第九卷 第九限 我們的笑容
把林檎從販賣攤位拖進裡面的女性，用尖銳的語氣說道。
「現在馬上給我停止這場胡鬧。你明白自己的立場麼？」
「啊···」
被抓著手腕、看到那個女性的臉的時候——林檎睜大了雙眼。露出了膽怯的表情。
「好久不見呢。You（你）」
（譯：原文 YOU（ユー） ）
「····珍妮小姐···」
說是珍妮小姐？！
那、那麼果然這個女人是····林檎的、草壁幽香所屬的藝人事務所的社長麼！
「耕、耕碳？剛才林檎親、叫那個人、珍妮小姐···」
「不會吧耕作、那個有名的···？」
「··嗯。估計是」珍妮水無川「社長」
我用只有農和繼能聽到的音量說到。
珍妮水無川。
策劃了眾多美少女偶像的《珍妮絲事務所》的代表 ，傳說的偶像製作人。
基本不會露臉是謎一般的人物，所以即使是超有名人也好現在誰也沒注意到，萬一暴露真身會搞出大騷動吧。
注意到這個不得了的狀況終止了販賣的我們，為了保護林檎聚集到了她身邊。
「············」
帶著淺色太陽眼鏡的珍妮水無川社長，抓著林檎的手腕，像是估價一樣環視著我們。
然後視線在某個人身上停下了。是良田。
「唔！？你、你是誰啊？！」
盯著良田看的水無川社長——突然說出了這樣的話！
「you（你）、作為寫真偶像出道吧」
「哈？！寫、寫真····？」
由於出乎意料的話而已愕然的良田。
水無川社長看起來漫不經心，但是用認真的語氣斷言到。
「有了那對bust（胸部）的話馬上就能得到日本····不！得到世界」
「好屌！！良田的胸部征服世界？！」
（譯：良田さんのおっぱいが世界に？！）
「的確是世界盃呢！！「
從那個珍妮小姐哪裡得到保證，我和繼比良田更早激動起來。
真不愧是良田！我之前就覺得良田的胸部肯定會像本田啊將君一樣在世界通用。小良田也很高興！！
（譯：マーくん 本名田中將大，棒球運動員，是桃色幸運草Z的大粉絲）
珍妮水無川社長到底還是漠不關心的感覺，但是銳利的審美眼陸續的鑑別其他的女孩子。
「you和you也加起來3人組成『胸部up少女』的組合吧「
（譯：バストupガールズ）
「納？！「
「喔···？「
連娜塔莉和姉小路也？！
原、原來如此···雖然看起來好像只是瞄準巨乳，實際上一瞬間就看穿了三個人各自的位置然後讓她們組成組合，不愧是傳說中的偶像製作人。毫無漏洞。
（譯：単に巨乳を狙い撃ちしているようにも見えるが、それぞれキャラ立った三人を瞬時に見抜いてユニットを組ませようとするあたり、さすが伝説のアイドルプロデューサーだ）
「我、我呢？！也讓我加入吧···？「
「····「
珍妮小姐仔細觀察了自願當候選人的農後，嘆息著回答到。
「比起胸來肚子up的有點「
「噫！！「
多麼準確的回答！！
「耕碳！這個是敵人！！是壞人！！「
「哦···哦「
看著早就開始冬眠的準備在全身儲蓄著脂肪的青梅竹馬，為不能反駁水無川社長而心痛。
「明明是鄉下等級卻挺高的學校呢。研磨後就能發光的原石到處都是····如果是私立的話整個學校買下來也可以的程度喲「
對Bio和金上、艾莉娜、愛醬等美少女進行估值的珍妮水無川小姐爽快的說出看可怕的話。
「但是公立的話不可能這樣做呢。撒you、快點回去吧「
「つ！！不要····！！」
強行拉著林檎的手的珍妮社長。還有抵抗著的林檎。
雖然我想「餵、等下」的時髦的阻止——
（譯：ぼくは「ちょ、まてよ」とトレンディーな感じで引き止めようとするが トレンディー trendy，潮流，時髦）
「請等一下」
有更早一步阻止水無川社長的人。
然後那個人、像摩西分割還水一樣分開學生的人牆、從我們背後現出身姿——
（譯：《聖經》的出埃及記，摩西分割紅海）
「貝っ」
我不由得說不出話來。因為所能想到的最糟糕的人物就在那裡。
（譯：僕は思わず舌を噛む ）
貝····貝琪！！
「不好！躲起來！！把她塞進袋子裡！！」
繼慌慌張張的喊到。超恰當的指示。
要是知道對方是藝能事務所的社長的話，貝琪毫無疑問會首先提出「介紹藝人給我認識！」啊「讓我作為美魔女出道！！」等《聰明的一休》的將軍大人也臉色發白的不講道理的難題。
這裡要是知道了別說學生連老師都是放送禁止等級的事，就變成無可挽回的事態了。
（譯：ここで生徒どころか教師まで放送禁止レベルと知れたら、もう取り返しのつかないことになってしまう）
我們把裝土豆的大袋子和麻繩拿了過來，準備把貝琪從頭套進去綁起來——
「沒問題。交給老師吧？「
貝琪露出平穩的微笑說道。
「「·····？！」「
被不可思議的威壓感壓倒，我們情不自禁的讓開了道路。
「什、什麼啊···？那真的是貝琪老師麼··？！「
「····美麗的貝琪····？「
（譯：綺麗なベッキー）
Bio和金上戰慄著嘟囔到。其他的學生也呆然的站立著，觀望著事態的發展。
美麗的貝琪說的真是太妙了。
（譯：綺麗なベッキーとはまさに言えて妙だ）
「你們掉的是這個美麗的貝琪麼？還說年輕的貝琪？「」不，是骯髒年老的貝琪「」作為誠實的獎勵就把這個美麗的貝琪給你們吧「像這樣從泉水裡面飛出來的麼？不可能吧···
（譯：誠實的樵夫的梗，估計沒有不懂的吧）
那個美麗的貝琪走到珍妮小姐的前面，很有禮貌的行了一禮。
40歲特有的焦慮一丁點都感覺不到，那是非常平靜的的一禮。
「水無川小姐來了呢？「
（譯：貝琪用的都是敬語）
「···嗯嗯。你是？「
「初次見面。我是林檎的班主任，叫戶次「
「是麼···那正好「
水無川社長用眼神指了指林檎、
「這孩子我就這樣帶回去了。轉校的手續遲點再補辦「
「這可不行「
貝琪尖銳的反駁了珍妮小姐的話、保持著笑容、清楚的這樣說道。
「作為班主任、不能同意林檎的轉校「
「你說···不能同意？「
「是的「
「you（你）、你知道你自己在說些什麼麼？只是轉校不需要班主任的同意什麼的吧？「
「是的，正是如此「
「···既然是理解了這一點還這樣說的話，是有相應的理由是麼？「
「有的「
貝琪斷言到、
「因為這個學校、對現在的林檎來說是最好的環境」
清楚明了的說出了那個理由。
「作為肩負著學生的成長的班主任，不可能同意林檎被強行帶離這個環境」
「是麼？但是我可不那樣想哦？」
珍妮小姐掃視了我們一樣說出了帶刺的話。唔哇····
「···的確，我們學校的學生有點失態了呢」
（譯：這裡和下文都是 羽目を外して ）
貝琪露出了困惑的笑容。
「但是今天是一年一度的綠園祭，是把一年的成功展示給眾多的人看的收穫祭的日子。我想高中生的話失態也是理所當然的吧？」
「這樣的事隨便了」
珍妮水無川社長淡淡的說到。
