第178章 電視
「……五一期間，我國渤海灣地區傳來令人振奮的消息：一個儲量規模為10億噸的大油田在這裡被發現……其規模相當於近幾年全國每年新增探明儲量的一半……」
看著面前mp4屏幕上的內容，馬競不由咧咧嘴，「我說怎麼五一時候總理跑去慰問石油鑽井工人了，感情是他們放了一顆大衛星啊！」
「喂喂喂！放衛星好像不是什麼好話吧？」方盞平笑著說道，驟然聽聞國家發現一個10億噸大油田，他也是覺得與有榮焉，感到自豪的。
「放衛星本來多麼高科技的事情，硬是被一幫子騙子昏官給弄成了比誰更能吹的吹牛皮比賽，唉也是……」停頓了一下，馬競說道：「嘶，沒準這次還真的是放衛星啊！明天早上我就去買一份《日能日報》收藏，這是到了21世紀了《日能日報》還是不改騙子本色的鐵證啊！」
「什麼《日能日報》？」
「老陝話，『日能』是騙人的意思，說的當然就是當年某報紙積極鼓吹大幹快上放衛星的事情了。」
「那根今天這新聞有啥關係啊？」
「中油在吹牛皮啊！」馬競打開瀏覽器，輸入幾個關鍵字，找到新聞頁面，念到：「這個大油田的詳細新聞，到2004年累計探明石油地質儲量1億噸，原油年產量達到100萬噸……基本落實三級油氣地質儲量（當量）10。2億噸。其中：探明儲量40507萬噸，控制儲量29834萬噸，預測儲量20217萬噸，天然氣（溶解氣）地質儲量1401億方（折算油當量11163萬噸）。」
「也就是說他其實只是探明了不多不少堪堪4億噸石油，剩下的控制儲量3億噸、預測儲量2億噸都還只是預測沒有確定。還把天然氣折算了一億噸進去，4321，剛剛好湊了個10億噸，有沒有覺得這個數字太華麗了一些？」
「是有點，可這也說明不了什麼情況吧，再說這些都只是預測，習慣性取整也正常吧。」
「正常太正常了，看這個另外一個三月份時候的報導，當時國土部就表示中油在搞的這個油田可能有22億桶的儲量。不同產地石油密度有差異，1噸大概7桶多點吧，也就是3億噸。當時說是5、6月份宣布具體數據，然後1號總理視察，今天3號正式宣布。原來一直憋著不說是為了等總理5。1視察然後才宣布。有沒有感覺到有些做作了？作為上市公司發現重大利好非要拖好幾個月不公布應該涉嫌內幕交易吧？」
「不管有沒有內幕交易，反正這麼個大油田宣布出去，相信明天港股中油肯定會有一個暴漲，那些提前得到消息的人還真能夠大賺一筆。」
「你買中油h股了？」馬競問道。
「沒有，放著銀行股不買，買什麼石油股？」
「也對，你家那麼多銀行業內人士，怪不得對內幕交易不以為然啊，原來您就是內幕交易的受益者啊。」
「話可不能亂說啊！我們家其實也就是小嘍羅，知道的消息都是行業內流傳的消息，有真有假的，不是什麼內部機密。」
「不管是銀行內部消息還是銀行業內部消息，都我等通每天看《完型聯播》了解行業大事的普通人能夠接觸的。還是好好看電視吧！」
擺放在馬競方盞平面前的，是一個有著支架和伸縮天線的小型播放器，這是蜜蜂科技或者說蜜蜂電子未來準備推出的一款中低端產品，一台帶有無線電視接收功能的mp4播放器。
其電視功能是無線模擬信號電視接收功能，而不是現在市面上炒得火熱的手機數位電視功能。後者需要通過手機網絡實現視頻點播，一般都是收費的。也因此具有更大市場潛力，引來了更多貪婪的禿鷲，幾大手機電視傳輸方案標準爭論不休，這個說我是自主，那個說我有成功經驗歡迎出國考察。廣電說可以用衛星加地面站播放節目，手機運營商就否則充當遙控器運營商，傳送用戶的上行節目訂購命令就好，手機運營商則說廣電滾一邊去，電視台你把節目交給我我給你分錢就好了，怎麼賣賣多錢你都不用操心多省心啊！順便還能把手機電視業務作為3g手機寬帶的主打業務，多好？
