第一卷「勇者啊，當我的人吧。」「我拒絕！」 第10章「請取劍，吾主。」
——越冬村，初冬，女僕妹的日記
住進這間屋子後的第三個冬天來臨了。今年最早的雪開始飄了。天空愈來愈低，雲不停地滾來滾去，讓人以為要下雨，沒想到卻下起了雪。又濕又重的雪。
我討厭這樣的雪。
當家姐姐跟戴眼鏡的大姐姐不在，整間屋子好安靜。姐姐和我輪流做飯。因為打掃變輕鬆了，所以我有很多時間學習怎麼做好吃的東西。
今天我在酒館學到了新菜——香草煎虹鱒。還請姐姐從當家小姐的書房裡幫忙找料理的書。她說如果弄髒就不會再幫忙，所以我正要把內容抄下來。我第一次覺得識字很方便呢！
有種叫派的東西很有趣，好像什麼東西都可以包起來送進麵包爐裡面烤。好想做做看這種叫派的東西喔。自從當家姐姐出門之後，大哥哥就經常發呆，我在想是不是要找他來幫忙做派。
——越冬村，魔王的宅邸，會客室
女僕妹：「請……請往這邊走～」
青年商人：「唉呀，這位小姑娘，別那麼緊張嘛。」
女僕妹：「我……我一點也不緊張的唷是也。」
青年商人：「不過你走路同手同腳喔？」
女僕妹：「沒……沒問題的是也！」
青年商人：「啊哈哈，有勞囉。」
門關上
女僕妹：「請請請坐。」
青年商人：「好的，那我就不客氣了。」
女僕妹：「那麼，我去請姐……不對，去請當家小姐過來。詁您稍等一薩。」
青年商人：「一薩？」
女僕妹：「啊…哇哇……」泫然欲泣
青年商人：「啊，別哭，別哭！」手足無措
女僕妹：「姐……姐姐，怎麼辦～？」
女僕姐：「沒辦法，只好用當家小姐給的戒指了。」
女僕妹：「嗚嗯」
女僕姐：「茶就麻煩你去準備囉。」
敲門聲……
女僕姐：「讓您久等了，真不好意思。」
青年商人：「好久不見了，學士閣下。」
女僕姐：「距上回見面確實已有一段時間了。如何，近來可好？」
青年商人：「嗯……承蒙您的關照，買賣進行得相當順利。」
女僕姐：「……」
青年商人：「……」
女僕姐：「那麼，今天是……」
青年商人：「這回是按照慣例送報告書、收支結算表、出貨單、收據等文件來。雖然平常是用船捎來郵件，但我實在是太想念紅色學士閣下的倩影了，這回正是為了與您見上一面而來。哈哈哈哈，真不好意思。」
女僕姐：「那個……我不曉得該怎麼回答你才好。」
青年商人：「啊，您說的是。所以說，學士大人，您覺得在婚禮上要換穿什麼樣的禮服才好呢？」
女僕姐：「咦？」
青年商人：「唉呀呀，因為極光島成功收復了嘛。西南航路開通導致交流大增，船班也增加了。冬之國也流入了各式各樣的物資對吧？」
女僕姐：「唔，嗯。」
青年商人：「這麼一來商人的眼力就十分重要了。現在也出現了交易時在麥子等商品里滲水增重的人了呢。這麼一來就成了容易變質的劣質品，只有二流商人才會買那些東西。我剛進這一行的時候啊，老是因此被父親修理呢。真是丟臉啊，啊哈哈哈哈。」
女僕姐：「……這……這……」
青年商人：「那麼——」
門開啟
勇者：「可以了，女僕姐。」
女僕姐：「是……是的。不過還沒……」
勇者：「不，你可以下去了這個人已經看穿了。」
女僕姐：「……怎……怎麼會……」
勇者：「你的眼力確實很好。跟我聽說的一樣精明呢。」
女僕姐：「我先告退了。」
關門。腳步聲遠去……
青年商人：「唉呀，這招真厲害。是幻術嗎？」
勇者：「嗯，沒錯。沒想到會被人一眼看穿呢。」
青年商人：「不不不，正好相反。像這種時候，直覺反應往往是對的。經過一番思考後才看穿的反而少喔。」
勇者：「承蒙指教。」
青年商人：「啊哈哈哈，沒什麼大不了的。話說回來……好久不見了呢，勇者閣下。」
勇者：「是啊，好久不見。應該有三年……不，有四年了吧？」
青年商人：「是啊，真令人懷念呢。」
勇者：「啊～一想到就不爽！沒錯，超不爽的！該死，我突然猛烈地想念大範圍殲滅雷電咒文。」
青年商人：「啊？怎麼了嗎？」
勇者：「當初你不是騙了我嗎！」
青年商人：「咦！這是哪的話，絕無此事。我完全沒有欺騙您的意思喔！」
勇者：「才十九枚令幣耶！我聽說你們至少賺了數千枚金幣吧！」
青年商人：「是啊，那場演講讓我們賺了不少呢。非常感謝您的協助。」微笑
勇者：「哇，聽了就火大。」
青年商人：「我不是依照契約支付您應得的報酬了嗎？」
勇者：「我就是對自己當初幼稚到會接受這種條件而不爽啊！」
青年商人：「這就是策略的成功囉。」微笑
勇者：「也對啦。唉……」
青年商人：「原來您還活著啊。」
勇者：「啊？是啊，活蹦亂跳喔。」
青年商人：「嗯……」
勇者：「你在想什麼？」
青年商人：「在思考接下來該怎麼談。」
勇者：「你啊……似乎變得有點不一樣呢。」
青年商人：「是嗎？」
勇者：「還記得四年前見到你峙，我只覺得眼前這個人無懈可擊，難以親近。」
青年商人：「那麼，這就表示我四年來變得圓滑多了吧。是不是該把位子讓給後進去隱居了呢？啊哈哈哈～」
勇者：「不過，現在的你難纏多了。」
青年商人：「唉呀，真巧。我正好也這麼想呢。」