「一般的高中生是怎樣的、那種事情怎樣都行。我作為這孩子
的監護人、在這三天裡面、所做的事全都看了。然後作為結論，判斷這裡不是與這孩子相符的環境。所以要把這孩子帶到更適合她的環境。僅此而已。」
「只是3天時間，下結論是不是太快了呢？」
「再說本來我就反對這孩子來農業高中！」
珍妮小姐第一次聲音粗暴起來。
從莉久哪裡聽說了事情經過的我，從那聲音裡面感到了珍妮小姐的著焦慮。
「····而且已經浪費了半年了。不可以再這樣讓這孩子的可能性在這種地方被擊潰了」
「這種地方····麼？」
「農業高中什麼的不是吊車尾去的學校麼？」
「的確，比起升學學校來說偏差值可能比較低」
貝琪承認著、
「但是我們學校、連續3年、以包含普通學校在內的縣內高中最高的入學倍率為傲」
（譯：即是報考和錄取比）
「···不會吧」
「很意外麼？不只是我們學校哦？」
貝琪nico一笑、
「無論哪個縣的農業高中都有非常高的人氣。普通學校被迫接二連三的廢校的這個時代，不但沒有減員，甚至還有入學倍率到達5倍的學校哦。」
「但、但是那是！有著大量的農家的孩子的鄉下地區的情況吧？！像是這個岐阜縣一樣！「
「那也和事實不一樣。只有北海道情況不一樣，其他的道府縣的話早已是農業高中的入學者是非農家的比例壓倒性的大的情況了。「
貝琪說的是事實。
不分專職·兼職（這個分法也很老了）、已經不是「只有農家的孩子去農業高中「的時代了。
（譯：専業・兼業，這裡把握不准該翻成啥）
「恐怕水無川小姐、還一直持有著古老時代的農業高中的印象吧「
「古老時代的···？「
「誒。學生只有男孩子、基本都是農家的孩子、因為畢業後繼承家業所以誰也不學習····偶爾入學的非農家的孩子則是因「就算頭腦不好種田啥的還是乾的了的吧」這類理由入學····這樣正確又錯誤的印象「
「是說現在不一樣了麼？「
「從來、就不是這樣的學校。只是被外面貼上了這種標籤，從來非農家的比例就是比較大的，與此一樣從來農業就是不聰明的話做不了的工作「
「雖然說得一副了不起的樣子——「
珍妮小姐反擊到。
「戶次老師是農家的人麼？「
「不。老家是開企業的。「
「我的老家是做農業的哦。然後祖父也好父親也好、一直跟兄弟們說····不要搞農業。讀書然後讓自己變得有用。「
「有這樣的時代。就算是農家，也教育自己的孩子「絕對不要搞農業。讀書吧。不要變成我們這樣」的時代···「
農家不對自己的工作感到自豪的時代。
那即是，業高中的學生對自己的學校感不到自豪的時代。
我們也偶爾，有對普通學校感到自卑的時候·····
「但是那樣的時代已經終結了。與其說農業高中改變了，不如說是社會的價值觀改變了。理應在書桌前埋頭苦讀，做著像父母說的那樣的 「好的工作」的人們·····我們的世代，注意到了。『阿咧？我並沒有那麼幸福哦？『 「
貝琪說的真的很有說服力。
「然後，人類有著各種各樣與生俱來的『才能」。那不能只靠卷面考試就測定出來。最清楚那回事的，不是水無川小姐你麼？「
「·········「
身為藝能事務所的社長的珍妮小姐無法反駁沉默著。
貝琪指著校舍、
「我在這個學校，已經16年了「
那、那麼長時間麼····
即是說，在我們出生的時候就在這裡了？！這樣想的話，真是不得了的長時間啊····
「····被隔離了呢····「
（譯：···隔離されてるでしょうね···這裡翻的不太對的感覺）
Bio鈴木靜靜的嘟囔說出了全員的心情。
貝琪用16年的經驗繼續說到。
「這個學校的學生讓我看著吃驚的是——兄弟姐們的眾多「
「兄弟姐們？「
「嗯。因為哥哥在這個學校上學、因為姐姐在這裡上學····因為這種理由選擇這裡的學生非常多「
出乎意料的話，讓珍妮小姐沉默著傾聽。
「家長們一開始也的確不安的想到『農業高中什麼的····『。但是上學之後，孩子們露出了至今從沒見過的笑容。高興活潑的說著在學校實習的事。所以也想讓弟弟妹妹去那個學校看看，父母也安心的讓他們去那裡上學。「
原來如此。
這種積累改變了農業高中的信用啊····
因為一年又一年，就像樹木的年輪逐漸增加一樣慢慢的、但是毫不鬆懈的不斷教導學生真誠勤勞。
「今天PTA的人們也、日出之前就開始說要幫忙做什錦飯和豬肉醬湯。孩子們已經畢業了也照舊過來幫忙的人也有。比起學生父母們更喜愛這個學校「
——如果再一次變回高中生的話，想來這個學校。
這樣說的PTA的人們，我們遇過不少次。被說了你們真是幸福啊。
我們沒有去過普通學校所以不清楚，但是被這樣說的話果然很高興，很自豪。
「各務原同學。能過來一下麼？「
「是的老師「
被貝琪叫到，各務原前輩走了出來。
「這孩子是這個學校的學生會長，和林檎同學科的3年級生。這些孩子們在學校里做些什麼，務必展示給你看好麼？「
「不，沒那個必要——「
「就在那邊。我來給你帶路「
各務原前輩強行把珍妮小姐帶去附近的溫室里。
那裡是全新的溫室，裡面種著草莓。
迎合12月的收穫盛開著白色鮮花的溫室裡面，各務原前輩讓珍妮小姐實際接觸草莓的苗仔細的說明草莓的栽培方法。
我們在溫室的入口站著看著。祈禱一般的心情。
但是···
「已經夠了！「
珍妮小姐不耐煩的說到。
「種草莓又怎麼了？這裡是農業高中吧？那樣的話種植作物什麼的不是理所當然的事麼。沒什麼好驕傲的吧！「
「展示物並不是那個草莓哦？「
「哈！那是什——「
「這個塑料溫室是學生們自己做的。對吧？各務原同學「
「正是如此「
珍妮小姐不由得掉下了草莓的花。
「塑、塑料溫室是學生做的？！這種事，做——「
「做的到「
各務原會長斷言到、指著展示用的展示板說明到。
展示板上伴隨著細緻的解說畫著溫室的設計圖。
「這個溫室是我們生產科學科栽培專攻3年級生作為畢業研究組建的。從設計的階段起就是自己親手做，變高溫了就自動打開窗簾的自動溫度調節迴路也組裝了進去。當然組裝也是學生們自己做的「
「但、但是····為什麼做這種事？不是拜託業者就好了麼？「
「那樣的話就不完美了「
「不完美？「
「我們想做的是最適合岐阜、準確的說、是最適合這個美濃田茂的農業的溫室「
前輩毅然說道。
「這個溫室是致力於支援新加入岐阜縣的人，設計成適合栽種草莓的。
我們反饋了自己實際種植草莓的經驗和專業的農家的意見，溫室自身自不必說，讓女性和老人都可以輕鬆的作業的「樂樂椅子」這一長椅也開發出來了。「
（譯：フィードバック feedback，反饋；
「らんらん ベンチ」）
非常輕鬆的名字！
順便一提「椅子「並不是公園裡面那種長椅子什麼的，是種草莓的時候用到的細長軌道一樣的玩意。
在那裡植入幼苗進行作業的話，站著就可以照料草莓了，效率好的同時對腰部的負擔也小。