利益糾纏的結果就是，國產手機電視標準難產了。
而馬競面前這個mp4卻是因為多了一枚特殊的晶片而變成了迷你電視機，可以像普通電視機使用室內天下一樣直接接收無線電視信號。
這枚晶片是滬上一家海龜創業公司發明的，隨後他們就向各手機廠家推銷其產品，蜜蜂公司也從一些渠道拿到了產品，眼前這隻mp4就是搭載tvt晶片進行技術驗證的工程樣品。
不同於還沒有正式推出的手機電視標準和產品，這種tvt最大的好處就是可以像普通電視機加室內天線一樣，直接免費收看無線模擬電視信號。當然也因此繼承了無線模擬電視信號的所有缺點：畫質音質低不是數字高清、傳播距離短只能收到附近城市的無線電視頻道（個別全國頻道需要全國轉播）、被動接收只能選台不能點播節目。另外還有天線短小信號差畫面模糊的自身缺點。
馬競他們的這個工程樣品觀看質量還算不錯，至少比tvt公司最開始給的演示用機效果好。這是因為馬競發揮自身優勢，為其專門編寫了信號數位化放大功能，當然也因此導致了更快的cpu主頻需求以及更高的耗電。
「增加成本還是值得的！能收到新聞、經濟、音樂、閩南四套廣播就不說了，手機基本上都有fm功能。但是電視方面現在可以收到鷺島綜合、海峽、生活、影視四套電視頻道；還能夠收到省台公共、綜合和少兒三個頻道；然後旁邊明港電視台的新聞、都市、影視劇三個頻道，張州電視台的兩個頻道以及張州下面海龍的電視台；加上中央一套，下周明港台正式開通的閩方言頻道，正好就是15個頻道，這可比tvt那個只能看3個台的公版方案強太多了！」
「可惜現在電磁污染太嚴重了，不然還能收到灣灣的四五個頻道。」馬競嘆道。
「東森台，現在島東那邊應該還可以收到吧？」
「那就沒意義了，不值得專門優化。其實要是用時那種無繩電視的發射機技術，可以把有線電視轉到無線電視上的，那樣頻道就能超過40個了。」
「不過那樣成本又要高一截了，說好的高低搭配，pmp產品價格太高就沒有搭配的意義了。就應該像你那個usb小風扇一樣價格足夠低才是真正的高低搭配啊。」
作為計劃用來和蜜蜂平板進行高低搭配的蜜蜂mp4，他們對其的定位就是走量維持工廠運轉單憑成本高昂的蜜蜂平板和四軸航拍器，可能會銷售緩慢導致工廠開工不足，所以需要搭配其他共用零部件和生產線的低端大銷量產品，以維持開工率。
因為需要用到信號放大軟體的關係，這款暫時命名為蜜蜂mp4的播放器使用了源自摩托羅拉的飛思卡爾方案，主頻200mhz的arm晶片，運行定製版蜜蜂os，支持avi、vb、flash等主流視頻格式（320x240解析度＠25幀）。
「說說這個外形吧？」馬競轉身打開一個演示文件，辦公桌上三台顯示器上面各自出現了一個播放器3d效果圖。
第一種是以前pmp類產品最常用的外形，正面屏幕左邊是上下左右十字方向鍵，屏幕右邊是播放/暫停鍵和模式鍵，開關鍵一般設計在側面以免誤碰。
第二種方案正面看起來像是老式電視機，左邊是從4:3黃金矩形比例的屏幕，右邊則是排成一列的銀色按鈕，按鈕下方有一塊方形多孔區域，應該是喇叭的位置。整體看起來非常有懷舊風格。
第三種方案是類似文具盒一樣的上下雙屏對摺結構，看起來非常像著名遊戲機ndsl。
中間那個「老電視」是馬競通過借鑑老式電視機外形，「原創」設計的，第一種和第三種卻是此時市面上pmp產品最常用的外形設計。
而在對pmp進行市場調查時，馬競哭笑不得地發現，自己貌似製造出了一種全新的pmp形式。