勇者：「……在這裡碰上我，你好像不怎麼驁訝呢？」
青年商人：「不不不，我很驚訝喔。然而在驚訝之外，我也搞懂了某些事。」
勇者：「……」
青年商人：「如果說我變了，或許是因為遇上了那位小姐吧。當遇上了憑自身常識及經驗無法理解的巨大存在時，該如何是好呢？那個人仿佛告訴了我，破釜沉舟究竟是什麼意思。」
勇者：「是她嗎？」
青年商人：「是的。」
勇者：「這樣啊……」
青年商人：「『在無法相容的光與影之間仲介、妥協、交易』。這句話替我的商人生涯帶來了一個新路標，是我的無價之寶。」
勇者：「是她說的？」
青年商人：「是的，就在我們初次見面時。而且……勇者，您出現在這裡，也讓我更有把握了。」
勇者：「……你說過會遵守契約吧？」
青年商人：「您是指？」
勇者：「四年前的演講啦。」
青年商人：「嗯，我確實說過，可是……」
勇者：「那是騙我的吧……你不是說等我回來要辦慶功宴嗎？」
青年商人：「喔喔，原來是這個啊！您的記性可真好呢。確實有這麼一回事沒錯。沒問題，訂下的契約就該履行，隨時都可以喔。」
勇者：「好，一言為定。」
青年商人：「嗯，當然了。」
勇者：「事不宜遲，就現在吧。」
咻！
——魔界，開門都巿，郊外降虹之丘
咻！
青年商人：「這……這裡是……惡。」
勇者：「你這是暈轉移。深呼吸一下就沒事了。」
青年商人：「這是……移動用的咒文嗎？」
勇者：「沒錯。」
青年商人：「這裡……到底是什麼地方啊！」
勇者：「不知道為什麼，這附近一到夜晚就會有彩虹落下。雖然有人解釋過跟磁力什麼的有關，但這些東西對我來說實在是難了點。」
青年商人：「真驚人……」
勇者：「夢魔鶇。」
夢魔鶇：「任憑主人差遣。」振翅現身
勇者：「能不能替我去拜託公女準備些酒？地點在這裡就行了。」
夢魔鶇：「如您所願。」
青年商人：「魔族……？」
勇者：「這叫使魔。用來傳話很方便喔。」
青年商人：「這裡該不會是……」
勇者：「嗯，是魔界。」
青年商人：「！」
勇者：「剛才那番話，讓我知道了你是怎樣的人。所以我才帶你來這裡。」
青年商人：「那個人該不會……」
勇者：「是魔族。」
青年商人：「果然……」
勇者：「……」
青年商人：「就連空氣聞起來也不一樣呢。」
勇者：「嗯，或許吧。不過，港口有港口的氣味、都市有都市的氣味，對吧？就是這麼回事。」
青年商人：「那道外牆是？」
勇者：「那是『開門都市』……前不久還由人類占據的市街。」
青年商人：「原來如此。聽說由於司令官落荒而逃，所以這裡再度歸於魔族的統治之下了。」
勇者：「那些都是鬼扯。說句實話，如果那些傳言是真的，留在開門都市的數千名人類商人全都得送命。」
青年商人：「實際上並非如此？」
勇者：「他們還在那個都市裡做生意喔。」
青年商人：「啊？」
勇者：「考慮到聯通門附近的治安以及周圍荒野的危險，現在不太容易跟人界取得聯繫，不過就連『同盟』的商人也留下來囉。」
青年商人：「真的嗎！」
勇者：「絕無虛言。」
青年商人：「怎麼可能……」
勇者：「喂喂喂，你不是跟那傢伙聊過嗎？」
青年商人：「啊……是沒錯……」
勇者：「那你應該曉得——她的夢想究竟是什麼。」
青年商天：「勇者……」
勇者：「她可是很看重你的喔！」
青年商人：「……」
勇者：「她說，自己在人界也有了個勁敵。我不是她，沒辦法像她那樣靠著暢談計劃、估算得失來說服你。不過，要是你這時抽身可就麻煩了。啊～該怎麼說呢？這種感覺……嗯……是寂寞吧。要變回一個單純的勇者——實在令人寂寞。」
青年商人：「……」
勇者：「所以，我要讓你親眼看看。這就是開門都市，目前這個世界上唯一一個魔族與人類共存的交流都市。
當然，還是有不少糾紛，每天都會產生小衝突。魔族與人類之間也會出現鬥毆與殺人案，這點……無可奈何。雖然有這些成天起爭執的人，但反過來說，也有在生意上互相來往的互利關係。這也是理所當然啦，如果不互相幫助，日子是過不下去的。
這個都巿的人口約三萬兩千，比湖之國的首都更多。同時，魔王也承認這裡為中立地帶。這是座由都市議會統治的自治都市。議會成員有三分之一是人類喔。議長是由原先從軍的人類擔任，而且議員裡頭還有魔界有力氏族……」
火龍公女：「夫君～～」
勇者：「的子弟……」
火龍公女：「夫君，妾身已聽聞您準備宴席的要求，是故特別趕來此地。賭上火龍一族的榮譽，絕不能失了禮數打壞客人的興致，妾身這便親自打點相關事宜！」
勇者：「啊～不用大費周章啦，只要有酒就夠了。」
——魔界，開門都市，降虹之丘，宴席
火龍公女：「這位客人，妾身替您斟酒。」
青年商人：「不了，我已經喝太多了。」
火龍公女：「這怎麼成。」把頭撇開
勇者：「嗯，你還是乖乖喝比較好喔。拒絕火龍的酒會被咬掉一隻耳朵喔，只剩一隻耳朵不太方便吧？」
青年商人：「啊？這也太亂來了吧！」
勇者：「這是魔界嘛，你就認命吧。」
魔族女孩：「那……那個……黑騎士大人也請用……」
