這邊也有情報可以提供給你,我知道山田慶子的身分了,三個月前她還是豐橋升的下屬。」
偵探把從山田聖子那邊得到的情報跟警部說了個大概。
「原來是這麼回事。可是,豐橋明明說他沒聽過山田慶子的名字。」
「他在你面前說謊。而且,這麼一來,正好成了豐橋是兇手的鐵證,對吧,警部先生?」
「嗯——可是,也不能如此一口咬定,有可能豐橋是剛好忘記山田慶子的名字。」
「怎麼會,不可能,哪那麼剛好忘記這件事。」
「啊,會不會是這樣,」朱美提出反論,「山田慶子這個名字太過普通了,的確不容易留下印象。而且在公司里,豐橋一定是叫她『山田』,不會記得名字,有可能他真的忘了山田慶子的名字了。」
「不可能的,他們倆個人的關係可是男女朋友喔。」
「那也只是鵜飼你的推測而已吧,還不能確定是事實。」
「你這麼說也沒錯啦……可是,豐橋在三個月前是山田慶子的主管,這是事實。我覺得他應該記得她的全名,你看嘛,就像砂川警部不可能才短短三個月就忘了志木刑警的名字,這是一樣的道理。——是吧,警部?」
「……」瞬間,砂川警部像是被問了一個大難題似的,臉色凝重。
「……志木的名字……那傢伙,有名字嗎?」
「有名字嗎!……你該不會忘記志木刑警的名字吧!」
「不,不算忘記,應該說我根本沒有去記。」砂川警部絲毫不覺得丟臉,光明正大地說出來。「難道你們幾個就知道我的名字嗎?」
「——啊!」
「——被你這麼一說,好像——!」
鵜飼和朱美像是被搓破謊言般,張大眼睛,面面相覷。
結果,豐橋是否說謊,還有砂川警部和志木刑警的全名這些問題,最後都不了了之,議論結束。鵜飼心中仍不服氣,轉向鐵男問道:
「有坂春佳的公寓該不會就在黎明大樓隔壁吧?另一邊的四〇三號房?」
「沒錯,為什麼你會知道,因為你就是兇手吧?」
還再說這個,該適可而止了吧,快點清醒,馬場鐵男……
「不是,因為我的事務所是在黎明大樓的四〇三號房。事情是這樣的,某天早上,山田慶子要來拜訪我的事務所,可是她離開停車場時,被別人襲擊,受到重傷,瀕臨死亡。她用盡最後的力量走向我的事務所,可是,不幸的是,停車場剛好在兩棟大樓中間,她搞錯位置了,沒有走到黎明大樓,反而往隔壁棟公寓的四〇三號房走去。有坂春佳看到陌生的女人出現,還有山田慶子沒有來我的事務所,事情就是這樣。」
「原來如此,是有這個可能。——對了,你說事務所,是什麼事務所?該不都是一些黑道之類的人進出的那種吧?」
鐵男似乎認定他是這類的人,鵜飼神情自若地揮揮手:
「不,不是做黑的事務所,只是非常普通的偵探事務所罷了。」
「聽你這麼說我就放心了,你一說事務所,我以為是什麼暴力集團事務所之類的——什麼,偵探事務所!那,你是偵探!」
「沒錯——你的反應真有趣。」
偵探稱讚他的反應,但馬場鐵男卻啞口無言。一旁的朱美繃著臉,雙手交叉胸前:
「你剛才說屍體和車子都在池子裡面消失了,是真的嗎?有仔細找過嗎?」
「有啊,當然找過。錯不了,我們找遍了新月池還是沒有下落。」
「我在池子裡面也沒看到車子。」流平從旁插話。
「你只顧著溺水吧。」朱美投以流平冷淡的視線,繼續說:「可是,如果你說的是事實,屍體就算了,一台車就這樣憑空消失,那也太神奇了,你說是吧,警部先生。」
「……」砂川警部沒有回答朱美,眉心刻出幾道深紋。
「怎麼啦,警部先生?」
「嗯?!」砂川警部忽然回過神來,抬起頭道:「不,沒什麼」揮揮手後,轉向鐵男問道:「這件事確實很不可思議,不過那個之後再說。現在確定的,是你和有坂香織是棄屍的現行犯。然後,有坂香織正在獨自逃亡中,你可以聯絡到她嗎?她現在逃也沒用了吧。」
「話是這麼說沒錯,可是警部先生,香織逃跑不是為了躲警察,而是為了躲持槍的殺人魔,她現在一定正拼命地往下游跑去。」
朱美的腦海里,浮現出香織一頭亂髮,全身濕答答地,在溪邊躊躇的樣子。真是可憐……
「用手機連絡呢?你們應該有交換號碼吧?」
「只有交換E-mail。可是,香織她好像沒開機,她剛在放棉被的房間時已經關機了,之後可能也忘記開。」
「真令人遺憾。」砂川警部把手搭在馬場鐵男的肩上:「反正警察也會進行搜索,說不定,待會他們會有消息過來。到時候,我會立即逮捕有坂香織。現在只有你一個人,那也沒辦法,總之希望你能跟我到署裡頭一趟——」
「等一下,警部,這不太對吧,警察也不能這樣亂來。」鵜飼插手管起這件事,當然,這句話引起警部不滿,反問:
「哪裡亂來,他自己也認罪了,你剛才也聽到他說的話吧。」
「那麼,警部先生,請問一下,山田慶子的屍體現在在哪裡?屍體不存在,棄屍的罪根本無法成立,不是嗎?」
「你在說什麼啊,屍體是因為被遺棄才不見的!」
「強詞奪理?!」
被識破了——警部皺著眉頭,這時,鵜飼趁勝追擊:
「警部先生,不管當事人再怎麼說屍體已經丟掉了,事實也不一定如此。依我看,我不覺得馬場君的證言有任何可信之處。沉入池子的車子和屍體,一個晚上就忽然消失了,這不太可能吧——」
的確,鵜飼說的話也有道理,朱美心想。沒有屍體,根本不構成棄屍罪,馬場鐵男的證言也有很多不合理之處。可是—
「……」砂川警部沉默了好一陣子,終於抬起頭來,以挑釁的態度放話:「那麼,只要有屍體就行了吧,只要找到山田慶子的屍體。」
「呃、嗯,如果真的找到屍體,我當然沒話講。」
「別忘了你這句話。好,我現在就帶你們去把山田慶子的屍體找出來。哼,我大概心裡有個底,剛才聽馬場鐵男說話時,我忽然想起一件事,這次的事件並非什麼大難題。你們,跟我來吧。馬場鐵男,你也一起過來!」
過了一夜,昨天的雷雨像是沒發生過似的,早晨的盆藏山,晴空萬里。
