第十八卷 真說·女武神之國 序章
網譯版 轉自 www.hellopoi.net
翻譯：⑨
校對:死肥宅
男人扛著一把巨劍佇立著。
周圍是被鋼鐵的牆壁包圍著的，寬廣又有些黑暗的地下室。
土造的橢圓形比武台，讓人聯想到來讓奴隸互斗的古代鬥技場。向著比武台中央走去，男人把披著的斗蓬拋開。
露出了厚實肌肉覆蓋的堅實的身軀。身體上刻著的無數舊傷，彰示著這幅肉體就是經過戰場磨鍊出的堅韌的武器。
附著著魔力的薄墨色手甲和巨劍。與這樣的男人對峙的是包裹著火炎的巨大的妖獸。
灼熱的火炎讓大氣搖動，從熔解的大地上，白煙噴涌而上。甚至能夠實體化的濃厚的魔力團。吸血鬼們的血液中寄宿著來自異世界的召喚獸——眷獸。
如果要比喻的話，那副姿態仿佛是身覆厚重的犀牛樣盔甲的猛牛。高度輕易的超過了男人的二倍。
經歷了漫長歲月的吸血鬼的眷獸，據說能夠輕易的破壞最先端的戰車，甚至一夜之間能夠燒毀一片街道。男人眼前的眷獸便是傳說中「舊世代」的吸血鬼的眷獸。
即便如此，男人的瞳孔里看不出絲毫的膽怯或迷茫。厚實的嘴唇挑起，露出無畏的笑容。
男人隨意地扛著巨劍，踏了出去。
從他全身散發出來的鬥氣，幾乎化作物理上的壓力擊向眷獸。
被那股鬥氣所激發，眷獸發出兇猛的咆哮。壓低姿勢將角對著前方，向著男人沖了出去。雖然助跑的距離不是很充分，本來就是魔力塊的眷獸，怎麼可能被現世的物理法則所束縛。灼熱的巨體變成了魔力的激流，準備就這樣將男人碾殺。
不過是一個擁有肉身的男人，本應該在那壓倒性的熱量與質量面前無能為力——觀看這場戰鬥的每一個人都這麼認為，並且將要成為確信的瞬間，地下的空間發生劇烈的晃動。
魔力的激流搖動著，再次化為具有實體的眷獸。災難般的巨體因痛苦而顫動，咽下兇猛的咆哮轉而發出的是苦悶的掙扎聲。
男人揮舞的巨劍從正面擋下了眷獸的突進，甚至給予了眷獸肉體上的損傷。對作為魔力團的眷獸，本應任何物理攻擊都不起作用。
「只有這種程度啊」
從嘴間漏出失望的嘆息。用蠻力將帶有青白色光芒的巨劍揮下，順著這個勢頭朝著逆袈裟的方向揮起。
右肩被斬落的眷獸，失去控制的魔力的火炎像鮮血一樣散落。不禁因痛苦仰起頭的眷獸，男人從腳下鑽入，瞄準那沒有防備的軀體將巨劍深深刺入。
眼前的眷獸像是爆發般的將魔力放出，無差別暴風席捲了整個比武台，張開的防禦用結界發出悲鳴。
然而在那狂暴的火炎中，男人淡然在佇立在其中。將眷獸的攻擊用只是戴著手甲的普通的拳頭擊落，發出青白色光芒的巨劍無情的擊向眷獸，然後用拳頭髮出連打。甚至連魔術師都算不上的普通人類，竟然在近身戰里壓制著吸血鬼的眷獸。這已經脫離了現實的光景，讓演舞台周圍的觀眾發不出聲音。
最終，男人的巨劍的一斬在眷獸心臟附近刻下深深的裂痕。
閃耀著的火炎的粉末散落的同時，眷獸的巨體像海市蜃樓一樣搖曳著消散而去，受到的損傷超過界限，無法維持實體化了。
橢圓形的比武台因戰鬥的餘波，被破壞的幾乎失去了原來的樣子。
從鋪著自然石的地板中噴出白色的整齊，過剩的負荷讓張開的結界發出噼哩噼哩的響聲化作碎片。在結界外面的穿著軍服，喘著大氣的魔族便是作為那眷獸宿主的吸血鬼。