去年底的時候，馬競為了給蜜蜂平板弄賣點，特意破解了任天堂nds並匿名發布了開源模擬器軟體ng4aa，被稱為「nds神器」，引發手機圈的振動。如今這個振動卻是終於傳導到了pmp領域，現在市場上出現了許多「高仿」ndsl的雙屏遊戲機，外形和功能與任天堂原版基本一致，可以支持全部nds遊戲，價格卻比進口原版低不少。可憐任天堂設在國內的日美合資企業ique公司還在想辦法打通關節讓ndsl以教育產品的名義入華為了關愛青少年健康成長，國內禁止市場銷售遊戲機，不成想一夜之間到處都是山寨貨了。
「雙屏的肯定不行，兩塊彩屏，一塊觸控螢幕，成本太高了。與其做這種3寸屏的雙屏產品，還不如做那個5寸屏的大屏呢，好歹可以和蜜蜂平板共用屏幕、觸控螢幕還有外殼模具。至於第二個，這種設計倒是蠻獨特的，就是不知道受不受歡迎？」
「大屏pmp都被你們否決了，還提它作甚。第二種這種『老電視』方案走的就是懷舊風，我覺得和中老年電視觀眾還是蠻契合的，那些天天看芒果台的青少年小朋友就算了，他們的口味我弄不懂。」
「馬競這你就是說笑了啊！」方盞平食指虛點，「你在網吧搞得那個二等獎定製紀念幣，我也看了中獎用戶上傳的設計要求。很多都是現在那些偶像明星的頭像，我們也可以在機器背面印上明星頭像或者照片嘛。銷量也不是問題，直接預約就好，有多少人訂購冷清秋版就生產多少冷清秋版的，一點兒都不浪費。」
「問題是版權啊！版權怎麼搞？這麼多明星人物，需要一個個一家家去談，太麻煩了。而且很多年輕偶像明星都有代言類似數碼產品，肯定不能把肖像權授予我們的。」
「你呀你！」方盞平輕輕搖頭，卻沒有說出後面半句話。
正式合作之後，對於馬競在版權和專利方面的敏感和謹慎，方盞平也是有很多不習慣的地方。
像是空間站網吧就被他要求，嚴格按照機器數採購了400套xp專業版和vista高級版，在方盞平他們看來只需要各採購幾套就足夠了，畢竟實際上只有伺服器上需要安裝作業系統，其他客戶機上面都只是鏡像。
網吧的應用軟體和單機遊戲也都是專門購買的正版，這次倒沒有集中採購400套，而是在市場上各收購了二十套正版。即使是國內沒有正式發行過的遊戲，他也想辦法從港、日等地採購了回來，然後自行漢化修改。
網吧影音專區提供的影視資源也都是基於專版dvd、vcd，為此很是花費了相當大一筆版權採購開支。雖然對此頗為不以為然，但馬競要求的正版化畢竟是守法經營措施，他們也不好多說什麼。
好在馬競並不是狂熱正版迷，非正版不用的那種人，網吧影音娛樂伺服器上面同樣有大量無版權的視頻文件和破解單機遊戲，都是下載伺服器從網絡上下載下來的，有的是來自用戶平時下載時網吧順便備份的，有的則是帶寬空閒時下載伺服器自動從網絡上拖下來的，總數量還在不斷增加中。
馬競的正版化，更多是一種風險控制、撇清責任的舉措。
網吧本身的作業系統、應用軟體、遊戲、影視文件都禁止用戶直接複製帶走，用戶需要下載這些資源時，蜜蜂瀏覽器空間站網吧專版就會提示所謂的高速下載連結。用戶從這種類似雷電下載軟體的加密連結下載文件時，如果本地伺服器上存在相應文件就會提示瞬間完成，可以直接拖進u盤、移動硬碟帶走，如果本地伺服器上沒有則加入自動下載列表。
林琛在空間站網吧一樓食堂餐飲區解決晚餐時，他對面的朋友就在跟他抱怨：「這網吧啥都好，就是遊戲不讓拖走，我從網上重新下載想要安裝一下試試能不能用，特麼的卻提示本地已有同名遊戲安裝失敗。我刪除遊戲文件夾以後還是安裝不上。」