「農業的新人非常耗錢。特別設施栽培需要數千萬日元為單位的金錢·····但是，我們學生自己研究可以稍微減輕那個金額不是麼？這樣想著，我們自己親手做了這個溫室。為了哪怕一點也好把好的東西、哪怕一點也好可以廉價的做出來「
（譯：少しでもよい
ものを、少しでも安く作ることができるように 譯的不好，見諒）
「為、為什麼····高中生要做到這個地步···？「
為了新的從農者和、現役的肩負著農業的老人。
可以毫無風險的埋頭於解決現在這個地方的、就在眼前的問題的、的確可能只有農業高中。
「這所學校已經在這個地方一百年了。然後接下來的一百年也會存續在這裡「
「這種保證——「
「有的「
各務原會長斷言到。
「我們會守護的。這個學校也好、這片土地的農業也好「
「······「
「就算農家從這個國家逐漸消失，只要日本各地還有農業高中，就無論何時都可以開始農業。我們農業高中生，是日本全國的原野上開著的小花。從百年前開始就悄悄的不斷開著，然後留下種子「
我們為了吃而種植了蔬菜和水果、還有穀物。
但是那是食物的同時，也是為了把生命傳遞下去的種子。
所以最好的東西沒有拿去賣、為了在來年播種的時候而種植到乾枯為止、用心的保存起來····
「水無川小姐「
貝琪說到。
「看了我們的展示，感覺如何？我們學校所培養的最棒的東西是什麼，你知道了麼？「
「撒···？是這個草莓麼？「
「是這些孩子「
指著前輩們、還有我們、貝琪說到。
「並不是為了培養作物和動物才有學生。學生們、是被作物和動物培養的。因為這裡是農業高中。「
「···作物····培養學生····「
珍妮小姐受到了衝擊、複述了一遍貝琪的話。
那個時候。
「這！也請看看這個！！「
高大的男學生把什麼拿到了珍妮小姐的面前。
那是···誒？!渡邊前輩（林科）？！
「這、這是秋田縣的金足農業高中開發的、螞蟥的驅除劑!」
「螞、螞蟥？「
「是的！進山的話、會不知道什麼時候跑進衣服和靴子裡面、吸血！「
渡邊前輩緊張得硬邦邦得、說明著手裡拿的藥（？）。就像電視裡面緊張的甲子園球員一樣。
（譯：がちがち緊張しながら）
「螞蟥沒有專門的研究者，最近連市區都出現了被害情況，金足農高的學生們自己研究，做出了藥物！登山家的野口健也有用的樣子！名字是『下山路『！「
（譯：螞蟥是ヤマビル，藥的名字是ダウンヒル downhill，音似ダウンビル 也就是打倒螞蟥，雙關語了）
冷笑話麼！
不過不是很屌麼？！高中生自己製作害蟲的驅蟲藥，而且世界有名的登山家野口健先生也用。井本小姐肯定也帶著去喜馬拉雅山才對。
（譯：イモトさん 井本絢子，攝影家，進行過登山活動，具體wiki）
「····也請看看···這個花···」
這次是流通的渡邊前輩拿著裝進花盆的龍膽花開口說道。
「這是····群馬縣的勢多農林···和縣裡的村子一起開發的···稱作『高山花』的···原創品種···」
「高中生開發新品種？」
「····是的····然後目標是一億日元的產業····讓村子的生活富裕起來····年輕的農家也一定會增加····」
用原創品種創造一億日元的產業，是麼。
同樣目標是：一億日元「也好，與我們只是憑氣勢賣東西不一樣，勢多農林堅定的確立了目標意識和栽培計劃，是認真以那個為目標的。
不是等級不一樣什麼的。為只知道胡鬧的自己感到羞恥···
其他的渡邊前輩（造園和生工）也展示了自己的研究。
「我們造園科在澳大利亞的姐妹城市裡面建造了日式庭院！「
「我們的米粉麵包有一百零八種哦！「
「···謝謝。我很了解了。「
俺也俺也我也地拿著作物和實習筆記像印度的販賣一樣迫近過來的學生們，珍妮小姐這樣說著拒絕了，然後重新面向貝琪。
「的確這個學校——「
說到一半，改口了。
「農業高中這種地方，有我想像以上以上的高度的技術。我明白了。那不能否定。「
但是——珍妮小姐看著林檎，說出了尖銳的話。
「那和這個孩子的治療有什麼關係麼？「
····！
「這個學校沒準可以培養出出色的學生。但是同時也不是治療設施。這個證據是····這個孩子還不是連笑都做不到麼！「
「所以，那是——「
「等等！「
林檎叫到。
「我···笑著哦？看···「
林檎用自己的手指把嘴角拉起來。強行做出了笑臉。
「呢？看···呢？呢？「
看到這讓人心疼的行為，我胸口緊繃起來。
「林檎····「
「木下····「
「林、林檎親·······嗯哇~~~~~！！「
農抱住林檎，向珍妮小姐宣言到。
「不、不、不會把林檎交給你的！這孩子會一直、一~~~~~直、和我們在一起的！！「
「肥農···「
林檎的眼睛微微搖動著。強行做出的笑容上，又哭又笑一樣的波紋在奔流著。
（譯：林檎の瞳が微かに揺れた。無理やり作った笑顔に、泣き笑いみたいな波が走った。 文筆差，大家看插圖就懂了）
看到那個表情的時候。
我的、我的胸口裡面、產生了各種各樣的感情。
那是對毫無道理的大人的行為的「憤怒「、對痛苦的林檎的」可憐「、對無能為力的自己的」後悔「。
但是····最強烈的、是「高興「。
因為、林檎抵抗到了這個地步。
一直不明確說出自己的意見的林檎做到了這個地步。並不只是語言、連表情也強行改變。
那是、因為想和我們在一起。
明白了林檎是這樣想的···雖然期待著一定是這樣想的、像這樣明確的表露出來的話、果然很讓人高興。
所以我們···
「看不見麼？那個笑容「
貝琪說到。
看著林檎的臉、珍妮小姐厭惡的說到。
「笑容？那樣的玩意能稱之為笑容麼！那樣悽慘的玩意！「
「是麼？但是我眼裡只看到最棒的笑容「
「說什麼蠢···「
珍妮小姐這樣說著、像是要奪回林檎一樣走向前來。
然後——
「······「
不可思議的事發生了。
珍妮小姐的臉上、就像附身被驅除了一樣失去了險惡····至今的氣勢像是假的一樣，變得溫順了起來。
（譯：まるで憑き物がおちたかのように険が取れ）
收回了想抓住林檎的手，只是呆然的看著這邊。
並不是林檎，是在後面的我們。
···到底怎麼了？
看到了什麼讓人吃驚的東西麼？良田的胸部？果然會嚇一跳呢。
（譯：好好的氣氛壞了一半····）
「怎樣？「
貝琪挺起胸膛說到。
「林檎的笑容的確還沒回來。演戲、唱歌也不行吧「
用溫柔、並且難過的眼神看向自己的學生，貝琪說到。
「但是她的存在、可以讓自己以外的人露出笑容。並是不是露出虛假的、演技的笑容，而是帶給人們笑容。然而她，被這麼多的笑容包圍著。即使這樣也要把林檎從這所學校帶走麼？還認為對她來說有著比這更好的地方麼？「
「·····「
珍妮小姐沒有回答。