咕嘟咕嘟咕嘟
青年商人：「這……這樣就好了。請停手啊！」
火龍公女：「一個堂堂男子漢，杯中酒若沒溢出外頭可是不算數的。」
青年商人：「這魔界到底是什麼樣的地方啊！」
勇者：「喂，商人。」
青年商人：「什麼事，勇者？」
勇者：「怎樣啊？」
青年商人：「什麼怎樣啊？」
勇者：（小聲）「那對胸部啦，胸部！」
青年商人：「啊————？」
勇者：「當初我要來魔界時，就是因為你說要策劃一個充滿美乳的慶功宴，我才會心花怒放地對民眾揮手道別啊！」
青年商人：「啊。啊哈哈哈！這樣啊，啊哈哈！我當時真過分啊，居然還說了這種話呢。雖然說是年輕時犯下的錯誤，不過這也未免太惡毒啦。」
勇者：「你看這個，怎樣啊？」瞄
青年商人：「嗯，相當高分。」點頭
勇者：「你比較喜歡哪邊啊？」瞄
青年商人：「呃，若真要選一邊應該是公女吧。」
勇者：「啊哈哈哈哈！」
青年商人：「啊哈哈哈！啊，真快樂，我已經很久沒有笑得這麼開心過了。」
勇者：「酒也很好喝呢。」
青年商人：「是啊。畢竟我是個商人，所以喝過許多國家的酒。這裡的酒似乎特別出色呢。」
勇者：「喂，商人。」
青年商人：「怎麼樣啊，勇者？」
勇者：「彩虹好壯觀啊！」仰躺
青年商人：「確實。」跟著躺下
火龍公女：「唉，男士們真像小孩子呢。」
魔族女孩：「不過……風真的很舒服耶。」
青年商人：「彩虹雖然很美，但我可不會因此妥協喔，勇者閣下。」
勇者：「她曾經說過『商人想要得到這種：「許可」』。裡頭包含了使用許可、通行許可。新土地不但是新的市場，也是新產品的供給來源。而你們會跟這些地方進行交易。」
青年商人：「是的。」
勇者：「那座都市如何？」
青年商人：「這個嘛，簡直就是個……樹上結滿了金幣的果樹園吧。」
勇者：「我就把許可賣給你吧。」
青年商人：「這樣好嗎？」
勇者：「沒關係。」
青年商人：「你希望我支付多少代價？」
勇者：「我不是那傢伙，不曉得怎樣的代價才算得上相當。到底怎樣叫划算，怎樣又叫不划算，這些事我以前從來沒考慮過。」
青年商人：「……」
勇者：「所以啦，你問我什麼代價，我也沒辦法好好回答。不過啊，既然如此……所謂的商人，不管碰上什麼都會去分析損益吧？」
青年商人：「是的。」
勇者：「該怎麼說啊。鼢然大家都認為商人就像是只關心利益的貪婪怪物，然而在見到她之後，我開始覺得或許並不是這麼一回事。」
青年商人：「……」
勇者：「對利益比誰都敏感、對計算損益比誰都認真的商人，或許會是這世界上最先找出無法用損益解釋之物的人也說不定。」
青年商人：「勇者……」
勇者：「或許我該好好地向你要求代價也說不定。我這麼做搞不好會被那傢伙宰掉呢。不過，你就讓我看看『那個』吧……讓我看看『無法用損益解釋的東西』。」
青年商人：「哈哈哈，會是什麼呢？」
勇者：「我跟她都認為，這個世界需要你所找到的答案。」
青年商人：「嗯，原來如此。這種愚蠢的感覺真是愉快！啊，實在太愉快了！」
勇者：「……」
青年商人：「好吧，我就接受這份契約。我將親自站在前頭率領『同盟』，一定會把『那個』帶到兩位眼前的。」
勇者：「拜託了。」
青年商人：「到了那一天——」
勇者：「？」
青年商人：「就算聽見您跟那位小姐的關係，想必我也能堅持下去。我這個商人可沒愚蠢到會在不利的時間挑起戰爭喔！」奸笑
——越冬村，宅邸的馬廄
馬：噗嚕嚕嚕！
女騎士：「好好好，乖孩子。我立刻幫你擦啊。」
勇者：「不愧是騎士，對馬真有一套。」
女騎士：「你在說什麼啊？勇者可不能不會騎馬喔。」
勇者：「我自己用跑的比較快……」
女騎士：「這是觀感的問題。」
勇者：「我知道啦。好，給你吃蘋果
。」
馬：咬
勇者：「你……你這傢伙搞什麼啊！」
女騎士：「喂，你太幼稚囉。」
勇者：「這傢伙剛剛咬我耶！」
女騎士：「是你惹火它了吧？」
勇者：「哪有～我只是說：『要吃蘋果嗎？嘿，你好可愛——』耶。」
馬：咬
勇者：「餵……住手啊混帳！再鬧老子不餵囉！」
馬：「嘶————！嘶————！」
咚、磅！
——越冬村，宅邸的馬廄
女騎士：「真是的，哪有人會跟馬吵架啊？」
勇者：「因為……」
女騎士：「而且哪有人會跟馬賽跑還跑贏它啊？看吧，你的馬現在一點自信都沒囉。」
勇者：「真不好意思。」
馬：灰心喪志
女騎士：「唉，算了。來照顧馬吧。」
勇者：「唔……」
女騎士：「就算你是勇者，還是有得騎馬上路的時候吧？要是你哪天得參加什麼遊行，不騎馬可是耍不了帥的喔？」
勇者：「這麼說是沒錯啦……」
刷刷、刷刷
女騎士：「～?」
勇者：「果然，跟戰爭比起來還是和平來得好呢。」
女騎士：「那當然。」
勇者：「這明明是理所當然的事啊，那和平又為什麼無法維持下去呢？」
女騎士：「這我就不知道了。因為我是笨蛋嘛。」哼歌
勇者：「啊～跟魔王在一起時心靈受的傷，跟女騎士在一起就會被治癒耶。」
女騎士：「這話是什麼意思？」
勇者：「希望你可以就這樣一直笨下去。」
