第六卷 第一章 離家少女渡過大海
飯桌之上，即是戰場。
「…………」
「…………」
「…………」
「…………」
與以往不同的表情，顯現在只凝視著矮飯桌上的飯山家的人們臉上。
一邊為從那裡蔓延出的獨特的緊張感歪了歪頭，真哉一邊拿起自己的筷子。
「？不吃麼？」
『要吃！』
就像開始排練過一樣，四個人的回話重疊在了一起。
雖然是和平常一樣的晚飯時間，但引發這與以往不同的緊張感的源頭，此刻卻端坐在低飯桌的正中央。
『…………』
四個人，就像黃金擺在眼前一樣死死的凝視著。
在那裡放置著的是，可謂是在日本引以為豪的飲食文化中，以極高價格為人所知的料理——也就是，壽司啊。（年華：別吐槽，高級壽司的價格諸位可以自己查，真心略喪病）
起因則是數天前，為了協商會議而訪問飯山工務店的基爾曼說，
「用這個去買點shousi回來。」
說著，留下了數張諭吉老先生，而這就是一切的開端。
滿懷感激地接受那份關懷的士郎，隨即拿起電話聽筒開始預約了。
商店街有家老鋪手捏壽司，魚丸亭外送的極品手捏壽司『大船出』。如同名字一樣，船外形的器具之上，極品的手捏壽司們並列放置在上面。
前座的黃瓜卷壽司守護著四方，在內側金槍魚以軍艦卷的外形靜靜的等待著開戰。
放出異彩的海膽和鮭魚子。二者在散發著青白色光澤的醃青花魚片的映襯下，橙黃兩色交相呼應散發著鮮艷的色彩。
蝦，章魚，烏賊之類的終歸不是過是裝飾罷了，為了讓主役放出更美麗色彩的配角罷了。
在正中央鎮守的是，美麗閃耀的金槍魚最肥美部位。
無法允許停下來金槍魚的身體，赤身，腹身，中腹.大腹被分別割開，現在終於站了起來，迎接著最後的時刻。那如同神靈一般放出光芒的脂肪，激發出人類的唾液和食慾以及獨占欲。（年華：金槍魚因為身體構造，一停止遊動就會窒息。所以文中說不允許停下來。順帶一提，原文中用的是トロ，指的是金槍魚身上的肥美部分，但是為了易懂就翻譯成了這樣，希望海涵了。後文提到的中腹大腹也是這樣的）
然後，很可惜的是那裡沒有雞蛋的出場機會。
「嗯姆……話說回來露法曾這麼說過呢」
不倒翁摔倒了——那樣的玩法，日本是存在的。
當鬼的傢伙，邊像電線桿一樣站立著如同樹木一樣看著另一方，邊喊出〖不倒翁摔倒了〗，然後迅速的轉過身。只有鬼在叫的時候，不是鬼的人才可以移動，跑鬼面向的那一邊——為了向樂園前進。
對，鬼。
在這裡的，在這餐桌周圍的，四個人已經變身為鬼了。
『………』
互相牽制著對方，一雙雙筷子正在專注瞄準獵物中。每個人手能夠到的範圍，嗜好的種類，運動神經的好差，對自己的目標伸出筷子的機率。
每個人就那樣拿著自己的筷子，微妙地移動著，但因想著先下手就遭殃了，於是每人的醬油碟也還未曾動過。
「？不吃麼？」
『要吃！』
全部給予了相同的反應，但是閃著光芒的眼睛絲毫沒有從壽司上離開。
但是，就這樣放著的話，失去水分就會變得不再美味是非常簡單明了的事。
而且，每個人的肚子已經餓到極限了。無論怎麼說，桃香為了能夠吃下足夠的壽司連中午飯都放棄了。
『………』
緊張感和食慾，已經高漲到了極限了。
然後，果然只有這麼辦了麼——
率先出陣的是，桃香啊。
「——我收下了！」
筷子狙擊的目標只有一個，就是脂肪上成的中腹。
如同高空急降而下捕獲河魚的猛禽一般，筷子呈一條直線向中腹鎮守的領域呼嘯而下。
但是，
「啊！？」
擋住這雙筷子的是，反方向伸出來的另外一雙筷子。
「——太天真了，姐姐」
「你啊……！」
「那個，是我的中腹哦。」
就這樣，空中互相咬合著的筷子交戰開始了。
在終於開始行動的飯桌上，優希突然向姐姐們的空隙之間伸出筷子。
「優希想吃海膽先生！」
「太天真了。你只要吃紫菜卷壽司就可以了！」
「嚇！？」
桃香用另外一隻手，往優希的嘴裡面塞入了紫菜卷壽司。
在這場家族戰爭越演越烈的戰場之中，有人悠閒的伸出筷子把其中一個壽司掠奪走。
「哈哈哈。總而言之就從青花魚開始吧。」（【原文：はっはっはっ。通はしめサバから始めるものだよ。】 ブランク：感覺這裡作者有把【普通】的【普】字省略掉的嫌疑。）
「我說，爸爸你夾得太多了啊！啊，我們還要陷入紛爭多深啊？」
「做的真好呢……完全沒有感覺到氣息」
長女和次女互相爭鬥的期間，父親機智地把自己想要的拿到了手裡。
把和姐姐的空中對決的時間判斷為無意義的浪費後，莉子姑且把筷子移開。
「我不要什麼蝦之類的，也無暇對烏賊出手。我想要的只有一個」
就這樣，盯著大本命突然伸出筷子。
「就只是大腹而已！」
「不會讓你得逞！」
隨即就被死守住制空權的桃香的筷子遮擋住了。
對於姐姐這樣的行動早已預測到了，莉子努力的用冷靜的口調開始對姐姐進行了洗腦。
「姐姐的話更適合金槍魚肥肉沫哦。你喜歡的吧，金槍魚肥肉沫」
「是的，最喜歡了。但是呢，我更喜歡其根源的大腹呢。你就吃你最喜歡的糖醋醃薑片吧」（ブランク：對於【ガリ】一詞的解釋，請參考以下日文網址：https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AC%E3%83%AA。【原文：「ええ、大好物よ。でもね、その元になってるトロはもっと好きよ。あんたは大好きなガリでも食べてなさい」】）
「不要瞧不起糖醋醃薑片。為了讓你能夠理解它的好處，也給你些糖醋醃薑片好了。」
「啊，給我等等，不要給我夾糖醋醃薑片過來啊！」
「趁這個機會大腹我就收下了」
「你啊就給我乖乖的吃章魚就行了！」
「我對這種軟體動物沒有半點興趣。」
「就是因為太挑食了，你才會太過瘦弱了！給，不要挑剔了吃下去吧！」
「有破綻。芥末攻擊」
「等，別這樣，別讓它溶進醬油里了啦！？」
「呼呼呼，怎麼樣。一直說討厭芥末分出來的就跟小孩子一樣，遭報應了吧」
「怎麼想都是人禍吧！？看，給你的碟子裡也分一點」
「不需要——啊，爸爸有把鮭魚子壽司夾走了」
「等，爸爸，不要光吃鮭魚子壽司啊！」
「哈哈哈，這個鮭魚子真美味呢」
「海膽也變少了」
「真是太小瞧最喜歡鹹味系的爸爸了。居然把金槍魚壽司減少到這種地步了……」
「還有鰻魚！這個鰻魚真的非常好吃哦」
「的確呢，是這樣的。說起我家的壽司，就不得不提雞蛋卷壽司和紫菜卷壽司和鰻魚壽司了。」
「但是現在的目標是金槍魚！」
「沒錯，現在的目標是金槍魚。」
「所以說不要再打擾我了！我要吃大腹！」
「我也想吃啊。我也想把那個充滿脂肪的物體放進嘴裡吃掉。」
「我吃了之後會把鐵板上的油給你吃的。」
「姐姐的肚子上已經有很多脂肪了，已經不需要了再吃了吧。」
「才沒有那麼多哦！？」
「真的可以麼？再吃的話會變得越來越胖哦？」
「%>___<%……偶…偶然…偶然國語太難了啊。那又怎麼了？」
「姐姐你不知道麼？國語成績太低的話，有談戀愛就會變得不幸的徵兆之說
的樣子喲。」〔年華：別信啊 (╯‵□′)╯︵┻━┻）