但是看那個態度、明顯可知這個人已經不會強行帶林檎回去了。
然後對著那樣的珍妮小姐，貝琪深深的低下了頭。
「非常感謝「
「····什麼意思？「
「前來綠園祭的人們、基本都是只看商品、並沒有重要的學生們的事「
貝琪看著抱著蔬菜正在回去的來場者們。
「但是水無川小姐這三天來、一直看著林檎對吧？作為教師，那讓人很高興。這個綠園祭、
是學生們發表自己一年的成果的地方的同時、也是把我們教師的最高傑作展示給大家看的機會「
「···沒什麼。因為是工作「
珍妮小姐生硬的回答到。
「you「
珍妮小姐對著林檎說道。是尖銳的語氣。
林檎像是對抗那個威壓感一樣捏緊拳頭，擠出了聲音。
「···是「
「無論在哪裡盛開、薔薇開出的是薔薇的花····你的人生呢、不是由我決定的。因為你就是你啊「
「·······「
「在這個學校學習、you想成為什麼？你有著巨大的可能性。但是為了逃離那個可能性而死咬這裡不放的話，不覺得對真心為了學農業而學習的人很失禮麼？「
「····我····「
「我要走了。下次要做出更好的笑容來「
只說了這麼點，水無川社長轉身走了。一次都沒有回頭。
是躲在哪裡了麼、莉久出現了並跟在她後面。「拜喵「地揮著手。
直到看不見那個身姿為止，我們一直站在那個地方。
有著各種各樣的事···讓人大吃一驚的事、誰也沒有說話。
貝琪像個真正的老師一樣的舉止自不必說，連3年級的前輩們也為了林檎而出聲。
我們沒有拯救到林檎。
正因為有著林檎在這個學校積累起來的東西、然後讓珍妮小姐親眼看過了才讓珍妮小姐心動了。
但是···
珍妮小姐最後的話。那是····
「太好了呢、木下同學「
露出慈母一樣的微笑的班主任祝福著林檎。
「貝琪老師····謝、謝謝···「
因為一直鬥爭啊吵嘴什麼的、林檎有點難為情的樣子。但是貝琪用大人的餘裕和溫柔包容了學生。
「嗯！老師能和木下同學在一起，也非常高興「
「老師！「」我們誤解老師了！「」說40歲什麼的真是對不起！！「
其他的學生也來跑到了貝琪身邊。
就像學園電視劇的開頭一樣，以貝琪為中心圍起來層層人群。
（譯：ベッキーを中心にして輪が広がった）
「大家！老師才是、謝謝大家喲！因為有大家在、老師不結婚也不覺得寂寞哦！撒、就這樣大家一起向著夕陽奔跑pia「
（このままみんなで夕日にむかってはしげるぼがびゃるげは後面看不懂是啥····求大神）
「」老師——？！「」
突然有什麼砸到了貝琪的臉上。那是——
「「是年糕——！」「
顏面受到年糕的直擊、貝琪帶著笑容氣絕在泊油路上。
拳頭大小的過分堅硬的年糕像雨一樣傾注而下、學生們爽快的捨棄了吐著血在地上翻滾的班主任抱頭亂竄。
最早恢復冷靜的繼用小夫一樣的聲音警告到。
「從上面過來了！小心！！」
「為什麼？！為啥會落年糕啊？！」
我們的疑問，被隨後的廣播打消了。
「各位、綠園祭辛苦了。現在開始最後的項目·百年紀念的」拋年糕「。請到體育館前面集合」
（譯：餅撒き、一種傳統活動，把年糕往人群裡面拋。可參照《元氣囝仔》裡面的劇情）
抬頭看的話、就在我們左邊的體院館的屋頂下校長和PTA會長、還有不知道為啥連士姐都帶著開朗的笑容撒著年糕。什麼時候來的？！
話說開始之前先說一聲啊！很危險的！
「撒年糕！！」
抱頭亂竄的學生之中只有農滿臉生輝、眼裡閃爍著食慾的火焰。
「耕碳！林檎親！繼！撿年糕啊年糕！！撿個滿滿的三餐吃年糕！不如說撿夠了今晚開始就當飯吃！？」
「食物已經全部賣完了、因為綠園祭的準備也不能打工呢···」
「唔哇！感動都浪費了「
繼和我都回歸到現實來難受起來。
別說食材了生活必需品都大體上賣完了、暫時要過一陣子艱苦的生活了。明明現在就要開始變冷了···
「年糕？！娜塔莉也撿年糕待會德克薩斯州吧？！「
「商、為了哥哥、撿多多的年糕呢！！「
「工也！工也要撿年糕哪！！「
孩子們氣勢十足。因為太可靠了眼淚都流出來了。
「好了大家！要好好撿哦！「」
「」哦哦！！「
農一馬當先、我們也加入了撿年糕。
這個時間的話來場者基本都回去了、剩下的以學生和學校職員為首、全是PTA和OB之類的關係者。
即使那樣也差不多上千人了。不愧是一百周年。
越接近體育館就越是動不了的擁擠、要拿到年糕相當難。
「哈！哦！···完全撿不到···「
「林檎親！女孩子即使跳起來也很難搶到年糕的，撿落在地面上的鬣狗作戰是最有效率的！「
身經百戰的農給出了準確的意見。
工和商也很有心得，潛伏在大人的腳邊、衣袋裡面不斷的塞著年糕。撿年糕的丘比特。超現實的光景。
年糕好像準備了可怕的數量，已經不是「丟「而是字面上的」撒「。把裝進紙箱裡的年糕就那樣從屋頂下撒出來的感覺。
「ouch！被這個打中的話相當疼呢！？「
「大家小心點！年糕很硬哦！「
受到了直擊的娜塔莉發出了悲鳴、我一邊保護者工和商一邊讓大家注意。
從年糕裝進袋子裡面拿去搗已經過了不少時間，變得就像正月三日的鏡年糕一樣硬了。
（譯：鏡餅 供神用的圓形年糕）
那個從體育館的屋頂傾注下來的話···已經是兇器了！
「好疼！！！這是什麼鬼啊啊啊啊啊！？「
「林太郎！愛也要努力！！「
「我們也撿吧！「
「「好的！！幸子大人！！」「
「誒！來場的各位！在這裡面、有愛生村提供的心形年糕混在裡面！漂亮的拿到的人會被招待到聖誕節婚活活動去！「
「久『等』了！這個『年糕』！！「
「蝴蝶！來比一比那邊撿的多吧！！「
「年糕好硬！！日本的風俗真蛋疼！！「
「沒有後悔···至今為止的旅途···自那之後發生的事情···我沒有後悔···」
「花園君！？只是輕傷哦？！「
「庫庫庫···我隨時都會死去····綺麗地····！「
到處都響起了悲壯的叫聲。這真的是可喜可賀的活動麼？
「注意了！最後盡情的撒了哦！！「
得意忘形的士姐，把擔在兩邊的紙箱一口氣撒了下來。那是真的啊！？
「交給我吧！我來全部接下嘎嘎嘎嘎嘎嘎！！「
「「柿崎————！！」「
被瀑布一樣傾注下來的年糕擊潰的摔跤部的柿崎。再怎麼說也一口氣撒太多了吧？！
然後想流彈一樣的年糕有一個、迫近了林檎的頭上！
「啊！林檎、向你那邊去了！「
「···到手！「
撿著掉下來的年糕的林檎、沒有避開飛過來的年糕而是英勇的面對。
像接飛球一樣兩手往頭上一拍、然後····接住了。
（譯：捕り損ね 不知道具體啥意思···）
「好疼！「
「喂！？林檎？！沒事吧？！「
臉接！
年糕摔在偶像的臉上什麼的···珍妮小姐看了肯定勃然大怒的光景。
「···疼、很疼····但是「
摸著被年糕直擊的鼻樑、眼裡打滾著淚水、林檎這樣說道。
「果然這個學校、很有趣！「
對那個話語、我們用笑容來回應。