「怎麼了？這樣就結束了？」
男人用失去了興致的語氣問道。然而吸血鬼卻一直低著頭不作回答。給予眷獸的傷害逆流到宿主身上，讓他受到了連聲音也發不出來的損耗。
向周圍望去，發現在比武台周圍張開結界的魔導技師也同樣露出筋疲力盡的表情，其中甚至有已經失去意識的人。
就算這樣，也不能亂說他們脆弱。即便是短時間內，他們張開了能夠將眷獸的魔力封印的程度的結界，這樣的魔導技師，即使在世界中找也不會有很多。不如說，用肉身就能夠將眷獸擊退的男人的戰鬥能力才是超越常識。
「還請多多諒解，再這樣下去士兵會堅持不住的」
大概是魔導技師的部隊長的人向男人深深地低下了頭。
「我知道啦，就這樣吧。聽說是很厲害的魔族傭兵，這樣下去別說演習，連熱身都算不上。果然還是應該再多雇兩三個眷獸使的嗎」
深深的嘆了口氣，男人把巨劍收入劍鞘。與眷獸進行近身戰這樣無謀的戰鬥，對這個男人來說，只是為了取回實戰感覺的熱身運動。
「然後呢，知道那傢伙的真面目了嗎？」
男人邊從比武台上下來，邊向魔導技師的長官問道。
「是的。雖然沒辦法拉攏王宮內的關係者，但多虧有了其他國家情報機關的協力，終於把那傢伙的來歷查清楚了」
部隊長從身穿的長袍下拿出一個薄板型的電子終端。上面映著的是一個年輕東洋人的面對照片，因為外套把眼睛擋住的關係，多少給人一些危險的印象。色素有點淺淡的劉海的縫隙中，窺視到閃耀著赤紅色光芒的瞳孔。
「這樣真的沒問題嗎？陛下，真的要與這些人為敵嗎？」
「並不是與他們為敵」
對部隊長的問題，被稱為陛下的男人簡短的回道。
然後男人將部隊長手中的電子終端奪走，對著上面的年輕人用憎惡的目光盯著。偷拍的照片上映出穿的外套的年輕人以及在他身旁小隻的少女。背著吉他箱子的黑髮的少女。男人緊咬槽牙。
「並不是與他為敵，而是要殺了他。切開頭蓋，撕裂四肢，用讓其無法復活的程度的聖光將他燒成灰燼」
電子終端的畫面出現裂紋。因憤怒而震顫的男人的手指，用驚人的握力將終端捏碎。壯麗的破碎掉的畫面中，頑固地映出那個年輕人的面部。
「因鮮血而饑渴的兇惡存在的王——『第四真祖』曉古城」
激昂的男人放任力氣將電子端末粉碎，這次畫面終於完全消失了。仿佛拖著巨劍一樣走出去的男人的後面，剩下的魔導技師們只能用一臉茫然的視線目送他離開。
網譯版 轉自 www.hellopoi.net
翻譯：⑨
校對:死肥宅
男人扛著一把巨劍佇立著。
周圍是被鋼鐵的牆壁包圍著的，寬廣又有些黑暗的地下室。
土造的橢圓形比武台，讓人聯想到來讓奴隸互斗的古代鬥技場。向著比武台中央走去，男人把披著的斗蓬拋開。
露出了厚實肌肉覆蓋的堅實的身軀。身體上刻著的無數舊傷，彰示著這幅肉體就是經過戰場磨鍊出的堅韌的武器。
附著著魔力的薄墨色手甲和巨劍。與這樣的男人對峙的是包裹著火炎的巨大的妖獸。
灼熱的火炎讓大氣搖動，從熔解的大地上，白煙噴涌而上。甚至能夠實體化的濃厚的魔力團。吸血鬼們的血液中寄宿著來自異世界的召喚獸——眷獸。