盛夏晴空再次出現,鵜飼開著雷諾,二宮朱美坐在副座。
早上兩人吃完早餐後,朱美就被鵜飼催促著:「現在馬上出門,你也一起來。別問那麼多,快點。」鵜飼的語氣很急促,不容有發問的空間,兩人馬上坐上車出發。結果,直到車子開始往山下開時,朱美才有機會問為什麼。
「你那麼慌慌張張地,是要到哪裡去?去做什麼?」
偵探面向前方,語氣中難掩興奮地開口說明事情的來龍去脈。
「剛才我用手機檢查偵探事務所的留言答錄機,裡面多半是催繳的電話留言,但是有一則留言非常有趣喔。大概是昨天晚上打來的,對方是豬鹿村的山田聖子,一名年輕女性。」
「山田聖子?!她該不會是山田慶子的家人或親戚吧。」
「應該錯不了,可能是姐姐或妹妹,留言的聲音聽起來很像山田慶子。」
「那她說了些什麼?」
「『有件事情想請教您,我會再打來。』她只說了這些。我想,她說的『有件事情』,是指山田慶子的行蹤。我想應該是山田聖子發現山田慶子和鵜飼偵探事務所之間有聯繫,才會打電話過來——」
「結果不巧偵探事務所正在放暑假,聽起來很有可能耶。所以我們現在要去找山田聖子?」
「沒錯。翻開豬鹿村的電話簿,沒有叫山田慶子的,可是有一戶人的名字登記為山田聖子,地址就位在盆藏山的山腳下,大約在豬鹿村和烏賊川市的交界。山田聖子這個名字不算太常見,我想猜對的機率應該很高。」
「所以,我們只要問山田聖子——」
「沒錯,我們就可以知道謎樣的年輕女性——山田慶子的真面目了。」
鵜飼邊說明邊踩油門。雷諾的引擎聲非常輕快,車子在濕濡的道路上前進。朱美心跳的越來越快,謎底終於要揭曉了。
山田聖子住的地方是適合單身的人住的公寓。兩人確認過郵箱名牌上面寫著「山田」的房間號碼後,走到她家門前站定。門鈴聲響起,裡面傳出一名年輕女性的應答聲。
門被微微推開,探出頭來的是一個三十歲左右,身材嬌小瘦弱的女生,穿著灰色薄T恤和丹寧短褲,臉上感覺沒有化妝,瓜子臉,面貌姣好,足以歸類到美人的族群了。山田慶子大概也長這樣吧,朱美開始想像。
「請問你們是?」面對陌生的來訪者,她一臉狐疑地看著他們。
「你就是山田聖子吧。你好,我叫鵜飼。」
你應該知道我是誰吧,鵜飼盯著她的眼睛看。短暫的遲疑後,
「啊,你是偵探事務所的人吧。」山田聖子勤快地打開門。「太好了,我才正煩惱要不要過去找你們,請進。」
聖子邀請二人進屋,請他們坐在小桌子旁的坐墊上,送上日本茶。然後山田聖子才想到一個最單純不過的問題。
「啊?!真是奇怪。為什麼偵探先生您特地過來我這裡呢?」
「老實說,有些事情想請教您,想跟您做個確認。山田聖子小姐,您是山田慶子小姐的親人嗎?」
「是的,慶子是我妹妹。」
根據山田聖子所說,聖子和慶子兩人是姐妹,但並不同居,而是各自住在不同的公寓,獨自過生活。可是,自從星期四以來,就一直連絡不到妹妹慶子。姐姐聖子非常擔心,因為擔心妹妹該不會突然生病,病倒了,昨天晚上用備用鑰匙打開妹妹的房門,進去裡面調查。可是,房子裡面一個人影也沒有。聖子發現桌上的筆記本,妹妹好像寫了些什麼在上面。上面寫著聖子不認得的電話,以及「鵜飼偵探事務所」這幾個字。聖子不明白為何妹妹要記下偵探事務所的電話,她覺得事有蹊蹺,煩惱再三後,決定打這支電話。
「我擔心妹妹是不是被捲入什麼麻煩事之中,而且也想問清楚,妹妹打給偵探事務所,想要商量什麼,詳細的內容又是什麼?」
「原來是這麼一回事。不過,很可惜,其實你妹妹根本沒來我的偵探事務所,原本我們約星期五早上,所以連我也不知道她想拜託什麼事。」
山田慶子想拜託的是一定跟新月山莊的事件有關係。可是,鵜飼故意不說出這點。
「是這樣啊,我原本以為請教偵探先生應該會得到什麼線索。」
「是啊,很遺憾,我們也完全摸不著頭緒。對了,順便請教,你妹妹的職業是?」
「這陣子她在烏賊川市裡面的一家超商工作,以前是上班族,和主管發生了一些事情後,三個月前辭掉工作了。」
「和主管發生了一些事情是嗎?」這句背後意義深遠,鵜飼非常感興趣。
「順便請教,那家公司叫做?」
「不是什麼有名的公司,叫做『烏賊川休閒開發』,專門開發規劃別墅,或者休閒旅遊區等,堪稱建設業的中堅——哇啊啊!」
聖子會大聲尖叫是因為,鵜飼忽然整個人越過桌子撲了過去,雙手緊抓住她的雙肩。偵探一興奮起來就容易亂來。
「烏賊川休閒開發!你沒說錯吧!山田慶子三個月前是烏賊川休閒開發的員工!」
「是是是、是的!沒沒沒、沒有錯!」
聖子被鵜飼激動的氣勢震攝住,臉上露出近乎恐懼的表情。朱美偷偷地往鵜飼背後一扯,把他拉回原來的座位。朱美側看鵜飼,他歡欣鼓舞的樣子,像是挖到金礦一般,喜形於色。
「那麼,在烏賊川休閒開發裡面,那個和你妹妹有過節的主管是誰?」
「你說主管的名字嗎?好像叫豐——」
「豐橋升!」
怎麼會是你回答?朱美嘆了一小口氣。
「嗯,是的,就是豐橋升。您認識他?」
「不,不太熟——。那,你妹妹覺得豐橋升這個人怎麼樣?」
「不知道,妹妹不太常跟我說公司裡面的事,我也沒問,不知道具體發生了什麼事。不過,妹妹確實是說和他發生了一些事情,待不下去了,所以辭掉工作。偵探先生,那個叫豐橋升的人,和我妹妹失蹤有關係嗎?——啊,該不會,妹妹跟那個人一起私奔了吧!」
「呃,不是這樣子的……」鵜飼一副有口難言的樣子,搔搔頭。「對了,你妹妹最近有沒有交往的對象。」
「感覺是有,可是沒聽她說過名字。」
「你妹妹失蹤了,你有報警嗎?」
「有,我跟派出所的人連絡過了。不過,我想年輕女生兩三天不回家很正常,大概警方也不會有什麼動作——。唉,我該怎麼辦才好。」