用我們的——最棒的笑容。
「現在馬上給我停止這場胡鬧。你明白自己的立場麼？」
「啊···」
被抓著手腕、看到那個女性的臉的時候——林檎睜大了雙眼。露出了膽怯的表情。
「好久不見呢。You（你）」
（譯：原文 YOU（ユー） ）
「····珍妮小姐···」
說是珍妮小姐？！
那、那麼果然這個女人是····林檎的、草壁幽香所屬的藝人事務所的社長麼！
「耕、耕碳？剛才林檎親、叫那個人、珍妮小姐···」
「不會吧耕作、那個有名的···？」
「··嗯。估計是」珍妮水無川「社長」
我用只有農和繼能聽到的音量說到。
珍妮水無川。
策劃了眾多美少女偶像的《珍妮絲事務所》的代表 ，傳說的偶像製作人。
基本不會露臉是謎一般的人物，所以即使是超有名人也好現在誰也沒注意到，萬一暴露真身會搞出大騷動吧。
注意到這個不得了的狀況終止了販賣的我們，為了保護林檎聚集到了她身邊。
「············」
帶著淺色太陽眼鏡的珍妮水無川社長，抓著林檎的手腕，像是估價一樣環視著我們。
然後視線在某個人身上停下了。是良田。
「唔！？你、你是誰啊？！」
盯著良田看的水無川社長——突然說出了這樣的話！
「you（你）、作為寫真偶像出道吧」
「哈？！寫、寫真····？」
由於出乎意料的話而已愕然的良田。
水無川社長看起來漫不經心，但是用認真的語氣斷言到。
「有了那對bust（胸部）的話馬上就能得到日本····不！得到世界」
「好屌！！良田的胸部征服世界？！」
（譯：良田さんのおっぱいが世界に？！）
「的確是世界盃呢！！「
從那個珍妮小姐哪裡得到保證，我和繼比良田更早激動起來。
真不愧是良田！我之前就覺得良田的胸部肯定會像本田啊將君一樣在世界通用。小良田也很高興！！
（譯：マーくん 本名田中將大，棒球運動員，是桃色幸運草Z的大粉絲）
珍妮水無川社長到底還是漠不關心的感覺，但是銳利的審美眼陸續的鑑別其他的女孩子。
「you和you也加起來3人組成『胸部up少女』的組合吧「
（譯：バストupガールズ）
「納？！「
「喔···？「
連娜塔莉和姉小路也？！
原、原來如此···雖然看起來好像只是瞄準巨乳，實際上一瞬間就看穿了三個人各自的位置然後讓她們組成組合，不愧是傳說中的偶像製作人。毫無漏洞。
（譯：単に巨乳を狙い撃ちしているようにも見えるが、それぞれキャラ立った三人を瞬時に見抜いてユニットを組ませようとするあたり、さすが伝説のアイドルプロデューサーだ）
「我、我呢？！也讓我加入吧···？「
「····「
珍妮小姐仔細觀察了自願當候選人的農後，嘆息著回答到。
「比起胸來肚子up的有點「
「噫！！「
多麼準確的回答！！
「耕碳！這個是敵人！！是壞人！！「
「哦···哦「
看著早就開始冬眠的準備在全身儲蓄著脂肪的青梅竹馬，為不能反駁水無川社長而心痛。
「明明是鄉下等級卻挺高的學校呢。研磨後就能發光的原石到處都是····如果是私立的話整個學校買下來也可以的程度喲「
對Bio和金上、艾莉娜、愛醬等美少女進行估值的珍妮水無川小姐爽快的說出看可怕的話。
「但是公立的話不可能這樣做呢。撒you、快點回去吧「
「つ！！不要····！！」
強行拉著林檎的手的珍妮社長。還有抵抗著的林檎。
雖然我想「餵、等下」的時髦的阻止——
（譯：ぼくは「ちょ、まてよ」とトレンディーな感じで引き止めようとするが トレンディー trendy，潮流，時髦）
「請等一下」
有更早一步阻止水無川社長的人。
然後那個人、像摩西分割還水一樣分開學生的人牆、從我們背後現出身姿——
（譯：《聖經》的出埃及記，摩西分割紅海）
「貝っ」
我不由得說不出話來。因為所能想到的最糟糕的人物就在那裡。
（譯：僕は思わず舌を噛む ）
貝····貝琪！！
「不好！躲起來！！把她塞進袋子裡！！」
繼慌慌張張的喊到。超恰當的指示。
要是知道對方是藝能事務所的社長的話，貝琪毫無疑問會首先提出「介紹藝人給我認識！」啊「讓我作為美魔女出道！！」等《聰明的一休》的將軍大人也臉色發白的不講道理的難題。
這裡要是知道了別說學生連老師都是放送禁止等級的事，就變成無可挽回的事態了。
（譯：ここで生徒どころか教師まで放送禁止レベルと知れたら、もう取り返しのつかないことになってしまう）
我們把裝土豆的大袋子和麻繩拿了過來，準備把貝琪從頭套進去綁起來——
「沒問題。交給老師吧？「
貝琪露出平穩的微笑說道。
「「·····？！」「
被不可思議的威壓感壓倒，我們情不自禁的讓開了道路。
「什、什麼啊···？那真的是貝琪老師麼··？！「
「····美麗的貝琪····？「
（譯：綺麗なベッキー）
Bio和金上戰慄著嘟囔到。其他的學生也呆然的站立著，觀望著事態的發展。
美麗的貝琪說的真是太妙了。
（譯：綺麗なベッキーとはまさに言えて妙だ）
「你們掉的是這個美麗的貝琪麼？還說年輕的貝琪？「」不，是骯髒年老的貝琪「」作為誠實的獎勵就把這個美麗的貝琪給你們吧「像這樣從泉水裡面飛出來的麼？不可能吧···
（譯：誠實的樵夫的梗，估計沒有不懂的吧）
那個美麗的貝琪走到珍妮小姐的前面，很有禮貌的行了一禮。
40歲特有的焦慮一丁點都感覺不到，那是非常平靜的的一禮。
「水無川小姐來了呢？「
（譯：貝琪用的都是敬語）
「···嗯嗯。你是？「
「初次見面。我是林檎的班主任，叫戶次「
「是麼···那正好「
水無川社長用眼神指了指林檎、
「這孩子我就這樣帶回去了。轉校的手續遲點再補辦「
「這可不行「
貝琪尖銳的反駁了珍妮小姐的話、保持著笑容、清楚的這樣說道。
「作為班主任、不能同意林檎的轉校「
「你說···不能同意？「
「是的「
「you（你）、你知道你自己在說些什麼麼？只是轉校不需要班主任的同意什麼的吧？「
「是的，正是如此「
「···既然是理解了這一點還這樣說的話，是有相應的理由是麼？「
「有的「
貝琪斷言到、
「因為這個學校、對現在的林檎來說是最好的環境」
清楚明了的說出了那個理由。
「作為肩負著學生的成長的班主任，不可能同意林檎被強行帶離這個環境」
「是麼？但是我可不那樣想哦？」
珍妮小姐掃視了我們一樣說出了帶刺的話。唔哇····
「···的確，我們學校的學生有點失態了呢」
（譯：這裡和下文都是 羽目を外して ）
貝琪露出了困惑的笑容。
「但是今天是一年一度的綠園祭，是把一年的成功展示給眾多的人看的收穫祭的日子。我想高中生的話失態也是理所當然的吧？」
「這樣的事隨便了」
珍妮水無川社長淡淡的說到。
「一般的高中生是怎樣的、那種事情怎樣都行。我作為這孩子