如果要比喻的話，那副姿態仿佛是身覆厚重的犀牛樣盔甲的猛牛。高度輕易的超過了男人的二倍。
經歷了漫長歲月的吸血鬼的眷獸，據說能夠輕易的破壞最先端的戰車，甚至一夜之間能夠燒毀一片街道。男人眼前的眷獸便是傳說中「舊世代」的吸血鬼的眷獸。
即便如此，男人的瞳孔里看不出絲毫的膽怯或迷茫。厚實的嘴唇挑起，露出無畏的笑容。
男人隨意地扛著巨劍，踏了出去。
從他全身散發出來的鬥氣，幾乎化作物理上的壓力擊向眷獸。
被那股鬥氣所激發，眷獸發出兇猛的咆哮。壓低姿勢將角對著前方，向著男人沖了出去。雖然助跑的距離不是很充分，本來就是魔力塊的眷獸，怎麼可能被現世的物理法則所束縛。灼熱的巨體變成了魔力的激流，準備就這樣將男人碾殺。
不過是一個擁有肉身的男人，本應該在那壓倒性的熱量與質量面前無能為力——觀看這場戰鬥的每一個人都這麼認為，並且將要成為確信的瞬間，地下的空間發生劇烈的晃動。
魔力的激流搖動著，再次化為具有實體的眷獸。災難般的巨體因痛苦而顫動，咽下兇猛的咆哮轉而發出的是苦悶的掙扎聲。
男人揮舞的巨劍從正面擋下了眷獸的突進，甚至給予了眷獸肉體上的損傷。對作為魔力團的眷獸，本應任何物理攻擊都不起作用。
「只有這種程度啊」
從嘴間漏出失望的嘆息。用蠻力將帶有青白色光芒的巨劍揮下，順著這個勢頭朝著逆袈裟的方向揮起。
右肩被斬落的眷獸，失去控制的魔力的火炎像鮮血一樣散落。不禁因痛苦仰起頭的眷獸，男人從腳下鑽入，瞄準那沒有防備的軀體將巨劍深深刺入。
眼前的眷獸像是爆發般的將魔力放出，無差別暴風席捲了整個比武台，張開的防禦用結界發出悲鳴。
然而在那狂暴的火炎中，男人淡然在佇立在其中。將眷獸的攻擊用只是戴著手甲的普通的拳頭擊落，發出青白色光芒的巨劍無情的擊向眷獸，然後用拳頭髮出連打。甚至連魔術師都算不上的普通人類，竟然在近身戰里壓制著吸血鬼的眷獸。這已經脫離了現實的光景，讓演舞台周圍的觀眾發不出聲音。
最終，男人的巨劍的一斬在眷獸心臟附近刻下深深的裂痕。
閃耀著的火炎的粉末散落的同時，眷獸的巨體像海市蜃樓一樣搖曳著消散而去，受到的損傷超過界限，無法維持實體化了。
橢圓形的比武台因戰鬥的餘波，被破壞的幾乎失去了原來的樣子。
從鋪著自然石的地板中噴出白色的整齊，過剩的負荷讓張開的結界發出噼哩噼哩的響聲化作碎片。在結界外面的穿著軍服，喘著大氣的魔族便是作為那眷獸宿主的吸血鬼。
「怎麼了？這樣就結束了？」
男人用失去了興致的語氣問道。然而吸血鬼卻一直低著頭不作回答。給予眷獸的傷害逆流到宿主身上，讓他受到了連聲音也發不出來的損耗。
向周圍望去，發現在比武台周圍張開結界的魔導技師也同樣露出筋疲力盡的表情，其中甚至有已經失去意識的人。
就算這樣，也不能亂說他們脆弱。即便是短時間內，他們張開了能夠將眷獸的魔力封印的程度的結界，這樣的魔導技師，即使在世界中找也不會有很多。不如說，用肉身就能夠將眷獸擊退的男人的戰鬥能力才是超越常識。
「還請多多諒解，再這樣下去士兵會堅持不住的」
大概是魔導技師的部隊長的人向男人深深地低下了頭。