聖子越講越擔心,坐立難安。不久,聖子忽然意識到鵜飼的存在,視線停留在他的臉上。
「呃,可以請教您一件事情嗎?所謂的偵探這個職業,是會幫忙找尋失蹤的人,是嗎?」
「是啊,尋找失蹤人口當然是偵探的工作……」
「會不會很貴啊,價位。」
看來山田聖子打算拜託眼前的偵探,希望幫她找出妹妹的下落。對偵探來說,終於出現期待已久的委託人了。可是,鵜飼這時似乎想到什麼,身體向後仰,擺出一副惹人嫌的高傲姿態,說道:
「尋找失蹤人口是吧。嗯,是不便宜。不,老實說,我們家的收費非常的貴。因為,我就直說了,我在這一帶,也算是相當知名的偵探,每個月的委託源源不絕的,件數常超過一百件——」
一百件!朱美知道偵探事務所的情況,不禁被他口中說出的天文數字給愣住了。實際的情況連百分之一都不到。可是,山田聖子並不知情,理所當然地相信了他的話。很明顯,這時候她想委託偵探的意願大幅降低許多。她的表情,連朱美都讀得出來。
「是嗎?那麼也不能勉強拜託您了。」
雖然不情願,但山田聖子仍知難而退。鵜飼心中有愧似的,說了一句話:
「我沒有別的惡意。」
幾分鐘後,鵜飼和朱美向山田聖子告別,回到車上。朱美一坐上車,馬上轉過頭面向鵜飼,比手畫腳地表達不滿。
「真是的!你到底想怎麼樣啦,好端端地居然拒絕委託!什麼一個月一百件,說大話,有這種業績的話,偵探事務所前面早就大排長龍了!」
鵜飼無法繼續悶不吭聲,他扯下烏賊川稻荷神社的護身符,像是要大卸八塊地的,用力摔在腳邊,這時,活受罪的偵探一副快哭出來的樣子,不服氣地叫道:「你說這些我都知道,可是真的沒辦法啊!我怎麼可以接受她的委託!」
「為什麼!現在時間那麼多,每天都像在放假一樣嘛!」
「因為,山田慶子一定早就死掉了嘛!再怎麼找,頂多只能找出她的屍體而已!我怎麼好意思再拿她的報酬
!」
「拿就拿,有什麼關係嘛,不管活著還是死掉了,山田慶子就是山田慶子嘛!」
「哼,我們兩個的看法根本不一樣。」鵜飼覺得繼續吵下去不會有結果,面向前方道:「她委託我找的,是活著的妹妹,不是找屍體,所以我才拒絕的!」
鵜飼拾起剛剛丟在地上的烏賊川稻荷神社護身符,對它吹了幾口氣,拍去灰塵。沒想到他這麼珍惜這個護身符,朱美也冷靜下來,問道:
「……對了,山田慶子真的被殺死了嗎?」
「嗯,錯不了。」鵜飼驟下斷言:「兇手是豐橋升。」
「昨天晚上你不是說兇手是馬場君和香織二人組嗎?」
「嗯。」鵜飼想了一下,說了一個折中的答案:「那兩個年輕人是豐橋的幫凶。對了,那個二人組就像是豐橋的手下一樣,豐橋則是主謀。」
「那麼,橘雪次郎、山田慶子、豐橋升,他們之間到底是什麼關係?」
「剛才和山田聖子的談話中,就說很清楚了。山田慶子在烏賊川休閒開發上班,和主管豐橋之間,發生了一些事情,這很明顯是指男女之間的關係。而且,這兩人的關係,在山田慶子辭掉工作後,仍保持不變。山田聖子不是說了嗎?感覺到妹妹有和男生交往。那個人就是豐橋。」
「原來如此,那又如何?」
「豐橋因為新月山莊的收購問題老是談不攏,企圖殺害礙事的雪次郎。可是,這個計劃被女朋友山田慶子發現了,也或者因為豐橋相信她,自己告訴她這個計劃也說不定,總之她發現這個計劃。山田慶子覺得豐橋的殺人計劃太可怕,自己無法獨自處理,所以想藉助偵探的力量。她打電話到鵜飼偵探事務所,可是,電話的內容被豐橋偷聽到了。」
「對耶,山田慶子打來的電話中,最後的地方,語氣確實怪怪的。」
「對,豐橋聽得一清二楚,知道她背叛了他。於是豐橋心想不能讓她破壞自己的計劃,於是殺害了山田慶子,又或者他慫恿那一對小情侶去殺害。總之,那對情侶把屍體塞進低音提琴琴盒,然後找個地方丟了。所以說,豐橋升才是殺死山田慶子的主犯,還有橘雪次郎的死大概也是他幹的。」
「聽你分析,事情好像真的是這樣,而且豐橋也沒有雪次郎事件的不在場證明。」
「正是如此。」鵜飼點點頭,回應對方的確認。此時,他胸口口袋的手機響起鈴聲。「喔,是流平君打來的——他還活著啊。」
他當然還沒死,但仍只是大病初癒,因此鵜飼才把他留在新月山莊,除此之外,也有留下他看守狀況的用意在。流平打來,是有什麼消息嗎?朱美很好奇,耳朵貼近鵜飼的手機,聽到流平傳來的鼻音。
「啊,鵜飼先生!又是那兩個人——馬場鐵男和有坂香織,剛才他們離開新月山莊了。」
「離開?!是退房嗎?」
「不,不是的。那兩個人好像問靜枝一些問題,問了很久,然後就出門了。也有可能只是去散步,怎麼辦,要追上去嗎?」
「不,在這之前,靜枝在你旁邊嗎?先問問她,那兩個人問了些什麼,這樣或許能得知他們的目的地——」
「好,那我先問看看。」流平的聲音消失,過了好一陣子,他的聲音略帶興奮,又出現了:「我知道了,鵜飼先生,是花菱旅館。」
「花菱旅館?!那間旅館在什麼地方?」
「聽說從新月山莊往山下步行約二十分鐘左右的地方。這間旅館在七、八年前已經倒閉,現在是個沒人敢接近的廢墟。那兩個人詳細問完靜枝地點位置後,就出門了。」
「嗯,那兩個人的目的地就是那裡。可是,到已經倒閉的旅館要做什麼呢?」
「這點靜枝也是摸不著頭緒。——那我接下來該怎麼做?」
「這個嘛……」鵜飼抬起頭,心裡已有盤算似的,很快地下指示給流平。
「你問靜枝花菱旅館的位置,直接到那裡去,我們也馬上驅車前往。」
「在那邊會合嗎?我知道了,那待會見——」
鵜飼和流平通完話後,收起手機。然後身體伸向副座,打開抽屜,從裡面取出一份道路地圖。「來,這個給你」鵜飼漫不經心地把地圖遞給朱美,自己手握方向盤,放倒手煞車。
「好,往花菱旅館出發!」
「等、等一下。」朱美突然握緊手煞車,一拉!