「哎……？為…為什麼……？」
看著感到不可思議地歪著腦袋的姐姐，莉子浮現出意味深長的笑容。
「給姐姐舉個例子，有人對你說『今晚月色真美啊』時，會想到什麼呢？」
「月亮……？那個，今晚月色很美的話，會想到想吃供月糰子吧」（年華：對不起我錯了，莉子出馬 頂十個桃香。）
「……。真是的，該咋吐槽你好呢。不覺得你該OUT了麼？」（原文：……。もう、あれですよね。帰ればいいんじゃないですか？）
「這裡明明就是我的家啊！？」
面對憤慨的姐姐，莉子並未把個中緣由說出來，只是緩緩地搖了搖頭。
「連這種程度的事都不懂的姐姐，怎麼可能勝任得了戀人這種角色啊！」
「什，什麼意思啊……？」
「就是這個意思」（年華：桃香你就接受了麼）
受不了的樣子聳了下肩。
後來聽莉子說，據說這似乎是某位已故的大文豪，把I love you翻譯成日語時用的慣用句。雖說可能是件道聽途說的趣聞，不管咋樣，她卻完全沒有告訴桃香。（年華：感謝湯米這個小趣聞出自夏目漱石把英語的I love you翻譯成日文今晚月色真美啊。 ブランク：我怎麼有種『今晚月色真美啊』是為了引出『但是你比這月色要更美哦』之類的錯覺的？）
無視仍一臉不滿想要說什麼的姐姐，莉子向真哉那邊立直身體。
「就是如此」
哦哼，小小地咳了一下。
「不才，在下飯山莉子，就誠心誠恐的接受這個任務了。」
「知道了。我才是，拜託你了。」
說著，互相點了一下頭。（年華：來杯交杯酒麼）
「……嗚-」
對此果然還是有些無法接受，在桃香只能幹瞪眼的時候——
「久等了，真哉！」
艾露娜她，好好地脫掉鞋子後，來到了起居室。
「——就是因為這樣」
然後，對艾露娜說完了這個虛假的設定。
艾露娜雖然安靜地聽完了。
「怎，怎麼會……這樣的——」
就像一瞬間被雷劈到了一樣大受打擊，但那也只是一瞬間而已。
「——毫無疑問是騙人的。那個真哉，除了工作和火箭意外什麼都沒興趣的真哉有戀人，肯定是騙人的。」
「——不」
莉子靜靜的否定了艾露娜斷言的話語。
「很可惜，這是真的。」
然後，輕快地溜到真哉的旁邊，用肯定的語氣斷言道。
「我和真哉他是戀人關係哦。」
「和你這傢伙麼？」
「是的」
就這樣，莉子就像把肩膀交給真哉一樣緊緊挨在一起。
「去商店街散步會被汽車鳴笛，去學校會沐浴在嫉妒的視線里，中午的時候一起吃飯會被人咂舌，在咖啡店談笑的時候會被人說趕緊滾出去的關係親密的戀人哦。」
「……有這麼相親相愛麼？」
「當然的。在網上搜索的話，一定會第一個出現的。」
「嗚。日語微妙的很難呢」（年華：簡直蛋疼好麼）
雖然困擾地皺著眉頭，但艾露娜馬上又重新振作一樣對著莉子立直身體。
「但是，真哉是要和我結婚的哦。很早以前就決定了。」
「那麼，把證據給我看看」
「那…那種東西…沒有哦。」
就像被氣勢壓倒一樣無話可說，但就算如此艾露娜還是沒有放棄。
「但，但是真的！雖然因為怕Vater生氣，所以沒有對他說，但是很早很早以前就決定了啊！」（年華：豈止生氣啊要真人PK吧。）
「是這樣麼。但是很可惜啊。」
真的非常可惜，這樣不停的搖著頭，莉子把真哉的手臂抱在懷裡。
「真哉他將來，要和我結婚。」
「不…不行，這種事！」
「你不說行的話我會很困擾的！」
「不行的事就是不行！」
面對噗地鼓起臉頰的艾露娜，莉子以遊刃有餘的微笑迎擊。
對這光明正大的表演內心感到佩服。
「也就是這樣，艾露娜」
真哉面對艾露娜，為了讓計劃完成說出了關鍵的台詞。
「想數日停留的話，得到許可了倒是沒有關係。但是我不是不會和艾露娜一起回德國的。」
「……因為戀人在這裡麼？」
「因為戀人在這裡」
「這傢伙就是你的戀人嗎？」
「莉子就是我的戀人」（年華：莉子現在肯定一本滿足）
聽到這句話的莉子不知道為何害羞的扭動著身體，桃香則是一臉焦急的瞪著這邊。
這樣能讓艾露娜放棄的話，就萬事大吉了——
但是世界上，沒有這麼簡單的事。
「為什麼會是戀人？」
「就算你問『為什麼』也……」
突然被問這麼哲學的問題很困擾的。
但是，莉子用毅然的態度正面回答了這個問題。
「這不是，明擺著的麼。」
「你說什麼？」
對著馬上提問的艾露娜，如同這就是世界的真理一般緊緊地抱著真哉手臂。
「我和真哉，互相愛著對方」
「等——」
不知為何提高聲音的卻是桃香。
從剛才就躍躍欲試，就像冬眠前的熊一樣，完全按耐不住激動的心情。
當然，莉子把姐姐像水蚤一樣完全忽視掉的樣子。
「彼此真心相愛即為戀人。這是從尼安德特人時代以來就已存在的不變的真理，不管是誰都不能對他們指手畫腳。」
「唔……雖然的確是這樣的」
艾露娜看上去姑且接受了。
「但是，那僅限於彼此真心相愛的場合。」
馬上用手指指著莉子，用懷疑的目光看著這邊。
「總覺得非常的不自然。不自然哦，你們兩個。看上去完全不像是戀人關係啊。」
「那當然是——」
本來真哉想辯解道『因為本來就不是戀人』，卻被莉子輕輕地抓住了手腕。
「當然是什麼？」
「當然是，我們作為戀人太過於完美了。」
一臉自然的樣子，莉子接過話繼續說道。
「其他已經沒有這麼恩愛的戀人了。恩愛到被什麼非盈利組織表揚也不奇怪的說。」
「你這樣說的話，我和真哉的關係也非常要好。畢竟是已經當了多年的鄰居了。」
「我也和他住在一個家裡。每天還在一起吃飯」
「我的話也和他像家人一樣交流著。還經常在庭院裡一起烤肉。」
「我還有過坐到他膝蓋上。然後在一起玩遊戲的經歷哦。」
「我的話，還有和他一起鴛鴦戲水過哦。」
「——這是怎麼回事？」
突然矛頭就指向了這邊。
一想起了在德國時候的事情，真哉就浮現出苦笑。
「那是N年前的事了。那時才剛剛和基爾曼見面不久，但的確有和討厭洗澡的艾露娜一起洗澡」
比起現在的優希，那是艾露娜還小的時候的事情。
本來那邊也沒有泡澡的習慣。但是，在日本留學過的基爾曼喜歡上了泡澡，所以基爾曼在家裡準備了巨大的浴槽。
基爾曼拜託真哉把討厭進入浴槽的艾露娜帶進去，就是這樣的事。
「看吧，沒有一起鴛鴦戲水過的人怎麼可能是戀人！」
「…………」
實際上並不是完全沒有，不知為何說出來的話會更厲害的鬧變扭，也就不說多餘的話了。
「話說回來——」
取而代之，問出了一個浮現在腦海里的問題。
「說到洗澡，艾露娜那討厭洗澡的壞習慣已經改正了吧？」
「……當…當然啦。」
「最後一次是多久以前？」
「………………在…在德國的時候洗過了哦。」
「一個星期的海上旅行，你好像如此說過的吧？」
面對這邊的問題，艾露娜咻咻的吹著口哨轉過頭去。
但是，想用沉默矇混過去，對於飯山家的長女和次女而言都太過天真了。
「那可真是—
—」
「——不能當沒有聽到呢！」
咔嘰，就這樣從左右把艾露娜的雙手架了起來。
「你，你們要幹什麼，放開我！？」
艾露娜胡亂的掙扎著，但是已經習慣了處理末女的長女和次女完全沒有在意。
「真的是，一股子汗臭味啊。」