「人家是全正版網吧嘛，你沒看網吧簡介視頻麼？人家花了上百萬專門採購的專版作業系統、軟體和遊戲，怎麼能夠讓你隨便拖回家？正版再次複製之後就變成盜版了。」
「那個視頻有什麼好看的。」趙西林放下勺子，「我就是看他們那個gta3漢化版別的地方沒有見過，就想要拖回去繼續玩，想不到居然不給拖，有些掃興罷了。」
「漢化了？這遊戲不是出來好幾年了都沒人漢化麼？」林琛除了一整個下午一開始時玩了一會兒極品飛車10以外，大多數時間都是在翻資料、拍照、發帖對噴中渡過的，顧不得在單機遊戲頁面多看幾眼。
「你在空間站網吧根本找不見一個外文軟體和遊戲，全部是中文版或者漢化版。」趙西林說道：「而且這些遊戲都有特別修改，像是很多rpg遊戲都增加了npc模式。」
「嗯？」
「就是把遊戲改了下，主角變成了npc，我能控制的遊戲角色成了遊戲裡面隨機一個npc，用的是npc模板升級艱難技能不全，各種死各種悲劇。要是仙劍這種只要不出城鎮地圖就不遇怪的遊戲還沒事，gta就悽慘了，出門買個菜都可能被各種黑幫槍戰流彈擊殺或者乾脆開車撞死。反正就是平時我們玩gta3怎麼摧殘npc的，npc版本裡面你就怎麼被人摧殘。」
「那麼慘？」林琛驚訝了，「誰這麼蛋疼，把遊戲改成這樣子還怎麼玩？」
「其實還是有些意思的，npc模式下只要殺掉主角一次就能得到主角的部分能力，死亡後主角會隨機地點復活並且損失那部分能力。如此幾次之後npc就變成主角模板，反倒是主角卻變成了路人npc。」
「那樣主線劇情怎麼辦？」
「繼續啊，就像是六耳獼猴接替孫悟空去西天取經一樣，主線劇情完全不受影響。」
「那你要是玩仙劍，隨機到彩依身上，趙靈兒和林月如還會愛上你麼？就算她們真的跟你女女相愛了，李憶如怎麼辦？」
「噗！」趙西林連忙拉了張餐巾紙擋住嘴巴，剛才一時沒忍住，笑噴了。
重新坐起來，趙西林喘勻了氣，這才對林琛豎起大拇指：「大哥你可想得真深遠……」
看著面前mp4屏幕上的內容，馬競不由咧咧嘴，「我說怎麼五一時候總理跑去慰問石油鑽井工人了，感情是他們放了一顆大衛星啊！」
「喂喂喂！放衛星好像不是什麼好話吧？」方盞平笑著說道，驟然聽聞國家發現一個10億噸大油田，他也是覺得與有榮焉，感到自豪的。
「放衛星本來多麼高科技的事情，硬是被一幫子騙子昏官給弄成了比誰更能吹的吹牛皮比賽，唉也是……」停頓了一下，馬競說道：「嘶，沒準這次還真的是放衛星啊！明天早上我就去買一份《日能日報》收藏，這是到了21世紀了《日能日報》還是不改騙子本色的鐵證啊！」
「什麼《日能日報》？」
「老陝話，『日能』是騙人的意思，說的當然就是當年某報紙積極鼓吹大幹快上放衛星的事情了。」
「那根今天這新聞有啥關係啊？」
「中油在吹牛皮啊！」馬競打開瀏覽器，輸入幾個關鍵字，找到新聞頁面，念到：「這個大油田的詳細新聞，到2004年累計探明石油地質儲量1億噸，原油年產量達到100萬噸……基本落實三級油氣地質儲量（當量）10。2億噸。其中：探明儲量40507萬噸，控制儲量29834萬噸，預測儲量20217萬噸，天然氣（溶解氣）地質儲量1401億方（折算油當量11163萬噸）。」
「也就是說他其實只是探明了不多不少堪堪4億噸石油，剩下的控制儲量3億噸、預測儲量2億噸都還只是預測沒有確定。還把天然氣折算了一億噸進去，4321，剛剛好湊了個10億噸，有沒有覺得這個數字太華麗了一些？」
「是有點，可這也說明不了什麼情況吧，再說這些都只是預測，習慣性取整也正常吧。」