正要往前走的車子,忽然被緊急煞車,引擎熄火。
「喂喂,不要亂來啦!我的雷諾是法國製造的,非常纖細呢。」
「不管誰的雷諾都是法國制的吧!你現在出發是怎麼樣,我可不知道花菱旅館在哪?」
「所以才給你地圖啊。」
「你是笨蛋嗎?剛才沒聽他們說花菱旅館在七、八年前就已經倒閉了嗎?」
「沒關係,反正我的地圖也是七、八前買的,所以上面應該會記載!」
鵜飼豎起大拇指表示沒問題。朱美忽然把地圖扔在一旁。
「你至少也要買份新的地圖吧!不,應該要裝衛星導航!去買衛星導航啦!」
二
「這裡就是花菱旅館嗎?好像比想像中來的氣派。」
馬場鐵男仰望著高聳的大門,感到一股壓迫感。整體都是純和風的建築,給人一種威嚴的感覺。對平民來說,這裡是高不可攀的高級旅館。不過,曾經如此風光的花菱旅館,現在也成了廢墟,大門幾乎是崩壞的狀態,門也是半開著,一副來者不拒的姿態。一旁的有坂香織確認手錶時間。
「上午十點四十分,離約定的時間還有二十分鐘左右。」
「不知道他們是不是真的會來,上午十一點殺人犯就會在這裡現身,不過,這畢竟只是猜測而已。」
「可是,昨天晚上的密談,你不是感覺到有人在脅迫另一個人嗎?所以,有一方是脅迫者,另一方就是殺人犯。」
鐵男昨晚在遊戲室偷聽到密談的事,今天早上才告訴香織。香織聽完之後非常好奇,最後兩人決定到已成廢墟的花菱旅館一探究竟。這種事原本應該拜託警察,不過這對現在的他們來說,是不可能的事。
「待會,這次事件關鍵的大場面,將以這座旅館為舞台上演,怎麼能錯過呢。馬場君,趁現在我們先找個地方躲起來,這裡應該有很多藏身的地點——」
香織毫不猶豫地進大門,鐵男反而戰戰兢兢地跟在後頭。兩人穿過荒廢的前庭,深入內部,眼前出現一棟快要崩塌的日式住家。和剛才的大門一樣,這棟建築雖然看起來朽壞,但也不至於立即崩壞。鐵男試圖用力推開拉門,拉門伴隨著咿呀的開門聲,稍微打開。
鐵男和香織穿著鞋子走進裡面,香織在走廊上前進,動作迅速俐落。
「喂,為什麼要進去那麼裡面?躲在門口附近偷看不就好了。」
「不行不行。這間旅館看起來挺大的,我覺得入口一定不只一個門。況且,他們約的地方是在花菱旅館裡面不是嗎?所以,直接躲在旅館裡面比較妥當。」
香織一邊說著,一邊往裡面走去。花菱旅館的建築非常複雜,走廊就像字謎遊戲的解答一樣。終於,在走廊的盡頭,出現一扇門,打開來看,裡面是放棉被的房間。陳舊的棉被堆積如山,布滿塵埃。裡面的窗戶半邊開著,可以看到外面的一個小庭院。
「啊,從這邊可以清楚看到裡面的庭院,就這裡吧。」
「真的耶,躲在這裡不用擔心會被發現。」
兩人潛身在棉被的一角,隔著窗盯著眼前的小庭院看。庭院處處雜草叢生,有一塊以前可能是花圃的地方,現在長滿芒草。兩人沉默不語,耐心地等著殺人犯和脅迫者出場。不久,就在沉默轉為痛苦時,突然手機鈴聲響起。
「哇啊!」香織急忙取出手機,像丟沙包一樣在手中拋了兩三回。
「笨蛋,趕快切斷,快點!」
香織好不容易抓住手機,二話不說地關掉手機電源。
「你在幹嘛啊!電影放映中,還有監視中,都要關掉手機,這是常識吧。」
「對不起,我不知道嘛。——怎麼辦,不知道有沒有被別人聽到?」
「嗯,離約定還有一小段時間,應該沒事。」
鐵男眼睛望著窗外的小庭院,小聲地接下去說:
「對了,待會殺人犯會來,兇手應該是鵜飼他們一伙人吧——照你昨天晚上的結論看來,等一下鵜飼應該會出現?」
「不,我覺得不會,因為昨天他們在遊戲室裡面密談的時候,鵜飼應該還在大浴場,所以在遊戲室被脅迫的兇手,應該不是鵜飼。」
「說的也是,那到底誰會出現?」
「鵜飼一伙人之中,除了鵜飼之外就只有一個男的。待會出現的,就是他。」
「喔,所以是——戶村流平!」
這時,鐵男腦中浮現戶村流平喊著「呦嗬」跳進水池裡的那副傻樣子。做事迷迷糊糊的他,一定是有什麼犯罪的把柄被別人抓到,受到威脅。非常有可能。如果戶村流平真的在這裡現身,那麼可以確定,兇手就是他。如此一來,香織所提倡的「鵜飼一夥兇手說」的假設就可以成立了。
「如果是這樣,那麼脅迫者到底是誰……」
正當鐵男喃喃自語的同時,外面似乎有人靠近。鐵男和香織同時伸直背脊,急忙往窗外看。可是窗外依舊風吹芒草擺,沒有人出現。真奇怪,鐵男皺眉。
「喂,香織,這間旅館感覺又大又複雜,該不會裡面有好幾個庭院吧,說不定還有更大的庭院。」
「嗯,我也這麼覺得。可是剛才的確有人的聲音。」
如果真的如此,那我們一直待在這裡也不是辦法,換個地方吧。兩人從棉被一角站起身子,正當鐵男把手搭在房間的拉門時,門外忽然傳來人的聲音。
「!」
香織差點叫出聲音,鐵男右手蓋住她的嘴巴,不讓她叫出聲,並抱著她的身體,再度躲在棉被山的一個角落。幾乎同時,房間的門被拉開了,出現一個男人,穿著夏威夷襯衫,是戶村流平。