女騎士：「你想吵架嗎？」
勇者：「不是，不是啦！」
女騎士：「真是的，跟勇者在一起時老是在胡鬧。」
勇者：「這不是很好嗎？」
女騎士：「咦？」
勇者：「這樣子不是很好嗎？你真傻耶。」
女騎士：「……」
勇者：「我很喜歡像這樣跟女騎士胡鬧呢。」
女騎士：「欸，啊……那個……」
勇者：「？」
女騎士：「……謝謝。」
勇者：「……哇，我都起雞皮疙瘩了。別回得這么正經啦！」
勇者：輕輕搔頭
女騎士：「怎麼啦？」
勇者：「沒什麼，只是頭髮好像扎到眼睛了。」
女騎士：「啊，變長了嘛。」
勇者：「能幫我理一下嗎？」
女騎士：「咦？這樣好嗎？」
勇者：「嗯。為什麼要問？」
女騎士：「啊，不……沒什麼。雖然沒什麼，不過還是別理了吧。」
勇者：「為什麼啊？」
女騎士：「沒什麼啦……對了，我幫你做個頭環（※）吧。只要用它整理頭髮，就算以後長長也不會扎到眼睛喔。」
勇者：「好像很麻煩耶。」
女騎士：「不，很適合喔。那樣看起來比較有都會風格，搞不好會受女孩子歡迎喔！」
勇者：「喔！這樣啊，會變帥啊？」
女騎士：「嗯，我替你做個適合的吧！」
女騎士：挑起勇者的頭髮
勇者：「你……你幹嘛？」
女騎士：「沒什麼，只是確認一下發質而已。頭環就用黃銅材質配上綠色珠子好了，一定很適合你。」
勇者：「是嗎？」
女騎士：「嗯。我不動手剪你的頭髮，做這點小事應該能容許吧？她應該也能接受。」
勇者：「嗯～我覺得理掉一定比較快耶。」
勇者：「……」搔頭
女騎士：「嗯……」
女騎士：「我說啊，勇者。」
勇者：「嗯？」
女騎士：「你是魔王的人，對吧？」
勇者：「咦？啊……嗯，沒錯。我們訂了所有契約。」
女騎士：「這樣啊……」
勇者：「啊，不過走到現在這一步之前，我們也經歷了不少事啦。」
女騎士：「魔王是勇者的人嗎？」
勇者：「嗯，是吧。這也算是自然而然的結果啦。」
女騎士：「那要是魔王遇上麻煩，你可得保護她才行。」
勇者：「那當然囉。不過我可是勇者啊，大多數的人有麻煩時我都會出手喔！」
女騎士：「是啊，這點我很清楚啦。」
勇者：「不曉得為什麼，我突然覺得心臟十分緊張，跳得很激烈。」
女騎士：「是嗎？」
勇者：「是啊。我的直覺雖然沒什麼根據，不過向來很準。」
女騎士：「如果你別老是靠直覺而是多學學怎麼察言觀色，大家會很高興的。」
勇者：「這話是什麼意思啊？」
女騎士：「算了，別在意。只是我在抱怨而已——不過，老是單方面還是讓人很不甘心呢。」
勇者：「？」
女騎士：「就是說我總是受你保護。老是躲在你後面，實在太痛苦了。我也希望能夠回報你些什麼。」
勇者：「你不是要給我能受女孩子歡迎的頭環嗎？」
女騎士：「嗯，你會收下吧？」
勇者：「收啊收啊。畢竟是能讓我變帥的東西嘛～只要是女騎士給的東西，我什麼都收喔。」
女騎士：「是嗎……你這麼說我就安心了。」
勇者：「太誇張啦～這樣一點都不像你耶。」
女騎士：「勇者。」
跪
勇者：「你幹嘛啊，女騎士？」
女騎士：「閉上嘴站起來就對了。」
勇者：「你為什麼突然跪下？」
女騎士：「我乃……於湖畔國度受精靈恩寵降生的光之使徒。本人女騎士，在此將這把長期與勇者共患難的劍與自身一切，全部獻給勇者。」
勇者：「……」
女騎士：「我的劍、我的力量、我的身體，以及發自我靈魂的忠貞與純潔，全都屬於勇者。勇者即我靈魂之主，此身希望的宿主。」
勇者：「等等，女騎士……」
女騎士：「我不等。勇者，此劍今後便是勇者之物。」
勇者：「你先站起來。」
女騎士：「我不站。在勇者收下之前，我絕不會動。」
勇者：「你幹嘛講這種像小孩子的氣話啊？」
女騎士：「如果變成小孩就能讓勇者收下，那要我常個小孩也無妨。」
女騎士：「勇者是魔王的所有物，這我明白。沒辦法……是我……動作太慢。」
勇者：「……」
女騎士：「魔王很了不起。她很聰明、器量寬廣、胸懷大志，總是高瞻遠矚。」
勇者：「……」
女騎士：「所以，我不敢奢求得到勇者。那已經是魔王的東西了，要說沒辦法也真的是沒辦法。當然那個……如果魔王打算放手的話，我也不會客氣就是了。
不過，雖然如此，我仍是我自己的東西。至少，我想將自己獻給勇者。生為騎士，卻直到今天都沒奉獻過配劍的我，不過是個半吊子的騎士。若要向人獻上自己的劍，我只會選擇勇者。當我將此劍獻給勇者之後，不會再有第二位主君。我希望自己能成為這樣的騎士。」
勇者：「……在這種地方這麼做好嗎？這……這不是件非～常重要的事嗎？」
女騎士：「不管在什麼時候，什麼地方，結果都一樣。我也想做點什麼。如果勇者和魔王要邁向未來，那我希望自己也能待在你們身旁。我不想……不想再被丟下了。」
勇者：「抱歉，可是……」
女騎士：「你不是說，只要是我給的什麼都收？」
勇者：「啊。呃，嗯……」
女騎士：「請取劍，吾主。放心吧，我絕不會背叛你。」
勇者：「……」輕輕點頭
取劍
女騎士：「好……將劍倒轉，遞迴來。」
勇者：「嗯。」