「正常太正常了，看這個另外一個三月份時候的報導，當時國土部就表示中油在搞的這個油田可能有22億桶的儲量。不同產地石油密度有差異，1噸大概7桶多點吧，也就是3億噸。當時說是5、6月份宣布具體數據，然後1號總理視察，今天3號正式宣布。原來一直憋著不說是為了等總理5。1視察然後才宣布。有沒有感覺到有些做作了？作為上市公司發現重大利好非要拖好幾個月不公布應該涉嫌內幕交易吧？」
「不管有沒有內幕交易，反正這麼個大油田宣布出去，相信明天港股中油肯定會有一個暴漲，那些提前得到消息的人還真能夠大賺一筆。」
「你買中油h股了？」馬競問道。
「沒有，放著銀行股不買，買什麼石油股？」
「也對，你家那麼多銀行業內人士，怪不得對內幕交易不以為然啊，原來您就是內幕交易的受益者啊。」
「話可不能亂說啊！我們家其實也就是小嘍羅，知道的消息都是行業內流傳的消息，有真有假的，不是什麼內部機密。」
「不管是銀行內部消息還是銀行業內部消息，都我等通每天看《完型聯播》了解行業大事的普通人能夠接觸的。還是好好看電視吧！」
擺放在馬競方盞平面前的，是一個有著支架和伸縮天線的小型播放器，這是蜜蜂科技或者說蜜蜂電子未來準備推出的一款中低端產品，一台帶有無線電視接收功能的mp4播放器。
其電視功能是無線模擬信號電視接收功能，而不是現在市面上炒得火熱的手機數位電視功能。後者需要通過手機網絡實現視頻點播，一般都是收費的。也因此具有更大市場潛力，引來了更多貪婪的禿鷲，幾大手機電視傳輸方案標準爭論不休，這個說我是自主，那個說我有成功經驗歡迎出國考察。廣電說可以用衛星加地面站播放節目，手機運營商就否則充當遙控器運營商，傳送用戶的上行節目訂購命令就好，手機運營商則說廣電滾一邊去，電視台你把節目交給我我給你分錢就好了，怎麼賣賣多錢你都不用操心多省心啊！順便還能把手機電視業務作為3g手機寬帶的主打業務，多好？
利益糾纏的結果就是，國產手機電視標準難產了。
而馬競面前這個mp4卻是因為多了一枚特殊的晶片而變成了迷你電視機，可以像普通電視機使用室內天下一樣直接接收無線電視信號。
這枚晶片是滬上一家海龜創業公司發明的，隨後他們就向各手機廠家推銷其產品，蜜蜂公司也從一些渠道拿到了產品，眼前這隻mp4就是搭載tvt晶片進行技術驗證的工程樣品。
不同於還沒有正式推出的手機電視標準和產品，這種tvt最大的好處就是可以像普通電視機加室內天線一樣，直接免費收看無線模擬電視信號。當然也因此繼承了無線模擬電視信號的所有缺點：畫質音質低不是數字高清、傳播距離短只能收到附近城市的無線電視頻道（個別全國頻道需要全國轉播）、被動接收只能選台不能點播節目。另外還有天線短小信號差畫面模糊的自身缺點。
馬競他們的這個工程樣品觀看質量還算不錯，至少比tvt公司最開始給的演示用機效果好。這是因為馬競發揮自身優勢，為其專門編寫了信號數位化放大功能，當然也因此導致了更快的cpu主頻需求以及更高的耗電。
「增加成本還是值得的！能收到新聞、經濟、音樂、閩南四套廣播就不說了，手機基本上都有fm功能。但是電視方面現在可以收到鷺島綜合、海峽、生活、影視四套電視頻道；還能夠收到省台公共、綜合和少兒三個頻道；然後旁邊明港電視台的新聞、都市、影視劇三個頻道，張州電視台的兩個頻道以及張州下面海龍的電視台；加上中央一套，下周明港台正式開通的閩方言頻道，正好就是15個頻道，這可比tvt那個只能看3個台的公版方案強太多了！」
「可惜現在電磁污染太嚴重了，不然還能收到灣灣的四五個頻道。」馬競嘆道。
「東森台，現在島東那邊應該還可以收到吧？」