「我知道啦，就這樣吧。聽說是很厲害的魔族傭兵，這樣下去別說演習，連熱身都算不上。果然還是應該再多雇兩三個眷獸使的嗎」
深深的嘆了口氣，男人把巨劍收入劍鞘。與眷獸進行近身戰這樣無謀的戰鬥，對這個男人來說，只是為了取回實戰感覺的熱身運動。
「然後呢，知道那傢伙的真面目了嗎？」
男人邊從比武台上下來，邊向魔導技師的長官問道。
「是的。雖然沒辦法拉攏王宮內的關係者，但多虧有了其他國家情報機關的協力，終於把那傢伙的來歷查清楚了」
部隊長從身穿的長袍下拿出一個薄板型的電子終端。上面映著的是一個年輕東洋人的面對照片，因為外套把眼睛擋住的關係，多少給人一些危險的印象。色素有點淺淡的劉海的縫隙中，窺視到閃耀著赤紅色光芒的瞳孔。
「這樣真的沒問題嗎？陛下，真的要與這些人為敵嗎？」
「並不是與他們為敵」
對部隊長的問題，被稱為陛下的男人簡短的回道。
然後男人將部隊長手中的電子終端奪走，對著上面的年輕人用憎惡的目光盯著。偷拍的照片上映出穿的外套的年輕人以及在他身旁小隻的少女。背著吉他箱子的黑髮的少女。男人緊咬槽牙。
「並不是與他為敵，而是要殺了他。切開頭蓋，撕裂四肢，用讓其無法復活的程度的聖光將他燒成灰燼」
電子終端的畫面出現裂紋。因憤怒而震顫的男人的手指，用驚人的握力將終端捏碎。壯麗的破碎掉的畫面中，頑固地映出那個年輕人的面部。
「因鮮血而饑渴的兇惡存在的王——『第四真祖』曉古城」
激昂的男人放任力氣將電子端末粉碎，這次畫面終於完全消失了。仿佛拖著巨劍一樣走出去的男人的後面，剩下的魔導技師們只能用一臉茫然的視線目送他離開。
翻譯：⑨
校對:死肥宅
男人扛著一把巨劍佇立著。
周圍是被鋼鐵的牆壁包圍著的，寬廣又有些黑暗的地下室。
土造的橢圓形比武台，讓人聯想到來讓奴隸互斗的古代鬥技場。向著比武台中央走去，男人把披著的斗蓬拋開。
露出了厚實肌肉覆蓋的堅實的身軀。身體上刻著的無數舊傷，彰示著這幅肉體就是經過戰場磨鍊出的堅韌的武器。
附著著魔力的薄墨色手甲和巨劍。與這樣的男人對峙的是包裹著火炎的巨大的妖獸。
灼熱的火炎讓大氣搖動，從熔解的大地上，白煙噴涌而上。甚至能夠實體化的濃厚的魔力團。吸血鬼們的血液中寄宿著來自異世界的召喚獸——眷獸。
如果要比喻的話，那副姿態仿佛是身覆厚重的犀牛樣盔甲的猛牛。高度輕易的超過了男人的二倍。
經歷了漫長歲月的吸血鬼的眷獸，據說能夠輕易的破壞最先端的戰車，甚至一夜之間能夠燒毀一片街道。男人眼前的眷獸便是傳說中「舊世代」的吸血鬼的眷獸。
即便如此，男人的瞳孔里看不出絲毫的膽怯或迷茫。厚實的嘴唇挑起，露出無畏的笑容。
男人隨意地扛著巨劍，踏了出去。
從他全身散發出來的鬥氣，幾乎化作物理上的壓力擊向眷獸。
被那股鬥氣所激發，眷獸發出兇猛的咆哮。壓低姿勢將角對著前方，向著男人沖了出去。雖然助跑的距離不是很充分，本來就是魔力塊的眷獸，怎麼可能被現世的物理法則所束縛。灼熱的巨體變成了魔力的激流，準備就這樣將男人碾殺。
不過是一個擁有肉身的男人，本應該在那壓倒性的熱量與質量面前無能為力——觀看這場戰鬥的每一個人都這麼認為，並且將要成為確信的瞬間，地下的空間發生劇烈的晃動。