「和我家的末女一樣呢。完全，不能放著不管。」
「不，不要啊，放開我！」
就這樣，從起居室拖拉著帶了出去。
「喔吼吼，來吧，讓你領教下日本浴室的狹小好了。」
「是的，讓你見識一下日本古時的裸誠相見吧。」
在這種桃香和莉子愉悅的聲音里，夾雜著艾露娜高亢的的悲鳴。
大概過了一個鐘頭，艾露娜終於得到了解放。
「……被殘忍的對待了。」
「喂，不要動。在給你擦頭髮呢。」
「嗚……」
艾露娜把頭套進了睡衣之後，桃香用毛巾幫她擦乾頭髮。
就這樣露出了不滿表情的艾露娜，桃香認真地給她編上了髮髻。
「嗯，對了對了。房間已經為你準備好了。」
「真的麼？那真是幫大忙了。」
在這哦，桃香在前面帶著路，艾露娜蹦蹦跳跳跳地跟在後面。
那裡是，露法來這裡的時候使用過的客房。
現在露法用過的行李已不在，也算是相當寬廣的房間了。
「哦哦，居然是榻榻米。」（ブランク：榻榻米，其實是日語【畳】（たたみ）的音譯，具體是指鋪在地板的地板材料。嘛，傳統的日式住宅基本都有這種喜好就是了。）
「因為我家都是用榻榻米。」
雖然起居室也是用的榻榻米，不過看樣子好像沒有注意到。
面對對榻榻米充滿興趣而東張西望的艾露娜，桃香指著其腳下。
「那麼，就選這裡好了。棉被在壁櫥里，雖然是前陣子才曬乾的，不過應該沒有問題的。」
「對的，就是這樣」
站立在客房中間的艾露娜，可愛的歪下小腦袋。
「那我的房間在哪裡？」
「哈？在哪裡，都說在這了——」
「這裡是那個吧？叫兔子窩的那種東西吧？」
「才不是呢！太沒禮貌了！」
「蹦蹦跳」（年華：這裡指的那種兔子跳動的聲音）
「踢你了哦！？」
艾露娜把一開始就帶著的兔子玩偶高高地舉起來，模擬著兔子的聲音跳來跳去。
對此有反應的，是遠遠看到客房這邊的末女。
「兔子先生的說！」
「？你是誰？」
「優希就是優希的說」
「優希？嗯，那是什麼？」
看到優希抱著的熊玩偶，艾露娜深感有趣的眯起雙眼。
給我好好的聽著吧，這樣做著的優希把熊舉起來。
「普羅米修斯的說！」
「哦哦……！」
看到這裡，艾露娜眼睛閃著光芒看著普羅米修斯。
「多麼可愛啊……！這個讓人憐愛的眼神，知性的表情，強壯的身體，這美麗的身形……這真是太厲害了！居然還有這麼可愛的！」
「嗯哼的說」
看到普羅米修斯被誇獎讓人很是高興，優希自豪地挺起胸膛來。
「但是」
艾露娜就像是對抗一樣，把抱著的兔子玩偶伸到普羅米修斯面前。
「我的伽尼墨得也不會輸的！」
「兔子先生！」
「蹦蹦跳！」
「蹦蹦跳的說！」
然後，普羅米修斯和伽尼墨得開始了玩耍。
看到這個樣子的桃香他們，臉上浮出了微笑的可愛樣子。
「……這樣子看的話，就像是同齡的孩子呢」
「不如說是還要小的孩子呢」
「因為在模仿我和基爾曼的說日語的口氣，所以看上去有點像個小大人，實際上平常都是這種感覺」
還是玩起來就停不下來的年齡。
也有撒嬌的時候，在家裡很粘母親和姐姐的樣子。父親基爾曼平常非常地忙，作為代替經常對著真哉撒嬌。
「你們看著關係很不錯嘛？」
「還好吧。」
看著很高興地玩著布偶的艾露娜，想起了以前。
「她身邊能一起玩的人好像很少呢。我在德國的時候，她經常來我家玩。」
不怎麼和同歲的孩子們親近，好像是因為有些傷心的回憶。
離家出走時總去真哉家，也是因為沒有其他可以依靠的人了。
「——啊，現在可不是在這玩的時候！」
開心的玩了一會的艾露娜好像想起來什麼似的過來追問真哉。
「我和真哉一間屋子就行。然後那個，真哉的房間肯定更寬敞吧？」
「沒有啦。」
果斷的搖頭否定後，真哉對自己房間的現狀作了大致描述。
「我的房間更小啊。」
「什麼……！？」
一臉就像是聽見了帝王蟹其實是寄居蟲的一種似的表情說，
「比這裡還窄……！？那是什麼樣的兔子窩啊……？」
「別說是兔子窩啊。」
「我明白了。是那個吧，倉鼠窩對吧。」
「……你要是能住你住個試試。」
「吱—吱—」
「要我把你硬往咕嚕咕嚕轉的車輪裡面塞麼？」
桃香說話漸漸沒有了顧忌。
艾露娜不滿地鼓起臉頰說，
「嗚，我還是將就下這間屋子好了。」
環視了客房一圈，發現了這裡是個空蕩蕩的屋子。
「這裡還真是什麼都沒有啊。」
「那也沒辦法啊，是你突然來了說要留宿的啊。」
「不，我不是說那個。」
這麼說著，艾露娜從口袋裡拿出來手機。
和真哉一樣是Orion製造的，因為衛星的緣由所以是在世界各地都能連接上的規格。
手指在熟悉的畫面上一點一點的之後，艾露娜滿意地點著頭。
「……這下就好了。」
「？什麼，郵件？」
「不是，下了訂單。超特急配送所以馬上就能到了。」
沒給桃香說『什麼』的機會，艾露娜就抱著小兔子玩偶向上看著真哉。
「然後呢，真哉住的那個倉鼠窩在哪裡呢？」
「不是倉鼠窩啦。」
一邊苦笑著回答，真哉用手指向院子前面。
「在那邊。」
然後帶著吵著要去看的艾露娜去了。
桃香回到了客廳收拾吃完飯後的餐具，莉子和優希之後跟了過來。
從主屋裡出來，往稍微有些暗下來的外面走了一會，就到了那個建築物。
「這是……小屋？」
「是人住的啊。」
外觀確實是像倉庫或者小屋那種。
實際上，在真哉來之前這裡就是作為倉庫使用的。
「那麼，請進吧。」
「打…打擾了……」
提心弔膽的，艾露娜進到了屋裡。
進去之後馬上發出好奇的聲音的艾露娜東張西望地看著屋裡。
「確實很窄啊。」
「是啊，不怎麼寬敞。」
「但是，是很好的房間呢。不知為什麼很讓人安心。」
「是吧？」
讓人深有同感比自己這樣覺得的時候還要開心。
「比起多麼好的王宮，多麼好的高級旅館來，這裡都沒有絲毫遜色的地方哦。」
手指輕輕摸著牆壁，真哉充滿自信的夸著這裡。
「但是，果然還是不能接受啊。」
即使這樣艾露娜還是鼓著臉，噹噹當地敲著豪華的床鋪。
「不管住著怎麼舒適，真哉也不是住這種小屋的身份吧。果然還是回德國吧，有需要的話，把這個小屋搬過去也行啊。」
「那可不行啊。」
之後進來的莉子投來了反對意見。
「你為什麼那麼說？」
「這不明擺著麼。」
站在真哉旁邊的莉子，平淡的回答著。
「因為是戀人。」
「這可是倉鼠窩啊。」
「但是，有空調啊。」
「連廁所和浴室也沒有哦。」
「作為代替，不是還有空調嘛。」
「咖啡機和茶具也沒有。」
「但是，不是還有空調嘛。」
「加濕器、按摩儀還有跑步機都沒有。」
「即使那樣，也是有空調啊。」
「你究竟有多喜歡空調啊。」
完全意義不明的對話，但是，很不可思議的是似乎彼此都互相理解了。
莉子還真是一點都沒變啊，這樣想著聳了聳肩。
「沒有空調的話，就沒辦法讓因為愛而沸騰的屋子冷卻下來吧。」
「唔，那倒是。」
不知為何同意了似地回答了的艾露娜，馬上又重振精神指著真哉這邊說，
「那也得先有一個相愛的對象才行啊。」
「這不就有一個嘛。」
說著，莉子指了指自己的鼻子尖，順便又指了指真哉的側臉。
艾露娜嗚的一下，可愛地嘟起嘴說，