咻！咻咻咻！鏘！
女騎士：「這麼一來，我的劍就屬於勇者了。我的身體、心靈，也全都獻給勇者了。嗯，總覺得全身上下從裡到外都有股充實感呢！」
勇者：打冷顫
女騎士：「怎麼啦，勇者？」
勇者：「沒什麼，只是突然有股寒意。那個，那個
啊，女騎士。」
女騎士：「嗯？」
勇者：「那個，可以退貨嗎？像是解除契約之類的。」
女騎士：「你覺得可以嗎？」微笑
勇者：「……」
女騎士：「放心。那股惡寒就交給我處理。因為我們已經是知心好友了。」
勇者：（知心好友～？）
女騎士：「只要當面好好講，她一定會理解的。」
勇者：（等等，這些人為什麼都喜歡正面硬拼啊！）
女騎士：「我會保護勇者的！」
勇者：「不，我說真的……」
女騎士：「嗯？」
勇者：「我來講就好，求求你饒了我吧。」
——越冬村，村子中央
瘦削的村民：「嘿——！午安！」
中年村民：「天氣變冷了哪。」
村裡的獵人：「是啊，真討厭。啊，那不是……」
女僕妹：「各位大叔～午安～！」蹦蹦跳跳
瘦削的村民：「午安啊～！」
女僕姐：「各位午安。」
中年村民：「這不是大房子裡的姐妹花嗎？兩位午安。」
村裡的獵人：「近來可好。這樣講對嗎？午安～」
女僕姐：「各位用詞遣字不必那麼拘謹也行喔。」
女僕妹：「咦？可以嗎？」
女僕姐：「妹妹不行。」
女僕妹：「嗚～」
瘦削的村民：「你們今天要做什麼呀？」
女僕姐：「呃……去修道院跟村長那裡打招呼。有幾件事得麻煩他們。」
女僕妹：點頭
中年村民：「出了什麼事嗎？」
女僕姐：「沒什麼，只是裝洋蔥的桶子破了而已。另外還打算順道搬點想請他們幫忙保存的食材過去。」
女僕妹：「嗯嗯，山莓酒也全都流出來了……」
瘦削的村民：「這還真糟糕啊。」
村裡的獵人：「大叔們幫得上忙嗎？」
女僕妹：盯著看
瘦削的村民：「？」
女僕妹：心神不寧
村裡的獵人：「你該不會是想要這個吧？」
女僕妹：「！」
村裡的獵人：「好好好。妹妹眼睛總是這麼利呢。這是稚山鶉喔，也就是山鶉啦。」
女僕姐：「唉，這孩子真是貪吃。」
女僕妹：「稚山鶉？跟鵪鶉不一樣嗎？」
村裡的獵人：「是還小的山鶉。很美味喔，拿去吧。」
女僕妹：「太棒了！」
女僕姐：「妹妹！真是不好意思，這孩子她啊，嘴巴老是這麼饞。」
村裡的獵人：「沒關係沒關係！住在大房子裡的各位對咱們都有恩嘛。」
瘦削的村民：「是啊是啊。這個村子能好好地繳稅、冬天能過得這麼安心，全都是託了各位的福呢。」
女僕姐：「沒有這回……」
瘦削的村民：「有喔。你們不但帶了肥皂來，還教導咱們製作溫暖的衣服耶。」
中年村民：「羊毛衣變得厚實多了呢。」
村裡的獵人：「是啊是啊，所有的開拓民跟農奴都很感謝你們喔。」
女僕姐：「——」
女僕妹：「……姐姐，你怎麼了？」
瘦削的村民：「你……你怎麼啦？」
女僕姐：「啊。不，沒事。」
中年村民：「我把在各位教導下種出來的蕪菁拿去餵豬囉！現在連冬天時小豬也會變多，還真教人頭痛呢。咱們那兒要是不多蓋間小屋啊，就連家裡也一天到晚都是豬叫聲喔。」
村裡的獵人：「啊哈哈哈哈！那也沒辦法，自找的嘛。」
中年村民：「說的沒錯啊。」
瘦削的村民：「不過，咱們真的很感激各位喔。先前讓女僕長大人治傷的那傢伙，一家老小都心懷感激喔！」
村裡的獵人：「多虧她傳授的湯藥，到現在為止，今年冬天村里只死了四個人喔。」
女僕姐：「女僕長小姐她——」
女僕妹：「戴眼鏡的大姐姐她——？」
瘦削的村民：「？」
女僕妹：「戴眼鏡的大姐姐她做過這種事嗎？」
女僕姐：「是的……是的。」
瘦削的村民：「咦？怎麼啦？我說錯啥了嗎？」
女僕姐：「不，什麼也沒有……」
村裡的獵人：「真的嗎？怎麼好像咱們在欺負你一樣啊？」
女僕姐：「不，不是的。只不過……能看到各位身體健壯地過個溫暖的冬天，實在太好了。」
瘦削的村民：「多謝你們啦！」
中年村民：「嗯嗯。」
女僕姐：「妹妹，我們去修道院吧。」
女僕妹：「嗯！」
瘦削的村民：「慢走啦——！」
中年村民：「再見——！」
村裡的獵人：「下回我會送鹿過去啊！」
沙、沙、沙
女僕妹：「啦啦啦！馬鈴薯、洋蔥、好好吃耶～?」
女僕姐：「女僕長小姐……」
女僕妹：「怎麼了嗎？」
女僕姐：「不……沒什麼。」
女僕妹：「這樣啊——山鶉～?」
女僕姐：（……女僕長小姐口口聲聲說自己討厭農奴，即使如此……不，正因為如此……她才要讓我們改變，對吧？）
女僕妹：「送進烤爐滴下奶油啾～啾～?啊，姐姐，這樣可以嗎？」
女僕姐：「也是。妹妹……如果可以，我就跟人家要點蛋，怎麼樣？你喜歡煎蛋卷對吧？」
女僕妹：「嗯！超喜歡的。我也超喜歡姐姐喔！」
——白夜國，白夜王宮殿
獨眼司令官：「囉唆！閉嘴！閉嘴！」
砰！磅！
白夜王：「哼，這裡也未免太亂了吧？」
獨眼司令官：「哼，我這隻眼睛痛得很啊。垃圾！酒啊！給我拿酒來！」
侍從：「遵……遵命……」迅速離去
白夜王：「你可別對我宮裡的人動粗啊。」