「!」
鐵男差點叫出聲音,這次換香織的左手懨住鐵男的嘴巴。兩人各自用手捂住對方的嘴巴,戰戰兢兢地保持沉默。戶村流平會現身是預料中的事,但沒想到會進來這間房間。可是,為什麼他要到放棉被的房間來?鐵男緊張的情緒升到最高點,就在這個時候——
「什麼嘛,原來是放棉被的房間。」流平自言自語,覺得無趣。突然,他似乎發現什麼似的,發出「嘿嘿嘿」的冷笑聲。
下一刻,「呦嗬!」流平發出一聲奇怪的聲音後,整個人飛撲地跳進棉被山里。這個白痴!你以為現在是國中畢業旅行嗎!鐵男還沒叫出聲,流平已經在棉被山上激烈地彈跳。
這時候,忽然響起一道奇怪的爆破聲。鐵男正在想那是什麼聲音時,眼前那座顫顫巍巍的棉被山瞬間崩潰。藏身在後面的鐵男和香織,被不斷落下的棉被擠壓撞擊,
「哇啊啊啊啊啊啊啊啊!」
「哇啊啊啊啊啊啊啊啊!」
兩人終究忍不住了,爆發出累積已久的驚叫聲。只是,受到驚嚇的不只這兩個人,流平也嚇到了。從棉被山上滾落下房間角落的流平,看到他們。
「哇啊啊啊啊啊啊啊啊!」流平的尖叫聲不輸給他們。這時,他找尋出口,想一溜煙似地逃走,可是沒想到卻和厚重的拉門撞個正著,反作用力又將他彈回房間的角落。
這傢伙,到底在幹嘛啊!
鐵男呆住了,「快跑,趁現在!」香織拉著他的手。
「喔喔,好!」鐵男回過神來,和香織一同跑出房間。
「香織,這邊!」兩人轉向走廊的右邊,衝進面前的房間。這裡是廚房。正在睡午覺的一群花貓受到驚嚇,貓爸媽帶著小孩子跳出水槽逃走。「不行,馬場君,走這邊。」結果裡面是大浴池,浴池裡面的一群鴿子一齊飛走。「不是那邊,香織,走這裡。」裡面是大客廳。兩人看到戶村流平陷入恐慌,從右邊跑到左邊。
「……」香織目送夏威夷襯衫的背影遠去,然後將頭轉往相反方向。
「啊,馬場君,從那頭好像可以出去。」香織手指的方向有一條開放式走廊。兩人走到走廊上,眼前出現一塊曾經是日式庭園的地方,這裡似乎也是花菱旅館的庭院。果然,庭院不只一座。鐵男正在思考的同時,映入眼帘的,是一副怪異的光景。
「餵、喂,你看……那邊有人……」
雜草茂盛的庭園角落,有一柱石燈籠,勉強讓人可以想像過去日本庭園的面貌。在那裡,有一個男人,坐在地上,身子向後靠在石燈籠上。頭朝下,看起來像是在睡午覺。可是,那個男人身穿的POLO衫,胸口的部分染成一團濃濃的深紅色,而且紅色的部分逐漸地擴大面積。
「該不會——」
鐵男和香織兩人互看,一同跳下開放式走廊,跑向躺在那裡的男人,近距離觀察他的樣子。男人的額頭和左胸流出大量鮮血,早已斷氣。他的樣子連檢查脈搏的必要都沒有,一目了然,他已經死了。
「這個人,是誰……」
香織聲音顫抖,鐵男往前跨進一步,低下頭看男人的臉。淡金色頭髮和白皙的膚色,鐵男打著哆嗦說出那個男人名字:
「寺、寺崎……為什麼,他會——」
環顧屍體周圍,旁邊有一塊大約如小孩子的頭一般大顆的石頭。看起來是為了增添庭院趣味用來裝飾的石頭。石頭表面已覆滿青苔,並沾滿鮮血。寺崎的額頭出血,看來應該是被這顆石頭打到。可是,問題是左胸口的出血。
「餵、喂,馬場君,這裡,該不會是被槍射到了吧。」
「嗯,剛才我們在棉被房間裡,你有聽到的奇怪爆破聲吧。」
「好像有,那,該不會就是槍聲——」
「或許吧——嗯?那是什麼。」
鐵男看到離屍體不遠處,散落一個細長的物品,像是釣魚人裝釣竿的釣魚袋。鐵男記得有看過這個袋子,昨天他們和寺崎在赤松川沿岸碰見時,當時他就背了和這個一模一樣的袋子。
「為什麼,在這裡會出現釣竿——」
鐵男把臉湊近那只可疑的袋子,袋口是開著的,裡面卻空空如也,沒有釣竿。倒是袋子旁邊,有一顆小東西滾落在地面。鐵男用手指捻起,拿給香織看。香織瞪大眼睛:「這、這不是子彈嗎?像是來福槍或是……」
「應該沒錯,原來,袋子裡面裝的是來福槍。」
「什麼意思?寺崎不是去釣魚嗎?」
「嗯,看來,寺崎只是裝作去釣魚的獵人。不,嚴格來說,應該是盜獵者。他拿著自己的槍來這邊,然後被自己的槍射死了。」
「所以,那把槍現在在哪裡……」
「袋子裡面也找不到……」
「兇手拿走了吧……」
「或許人還在這附近……」
鐵男有一股措手不及的恐懼感,說不定殺死寺崎的兇手正手持來福槍,潛伏在附近,窺視著我們。不,說不定正在填裝子彈,瞄準我們,想要一槍解決——
「不妙,快逃!」鐵男抓住香織的手腕,準備逃跑時,「——嗯!」
「怎麼了?!」鐵男一臉不安,香織臉色不太對勁,說道:「有人來了!」
准沒錯。雖然很細微,可是房子那頭可以聽到有人說話,而且,聲音逐漸靠近。是誰?聽到槍聲趕來、和事件無關的第三者嗎?接獲通報的警察?還是射殺寺崎的兇手回來了?