「我才不信。那個真哉居然有戀人這件事完全不可思議。太不可思議了。世界末日了要。」
「有那麼嚴重麼？」
雖然覺得被說了非常殘酷的事情，但艾露娜還是斷言說『沒錯啊』。
「沒關係的。」
但是，莉子完全否定了那個之後，開始說像聖母一樣的話了。
「因為愛會拯救世界的。」
「能拯救世界的只有淡水和疫苗。」
「為什麼只在這裡這麼現實啊。」
「因為是非常不可思議的事情。」
艾露娜又指著這邊的鼻子尖繼續說。
「真哉哉德國的時候對他人的事情完全不關心。就算是邀請我去了各種地方玩，也都是一副不怎麼感興趣的表情玩過來的。」
不怎麼感興趣這件事好像露餡了。
真是出色的洞察力。雖然以前覺得她是個漫不經心的女孩子，不過真不愧是基爾曼的女兒啊。
「所以說，我覺得他的結婚對象就只有我。那種事不用特意說出來也是理所當然的。」
「才沒有那回事啊。」
緩緩地搖著頭的莉子，嘴角浮現出了微笑。
「能了解真哉的出色的人可能確實很少。但是，就像你也已經注意到了的，我也很了解。」
「我…我才不信呢。作為政策婚姻的未婚妻的話還能接受，但住在這種兔子窩裡的人作為對象怎麼想都不可能。」
「兔子不是很可愛嘛。」
「但是兔子沒有金錢和權利啊。」
「蹦蹦跳」
「蹦蹦跳」
手在腦袋上當耳朵比劃著名，兩人開始了對著說蹦蹦跳。
也不知道是不是合得來。雖然兩人在說什麼完全讓人無法理解，但似乎兩人都理解了互相的意思。
真哉像是在聽非洲內陸的語言似的一臉迷惑，這時候艾露娜又鼓起臉來。
「唔，果然還是不能接受。而且，比起莉子我更能配得上真哉啊。」
之後，緊緊地纏在了真哉身上。
真哉突然被艾露娜抱住有些迷惑時，
「沒有那回事的。別看我這樣，我也是相當有才的。跟我在一起的話，真哉必定更幸福。」
然後莉子也過來抱住了真哉。
「優希也要！優希也要抱抱的說！」
不知道什麼時候進來的優希抱住了莉子的後背。
「呃。」
身子一點都動不了的真哉，在想著下一步該怎麼做。
「……？車子的聲音？」
耳朵里聽著重低音，從開著的門往外看。
侵入飯山家的庭院的是寫著大大的公司名的一輛卡車。
「哦，行李來了呢。」
「行李？」
「啊。」
艾露娜馬上穿上鞋出去了，
「剛才下單的那個。對我來說是僅次於生命的大事哦。」
這麼說著，艾露娜心滿意足的笑了。
「這又是。」
「……真是電腦化了呢。」
工作人員迅速地整理好了行李回去了之後，大家看著客房。
那裡已經變成了與以往完全不同的空間。
一張大桌子放進去，上面放著好幾台顯示器和電腦。好像從一開始就是設定好的，馬上屏幕上就顯示出來了羅列的各種情報。
看見了那些的莉子，呆呆的呼著氣。
「是和小雪一樣的人嗎？」
「不，不是的。」
「？」
微微搖搖頭，指著在前面看顯示器的艾露娜。
顯示器里映著艾露娜的另一副面孔。
「果然還是倫敦最好了啊。雖然法蘭克福也不錯啦。不過那樣的話也會對明天的華爾街有影響吧。匯率也安定，明天就趁著這個趨勢先買下——」
艾露娜一邊念叨著，一邊快速地用鍵盤把命令關鍵詞輸入進去。
「有好多折線圖呢。」
「是股票和匯率的走勢的圖標。」
「是在新聞里經常出現的那些？」
「是。」
如同老練的怪物們玩轉著人類的資產，讓它們或加倍或減半，以此為樂。
在那之中多數人是被減少了資產，但仍有極少數熟悉了怎樣從中取巧的人存在。
「艾露娜是證券商。似乎是幾年前基爾曼教了她很多很多東西。最先是從像用零花錢玩似的感覺開始的，但是很有這方面的才能。」
盯著畫面看的少女似乎沒有聽見這邊的談話似的，
「白金（的價格）一直在跌啊，差不多該用自動系統買進了。也許會出現跟風的傢伙們，一有漲幅馬上就全賣掉，問題是那些資產輸出去哪裡，不過原油的價格差不多也該漲了——」
那裡顯示出來的金額，看上去不像是一個人所擁有的。
「一有心儀的就會動用很大的金額，那種資質是有名的證券商都有的。世界的投資家和運營家都關注著動用大額資金的投資家動向呢。」
艾露娜本人只覺得是遊戲的延伸而已吧。
但是實際上，卻總會動用令人吃驚的金額，露法那時的事件也是承蒙其協助。
「這下好了。」
「這樣就好了？」
「嗯。」
蹦地一下從椅子上跳下來，艾露娜把顯示器的電源都拔掉了。
「基本上都是自動化的呢。有預想外的事情發生的話，警報馬上就會響。」
一邊說手上一邊轉著手機玩。
這時，飄飄走來的優希看見客房的變化眼睛都亮了。
「好厲害！好像宇宙飛船的駕駛艙！」
「伽尼墨得號發射！」
「蹦蹦跳的說！」
然後兩人又玩了起來。
在宇宙各處漫遊的海盜伽尼墨得開始突擊率領宇宙聯邦艦隊的大總統普羅米修斯。就算是互相打倒了對方的隊友，擊沉了很多戰艦，兩人也還是繼續對戰著。但是在這時，伸進來一隻複雜而深奧的第三者的手——
——像這樣宏大的設定，兩人玩起來了空想的故事。
玩了一會之後，優希似乎對顯示器的陳列很感興趣，偷偷瞄了眼畫面。在一旁的真哉向開始檢查手機的艾露娜問道。
「今天的市場還算安定嗎？」
「是呢。有幾個與農業相關的品牌跌了點，不過除此外別的還都算穩定。」
「看來天公不作美的地方很多呢。估計過一段時間就會好了。」
「啊啊，但也不能從容不迫的等著啊。要準備割肉了啊。」
「這樣啊。」
並不是對市場動向有多大興趣，而是想要了解那邊的核心內容。
「順便問下，沒有被基爾曼說不要再做證券商嗎？」
「……我才不聽Vater說的話呢。」
艾露娜突然很不高興地把臉扭了過去，鼓起了腮。
「而且，要不要繼續做是我自己的事。還輪不到Vater對我說三道四的份。」
「基爾曼一定是很擔心你的啊。」
雖然是像鐵面具似的沒有表情變化的基爾曼，但卻比誰都要關心他女兒的事。
「本來就是從零花錢開始的，也不存在什麼特別大的損失這種問題。但是動用大額資金這件事另當別論。」
沒錯，那是相當危險的事情。
「同時，也會產生投機這種想法。」
「投機？」
「啊啊。」
一邊看著天花板，真哉想起來從開始到現
在跟他打過交道的那些人。
「在這個世界上，只要給錢什麼都願意做的人很意外的多呢。那些人們很擅長不擇手段，不守規矩，鑽法律的空子。」
不知什麼時候，想起了在圖書室的老師的事。
說實話，讓真哉說的話那種傢伙就是用一兩句簡單的話就能打發的存在。
但這個世界上有很多更加狡猾殘忍的存在。
對那種存在來說大道理是沒用的。他們只有對金錢的欲望。
「被那種人盯上了的話會很危險，基爾曼也會很擔心的啊。」
「Vater和真哉都過度擔心了啊。」
艾露娜一邊鼓著臉一邊嗖嗖地搖著頭。
「既沒露臉又沒留名，交易全部都在網上。別人除了網名之外什麼都不知道啊。」
所以沒有事的。艾露娜這樣理直氣壯的說著。
「要賺更多的錢，總有一天Vater會跟我認輸的。我要讓他見識下我的厲害。」
「那就是艾露娜的目標？」
「是的。」
艾露娜認真的點著頭。
「總之，」
然後艾露娜在客房裡叉腳站直說，
「我會在這裡住一段時間。請多指教了。」