獨眼司令官：「吵死了！我這隻眼睛——」喀哩、喀哩、喀哩
白夜王：「呵哈哈，覺得可恨嗎？」
獨眼司令官：「嗯，我恨。我好恨啊！」
白夜王：「——你曉得吧？」
獨眼司令官：「嗯。你在那個只能等死的地牢中用替身把我救了出來，這點我很感激。」
白夜王：「哼哼，沒錯。從那團骯髒的污泥中……從貴族院地下中的地下，拷問塔的最底層，那個直通黃泉的深淵中把你救出來的，正是我。」
獨眼司令官：「……」抖、抖、抖
白夜王：「想起那裡的黑暗了嗎？」
獨眼司令官：「老鼠。老鼠四處亂竄，把我的眼睛，我的眼睛、我的光明……嗚嗚嗚，眼睛好疼。我看見啦，那紅黑色的幽暗，它腐蝕了我的身心。好痛，全身都痛。殺。我要殺！該死的東營寨將！腐爛的魔族！他們居然敢困住我、愚弄我！」
白夜王：「沒錯，那些傢伙愚弄了我們。」怒氣上涌
獨眼曼守官：「……」
白夜王：「冬之國那該死的小鬼，居然敢……居然敢侮辱我！什麼流冰！什麼農業改革！什麼產量！像他那樣耍嘴皮子算得了什麼！精靈絕對不會承認那傢伙的做法！」
獨眼司令官：「對，他們是叛徒、是群把這個世界出賣給黑暗的賣國賊、是群渾身腐臭味的雜種。」
白夜王：「只曉得耍小聰明的小鬼，居然利用西方交易賺進巨大的利益？極光島應該是我們南部諸王國共有的財產！不，為那座島付出最多鮮血的是我們白夜國，是我們！既然如此，為什麼那個小鬼卻搶走了勝利、貪婪地吸取利益？」
獨眼司令官：「嘻嘻嘻……嘻嘻——」
白夜王：「就連鐵腕王、冰雪女王也讚賞他是什麼英雄豪傑，到頭來那些參加義勇軍的人也住進冬之國了。我們白夜只能忍受冰凍的嚴寒，過著貧困的生活，愚弄我的小輩卻偷走了我們的利益！精靈怎麼可能允許這種事發生！」
獨眼司令官：「啊哈哈哈哈！交給我吧！反正這條命早就沒了，就讓我化成不死不滅的怨靈砍了那個小鬼吧！哈哈哈哈！給我軍隊！給我手足！我要把他們大卸八塊！」
白夜王：「再等一會吧。哼哼哼……」
獨眼司令官：「為什麼……」
白夜王：「要殺他們隨時都行。只需
要在杯子裡來上一滴毒藥，或者摸進寢室插上一把短劍就好。」
獨眼司令官：「嘻嘻嘻——」抖、抖
白夜王：「但是，不能讓那個黃毛小子死得這麼痛快。竟敢讓我這個高貴王者丟臉，一定要讓他體驗到數千倍以上的恥辱才行。你說是吧？」
獨眼司令官：「沒錯！要讓那些叛徒曉得什麼叫極致的屈辱！要讓他們體驗周遭侮辱眼神全都烙印在自己身上的地獄！」
白夜王：「看看這封信吧。就連主教閣下也站在我們這邊。就用這封信把冬之國打入地獄吧。」奸笑
獨眼司令官：「……嗯？哈哈，啊哈哈哈哈！這個好！這樣啊，原來是這麼一回事啊！啊哈哈哈哈！」
白夜王：「哼哼哼，沒錯。冬之王啊，我就毀了你的寶物和你的國家吧！啊哈哈哈哈！」
獨眼司令官：「啊哈哈哈哈哈！」
——越冬村，湖畔修道院
修士：「糟……糟啦！」
修士：「到底出了什麼事？」
修士：「糟啦，出現大麻煩啦！這……這下子搞不好慘了！」
修士：「你先喝杯水，慢慢說。」
修士：「哪有這種時間啊。院長呢？快通知女騎士大人……不，快把她找回來！分秒必爭！快點把女騎士大人找回來！」
——灣岸都巿，商業區，大型商業會館辦公室
干鏈會計：「委員，緊急報告！」
青年商人：「怎麼啦，看你慌成那樣。」
幹練會計：「出大事了。這……這份……總之，這份報告……」
開卷
青年商人：「……怎……怎麼會這樣？是選舉的影響嗎？我太大意了，居然漏算這點——用最快速度派船確認！」
——越冬村，宅邸的廚房
女僕妹：「大哥哥，你認真點啦～」
勇者：「喔……喔喔……嘿，嘿！」
女僕姐：「要溫柔點、仔細點，勇者大人。」
女僕妹：「哼哼哼～?粉粉奶油、奶油粉～?」
勇者：「為什麼我會在這裡揉麵團啊？」
女僕妹：「不可以偷懶喔，大哥哥。」
女僕姐：「有股牛奶的香味呢。」
女僕妹：「哼哼～這些小麥磨得很細喔。」
勇者：「小麥磨得愈細就愈貴耶。這應該很貴吧？這麼大手筆好嗎？」
女僕妹：「不過，做派皮（※）用細一點的比較好喔。等熟練一點後，我也想試試各種不同的麵粉，或是改用大麥、蕎麥（※）看看。」
勇者：「派？不是麵包嗎？」
女僕妹：「真是的～完全不一樣啦。」
勇者：「不都是把東西加進小麥裡頭揉一揉拿去烤嗎？」
女僕妹：「大哥哥一定不會做菜……」
勇者：「別……別開玩笑。我好歹也是個了不起的勇者喔？區區做菜……」
女僕姐：瞪
女僕妹：瞪
勇者：「非常抱歉……」
熊熊烈火……
女僕姐：「妹妹？第一批差不多要烤好囉。」
女僕妹：「嗯?我去看看～」
勇者：「真是麻煩啊……一般來說，麵團不是加水揉一揉就好了嗎？」
女僕姐：「呃……做派的時候，似乎很重視這種摺疊伸展的步驟喔。」
勇者：「是這樣嗎？」
女僕姐：「書上是這麼寫的。這方面妹妹比較清楚……因為那孩子只有這種書讀得特別認真。」
女僕妹：「哇呵～?嗚呵呵～?」
勇者：「那傢伙還發出奇怪的聲音耶。她沒事吧？該不會是頭撞到東西了？」