的監護人、在這三天裡面、所做的事全都看了。然後作為結論，判斷這裡不是與這孩子相符的環境。所以要把這孩子帶到更適合她的環境。僅此而已。」
「只是3天時間，下結論是不是太快了呢？」
「再說本來我就反對這孩子來農業高中！」
珍妮小姐第一次聲音粗暴起來。
從莉久哪裡聽說了事情經過的我，從那聲音裡面感到了珍妮小姐的著焦慮。
「····而且已經浪費了半年了。不可以再這樣讓這孩子的可能性在這種地方被擊潰了」
「這種地方····麼？」
「農業高中什麼的不是吊車尾去的學校麼？」
「的確，比起升學學校來說偏差值可能比較低」
貝琪承認著、
「但是我們學校、連續3年、以包含普通學校在內的縣內高中最高的入學倍率為傲」
（譯：即是報考和錄取比）
「···不會吧」
「很意外麼？不只是我們學校哦？」
貝琪nico一笑、
「無論哪個縣的農業高中都有非常高的人氣。普通學校被迫接二連三的廢校的這個時代，不但沒有減員，甚至還有入學倍率到達5倍的學校哦。」
「但、但是那是！有著大量的農家的孩子的鄉下地區的情況吧？！像是這個岐阜縣一樣！「
「那也和事實不一樣。只有北海道情況不一樣，其他的道府縣的話早已是農業高中的入學者是非農家的比例壓倒性的大的情況了。「
貝琪說的是事實。
不分專職·兼職（這個分法也很老了）、已經不是「只有農家的孩子去農業高中「的時代了。
（譯：専業・兼業，這裡把握不准該翻成啥）
「恐怕水無川小姐、還一直持有著古老時代的農業高中的印象吧「
「古老時代的···？「
「誒。學生只有男孩子、基本都是農家的孩子、因為畢業後繼承家業所以誰也不學習····偶爾入學的非農家的孩子則是因「就算頭腦不好種田啥的還是乾的了的吧」這類理由入學····這樣正確又錯誤的印象「
「是說現在不一樣了麼？「
「從來、就不是這樣的學校。只是被外面貼上了這種標籤，從來非農家的比例就是比較大的，與此一樣從來農業就是不聰明的話做不了的工作「
「雖然說得一副了不起的樣子——「
珍妮小姐反擊到。
「戶次老師是農家的人麼？「
「不。老家是開企業的。「
「我的老家是做農業的哦。然後祖父也好父親也好、一直跟兄弟們說····不要搞農業。讀書然後讓自己變得有用。「
「有這樣的時代。就算是農家，也教育自己的孩子「絕對不要搞農業。讀書吧。不要變成我們這樣」的時代···「
農家不對自己的工作感到自豪的時代。
那即是，業高中的學生對自己的學校感不到自豪的時代。
我們也偶爾，有對普通學校感到自卑的時候·····
「但是那樣的時代已經終結了。與其說農業高中改變了，不如說是社會的價值觀改變了。理應在書桌前埋頭苦讀，做著像父母說的那樣的 「好的工作」的人們·····我們的世代，注意到了。『阿咧？我並沒有那麼幸福哦？『 「
貝琪說的真的很有說服力。
「然後，人類有著各種各樣與生俱來的『才能」。那不能只靠卷面考試就測定出來。最清楚那回事的，不是水無川小姐你麼？「
「·········「
身為藝能事務所的社長的珍妮小姐無法反駁沉默著。
貝琪指著校舍、
「我在這個學校，已經16年了「
那、那麼長時間麼····
即是說，在我們出生的時候就在這裡了？！這樣想的話，真是不得了的長時間啊····
「····被隔離了呢····「
（譯：···隔離されてるでしょうね···這裡翻的不太對的感覺）
Bio鈴木靜靜的嘟囔說出了全員的心情。
貝琪用16年的經驗繼續說到。
「這個學校的學生讓我看著吃驚的是——兄弟姐們的眾多「
「兄弟姐們？「
「嗯。因為哥哥在這個學校上學、因為姐姐在這裡上學····因為這種理由選擇這裡的學生非常多「
出乎意料的話，讓珍妮小姐沉默著傾聽。
「家長們一開始也的確不安的想到『農業高中什麼的····『。但是上學之後，孩子們露出了至今從沒見過的笑容。高興活潑的說著在學校實習的事。所以也想讓弟弟妹妹去那個學校看看，父母也安心的讓他們去那裡上學。「
原來如此。
這種積累改變了農業高中的信用啊····
因為一年又一年，就像樹木的年輪逐漸增加一樣慢慢的、但是毫不鬆懈的不斷教導學生真誠勤勞。
「今天PTA的人們也、日出之前就開始說要幫忙做什錦飯和豬肉醬湯。孩子們已經畢業了也照舊過來幫忙的人也有。比起學生父母們更喜愛這個學校「
——如果再一次變回高中生的話，想來這個學校。
這樣說的PTA的人們，我們遇過不少次。被說了你們真是幸福啊。
我們沒有去過普通學校所以不清楚，但是被這樣說的話果然很高興，很自豪。
「各務原同學。能過來一下麼？「
「是的老師「
被貝琪叫到，各務原前輩走了出來。
「這孩子是這個學校的學生會長，和林檎同學科的3年級生。這些孩子們在學校里做些什麼，務必展示給你看好麼？「
「不，沒那個必要——「
「就在那邊。我來給你帶路「
各務原前輩強行把珍妮小姐帶去附近的溫室里。
那裡是全新的溫室，裡面種著草莓。
迎合12月的收穫盛開著白色鮮花的溫室裡面，各務原前輩讓珍妮小姐實際接觸草莓的苗仔細的說明草莓的栽培方法。
我們在溫室的入口站著看著。祈禱一般的心情。
但是···
「已經夠了！「
珍妮小姐不耐煩的說到。
「種草莓又怎麼了？這裡是農業高中吧？那樣的話種植作物什麼的不是理所當然的事麼。沒什麼好驕傲的吧！「
「展示物並不是那個草莓哦？「
「哈！那是什——「
「這個塑料溫室是學生們自己做的。對吧？各務原同學「
「正是如此「
珍妮小姐不由得掉下了草莓的花。
「塑、塑料溫室是學生做的？！這種事，做——「
「做的到「
各務原會長斷言到、指著展示用的展示板說明到。
展示板上伴隨著細緻的解說畫著溫室的設計圖。
「這個溫室是我們生產科學科栽培專攻3年級生作為畢業研究組建的。從設計的階段起就是自己親手做，變高溫了就自動打開窗簾的自動溫度調節迴路也組裝了進去。當然組裝也是學生們自己做的「
「但、但是····為什麼做這種事？不是拜託業者就好了麼？「
「那樣的話就不完美了「
「不完美？「
「我們想做的是最適合岐阜、準確的說、是最適合這個美濃田茂的農業的溫室「
前輩毅然說道。
「這個溫室是致力於支援新加入岐阜縣的人，設計成適合栽種草莓的。
我們反饋了自己實際種植草莓的經驗和專業的農家的意見，溫室自身自不必說，讓女性和老人都可以輕鬆的作業的「樂樂椅子」這一長椅也開發出來了。「
（譯：フィードバック feedback，反饋；
「らんらん ベンチ」）
非常輕鬆的名字！
順便一提「椅子「並不是公園裡面那種長椅子什麼的，是種草莓的時候用到的細長軌道一樣的玩意。
在那裡植入幼苗進行作業的話，站著就可以照料草莓了，效率好的同時對腰部的負擔也小。