魔力的激流搖動著，再次化為具有實體的眷獸。災難般的巨體因痛苦而顫動，咽下兇猛的咆哮轉而發出的是苦悶的掙扎聲。
男人揮舞的巨劍從正面擋下了眷獸的突進，甚至給予了眷獸肉體上的損傷。對作為魔力團的眷獸，本應任何物理攻擊都不起作用。
「只有這種程度啊」
從嘴間漏出失望的嘆息。用蠻力將帶有青白色光芒的巨劍揮下，順著這個勢頭朝著逆袈裟的方向揮起。
右肩被斬落的眷獸，失去控制的魔力的火炎像鮮血一樣散落。不禁因痛苦仰起頭的眷獸，男人從腳下鑽入，瞄準那沒有防備的軀體將巨劍深深刺入。
眼前的眷獸像是爆發般的將魔力放出，無差別暴風席捲了整個比武台，張開的防禦用結界發出悲鳴。
然而在那狂暴的火炎中，男人淡然在佇立在其中。將眷獸的攻擊用只是戴著手甲的普通的拳頭擊落，發出青白色光芒的巨劍無情的擊向眷獸，然後用拳頭髮出連打。甚至連魔術師都算不上的普通人類，竟然在近身戰里壓制著吸血鬼的眷獸。這已經脫離了現實的光景，讓演舞台周圍的觀眾發不出聲音。
最終，男人的巨劍的一斬在眷獸心臟附近刻下深深的裂痕。
閃耀著的火炎的粉末散落的同時，眷獸的巨體像海市蜃樓一樣搖曳著消散而去，受到的損傷超過界限，無法維持實體化了。
橢圓形的比武台因戰鬥的餘波，被破壞的幾乎失去了原來的樣子。
從鋪著自然石的地板中噴出白色的整齊，過剩的負荷讓張開的結界發出噼哩噼哩的響聲化作碎片。在結界外面的穿著軍服，喘著大氣的魔族便是作為那眷獸宿主的吸血鬼。
「怎麼了？這樣就結束了？」
男人用失去了興致的語氣問道。然而吸血鬼卻一直低著頭不作回答。給予眷獸的傷害逆流到宿主身上，讓他受到了連聲音也發不出來的損耗。
向周圍望去，發現在比武台周圍張開結界的魔導技師也同樣露出筋疲力盡的表情，其中甚至有已經失去意識的人。
就算這樣，也不能亂說他們脆弱。即便是短時間內，他們張開了能夠將眷獸的魔力封印的程度的結界，這樣的魔導技師，即使在世界中找也不會有很多。不如說，用肉身就能夠將眷獸擊退的男人的戰鬥能力才是超越常識。
「還請多多諒解，再這樣下去士兵會堅持不住的」
大概是魔導技師的部隊長的人向男人深深地低下了頭。
「我知道啦，就這樣吧。聽說是很厲害的魔族傭兵，這樣下去別說演習，連熱身都算不上。果然還是應該再多雇兩三個眷獸使的嗎」
深深的嘆了口氣，男人把巨劍收入劍鞘。與眷獸進行近身戰這樣無謀的戰鬥，對這個男人來說，只是為了取回實戰感覺的熱身運動。
「然後呢，知道那傢伙的真面目了嗎？」
男人邊從比武台上下來，邊向魔導技師的長官問道。
「是的。雖然沒辦法拉攏王宮內的關係者，但多虧有了其他國家情報機關的協力，終於把那傢伙的來歷查清楚了」
部隊長從身穿的長袍下拿出一個薄板型的電子終端。上面映著的是一個年輕東洋人的面對照片，因為外套把眼睛擋住的關係，多少給人一些危險的印象。色素有點淺淡的劉海的縫隙中，窺視到閃耀著赤紅色光芒的瞳孔。
「這樣真的沒問題嗎？陛下，真的要與這些人為敵嗎？」
「並不是與他們為敵」