女僕姐：「看樣子她非常開心呢。」輕笑
女僕妹：「烤好了～！完成～！」
勇者：「喔，好了嗎？」
女僕姐：「如何？有脹起來嗎？」
女僕妹：「好厲害！好漂亮！金光閃閃的耶！」
勇者：「我看看。嗯，真了不起，確實很漂亮喔。」
女僕姐：「真的耶，就跟向日葵一樣呢。」
女僕妹：「來！吃吃看吧！」
勇者：「我試試。燙……好燙！」
女僕姐：「請用布拿吧，勇者大人。」
女僕妹：「才剛烤好，很燙喔。」
勇者：「這是……嗯！馬鈴薯和培根嗎？」
女僕妹：「嗯，是馬鈴薯培根派喔?」
勇者：「真好吃，這挺了不起的喔！怎麼講，明明只是家常味道，卻讓人有種奢華的感覺。贊耶！跟麵包不一樣！」
女僕妹：「就說了跟麵包不一樣嘛～」
女僕姐：「很好吃喔。妹妹，你做得很成功喔。」
女僕妹：「耶～?耶～?」轉圈
勇者：「妹妹很有這方面的才華呢。小傢伙很行喔！」
女僕姐：「是啊，滿分喔。」摸摸頭
女僕妹：「嘿嘿嘿～」得意
勇者：「我能再來一個嗎？」
女僕妹：「當然囉！」
勇者：「好吃，好吃！」
女僕姐：「如果小麥的價格能降下來壓低成本，說不定可以成為這裡的知名料理呢。」
勇者：「成本？」
女僕姐：「呃……因為磨細的小麥很貴，而且還用上了奶油跟牛奶。如果是宮廷料理倒還無妨，若要讓大家都能吃到，就非得壓低價格不可了。」
勇者：「這可難了呢。」
女僕妹：「不行嗎～？」
勇者：「這麼好吃的東西，怎麼會不行呢？如果能夠再多下點工夫，會變得更好吃喔。」微笑
女僕妹：「真的？」
勇者：「嗯，真的喔。這個內餡應該能換成別的吧？」
女僕妹：「嗯，換成鮭魚、磨菇，或者羊肉應該都可以喔。還有，派應該也很適合裝甜的東西，我有考慮過李子跟洋梨喔～還有甜甜的果醬?」
勇者：「哈哈，也許可以放進酒館的菜單里喔。」
女僕姐：「嗯，事先烤好後稍微熱一下就能端出來了。烤的時候也只需要放到石窯的邊邊，費不了多少力氣。」
女僕妹：「那……那麼，我以後能當個廚師嗎？」
勇者：「啊？你已經是廚師了吧？」
女僕姐：「說的也是呢。」輕笑
女僕妹：「耶！我是廚師～?」
勇者：「她為什麼這麼高興啊？」
女僕姐：「因為那孩子是個貪吃鬼嘛。」
女僕妹：「嘿嘿嘿～因為這是工作啊。只要有了工作，就不用再回去當『農奴』囉。以後我要努力做菜，把菜做得更美味，讓大家來吃～?」
勇者：「這樣啊。」
女僕姐：「……」摸摸頭
女僕妹：「怎樣，怎樣？好吃嗎？好吃嗎？」
勇者：「很好吃喔。」
女僕姐：「嗯，很好吃。你做得很棒。」
女僕妹：「還有很多喔！因為我做了很多！」
勇者：「這樣啊，妹妹要當廚師啊。真不錯呢。」微笑
女僕妹：「嗯！」
勇者：「那麼，姐姐打算當什麼？」
女僕姐：「咦？」
勇者：「我只是問你將來想當什麼——比方說新娘？」
女僕姐：「怎麼會，我哪有那種……」
女僕妹：「姐姐如果也戴上眼鏡就好了?」
女僕姐：「真是的，說那種話可是會被罵的喔！」
女僕妹：「嗚～」
咚咚咚！
勇者：「咦？會是誰啊？」
咚咚咚！
「這麼晚來打擾真不好意思！有人在嗎？請問有人在家嗎？」
——冬之國，冬之宮殿，謁見廳
喀當！
冬寂王：「你說什麼？」
使者：「沒聽清楚嗎？那麼在下便重複一次吧。」
冬寂王：「……」一臉嚴肅
使者：「冬之國有名自稱『紅色學士』的學者。對於此人，教會存有以下幾點懷疑：
其一，此人利用湖畔修會向純真農民們推廣的馬鈴薯，是魔族栽培出來的惡魔果實。
其二，此人所發展的農法、技術指導、施肥方法等等並非精靈的教誨。我們懷疑其中帶有邪教的教義。」
冬寂王：（怎麼可能！他們把這些拯救人民的知識……當成什麼了啊！）
使者：「其三，此人在所設學校中教導的種種學問，
其中不僅沒有宣揚教會的權威，甚至帶有污衊精靈的言論。
其四，聖王都的神學院裡，找不到任何紀錄與此人自稱的『紅色學士』有關。
基於以上所列諸多疑惑，該名自稱『紅色學士』者有極大可能為異端人士。貴國應即刻交出此人。
中央聖光教會宗教審判（※）主教（※）
——如前所述，信上也有署名。」
冬寂王：「這……這……沒弄錯嗎，使者閣下？」
使者：「請你注意自己的言論！冬寂王，這究竟是真是假，該在宗教審判時進行審議。當然了，就算千錯萬錯也不可能是接受光之精靈教誨的主教閣下誤會，身為虔誠信徒的國王陛下應該很明白這點吧？」
冬寂王：「……」
總管：「像……像這種……」
使者：「當然，明察秋毫的主教閣下這麼說了————想必冬之國與湖畔修會都中了這名異端學士的奸計，換言之你們是被害者。」
冬寂王：「！」臉色大變
總管：「……」
冬寂王： （……中央的嫉妒心居然這麼強。就這麼討厭看到南部諸王國掙脫中央的項圈嗎！聖王國啊、聖光教會啊！就這麼痛恨看見南部諸王國脫離貧困並擁有自己的意志嗎！居然殘忍到用這麼卑鄙的手段來阻止我們進步！）
使者：「你的回答呢，冬寂王？」
冬寂王：「……」
總管：「……」