「農業的新人非常耗錢。特別設施栽培需要數千萬日元為單位的金錢·····但是，我們學生自己研究可以稍微減輕那個金額不是麼？這樣想著，我們自己親手做了這個溫室。為了哪怕一點也好把好的東西、哪怕一點也好可以廉價的做出來「
（譯：少しでもよい
ものを、少しでも安く作ることができるように 譯的不好，見諒）
「為、為什麼····高中生要做到這個地步···？「
為了新的從農者和、現役的肩負著農業的老人。
可以毫無風險的埋頭於解決現在這個地方的、就在眼前的問題的、的確可能只有農業高中。
「這所學校已經在這個地方一百年了。然後接下來的一百年也會存續在這裡「
「這種保證——「
「有的「
各務原會長斷言到。
「我們會守護的。這個學校也好、這片土地的農業也好「
「······「
「就算農家從這個國家逐漸消失，只要日本各地還有農業高中，就無論何時都可以開始農業。我們農業高中生，是日本全國的原野上開著的小花。從百年前開始就悄悄的不斷開著，然後留下種子「
我們為了吃而種植了蔬菜和水果、還有穀物。
但是那是食物的同時，也是為了把生命傳遞下去的種子。
所以最好的東西沒有拿去賣、為了在來年播種的時候而種植到乾枯為止、用心的保存起來····
「水無川小姐「
貝琪說到。
「看了我們的展示，感覺如何？我們學校所培養的最棒的東西是什麼，你知道了麼？「
「撒···？是這個草莓麼？「
「是這些孩子「
指著前輩們、還有我們、貝琪說到。
「並不是為了培養作物和動物才有學生。學生們、是被作物和動物培養的。因為這裡是農業高中。「
「···作物····培養學生····「
珍妮小姐受到了衝擊、複述了一遍貝琪的話。
那個時候。
「這！也請看看這個！！「
高大的男學生把什麼拿到了珍妮小姐的面前。
那是···誒？!渡邊前輩（林科）？！
「這、這是秋田縣的金足農業高中開發的、螞蟥的驅除劑!」
「螞、螞蟥？「
「是的！進山的話、會不知道什麼時候跑進衣服和靴子裡面、吸血！「
渡邊前輩緊張得硬邦邦得、說明著手裡拿的藥（？）。就像電視裡面緊張的甲子園球員一樣。
（譯：がちがち緊張しながら）
「螞蟥沒有專門的研究者，最近連市區都出現了被害情況，金足農高的學生們自己研究，做出了藥物！登山家的野口健也有用的樣子！名字是『下山路『！「
（譯：螞蟥是ヤマビル，藥的名字是ダウンヒル downhill，音似ダウンビル 也就是打倒螞蟥，雙關語了）
冷笑話麼！
不過不是很屌麼？！高中生自己製作害蟲的驅蟲藥，而且世界有名的登山家野口健先生也用。井本小姐肯定也帶著去喜馬拉雅山才對。
（譯：イモトさん 井本絢子，攝影家，進行過登山活動，具體wiki）
「····也請看看···這個花···」
這次是流通的渡邊前輩拿著裝進花盆的龍膽花開口說道。
「這是····群馬縣的勢多農林···和縣裡的村子一起開發的···稱作『高山花』的···原創品種···」
「高中生開發新品種？」
「····是的····然後目標是一億日元的產業····讓村子的生活富裕起來····年輕的農家也一定會增加····」
用原創品種創造一億日元的產業，是麼。
同樣目標是：一億日元「也好，與我們只是憑氣勢賣東西不一樣，勢多農林堅定的確立了目標意識和栽培計劃，是認真以那個為目標的。
不是等級不一樣什麼的。為只知道胡鬧的自己感到羞恥···
其他的渡邊前輩（造園和生工）也展示了自己的研究。
「我們造園科在澳大利亞的姐妹城市裡面建造了日式庭院！「
「我們的米粉麵包有一百零八種哦！「
「···謝謝。我很了解了。「
俺也俺也我也地拿著作物和實習筆記像印度的販賣一樣迫近過來的學生們，珍妮小姐這樣說著拒絕了，然後重新面向貝琪。
「的確這個學校——「
說到一半，改口了。
「農業高中這種地方，有我想像以上以上的高度的技術。我明白了。那不能否定。「
但是——珍妮小姐看著林檎，說出了尖銳的話。
「那和這個孩子的治療有什麼關係麼？「
····！
「這個學校沒準可以培養出出色的學生。但是同時也不是治療設施。這個證據是····這個孩子還不是連笑都做不到麼！「
「所以，那是——「
「等等！「
林檎叫到。
「我···笑著哦？看···「
林檎用自己的手指把嘴角拉起來。強行做出了笑臉。
「呢？看···呢？呢？「
看到這讓人心疼的行為，我胸口緊繃起來。
「林檎····「
「木下····「
「林、林檎親·······嗯哇~~~~~！！「
農抱住林檎，向珍妮小姐宣言到。
「不、不、不會把林檎交給你的！這孩子會一直、一~~~~~直、和我們在一起的！！「
「肥農···「
林檎的眼睛微微搖動著。強行做出的笑容上，又哭又笑一樣的波紋在奔流著。
（譯：林檎の瞳が微かに揺れた。無理やり作った笑顔に、泣き笑いみたいな波が走った。 文筆差，大家看插圖就懂了）
看到那個表情的時候。
我的、我的胸口裡面、產生了各種各樣的感情。
那是對毫無道理的大人的行為的「憤怒「、對痛苦的林檎的」可憐「、對無能為力的自己的」後悔「。
但是····最強烈的、是「高興「。
因為、林檎抵抗到了這個地步。
一直不明確說出自己的意見的林檎做到了這個地步。並不只是語言、連表情也強行改變。
那是、因為想和我們在一起。
明白了林檎是這樣想的···雖然期待著一定是這樣想的、像這樣明確的表露出來的話、果然很讓人高興。
所以我們···
「看不見麼？那個笑容「
貝琪說到。
看著林檎的臉、珍妮小姐厭惡的說到。
「笑容？那樣的玩意能稱之為笑容麼！那樣悽慘的玩意！「
「是麼？但是我眼裡只看到最棒的笑容「
「說什麼蠢···「
珍妮小姐這樣說著、像是要奪回林檎一樣走向前來。
然後——
「······「
不可思議的事發生了。
珍妮小姐的臉上、就像附身被驅除了一樣失去了險惡····至今的氣勢像是假的一樣，變得溫順了起來。
（譯：まるで憑き物がおちたかのように険が取れ）
收回了想抓住林檎的手，只是呆然的看著這邊。
並不是林檎，是在後面的我們。
···到底怎麼了？
看到了什麼讓人吃驚的東西麼？良田的胸部？果然會嚇一跳呢。
（譯：好好的氣氛壞了一半····）
「怎樣？「
貝琪挺起胸膛說到。
「林檎的笑容的確還沒回來。演戲、唱歌也不行吧「
用溫柔、並且難過的眼神看向自己的學生，貝琪說到。
「但是她的存在、可以讓自己以外的人露出笑容。並是不是露出虛假的、演技的笑容，而是帶給人們笑容。然而她，被這麼多的笑容包圍著。即使這樣也要把林檎從這所學校帶走麼？還認為對她來說有著比這更好的地方麼？「
「·····「
珍妮小姐沒有回答。
但是看那個態度、明顯可知這個人已經不會強行帶林檎回去了。