兩人什麼都不知道的情況下,只能做最壞的打算。
鐵男抓住香織的手腕,轉身回頭:「香織,我們趕快走,往這邊。」
鐵男穿過荒蕪的庭院,跑向和房子相反的方向。穿過庭院,前面出現一片灌木叢。再往裡面走,是一片以前作為籬笆的樹木,現在早已長得參差不齊,擋住了兩人的去路。兩人儘量找出空隙鑽,沒想到,最後出現在眼前的,是一座懸崖峭壁,他們無法再往前了。
兩人惶恐地向下望去,下面流著一條溪河,離這裡至少有四、五公尺的高度。是赤松川。兩人注意到後面確實傳來人的聲音。鐵男的腦海里,清楚地浮現出持槍殺人魔的樣子。這就是所謂的前有來者後有追兵嗎?
鐵男覺得終於窮途末路了,這時香織緊張地問了一個唐突的問題。
「馬場君,你喜歡保羅·紐曼(Paul Newman)嗎?」
「什麼,嗯……」
「我比較喜歡勞勃·瑞福(Robert Redford)。」
「是、是嗎?」鐵男好像知道她想說什麼。兩人又看了看懸崖下面,不知是幸或不幸,剛好有一池積水,看來直接跳下去應該不至於死掉。「不、可是、等一下,先別急忙……」
「那,我要跳了!」
等、等一下!我還沒做好心理準備——
「一、二、三」香織已經聽不進去,嘴裡喊著預備的口號。
「……」鐵男似乎已經覺悟,緊閉雙眼。
下一刻,水面響起激烈的撞擊聲,濺起高聳的水柱。
三
要二宮朱美靠著七、八前年地圖,當鵜飼的衛星導航,果然有點勉強。雷諾這台車子只要照著朱美指示的路走,不是遇到懸崖斷壁,就是無法通行的獸道,不然就是陸陸續續出現「禁止通行」的路牌。結果,鵜飼的雷諾車到達花菱旅館時,手錶的指針已經過了早上十一點。
「可惡……真痛恨自己不會看地圖……」
「不要
灰心……你做得很好……」
莫名地接受鵜飼鼓勵的朱美,人早已站定在花菱旅館的門前。兩人二話不說趕緊進入。眼前出現一棟老舊的日式建築,這時,朱美看到前面的玄關拉門被人粗魯地踩破,有一個人從裡面飛奔出來。是戶村流平,還有花貓一家,跟在後頭的是一群鴿子。
「哇,看來事情已經發生了。」
「的確,已經發生了……」
實習偵探帶著花貓和鴿子在廢墟裡面奔走,沒錯,至少發生了這件小事情。不管怎麼,在這間已成廢墟的日式旅館中,一定發生了什麼不尋常的事情。流平跑到鵜飼身邊,表情極度興奮,面紅耳赤。
「怎麼了,流平君,發生什麼事了?那對小情侶怎麼樣了?」
「鵜飼先生,你來遲了。」流平把手撐在膝蓋上,氣息粗重。「因為,你們一直沒來,我自己先進去裡面,然後在一間放滿棉被的房間,和那對小情侶碰個正著……然後聽到像是槍聲的聲音……」
「槍聲!」鵜飼的表情嚴肅起來,看了看眼前這棟建築物。
朱美心中有不好的預感,目前的情況確實容易勾起偵探冒險犯難的精神。在朱美決定需要謹慎思考之前,鵜飼已經當下做出大膽的決定:
「總之,我們先看一下房子周邊的情況,也有可能是流平君聽錯了。」
這麼莽撞行事,如果遇到持槍的殺人魔怎麼辦?!朱美雖然非常擔心,可是這種平凡的見解原本就難以說服好奇心旺盛的偵探。鵜飼帶著流平展開調查,結果,朱美也跟了過去,因為一個人待在這裡太恐怖了。
三人繞著房子四周,發現這房子的形式非常複雜,約莫繞了半圈,三人立即發現異樣。在荒廢的日式庭園一角,滿身鮮血的寺崎亮太上半身倚靠在石燈籠上。鵜飼確認寺崎已死,指向庭園的一角,說道:
「在那邊!有動靜!」
鵜飼穿過日式庭園,撥開灌木叢前進,流平跟在後頭,朱美還搞不清楚狀況,也跟在後面。這時,三人的前方忽然傳來:
「一、二、三。」
奇怪的呼喊聲,緊接著,撲通一聲,巨大的落水聲響起。
鵜飼勇往直前,穿過原是籬笆的灌木叢缺口。忽然,鵜飼停下腳步,流平撞到鵜飼的背,朱美追撞到流平的背。朱美捂著鼻子越過男人的肩膀往前方一看。
「喂,搞什麼啊——啊!」
前面盡頭是一片懸崖。懸崖邊有一個男的背對著我們,身穿背心,露出粗壯手臂,一頭金髮怒髮衝冠的年輕男子。
鵜飼用食指著那個男人的背,像是在叫壞蛋的名字似的,口氣非常不客氣地直呼全名:
「馬場鐵男!果然是你這個傢伙!」
被叫住的馬場鐵男回過身子,認出對方是鵜飼後,同樣地伸出食指,直呼全名:
「鵜飼杜夫!果然是你這個傢伙!」
這時,鵜飼靈機一動,迅速脫掉西裝外套,使出「機器人刑警K」(註:石森章太郎著,漫畫《機器人刑警》的主角。此作品一九七三年曾改拍成影集。)的豪邁動作,把脫掉的外套用右手甩圈圈,再拋至高空。穿著白襯衫的鵜飼一身輕盈,將正義之拳擺在臉前,說道:
「這次,你休想逃跑!乖乖覺悟吧!」
馬場鐵男不落人後,雙手緊抓住胸口的黃色背心,如同「霍克·霍肯」(註:Hoch Hogan,一九五三年生,美國職業摔角選手。)破天荒的出場動作一般,把衣服的布料撕得嗞嗞作響,撕裂之後,丟在一旁。鐵男露出上半身經過鍛鍊的肌肉,並和鵜飼一樣,握緊雙拳,架好姿勢。
「豈能讓你再為非作歹下去!放馬過來吧!」