「那就沒意義了，不值得專門優化。其實要是用時那種無繩電視的發射機技術，可以把有線電視轉到無線電視上的，那樣頻道就能超過40個了。」
「不過那樣成本又要高一截了，說好的高低搭配，pmp產品價格太高就沒有搭配的意義了。就應該像你那個usb小風扇一樣價格足夠低才是真正的高低搭配啊。」
作為計劃用來和蜜蜂平板進行高低搭配的蜜蜂mp4，他們對其的定位就是走量維持工廠運轉單憑成本高昂的蜜蜂平板和四軸航拍器，可能會銷售緩慢導致工廠開工不足，所以需要搭配其他共用零部件和生產線的低端大銷量產品，以維持開工率。
因為需要用到信號放大軟體的關係，這款暫時命名為蜜蜂mp4的播放器使用了源自摩托羅拉的飛思卡爾方案，主頻200mhz的arm晶片，運行定製版蜜蜂os，支持avi、vb、flash等主流視頻格式（320x240解析度＠25幀）。
「說說這個外形吧？」馬競轉身打開一個演示文件，辦公桌上三台顯示器上面各自出現了一個播放器3d效果圖。
第一種是以前pmp類產品最常用的外形，正面屏幕左邊是上下左右十字方向鍵，屏幕右邊是播放/暫停鍵和模式鍵，開關鍵一般設計在側面以免誤碰。
第二種方案正面看起來像是老式電視機，左邊是從4:3黃金矩形比例的屏幕，右邊則是排成一列的銀色按鈕，按鈕下方有一塊方形多孔區域，應該是喇叭的位置。整體看起來非常有懷舊風格。
第三種方案是類似文具盒一樣的上下雙屏對摺結構，看起來非常像著名遊戲機ndsl。
中間那個「老電視」是馬競通過借鑑老式電視機外形，「原創」設計的，第一種和第三種卻是此時市面上pmp產品最常用的外形設計。
而在對pmp進行市場調查時，馬競哭笑不得地發現，自己貌似製造出了一種全新的pmp形式。
去年底的時候，馬競為了給蜜蜂平板弄賣點，特意破解了任天堂nds並匿名發布了開源模擬器軟體ng4aa，被稱為「nds神器」，引發手機圈的振動。如今這個振動卻是終於傳導到了pmp領域，現在市場上出現了許多「高仿」ndsl的雙屏遊戲機，外形和功能與任天堂原版基本一致，可以支持全部nds遊戲，價格卻比進口原版低不少。可憐任天堂設在國內的日美合資企業ique公司還在想辦法打通關節讓ndsl以教育產品的名義入華為了關愛青少年健康成長，國內禁止市場銷售遊戲機，不成想一夜之間到處都是山寨貨了。
「雙屏的肯定不行，兩塊彩屏，一塊觸控螢幕，成本太高了。與其做這種3寸屏的雙屏產品，還不如做那個5寸屏的大屏呢，好歹可以和蜜蜂平板共用屏幕、觸控螢幕還有外殼模具。至於第二個，這種設計倒是蠻獨特的，就是不知道受不受歡迎？」
「大屏pmp都被你們否決了，還提它作甚。第二種這種『老電視』方案走的就是懷舊風，我覺得和中老年電視觀眾還是蠻契合的，那些天天看芒果台的青少年小朋友就算了，他們的口味我弄不懂。」
「馬競這你就是說笑了啊！」方盞平食指虛點，「你在網吧搞得那個二等獎定製紀念幣，我也看了中獎用戶上傳的設計要求。很多都是現在那些偶像明星的頭像，我們也可以在機器背面印上明星頭像或者照片嘛。銷量也不是問題，直接預約就好，有多少人訂購冷清秋版就生產多少冷清秋版的，一點兒都不浪費。」
「問題是版權啊！版權怎麼搞？這麼多明星人物，需要一個個一家家去談，太麻煩了。而且很多年輕偶像明星都有代言類似數碼產品，肯定不能把肖像權授予我們的。」
「你呀你！」方盞平輕輕搖頭，卻沒有說出後面半句話。
正式合作之後，對於馬競在版權和專利方面的敏感和謹慎，方盞平也是有很多不習慣的地方。