這麼說著，艾露娜露出了爽朗的笑容。
「…………」
「…………」
「…………」
「…………」
與以往不同的表情，顯現在只凝視著矮飯桌上的飯山家的人們臉上。
一邊為從那裡蔓延出的獨特的緊張感歪了歪頭，真哉一邊拿起自己的筷子。
「？不吃麼？」
『要吃！』
就像開始排練過一樣，四個人的回話重疊在了一起。
雖然是和平常一樣的晚飯時間，但引發這與以往不同的緊張感的源頭，此刻卻端坐在低飯桌的正中央。
『…………』
四個人，就像黃金擺在眼前一樣死死的凝視著。
在那裡放置著的是，可謂是在日本引以為豪的飲食文化中，以極高價格為人所知的料理——也就是，壽司啊。（年華：別吐槽，高級壽司的價格諸位可以自己查，真心略喪病）
起因則是數天前，為了協商會議而訪問飯山工務店的基爾曼說，
「用這個去買點shousi回來。」
說著，留下了數張諭吉老先生，而這就是一切的開端。
滿懷感激地接受那份關懷的士郎，隨即拿起電話聽筒開始預約了。
商店街有家老鋪手捏壽司，魚丸亭外送的極品手捏壽司『大船出』。如同名字一樣，船外形的器具之上，極品的手捏壽司們並列放置在上面。
前座的黃瓜卷壽司守護著四方，在內側金槍魚以軍艦卷的外形靜靜的等待著開戰。
放出異彩的海膽和鮭魚子。二者在散發著青白色光澤的醃青花魚片的映襯下，橙黃兩色交相呼應散發著鮮艷的色彩。
蝦，章魚，烏賊之類的終歸不是過是裝飾罷了，為了讓主役放出更美麗色彩的配角罷了。
在正中央鎮守的是，美麗閃耀的金槍魚最肥美部位。
無法允許停下來金槍魚的身體，赤身，腹身，中腹.大腹被分別割開，現在終於站了起來，迎接著最後的時刻。那如同神靈一般放出光芒的脂肪，激發出人類的唾液和食慾以及獨占欲。（年華：金槍魚因為身體構造，一停止遊動就會窒息。所以文中說不允許停下來。順帶一提，原文中用的是トロ，指的是金槍魚身上的肥美部分，但是為了易懂就翻譯成了這樣，希望海涵了。後文提到的中腹大腹也是這樣的）
然後，很可惜的是那裡沒有雞蛋的出場機會。
「嗯姆……話說回來露法曾這麼說過呢」
不倒翁摔倒了——那樣的玩法，日本是存在的。
當鬼的傢伙，邊像電線桿一樣站立著如同樹木一樣看著另一方，邊喊出〖不倒翁摔倒了〗，然後迅速的轉過身。只有鬼在叫的時候，不是鬼的人才可以移動，跑鬼面向的那一邊——為了向樂園前進。
對，鬼。
在這裡的，在這餐桌周圍的，四個人已經變身為鬼了。
『………』
互相牽制著對方，一雙雙筷子正在專注瞄準獵物中。每個人手能夠到的範圍，嗜好的種類，運動神經的好差，對自己的目標伸出筷子的機率。
每個人就那樣拿著自己的筷子，微妙地移動著，但因想著先下手就遭殃了，於是每人的醬油碟也還未曾動過。
「？不吃麼？」
『要吃！』
全部給予了相同的反應，但是閃著光芒的眼睛絲毫沒有從壽司上離開。
但是，就這樣放著的話，失去水分就會變得不再美味是非常簡單明了的事。
而且，每個人的肚子已經餓到極限了。無論怎麼說，桃香為了能夠吃下足夠的壽司連中午飯都放棄了。
『………』
緊張感和食慾，已經高漲到了極限了。
然後，果然只有這麼辦了麼——
率先出陣的是，桃香啊。
「——我收下了！」
筷子狙擊的目標只有一個，就是脂肪上成的中腹。
如同高空急降而下捕獲河魚的猛禽一般，筷子呈一條直線向中腹鎮守的領域呼嘯而下。
但是，
「啊！？」
擋住這雙筷子的是，反方向伸出來的另外一雙筷子。
「——太天真了，姐姐」
「你啊……！」
「那個，是我的中腹哦。」
就這樣，空中互相咬合著的筷子交戰開始了。
在終於開始行動的飯桌上，優希突然向姐姐們的空隙之間伸出筷子。
「優希想吃海膽先生！」
「太天真了。你只要吃紫菜卷壽司就可以了！」
「嚇！？」
桃香用另外一隻手，往優希的嘴裡面塞入了紫菜卷壽司。
在這場家族戰爭越演越烈的戰場之中，有人悠閒的伸出筷子把其中一個壽司掠奪走。
「哈哈哈。總而言之就從青花魚開始吧。」（【原文：はっはっはっ。通はしめサバから始めるものだよ。】 ブランク：感覺這裡作者有把【普通】的【普】字省略掉的嫌疑。）
「我說，爸爸你夾得太多了啊！啊，我們還要陷入紛爭多深啊？」
「做的真好呢……完全沒有感覺到氣息」
長女和次女互相爭鬥的期間，父親機智地把自己想要的拿到了手裡。
把和姐姐的空中對決的時間判斷為無意義的浪費後，莉子姑且把筷子移開。
「我不要什麼蝦之類的，也無暇對烏賊出手。我想要的只有一個」
就這樣，盯著大本命突然伸出筷子。
「就只是大腹而已！」
「不會讓你得逞！」
隨即就被死守住制空權的桃香的筷子遮擋住了。
對於姐姐這樣的行動早已預測到了，莉子努力的用冷靜的口調開始對姐姐進行了洗腦。
「姐姐的話更適合金槍魚肥肉沫哦。你喜歡的吧，金槍魚肥肉沫」
「是的，最喜歡了。但是呢，我更喜歡其根源的大腹呢。你就吃你最喜歡的糖醋醃薑片吧」（ブランク：對於【ガリ】一詞的解釋，請參考以下日文網址：https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AC%E3%83%AA。【原文：「ええ、大好物よ。でもね、その元になってるトロはもっと好きよ。あんたは大好きなガリでも食べてなさい」】）
「不要瞧不起糖醋醃薑片。為了讓你能夠理解它的好處，也給你些糖醋醃薑片好了。」
「啊，給我等等，不要給我夾糖醋醃薑片過來啊！」
「趁這個機會大腹我就收下了」
「你啊就給我乖乖的吃章魚就行了！」
「我對這種軟體動物沒有半點興趣。」
「就是因為太挑食了，你才會太過瘦弱了！給，不要挑剔了吃下去吧！」
「有破綻。芥末攻擊」
「等，別這樣，別讓它溶進醬油里了啦！？」
「呼呼呼，怎麼樣。一直說討厭芥末分出來的就跟小孩子一樣，遭報應了吧」
「怎麼想都是人禍吧！？看，給你的碟子裡也分一點」
「不需要——啊，爸爸有把鮭魚子壽司夾走了」
「等，爸爸，不要光吃鮭魚子壽司啊！」
「哈哈哈，這個鮭魚子真美味呢」
「海膽也變少了」
「真是太小瞧最喜歡鹹味系的爸爸了。居然把金槍魚壽司減少到這種地步了……」
「還有鰻魚！這個鰻魚真的非常好吃哦」
「的確呢，是這樣的。說起我家的壽司，就不得不提雞蛋卷壽司和紫菜卷壽司和鰻魚壽司了。」
「但是現在的目標是金槍魚！」
「沒錯，現在的目標是金槍魚。」
「所以說不要再打擾我了！我要吃大腹！」
「我也想吃啊。我也想把那個充滿脂肪的物體放進嘴裡吃掉。」
「我吃了之後會把鐵板上的油給你吃的。」
「姐姐的肚子上已經有很多脂肪了，已經不需要了再吃了吧。」
「才沒有那麼多哦！？」
「真的可以麼？再吃的話會變得越來越胖哦？」
「%>___<%……偶…偶然…偶然國語太難了啊。那又怎麼了？」
「姐姐你不知道麼？國語成績太低的話，有談戀愛就會變得不幸的徵兆之說
的樣子喲。」〔年華：別信啊 (╯‵□′)╯︵┻━┻）
「哎……？為…為什麼……？」