懸崖上,鵜飼杜夫和馬場鐵男互相對峙,如同龍虎對峙一般的緊張氣氛。雖然朱美在這片凝結的氣氛中,感覺有異樣,但眼前這兩個男人高漲的鬥志讓她說不出話來。兩人持續對峙了一陣子後,終於,雙方激烈衝突的瞬間來到——
「你這個劊子手喔喔喔喔!」
「你這個殺人魔喔喔喔喔!」
乘著氣勢發出的兩條手臂,像兩條蛇一樣,糾纏在一起,雙方的拳頭幾乎同時擊中對方的下顎。最後一擊,交叉反擊拳(註:cross counte,拳擊術語,對方擊出左(右)拳同時,自己擊出右(左)拳,雙方手臂互相交叉。)。勝負在一瞬間便決定了。兩個男人壯烈的咆哮劃破夏空,兩個身體互相重疊,倒地不起。
懸崖上,一切回歸寧靜。朱美愣住了,向流平問道:
「呃——所以,誰是劊子手,誰是殺人魔!」
「天曉得——」流平也只是聳聳肩。
四
總之,寺崎亮太已經遭到殺害了,一定要叫警察過來。在懸崖上,朱美果決地拿起手機,打一一〇報警。打完電話後,朱美往懸崖下方看過去,下面空無一人。如果剛才的落水聲,是有坂香織從這裡跳下去的話,那表示她已經安全落水,而且早已成功逃亡了。
不久,警車陸續到達花菱旅館,現場漸漸熱鬧起來。警方進行現場封鎖,檢驗寺崎的屍體。崖上昏厥的兩個男人,則是被抬到旅館的走廊上。朱美用手潑水在他們的頭上。晚來一步的砂川警部在房子的走廊邊蹲下腰,先質問朱美:
「你們為什麼要來這個廢墟?」
「因為我們得到一個情報,得知馬場鐵男和有坂香織要來這裡,鵜飼他懷疑真正殺害山田慶子是這兩個人。不過,看來他的推理有誤。因為,剛才馬場君似乎認定鵜飼才是真正的兇手。」
「嗯,為什麼會這麼想呢?看起來雙方都有些誤會。」
總之,我先問馬場鐵男,這樣應該可以最快得知事情的來龍去脈。砂川警部面向剛甦醒過來的鐵男問道:
「你和有坂香織為什麼來到花菱旅館——不,在這之前,你為什麼上半身不穿衣服,想侮辱警官嗎?」
「不、不是。因為一時衝動……警部先生,有沒有衣服可以借我穿一下。」
你們誰,拿一件運動服給他!警部一聲令下,一名搜查員拿著一件T恤過來,底下的人不知道在哪裡找到的,上面印著「不行、絕對不行」的標語。真沒質感,鐵男嘴裡抱怨,不甘願地穿起來,成為參與消滅毒品活動一份子之一。隨後,他終於說出前來花菱旅館的原因。
最主要的動機,就是昨晚他在新月山莊的遊戲室裡面聽到那段怪異的密談。
「喔,兩個男人在聊槍的事情——真是奇怪。雪次郎先生並不是被槍所射殺的。雖然寺崎確實是死於槍下,不過這是今天才發生的事情,為什麼那兩個人會冒出這段突兀的對話——」
「就是啊,我也覺得不可思議。」
「不管怎麼樣,進行密談的兩個人,其中一個應該是寺崎,然後,他被另外一個男的用槍殺死了……也就是說,對方就是兇手……」
砂川警部正陷入沉思中,此時一直沉默不語的鵜飼加入對話。
「也就是說,馬場君——你射死了寺崎亮太。」
「哼,兇手明明就是你,還不承認。」
馬場鐵男到了這個節骨眼,已經完全確信「鵜飼兇手說」是正確的。
「呃,我不知道你哪裡誤會了,藉這個機會我們來澄清一下好了。我不是兇手。至於你,你才是殺死山田慶子的兇手吧?」
「不、不是。為什麼我要殺她?我連山田慶子這個名字都沒聽過。」
「喔,是嗎?」鵜飼盯著對方的眼睛,繼續說道:「那麼,為什麼你們要把山田慶子的屍體塞進低音提琴的琴盒裡,然後用迷你古柏載到山上呢?」
「……呃!」瞬間,馬場鐵男的臉色蒼白。「為、為什麼你會知道……」
「哼,你們在搞什麼把戲,我一清二楚。」
實際上,鵜飼有很多地方都不清楚,可是故意擺出自信的態度。
「是嗎,那就沒辦法了。」馬場鐵男完全相信鵜飼的話,雙肩下垂。「沒錯,我和香織確實是把山田慶子的屍體裝進低音提琴琴盒後搬走。可是,人不是我們殺的,殺手另有其人,我們只有棄屍而已——」
鐵男正試著辯解,訴說苦情,這時,砂川警部以忍不住大罵:
「棄屍本身就是一宗嚴重的犯罪,是不被允許的。你們把屍體丟在哪裡?山田慶子的屍體現在在哪裡?」
「警部先生,你放心,我一定會告訴你的,只是……」馬場鐵男一臉認真地搔搔頭,聲如細蚊地說出事實:「消失了,山田慶子的屍體消失了……現在,連我也不知道跑到哪裡去了……」鵜飼和砂川警部兩人面面相覷。此時,面對這兩個人,鐵男終於將只有香織和他知道的秘密,全盤托出——
馬場鐵男詳細敘述他們所犯下的罪行,以及整個事情的來龍去脈。這樣一
來,他們棄屍的事,還有鵜飼和砂川警部等人遇到的殺人事件,整個案情終於兜在一塊了。鵜飼安靜地聽完鐵男的話後,轉向砂川警部:
「對了,我這邊也有情報可以提供給你,我知道山田慶子的身分了,三個月前她還是豐橋升的下屬。」
偵探把從山田聖子那邊得到的情報跟警部說了個大概。
「原來是這麼回事。可是,豐橋明明說他沒聽過山田慶子的名字。」
「他在你面前說謊。而且,這麼一來,正好成了豐橋是兇手的鐵證,對吧,警部先生?」
「嗯——可是,也不能如此一口咬定,有可能豐橋是剛好忘記山田慶子的名字。」
「怎麼會,不可能,哪那麼剛好忘記這件事。」