像是空間站網吧就被他要求，嚴格按照機器數採購了400套xp專業版和vista高級版，在方盞平他們看來只需要各採購幾套就足夠了，畢竟實際上只有伺服器上需要安裝作業系統，其他客戶機上面都只是鏡像。
網吧的應用軟體和單機遊戲也都是專門購買的正版，這次倒沒有集中採購400套，而是在市場上各收購了二十套正版。即使是國內沒有正式發行過的遊戲，他也想辦法從港、日等地採購了回來，然後自行漢化修改。
網吧影音專區提供的影視資源也都是基於專版dvd、vcd，為此很是花費了相當大一筆版權採購開支。雖然對此頗為不以為然，但馬競要求的正版化畢竟是守法經營措施，他們也不好多說什麼。
好在馬競並不是狂熱正版迷，非正版不用的那種人，網吧影音娛樂伺服器上面同樣有大量無版權的視頻文件和破解單機遊戲，都是下載伺服器從網絡上下載下來的，有的是來自用戶平時下載時網吧順便備份的，有的則是帶寬空閒時下載伺服器自動從網絡上拖下來的，總數量還在不斷增加中。
馬競的正版化，更多是一種風險控制、撇清責任的舉措。
網吧本身的作業系統、應用軟體、遊戲、影視文件都禁止用戶直接複製帶走，用戶需要下載這些資源時，蜜蜂瀏覽器空間站網吧專版就會提示所謂的高速下載連結。用戶從這種類似雷電下載軟體的加密連結下載文件時，如果本地伺服器上存在相應文件就會提示瞬間完成，可以直接拖進u盤、移動硬碟帶走，如果本地伺服器上沒有則加入自動下載列表。
林琛在空間站網吧一樓食堂餐飲區解決晚餐時，他對面的朋友就在跟他抱怨：「這網吧啥都好，就是遊戲不讓拖走，我從網上重新下載想要安裝一下試試能不能用，特麼的卻提示本地已有同名遊戲安裝失敗。我刪除遊戲文件夾以後還是安裝不上。」
「人家是全正版網吧嘛，你沒看網吧簡介視頻麼？人家花了上百萬專門採購的專版作業系統、軟體和遊戲，怎麼能夠讓你隨便拖回家？正版再次複製之後就變成盜版了。」
「那個視頻有什麼好看的。」趙西林放下勺子，「我就是看他們那個gta3漢化版別的地方沒有見過，就想要拖回去繼續玩，想不到居然不給拖，有些掃興罷了。」
「漢化了？這遊戲不是出來好幾年了都沒人漢化麼？」林琛除了一整個下午一開始時玩了一會兒極品飛車10以外，大多數時間都是在翻資料、拍照、發帖對噴中渡過的，顧不得在單機遊戲頁面多看幾眼。
「你在空間站網吧根本找不見一個外文軟體和遊戲，全部是中文版或者漢化版。」趙西林說道：「而且這些遊戲都有特別修改，像是很多rpg遊戲都增加了npc模式。」
「嗯？」
「就是把遊戲改了下，主角變成了npc，我能控制的遊戲角色成了遊戲裡面隨機一個npc，用的是npc模板升級艱難技能不全，各種死各種悲劇。要是仙劍這種只要不出城鎮地圖就不遇怪的遊戲還沒事，gta就悽慘了，出門買個菜都可能被各種黑幫槍戰流彈擊殺或者乾脆開車撞死。反正就是平時我們玩gta3怎麼摧殘npc的，npc版本裡面你就怎麼被人摧殘。」
「那麼慘？」林琛驚訝了，「誰這麼蛋疼，把遊戲改成這樣子還怎麼玩？」
「其實還是有些意思的，npc模式下只要殺掉主角一次就能得到主角的部分能力，死亡後主角會隨機地點復活並且損失那部分能力。如此幾次之後npc就變成主角模板，反倒是主角卻變成了路人npc。」
「那樣主線劇情怎麼辦？」
「繼續啊，就像是六耳獼猴接替孫悟空去西天取經一樣，主線劇情完全不受影響。」
「那你要是玩仙劍，隨機到彩依身上，趙靈兒和林月如還會愛上你麼？就算她們真的跟你女女相愛了，李憶如怎麼辦？」
「噗！」趙西林連忙拉了張餐巾紙擋住嘴巴，剛才一時沒忍住，笑噴了。
重新坐起來，趙西林喘勻了氣，這才對林琛豎起大拇指：「大哥你可想得真深遠……」