看著感到不可思議地歪著腦袋的姐姐，莉子浮現出意味深長的笑容。
「給姐姐舉個例子，有人對你說『今晚月色真美啊』時，會想到什麼呢？」
「月亮……？那個，今晚月色很美的話，會想到想吃供月糰子吧」（年華：對不起我錯了，莉子出馬 頂十個桃香。）
「……。真是的，該咋吐槽你好呢。不覺得你該OUT了麼？」（原文：……。もう、あれですよね。帰ればいいんじゃないですか？）
「這裡明明就是我的家啊！？」
面對憤慨的姐姐，莉子並未把個中緣由說出來，只是緩緩地搖了搖頭。
「連這種程度的事都不懂的姐姐，怎麼可能勝任得了戀人這種角色啊！」
「什，什麼意思啊……？」
「就是這個意思」（年華：桃香你就接受了麼）
受不了的樣子聳了下肩。
後來聽莉子說，據說這似乎是某位已故的大文豪，把I love you翻譯成日語時用的慣用句。雖說可能是件道聽途說的趣聞，不管咋樣，她卻完全沒有告訴桃香。（年華：感謝湯米這個小趣聞出自夏目漱石把英語的I love you翻譯成日文今晚月色真美啊。 ブランク：我怎麼有種『今晚月色真美啊』是為了引出『但是你比這月色要更美哦』之類的錯覺的？）
無視仍一臉不滿想要說什麼的姐姐，莉子向真哉那邊立直身體。
「就是如此」
哦哼，小小地咳了一下。
「不才，在下飯山莉子，就誠心誠恐的接受這個任務了。」
「知道了。我才是，拜託你了。」
說著，互相點了一下頭。（年華：來杯交杯酒麼）
「……嗚-」
對此果然還是有些無法接受，在桃香只能幹瞪眼的時候——
「久等了，真哉！」
艾露娜她，好好地脫掉鞋子後，來到了起居室。
「——就是因為這樣」
然後，對艾露娜說完了這個虛假的設定。
艾露娜雖然安靜地聽完了。
「怎，怎麼會……這樣的——」
就像一瞬間被雷劈到了一樣大受打擊，但那也只是一瞬間而已。
「——毫無疑問是騙人的。那個真哉，除了工作和火箭意外什麼都沒興趣的真哉有戀人，肯定是騙人的。」
「——不」
莉子靜靜的否定了艾露娜斷言的話語。
「很可惜，這是真的。」
然後，輕快地溜到真哉的旁邊，用肯定的語氣斷言道。
「我和真哉他是戀人關係哦。」
「和你這傢伙麼？」
「是的」
就這樣，莉子就像把肩膀交給真哉一樣緊緊挨在一起。
「去商店街散步會被汽車鳴笛，去學校會沐浴在嫉妒的視線里，中午的時候一起吃飯會被人咂舌，在咖啡店談笑的時候會被人說趕緊滾出去的關係親密的戀人哦。」
「……有這麼相親相愛麼？」
「當然的。在網上搜索的話，一定會第一個出現的。」
「嗚。日語微妙的很難呢」（年華：簡直蛋疼好麼）
雖然困擾地皺著眉頭，但艾露娜馬上又重新振作一樣對著莉子立直身體。
「但是，真哉是要和我結婚的哦。很早以前就決定了。」
「那麼，把證據給我看看」
「那…那種東西…沒有哦。」
就像被氣勢壓倒一樣無話可說，但就算如此艾露娜還是沒有放棄。
「但，但是真的！雖然因為怕Vater生氣，所以沒有對他說，但是很早很早以前就決定了啊！」（年華：豈止生氣啊要真人PK吧。）
「是這樣麼。但是很可惜啊。」
真的非常可惜，這樣不停的搖著頭，莉子把真哉的手臂抱在懷裡。
「真哉他將來，要和我結婚。」
「不…不行，這種事！」
「你不說行的話我會很困擾的！」
「不行的事就是不行！」
面對噗地鼓起臉頰的艾露娜，莉子以遊刃有餘的微笑迎擊。
對這光明正大的表演內心感到佩服。
「也就是這樣，艾露娜」
真哉面對艾露娜，為了讓計劃完成說出了關鍵的台詞。
「想數日停留的話，得到許可了倒是沒有關係。但是我不是不會和艾露娜一起回德國的。」
「……因為戀人在這裡麼？」
「因為戀人在這裡」
「這傢伙就是你的戀人嗎？」
「莉子就是我的戀人」（年華：莉子現在肯定一本滿足）
聽到這句話的莉子不知道為何害羞的扭動著身體，桃香則是一臉焦急的瞪著這邊。
這樣能讓艾露娜放棄的話，就萬事大吉了——
但是世界上，沒有這麼簡單的事。
「為什麼會是戀人？」
「就算你問『為什麼』也……」
突然被問這麼哲學的問題很困擾的。
但是，莉子用毅然的態度正面回答了這個問題。
「這不是，明擺著的麼。」
「你說什麼？」
對著馬上提問的艾露娜，如同這就是世界的真理一般緊緊地抱著真哉手臂。
「我和真哉，互相愛著對方」
「等——」
不知為何提高聲音的卻是桃香。
從剛才就躍躍欲試，就像冬眠前的熊一樣，完全按耐不住激動的心情。
當然，莉子把姐姐像水蚤一樣完全忽視掉的樣子。
「彼此真心相愛即為戀人。這是從尼安德特人時代以來就已存在的不變的真理，不管是誰都不能對他們指手畫腳。」
「唔……雖然的確是這樣的」
艾露娜看上去姑且接受了。
「但是，那僅限於彼此真心相愛的場合。」
馬上用手指指著莉子，用懷疑的目光看著這邊。
「總覺得非常的不自然。不自然哦，你們兩個。看上去完全不像是戀人關係啊。」
「那當然是——」
本來真哉想辯解道『因為本來就不是戀人』，卻被莉子輕輕地抓住了手腕。
「當然是什麼？」
「當然是，我們作為戀人太過於完美了。」
一臉自然的樣子，莉子接過話繼續說道。
「其他已經沒有這麼恩愛的戀人了。恩愛到被什麼非盈利組織表揚也不奇怪的說。」
「你這樣說的話，我和真哉的關係也非常要好。畢竟是已經當了多年的鄰居了。」
「我也和他住在一個家裡。每天還在一起吃飯」
「我的話也和他像家人一樣交流著。還經常在庭院裡一起烤肉。」
「我還有過坐到他膝蓋上。然後在一起玩遊戲的經歷哦。」
「我的話，還有和他一起鴛鴦戲水過哦。」
「——這是怎麼回事？」
突然矛頭就指向了這邊。
一想起了在德國時候的事情，真哉就浮現出苦笑。
「那是N年前的事了。那時才剛剛和基爾曼見面不久，但的確有和討厭洗澡的艾露娜一起洗澡」
比起現在的優希，那是艾露娜還小的時候的事情。
本來那邊也沒有泡澡的習慣。但是，在日本留學過的基爾曼喜歡上了泡澡，所以基爾曼在家裡準備了巨大的浴槽。
基爾曼拜託真哉把討厭進入浴槽的艾露娜帶進去，就是這樣的事。
「看吧，沒有一起鴛鴦戲水過的人怎麼可能是戀人！」
「…………」
實際上並不是完全沒有，不知為何說出來的話會更厲害的鬧變扭，也就不說多餘的話了。
「話說回來——」
取而代之，問出了一個浮現在腦海里的問題。
「說到洗澡，艾露娜那討厭洗澡的壞習慣已經改正了吧？」
「……當…當然啦。」
「最後一次是多久以前？」
「………………在…在德國的時候洗過了哦。」
「一個星期的海上旅行，你好像如此說過的吧？」
面對這邊的問題，艾露娜咻咻的吹著口哨轉過頭去。
但是，想用沉默矇混過去，對於飯山家的長女和次女而言都太過天真了。
「那可真是—
—」
「——不能當沒有聽到呢！」
咔嘰，就這樣從左右把艾露娜的雙手架了起來。
「你，你們要幹什麼，放開我！？」
艾露娜胡亂的掙扎著，但是已經習慣了處理末女的長女和次女完全沒有在意。
「真的是，一股子汗臭味啊。」
「和我家的末女一樣呢。完全，不能放著不管。」