「啊,會不會是這樣,」朱美提出反論,「山田慶子這個名字太過普通了,的確不容易留下印象。而且在公司里,豐橋一定是叫她『山田』,不會記得名字,有可能他真的忘了山田慶子的名字了。」
「不可能的,他們倆個人的關係可是男女朋友喔。」
「那也只是鵜飼你的推測而已吧,還不能確定是事實。」
「你這麼說也沒錯啦……可是,豐橋在三個月前是山田慶子的主管,這是事實。我覺得他應該記得她的全名,你看嘛,就像砂川警部不可能才短短三個月就忘了志木刑警的名字,這是一樣的道理。——是吧,警部?」
「……」瞬間,砂川警部像是被問了一個大難題似的,臉色凝重。
「……志木的名字……那傢伙,有名字嗎?」
「有名字嗎!……你該不會忘記志木刑警的名字吧!」
「不,不算忘記,應該說我根本沒有去記。」砂川警部絲毫不覺得丟臉,光明正大地說出來。「難道你們幾個就知道我的名字嗎?」
「——啊!」
「——被你這麼一說,好像——!」
鵜飼和朱美像是被搓破謊言般,張大眼睛,面面相覷。
結果,豐橋是否說謊,還有砂川警部和志木刑警的全名這些問題,最後都不了了之,議論結束。鵜飼心中仍不服氣,轉向鐵男問道:
「有坂春佳的公寓該不會就在黎明大樓隔壁吧?另一邊的四〇三號房?」
「沒錯,為什麼你會知道,因為你就是兇手吧?」
還再說這個,該適可而止了吧,快點清醒,馬場鐵男……
「不是,因為我的事務所是在黎明大樓的四〇三號房。事情是這樣的,某天早上,山田慶子要來拜訪我的事務所,可是她離開停車場時,被別人襲擊,受到重傷,瀕臨死亡。她用盡最後的力量走向我的事務所,可是,不幸的是,停車場剛好在兩棟大樓中間,她搞錯位置了,沒有走到黎明大樓,反而往隔壁棟公寓的四〇三號房走去。有坂春佳看到陌生的女人出現,還有山田慶子沒有來我的事務所,事情就是這樣。」
「原來如此,是有這個可能。——對了,你說事務所,是什麼事務所?該不都是一些黑道之類的人進出的那種吧?」
鐵男似乎認定他是這類的人,鵜飼神情自若地揮揮手:
「不,不是做黑的事務所,只是非常普通的偵探事務所罷了。」
「聽你這麼說我就放心了,你一說事務所,我以為是什麼暴力集團事務所之類的——什麼,偵探事務所!那,你是偵探!」
「沒錯——你的反應真有趣。」
偵探稱讚他的反應,但馬場鐵男卻啞口無言。一旁的朱美繃著臉,雙手交叉胸前:
「你剛才說屍體和車子都在池子裡面消失了,是真的嗎?有仔細找過嗎?」
「有啊,當然找過。錯不了,我們找遍了新月池還是沒有下落。」
「我在池子裡面也沒看到車子。」流平從旁插話。
「你只顧著溺水吧。」朱美投以流平冷淡的視線,繼續說:「可是,如果你說的是事實,屍體就算了,一台車就這樣憑空消失,那也太神奇了,你說是吧,警部先生。」
「……」砂川警部沒有回答朱美,眉心刻出幾道深紋。
「怎麼啦,警部先生?」
「嗯?!」砂川警部忽然回過神來,抬起頭道:「不,沒什麼」揮揮手後,轉向鐵男問道:「這件事確實很不可思議,不過那個之後再說。現在確定的,是你和有坂香織是棄屍的現行犯。然後,有坂香織正在獨自逃亡中,你可以聯絡到她嗎?她現在逃也沒用了吧。」
「話是這麼說沒錯,可是警部先生,香織逃跑不是為了躲警察,而是為了躲持槍的殺人魔,她現在一定正拼命地往下游跑去。」
朱美的腦海里,浮現出香織一頭亂髮,全身濕答答地,在溪邊躊躇的樣子。真是可憐……
「用手機連絡呢?你們應該有交換號碼吧?」
「只有交換E-mail。可是,香織她好像沒開機,她剛在放棉被的房間時已經關機了,之後可能也忘記開。」
「真令人遺憾。」砂川警部把手搭在馬場鐵男的肩上:「反正警察也會進行搜索,說不定,待會他們會有消息過來。到時候,我會立即逮捕有坂香織。現在只有你一個人,那也沒辦法,總之希望你能跟我到署裡頭一趟——」
「等一下,警部,這不太對吧,警察也不能這樣亂來。」鵜飼插手管起這件事,當然,這句話引起警部不滿,反問:
「哪裡亂來,他自己也認罪了,你剛才也聽到他說的話吧。」
「那麼,警部先生,請問一下,山田慶子的屍體現在在哪裡?屍體不存在,棄屍的罪根本無法成立,不是嗎?」
「你在說什麼啊,屍體是因為被遺棄才不見的!」
「強詞奪理?!」
被識破了——警部皺著眉頭,這時,鵜飼趁勝追擊:
「警部先生,不管當事人再怎麼說屍體已經丟掉了,事實也不一定如此。依我看,我不覺得馬場君的證言有任何可信之處。沉入池子的車子和屍體,一個晚上就忽然消失了,這不太可能吧——」
的確,鵜飼說的話也有道理,朱美心想。沒有屍體,根本不構成棄屍罪,馬場鐵男的證言也有很多不合理之處。可是—
「……」砂川警部沉默了好一陣子,終於抬起頭來,以挑釁的態度放話:「那麼,只要有屍體就行了吧,只要找到山田慶子的屍體。」
「呃、嗯,如果真的找到屍體,我當然沒話講。」
「別忘了你這句話。好,我現在就帶你們去把山田慶子的屍體找出來。哼,我大概心裡有個底,剛才聽馬場鐵男說話時,我忽然想起一件事,這次的事件並非什麼大難題。你們,跟我來吧。馬場鐵男,你也一起過來!」