對部隊長的問題，被稱為陛下的男人簡短的回道。
然後男人將部隊長手中的電子終端奪走，對著上面的年輕人用憎惡的目光盯著。偷拍的照片上映出穿的外套的年輕人以及在他身旁小隻的少女。背著吉他箱子的黑髮的少女。男人緊咬槽牙。
「並不是與他為敵，而是要殺了他。切開頭蓋，撕裂四肢，用讓其無法復活的程度的聖光將他燒成灰燼」
電子終端的畫面出現裂紋。因憤怒而震顫的男人的手指，用驚人的握力將終端捏碎。壯麗的破碎掉的畫面中，頑固地映出那個年輕人的面部。
「因鮮血而饑渴的兇惡存在的王——『第四真祖』曉古城」
激昂的男人放任力氣將電子端末粉碎，這次畫面終於完全消失了。仿佛拖著巨劍一樣走出去的男人的後面，剩下的魔導技師們只能用一臉茫然的視線目送他離開。
網譯版 轉自 www.hellopoi.net
翻譯：⑨
校對:死肥宅
男人扛著一把巨劍佇立著。
周圍是被鋼鐵的牆壁包圍著的，寬廣又有些黑暗的地下室。
土造的橢圓形比武台，讓人聯想到來讓奴隸互斗的古代鬥技場。向著比武台中央走去，男人把披著的斗蓬拋開。
露出了厚實肌肉覆蓋的堅實的身軀。身體上刻著的無數舊傷，彰示著這幅肉體就是經過戰場磨鍊出的堅韌的武器。
附著著魔力的薄墨色手甲和巨劍。與這樣的男人對峙的是包裹著火炎的巨大的妖獸。
灼熱的火炎讓大氣搖動，從熔解的大地上，白煙噴涌而上。甚至能夠實體化的濃厚的魔力團。吸血鬼們的血液中寄宿著來自異世界的召喚獸——眷獸。
如果要比喻的話，那副姿態仿佛是身覆厚重的犀牛樣盔甲的猛牛。高度輕易的超過了男人的二倍。
經歷了漫長歲月的吸血鬼的眷獸，據說能夠輕易的破壞最先端的戰車，甚至一夜之間能夠燒毀一片街道。男人眼前的眷獸便是傳說中「舊世代」的吸血鬼的眷獸。
即便如此，男人的瞳孔里看不出絲毫的膽怯或迷茫。厚實的嘴唇挑起，露出無畏的笑容。
男人隨意地扛著巨劍，踏了出去。
從他全身散發出來的鬥氣，幾乎化作物理上的壓力擊向眷獸。
被那股鬥氣所激發，眷獸發出兇猛的咆哮。壓低姿勢將角對著前方，向著男人沖了出去。雖然助跑的距離不是很充分，本來就是魔力塊的眷獸，怎麼可能被現世的物理法則所束縛。灼熱的巨體變成了魔力的激流，準備就這樣將男人碾殺。
不過是一個擁有肉身的男人，本應該在那壓倒性的熱量與質量面前無能為力——觀看這場戰鬥的每一個人都這麼認為，並且將要成為確信的瞬間，地下的空間發生劇烈的晃動。
魔力的激流搖動著，再次化為具有實體的眷獸。災難般的巨體因痛苦而顫動，咽下兇猛的咆哮轉而發出的是苦悶的掙扎聲。
男人揮舞的巨劍從正面擋下了眷獸的突進，甚至給予了眷獸肉體上的損傷。對作為魔力團的眷獸，本應任何物理攻擊都不起作用。
「只有這種程度啊」
從嘴間漏出失望的嘆息。用蠻力將帶有青白色光芒的巨劍揮下，順著這個勢頭朝著逆袈裟的方向揮起。
右肩被斬落的眷獸，失去控制的魔力的火炎像鮮血一樣散落。不禁因痛苦仰起頭的眷獸，男人從腳下鑽入，瞄準那沒有防備的軀體將巨劍深深刺入。
眼前的眷獸像是爆發般的將魔力放出，無差別暴風席捲了整個比武台，張開的防禦用結界發出悲鳴。