「不，不要啊，放開我！」
就這樣，從起居室拖拉著帶了出去。
「喔吼吼，來吧，讓你領教下日本浴室的狹小好了。」
「是的，讓你見識一下日本古時的裸誠相見吧。」
在這種桃香和莉子愉悅的聲音里，夾雜著艾露娜高亢的的悲鳴。
大概過了一個鐘頭，艾露娜終於得到了解放。
「……被殘忍的對待了。」
「喂，不要動。在給你擦頭髮呢。」
「嗚……」
艾露娜把頭套進了睡衣之後，桃香用毛巾幫她擦乾頭髮。
就這樣露出了不滿表情的艾露娜，桃香認真地給她編上了髮髻。
「嗯，對了對了。房間已經為你準備好了。」
「真的麼？那真是幫大忙了。」
在這哦，桃香在前面帶著路，艾露娜蹦蹦跳跳跳地跟在後面。
那裡是，露法來這裡的時候使用過的客房。
現在露法用過的行李已不在，也算是相當寬廣的房間了。
「哦哦，居然是榻榻米。」（ブランク：榻榻米，其實是日語【畳】（たたみ）的音譯，具體是指鋪在地板的地板材料。嘛，傳統的日式住宅基本都有這種喜好就是了。）
「因為我家都是用榻榻米。」
雖然起居室也是用的榻榻米，不過看樣子好像沒有注意到。
面對對榻榻米充滿興趣而東張西望的艾露娜，桃香指著其腳下。
「那麼，就選這裡好了。棉被在壁櫥里，雖然是前陣子才曬乾的，不過應該沒有問題的。」
「對的，就是這樣」
站立在客房中間的艾露娜，可愛的歪下小腦袋。
「那我的房間在哪裡？」
「哈？在哪裡，都說在這了——」
「這裡是那個吧？叫兔子窩的那種東西吧？」
「才不是呢！太沒禮貌了！」
「蹦蹦跳」（年華：這裡指的那種兔子跳動的聲音）
「踢你了哦！？」
艾露娜把一開始就帶著的兔子玩偶高高地舉起來，模擬著兔子的聲音跳來跳去。
對此有反應的，是遠遠看到客房這邊的末女。
「兔子先生的說！」
「？你是誰？」
「優希就是優希的說」
「優希？嗯，那是什麼？」
看到優希抱著的熊玩偶，艾露娜深感有趣的眯起雙眼。
給我好好的聽著吧，這樣做著的優希把熊舉起來。
「普羅米修斯的說！」
「哦哦……！」
看到這裡，艾露娜眼睛閃著光芒看著普羅米修斯。
「多麼可愛啊……！這個讓人憐愛的眼神，知性的表情，強壯的身體，這美麗的身形……這真是太厲害了！居然還有這麼可愛的！」
「嗯哼的說」
看到普羅米修斯被誇獎讓人很是高興，優希自豪地挺起胸膛來。
「但是」
艾露娜就像是對抗一樣，把抱著的兔子玩偶伸到普羅米修斯面前。
「我的伽尼墨得也不會輸的！」
「兔子先生！」
「蹦蹦跳！」
「蹦蹦跳的說！」
然後，普羅米修斯和伽尼墨得開始了玩耍。
看到這個樣子的桃香他們，臉上浮出了微笑的可愛樣子。
「……這樣子看的話，就像是同齡的孩子呢」
「不如說是還要小的孩子呢」
「因為在模仿我和基爾曼的說日語的口氣，所以看上去有點像個小大人，實際上平常都是這種感覺」
還是玩起來就停不下來的年齡。
也有撒嬌的時候，在家裡很粘母親和姐姐的樣子。父親基爾曼平常非常地忙，作為代替經常對著真哉撒嬌。
「你們看著關係很不錯嘛？」
「還好吧。」
看著很高興地玩著布偶的艾露娜，想起了以前。
「她身邊能一起玩的人好像很少呢。我在德國的時候，她經常來我家玩。」
不怎麼和同歲的孩子們親近，好像是因為有些傷心的回憶。
離家出走時總去真哉家，也是因為沒有其他可以依靠的人了。
「——啊，現在可不是在這玩的時候！」
開心的玩了一會的艾露娜好像想起來什麼似的過來追問真哉。
「我和真哉一間屋子就行。然後那個，真哉的房間肯定更寬敞吧？」
「沒有啦。」
果斷的搖頭否定後，真哉對自己房間的現狀作了大致描述。
「我的房間更小啊。」
「什麼……！？」
一臉就像是聽見了帝王蟹其實是寄居蟲的一種似的表情說，
「比這裡還窄……！？那是什麼樣的兔子窩啊……？」
「別說是兔子窩啊。」
「我明白了。是那個吧，倉鼠窩對吧。」
「……你要是能住你住個試試。」
「吱—吱—」
「要我把你硬往咕嚕咕嚕轉的車輪裡面塞麼？」
桃香說話漸漸沒有了顧忌。
艾露娜不滿地鼓起臉頰說，
「嗚，我還是將就下這間屋子好了。」
環視了客房一圈，發現了這裡是個空蕩蕩的屋子。
「這裡還真是什麼都沒有啊。」
「那也沒辦法啊，是你突然來了說要留宿的啊。」
「不，我不是說那個。」
這麼說著，艾露娜從口袋裡拿出來手機。
和真哉一樣是Orion製造的，因為衛星的緣由所以是在世界各地都能連接上的規格。
手指在熟悉的畫面上一點一點的之後，艾露娜滿意地點著頭。
「……這下就好了。」
「？什麼，郵件？」
「不是，下了訂單。超特急配送所以馬上就能到了。」
沒給桃香說『什麼』的機會，艾露娜就抱著小兔子玩偶向上看著真哉。
「然後呢，真哉住的那個倉鼠窩在哪裡呢？」
「不是倉鼠窩啦。」
一邊苦笑著回答，真哉用手指向院子前面。
「在那邊。」
然後帶著吵著要去看的艾露娜去了。
桃香回到了客廳收拾吃完飯後的餐具，莉子和優希之後跟了過來。
從主屋裡出來，往稍微有些暗下來的外面走了一會，就到了那個建築物。
「這是……小屋？」
「是人住的啊。」
外觀確實是像倉庫或者小屋那種。
實際上，在真哉來之前這裡就是作為倉庫使用的。
「那麼，請進吧。」
「打…打擾了……」
提心弔膽的，艾露娜進到了屋裡。
進去之後馬上發出好奇的聲音的艾露娜東張西望地看著屋裡。
「確實很窄啊。」
「是啊，不怎麼寬敞。」
「但是，是很好的房間呢。不知為什麼很讓人安心。」
「是吧？」
讓人深有同感比自己這樣覺得的時候還要開心。
「比起多麼好的王宮，多麼好的高級旅館來，這裡都沒有絲毫遜色的地方哦。」
手指輕輕摸著牆壁，真哉充滿自信的夸著這裡。
「但是，果然還是不能接受啊。」
即使這樣艾露娜還是鼓著臉，噹噹當地敲著豪華的床鋪。
「不管住著怎麼舒適，真哉也不是住這種小屋的身份吧。果然還是回德國吧，有需要的話，把這個小屋搬過去也行啊。」
「那可不行啊。」
之後進來的莉子投來了反對意見。
「你為什麼那麼說？」
「這不明擺著麼。」
站在真哉旁邊的莉子，平淡的回答著。
「因為是戀人。」
「這可是倉鼠窩啊。」
「但是，有空調啊。」
「連廁所和浴室也沒有哦。」
「作為代替，不是還有空調嘛。」
「咖啡機和茶具也沒有。」
「但是，不是還有空調嘛。」
「加濕器、按摩儀還有跑步機都沒有。」
「即使那樣，也是有空調啊。」
「你究竟有多喜歡空調啊。」
完全意義不明的對話，但是，很不可思議的是似乎彼此都互相理解了。
莉子還真是一點都沒變啊，這樣想著聳了聳肩。
「沒有空調的話，就沒辦法讓因為愛而沸騰的屋子冷卻下來吧。」
「唔，那倒是。」
不知為何同意了似地回答了的艾露娜，馬上又重振精神指著真哉這邊說，
「那也得先有一個相愛的對象才行啊。」
「這不就有一個嘛。」
說著，莉子指了指自己的鼻子尖，順便又指了指真哉的側臉。
艾露娜嗚的一下，可愛地嘟起嘴說，
「我才不信。那個真哉居然有戀人這件事完全不可思議。太不可思議了。世界末日了要。」