然後對著那樣的珍妮小姐，貝琪深深的低下了頭。
「非常感謝「
「····什麼意思？「
「前來綠園祭的人們、基本都是只看商品、並沒有重要的學生們的事「
貝琪看著抱著蔬菜正在回去的來場者們。
「但是水無川小姐這三天來、一直看著林檎對吧？作為教師，那讓人很高興。這個綠園祭、
是學生們發表自己一年的成果的地方的同時、也是把我們教師的最高傑作展示給大家看的機會「
「···沒什麼。因為是工作「
珍妮小姐生硬的回答到。
「you「
珍妮小姐對著林檎說道。是尖銳的語氣。
林檎像是對抗那個威壓感一樣捏緊拳頭，擠出了聲音。
「···是「
「無論在哪裡盛開、薔薇開出的是薔薇的花····你的人生呢、不是由我決定的。因為你就是你啊「
「·······「
「在這個學校學習、you想成為什麼？你有著巨大的可能性。但是為了逃離那個可能性而死咬這裡不放的話，不覺得對真心為了學農業而學習的人很失禮麼？「
「····我····「
「我要走了。下次要做出更好的笑容來「
只說了這麼點，水無川社長轉身走了。一次都沒有回頭。
是躲在哪裡了麼、莉久出現了並跟在她後面。「拜喵「地揮著手。
直到看不見那個身姿為止，我們一直站在那個地方。
有著各種各樣的事···讓人大吃一驚的事、誰也沒有說話。
貝琪像個真正的老師一樣的舉止自不必說，連3年級的前輩們也為了林檎而出聲。
我們沒有拯救到林檎。
正因為有著林檎在這個學校積累起來的東西、然後讓珍妮小姐親眼看過了才讓珍妮小姐心動了。
但是···
珍妮小姐最後的話。那是····
「太好了呢、木下同學「
露出慈母一樣的微笑的班主任祝福著林檎。
「貝琪老師····謝、謝謝···「
因為一直鬥爭啊吵嘴什麼的、林檎有點難為情的樣子。但是貝琪用大人的餘裕和溫柔包容了學生。
「嗯！老師能和木下同學在一起，也非常高興「
「老師！「」我們誤解老師了！「」說40歲什麼的真是對不起！！「
其他的學生也來跑到了貝琪身邊。
就像學園電視劇的開頭一樣，以貝琪為中心圍起來層層人群。
（譯：ベッキーを中心にして輪が広がった）
「大家！老師才是、謝謝大家喲！因為有大家在、老師不結婚也不覺得寂寞哦！撒、就這樣大家一起向著夕陽奔跑pia「
（このままみんなで夕日にむかってはしげるぼがびゃるげは後面看不懂是啥····求大神）
「」老師——？！「」
突然有什麼砸到了貝琪的臉上。那是——
「「是年糕——！」「
顏面受到年糕的直擊、貝琪帶著笑容氣絕在泊油路上。
拳頭大小的過分堅硬的年糕像雨一樣傾注而下、學生們爽快的捨棄了吐著血在地上翻滾的班主任抱頭亂竄。
最早恢復冷靜的繼用小夫一樣的聲音警告到。
「從上面過來了！小心！！」
「為什麼？！為啥會落年糕啊？！」
我們的疑問，被隨後的廣播打消了。
「各位、綠園祭辛苦了。現在開始最後的項目·百年紀念的」拋年糕「。請到體育館前面集合」
（譯：餅撒き、一種傳統活動，把年糕往人群裡面拋。可參照《元氣囝仔》裡面的劇情）
抬頭看的話、就在我們左邊的體院館的屋頂下校長和PTA會長、還有不知道為啥連士姐都帶著開朗的笑容撒著年糕。什麼時候來的？！
話說開始之前先說一聲啊！很危險的！
「撒年糕！！」
抱頭亂竄的學生之中只有農滿臉生輝、眼裡閃爍著食慾的火焰。
「耕碳！林檎親！繼！撿年糕啊年糕！！撿個滿滿的三餐吃年糕！不如說撿夠了今晚開始就當飯吃！？」
「食物已經全部賣完了、因為綠園祭的準備也不能打工呢···」
「唔哇！感動都浪費了「
繼和我都回歸到現實來難受起來。
別說食材了生活必需品都大體上賣完了、暫時要過一陣子艱苦的生活了。明明現在就要開始變冷了···
「年糕？！娜塔莉也撿年糕待會德克薩斯州吧？！「
「商、為了哥哥、撿多多的年糕呢！！「
「工也！工也要撿年糕哪！！「
孩子們氣勢十足。因為太可靠了眼淚都流出來了。
「好了大家！要好好撿哦！「」
「」哦哦！！「
農一馬當先、我們也加入了撿年糕。
這個時間的話來場者基本都回去了、剩下的以學生和學校職員為首、全是PTA和OB之類的關係者。
即使那樣也差不多上千人了。不愧是一百周年。
越接近體育館就越是動不了的擁擠、要拿到年糕相當難。
「哈！哦！···完全撿不到···「
「林檎親！女孩子即使跳起來也很難搶到年糕的，撿落在地面上的鬣狗作戰是最有效率的！「
身經百戰的農給出了準確的意見。
工和商也很有心得，潛伏在大人的腳邊、衣袋裡面不斷的塞著年糕。撿年糕的丘比特。超現實的光景。
年糕好像準備了可怕的數量，已經不是「丟「而是字面上的」撒「。把裝進紙箱裡的年糕就那樣從屋頂下撒出來的感覺。
「ouch！被這個打中的話相當疼呢！？「
「大家小心點！年糕很硬哦！「
受到了直擊的娜塔莉發出了悲鳴、我一邊保護者工和商一邊讓大家注意。
從年糕裝進袋子裡面拿去搗已經過了不少時間，變得就像正月三日的鏡年糕一樣硬了。
（譯：鏡餅 供神用的圓形年糕）
那個從體育館的屋頂傾注下來的話···已經是兇器了！
「好疼！！！這是什麼鬼啊啊啊啊啊！？「
「林太郎！愛也要努力！！「
「我們也撿吧！「
「「好的！！幸子大人！！」「
「誒！來場的各位！在這裡面、有愛生村提供的心形年糕混在裡面！漂亮的拿到的人會被招待到聖誕節婚活活動去！「
「久『等』了！這個『年糕』！！「
「蝴蝶！來比一比那邊撿的多吧！！「
「年糕好硬！！日本的風俗真蛋疼！！「
「沒有後悔···至今為止的旅途···自那之後發生的事情···我沒有後悔···」
「花園君！？只是輕傷哦？！「
「庫庫庫···我隨時都會死去····綺麗地····！「
到處都響起了悲壯的叫聲。這真的是可喜可賀的活動麼？
「注意了！最後盡情的撒了哦！！「
得意忘形的士姐，把擔在兩邊的紙箱一口氣撒了下來。那是真的啊！？
「交給我吧！我來全部接下嘎嘎嘎嘎嘎嘎！！「
「「柿崎————！！」「
被瀑布一樣傾注下來的年糕擊潰的摔跤部的柿崎。再怎麼說也一口氣撒太多了吧？！
然後想流彈一樣的年糕有一個、迫近了林檎的頭上！
「啊！林檎、向你那邊去了！「
「···到手！「
撿著掉下來的年糕的林檎、沒有避開飛過來的年糕而是英勇的面對。
像接飛球一樣兩手往頭上一拍、然後····接住了。
（譯：捕り損ね 不知道具體啥意思···）
「好疼！「
「喂！？林檎？！沒事吧？！「
臉接！
年糕摔在偶像的臉上什麼的···珍妮小姐看了肯定勃然大怒的光景。
「···疼、很疼····但是「
摸著被年糕直擊的鼻樑、眼裡打滾著淚水、林檎這樣說道。
「果然這個學校、很有趣！「
對那個話語、我們用笑容來回應。
用我們的——最棒的笑容。