然而在那狂暴的火炎中，男人淡然在佇立在其中。將眷獸的攻擊用只是戴著手甲的普通的拳頭擊落，發出青白色光芒的巨劍無情的擊向眷獸，然後用拳頭髮出連打。甚至連魔術師都算不上的普通人類，竟然在近身戰里壓制著吸血鬼的眷獸。這已經脫離了現實的光景，讓演舞台周圍的觀眾發不出聲音。
最終，男人的巨劍的一斬在眷獸心臟附近刻下深深的裂痕。
閃耀著的火炎的粉末散落的同時，眷獸的巨體像海市蜃樓一樣搖曳著消散而去，受到的損傷超過界限，無法維持實體化了。
橢圓形的比武台因戰鬥的餘波，被破壞的幾乎失去了原來的樣子。
從鋪著自然石的地板中噴出白色的整齊，過剩的負荷讓張開的結界發出噼哩噼哩的響聲化作碎片。在結界外面的穿著軍服，喘著大氣的魔族便是作為那眷獸宿主的吸血鬼。
「怎麼了？這樣就結束了？」
男人用失去了興致的語氣問道。然而吸血鬼卻一直低著頭不作回答。給予眷獸的傷害逆流到宿主身上，讓他受到了連聲音也發不出來的損耗。
向周圍望去，發現在比武台周圍張開結界的魔導技師也同樣露出筋疲力盡的表情，其中甚至有已經失去意識的人。
就算這樣，也不能亂說他們脆弱。即便是短時間內，他們張開了能夠將眷獸的魔力封印的程度的結界，這樣的魔導技師，即使在世界中找也不會有很多。不如說，用肉身就能夠將眷獸擊退的男人的戰鬥能力才是超越常識。
「還請多多諒解，再這樣下去士兵會堅持不住的」
大概是魔導技師的部隊長的人向男人深深地低下了頭。
「我知道啦，就這樣吧。聽說是很厲害的魔族傭兵，這樣下去別說演習，連熱身都算不上。果然還是應該再多雇兩三個眷獸使的嗎」
深深的嘆了口氣，男人把巨劍收入劍鞘。與眷獸進行近身戰這樣無謀的戰鬥，對這個男人來說，只是為了取回實戰感覺的熱身運動。
「然後呢，知道那傢伙的真面目了嗎？」
男人邊從比武台上下來，邊向魔導技師的長官問道。
「是的。雖然沒辦法拉攏王宮內的關係者，但多虧有了其他國家情報機關的協力，終於把那傢伙的來歷查清楚了」
部隊長從身穿的長袍下拿出一個薄板型的電子終端。上面映著的是一個年輕東洋人的面對照片，因為外套把眼睛擋住的關係，多少給人一些危險的印象。色素有點淺淡的劉海的縫隙中，窺視到閃耀著赤紅色光芒的瞳孔。
「這樣真的沒問題嗎？陛下，真的要與這些人為敵嗎？」
「並不是與他們為敵」
對部隊長的問題，被稱為陛下的男人簡短的回道。
然後男人將部隊長手中的電子終端奪走，對著上面的年輕人用憎惡的目光盯著。偷拍的照片上映出穿的外套的年輕人以及在他身旁小隻的少女。背著吉他箱子的黑髮的少女。男人緊咬槽牙。
「並不是與他為敵，而是要殺了他。切開頭蓋，撕裂四肢，用讓其無法復活的程度的聖光將他燒成灰燼」
電子終端的畫面出現裂紋。因憤怒而震顫的男人的手指，用驚人的握力將終端捏碎。壯麗的破碎掉的畫面中，頑固地映出那個年輕人的面部。
「因鮮血而饑渴的兇惡存在的王——『第四真祖』曉古城」
激昂的男人放任力氣將電子端末粉碎，這次畫面終於完全消失了。仿佛拖著巨劍一樣走出去的男人的後面，剩下的魔導技師們只能用一臉茫然的視線目送他離開。