「有那麼嚴重麼？」
雖然覺得被說了非常殘酷的事情，但艾露娜還是斷言說『沒錯啊』。
「沒關係的。」
但是，莉子完全否定了那個之後，開始說像聖母一樣的話了。
「因為愛會拯救世界的。」
「能拯救世界的只有淡水和疫苗。」
「為什麼只在這裡這麼現實啊。」
「因為是非常不可思議的事情。」
艾露娜又指著這邊的鼻子尖繼續說。
「真哉哉德國的時候對他人的事情完全不關心。就算是邀請我去了各種地方玩，也都是一副不怎麼感興趣的表情玩過來的。」
不怎麼感興趣這件事好像露餡了。
真是出色的洞察力。雖然以前覺得她是個漫不經心的女孩子，不過真不愧是基爾曼的女兒啊。
「所以說，我覺得他的結婚對象就只有我。那種事不用特意說出來也是理所當然的。」
「才沒有那回事啊。」
緩緩地搖著頭的莉子，嘴角浮現出了微笑。
「能了解真哉的出色的人可能確實很少。但是，就像你也已經注意到了的，我也很了解。」
「我…我才不信呢。作為政策婚姻的未婚妻的話還能接受，但住在這種兔子窩裡的人作為對象怎麼想都不可能。」
「兔子不是很可愛嘛。」
「但是兔子沒有金錢和權利啊。」
「蹦蹦跳」
「蹦蹦跳」
手在腦袋上當耳朵比劃著名，兩人開始了對著說蹦蹦跳。
也不知道是不是合得來。雖然兩人在說什麼完全讓人無法理解，但似乎兩人都理解了互相的意思。
真哉像是在聽非洲內陸的語言似的一臉迷惑，這時候艾露娜又鼓起臉來。
「唔，果然還是不能接受。而且，比起莉子我更能配得上真哉啊。」
之後，緊緊地纏在了真哉身上。
真哉突然被艾露娜抱住有些迷惑時，
「沒有那回事的。別看我這樣，我也是相當有才的。跟我在一起的話，真哉必定更幸福。」
然後莉子也過來抱住了真哉。
「優希也要！優希也要抱抱的說！」
不知道什麼時候進來的優希抱住了莉子的後背。
「呃。」
身子一點都動不了的真哉，在想著下一步該怎麼做。
「……？車子的聲音？」
耳朵里聽著重低音，從開著的門往外看。
侵入飯山家的庭院的是寫著大大的公司名的一輛卡車。
「哦，行李來了呢。」
「行李？」
「啊。」
艾露娜馬上穿上鞋出去了，
「剛才下單的那個。對我來說是僅次於生命的大事哦。」
這麼說著，艾露娜心滿意足的笑了。
「這又是。」
「……真是電腦化了呢。」
工作人員迅速地整理好了行李回去了之後，大家看著客房。
那裡已經變成了與以往完全不同的空間。
一張大桌子放進去，上面放著好幾台顯示器和電腦。好像從一開始就是設定好的，馬上屏幕上就顯示出來了羅列的各種情報。
看見了那些的莉子，呆呆的呼著氣。
「是和小雪一樣的人嗎？」
「不，不是的。」
「？」
微微搖搖頭，指著在前面看顯示器的艾露娜。
顯示器里映著艾露娜的另一副面孔。
「果然還是倫敦最好了啊。雖然法蘭克福也不錯啦。不過那樣的話也會對明天的華爾街有影響吧。匯率也安定，明天就趁著這個趨勢先買下——」
艾露娜一邊念叨著，一邊快速地用鍵盤把命令關鍵詞輸入進去。
「有好多折線圖呢。」
「是股票和匯率的走勢的圖標。」
「是在新聞里經常出現的那些？」
「是。」
如同老練的怪物們玩轉著人類的資產，讓它們或加倍或減半，以此為樂。
在那之中多數人是被減少了資產，但仍有極少數熟悉了怎樣從中取巧的人存在。
「艾露娜是證券商。似乎是幾年前基爾曼教了她很多很多東西。最先是從像用零花錢玩似的感覺開始的，但是很有這方面的才能。」
盯著畫面看的少女似乎沒有聽見這邊的談話似的，
「白金（的價格）一直在跌啊，差不多該用自動系統買進了。也許會出現跟風的傢伙們，一有漲幅馬上就全賣掉，問題是那些資產輸出去哪裡，不過原油的價格差不多也該漲了——」
那裡顯示出來的金額，看上去不像是一個人所擁有的。
「一有心儀的就會動用很大的金額，那種資質是有名的證券商都有的。世界的投資家和運營家都關注著動用大額資金的投資家動向呢。」
艾露娜本人只覺得是遊戲的延伸而已吧。
但是實際上，卻總會動用令人吃驚的金額，露法那時的事件也是承蒙其協助。
「這下好了。」
「這樣就好了？」
「嗯。」
蹦地一下從椅子上跳下來，艾露娜把顯示器的電源都拔掉了。
「基本上都是自動化的呢。有預想外的事情發生的話，警報馬上就會響。」
一邊說手上一邊轉著手機玩。
這時，飄飄走來的優希看見客房的變化眼睛都亮了。
「好厲害！好像宇宙飛船的駕駛艙！」
「伽尼墨得號發射！」
「蹦蹦跳的說！」
然後兩人又玩了起來。
在宇宙各處漫遊的海盜伽尼墨得開始突擊率領宇宙聯邦艦隊的大總統普羅米修斯。就算是互相打倒了對方的隊友，擊沉了很多戰艦，兩人也還是繼續對戰著。但是在這時，伸進來一隻複雜而深奧的第三者的手——
——像這樣宏大的設定，兩人玩起來了空想的故事。
玩了一會之後，優希似乎對顯示器的陳列很感興趣，偷偷瞄了眼畫面。在一旁的真哉向開始檢查手機的艾露娜問道。
「今天的市場還算安定嗎？」
「是呢。有幾個與農業相關的品牌跌了點，不過除此外別的還都算穩定。」
「看來天公不作美的地方很多呢。估計過一段時間就會好了。」
「啊啊，但也不能從容不迫的等著啊。要準備割肉了啊。」
「這樣啊。」
並不是對市場動向有多大興趣，而是想要了解那邊的核心內容。
「順便問下，沒有被基爾曼說不要再做證券商嗎？」
「……我才不聽Vater說的話呢。」
艾露娜突然很不高興地把臉扭了過去，鼓起了腮。
「而且，要不要繼續做是我自己的事。還輪不到Vater對我說三道四的份。」
「基爾曼一定是很擔心你的啊。」
雖然是像鐵面具似的沒有表情變化的基爾曼，但卻比誰都要關心他女兒的事。
「本來就是從零花錢開始的，也不存在什麼特別大的損失這種問題。但是動用大額資金這件事另當別論。」
沒錯，那是相當危險的事情。
「同時，也會產生投機這種想法。」
「投機？」
「啊啊。」
一邊看著天花板，真哉想起來從開始到現
在跟他打過交道的那些人。
「在這個世界上，只要給錢什麼都願意做的人很意外的多呢。那些人們很擅長不擇手段，不守規矩，鑽法律的空子。」
不知什麼時候，想起了在圖書室的老師的事。
說實話，讓真哉說的話那種傢伙就是用一兩句簡單的話就能打發的存在。
但這個世界上有很多更加狡猾殘忍的存在。
對那種存在來說大道理是沒用的。他們只有對金錢的欲望。
「被那種人盯上了的話會很危險，基爾曼也會很擔心的啊。」
「Vater和真哉都過度擔心了啊。」
艾露娜一邊鼓著臉一邊嗖嗖地搖著頭。
「既沒露臉又沒留名，交易全部都在網上。別人除了網名之外什麼都不知道啊。」
所以沒有事的。艾露娜這樣理直氣壯的說著。
「要賺更多的錢，總有一天Vater會跟我認輸的。我要讓他見識下我的厲害。」
「那就是艾露娜的目標？」
「是的。」
艾露娜認真的點著頭。
「總之，」
然後艾露娜在客房裡叉腳站直說，
「我會在這裡住一段時間。請多指教了。」
這麼說著，艾露娜露出了爽朗的笑容。