使者：「年輕的國王啊，你應該明白在這個世界上違抗教會代表些什麼吧？信仰就是光，教會就是世界。違抗者就是叛教，就等於跟全人類為敵喔。」
冬寂王：「……唔。」
使者：「大主教並沒有用『開除教籍』這種字眼。他只說『有人同樣身為信徒卻偏向異端，令人非常難過』而已。你打算辜負大主教的一番好意嗎，冬寂王？」
冬寂王：「這……這……」
總管：「少主……」
冬寂王：「使者閣下的話……我會銘記……在心……」
使者：「所以？」
冬寂王：「我會……派兵。但是，越冬村路途遙遠。請您給點……時間。」
使者：「好吧。不過你最好記住，冬寂王。如果沒抓到紅色學士，你也好，這個國家也好，湖畔修會也好，全都逃不過叛教的罪名！」
住進這間屋子後的第三個冬天來臨了。今年最早的雪開始飄了。天空愈來愈低，雲不停地滾來滾去，讓人以為要下雨，沒想到卻下起了雪。又濕又重的雪。
我討厭這樣的雪。
當家姐姐跟戴眼鏡的大姐姐不在，整間屋子好安靜。姐姐和我輪流做飯。因為打掃變輕鬆了，所以我有很多時間學習怎麼做好吃的東西。
今天我在酒館學到了新菜——香草煎虹鱒。還請姐姐從當家小姐的書房裡幫忙找料理的書。她說如果弄髒就不會再幫忙，所以我正要把內容抄下來。我第一次覺得識字很方便呢！
有種叫派的東西很有趣，好像什麼東西都可以包起來送進麵包爐裡面烤。好想做做看這種叫派的東西喔。自從當家姐姐出門之後，大哥哥就經常發呆，我在想是不是要找他來幫忙做派。
——越冬村，魔王的宅邸，會客室
女僕妹：「請……請往這邊走～」
青年商人：「唉呀，這位小姑娘，別那麼緊張嘛。」
女僕妹：「我……我一點也不緊張的唷是也。」
青年商人：「不過你走路同手同腳喔？」
女僕妹：「沒……沒問題的是也！」
青年商人：「啊哈哈，有勞囉。」
門關上
女僕妹：「請請請坐。」
青年商人：「好的，那我就不客氣了。」
女僕妹：「那麼，我去請姐……不對，去請當家小姐過來。詁您稍等一薩。」
青年商人：「一薩？」
女僕妹：「啊…哇哇……」泫然欲泣
青年商人：「啊，別哭，別哭！」手足無措
女僕妹：「姐……姐姐，怎麼辦～？」
女僕姐：「沒辦法，只好用當家小姐給的戒指了。」
女僕妹：「嗚嗯」
女僕姐：「茶就麻煩你去準備囉。」
敲門聲……
女僕姐：「讓您久等了，真不好意思。」
青年商人：「好久不見了，學士閣下。」
女僕姐：「距上回見面確實已有一段時間了。如何，近來可好？」
青年商人：「嗯……承蒙您的關照，買賣進行得相當順利。」
女僕姐：「……」
青年商人：「……」
女僕姐：「那麼，今天是……」
青年商人：「這回是按照慣例送報告書、收支結算表、出貨單、收據等文件來。雖然平常是用船捎來郵件，但我實在是太想念紅色學士閣下的倩影了，這回正是為了與您見上一面而來。哈哈哈哈，真不好意思。」
女僕姐：「那個……我不曉得該怎麼回答你才好。」
青年商人：「啊，您說的是。所以說，學士大人，您覺得在婚禮上要換穿什麼樣的禮服才好呢？」
女僕姐：「咦？」
青年商人：「唉呀呀，因為極光島成功收復了嘛。西南航路開通導致交流大增，船班也增加了。冬之國也流入了各式各樣的物資對吧？」
女僕姐：「唔，嗯。」
青年商人：「這麼一來商人的眼力就十分重要了。現在也出現了交易時在麥子等商品里滲水增重的人了呢。這麼一來就成了容易變質的劣質品，只有二流商人才會買那些東西。我剛進這一行的時候啊，老是因此被父親修理呢。真是丟臉啊，啊哈哈哈哈。」
女僕姐：「……這……這……」
青年商人：「那麼——」
門開啟
勇者：「可以了，女僕姐。」
女僕姐：「是……是的。不過還沒……」
勇者：「不，你可以下去了這個人已經看穿了。」
女僕姐：「……怎……怎麼會……」
勇者：「你的眼力確實很好。跟我聽說的一樣精明呢。」
女僕姐：「我先告退了。」
關門。腳步聲遠去……
青年商人：「唉呀，這招真厲害。是幻術嗎？」
勇者：「嗯，沒錯。沒想到會被人一眼看穿呢。」
青年商人：「不不不，正好相反。像這種時候，直覺反應往往是對的。經過一番思考後才看穿的反而少喔。」
勇者：「承蒙指教。」
青年商人：「啊哈哈哈，沒什麼大不了的。話說回來……好久不見了呢，勇者閣下。」
勇者：「是啊，好久不見。應該有三年……不，有四年了吧？」
青年商人：「是啊，真令人懷念呢。」
勇者：「啊～一想到就不爽！沒錯，超不爽的！該死，我突然猛烈地想念大範圍殲滅雷電咒文。」
青年商人：「啊？怎麼了嗎？」
勇者：「當初你不是騙了我嗎！」
青年商人：「咦！這是哪的話，絕無此事。我完全沒有欺騙您的意思喔！」
勇者：「才十九枚令幣耶！我聽說你們至少賺了數千枚金幣吧！」
青年商人：「是啊，那場演講讓我們賺了不少呢。非常感謝您的協助。」微笑
勇者：「哇，聽了就火大。」
青年商人：「我不是依照契約支付您應得的報酬了嗎？」
勇者：「我就是對自己當初幼稚到會接受這種條件而不爽啊！」
青年商人：「這就是策略的成功囉。」微笑
勇者：「也對啦。唉……」
青年商人：「原來您還活著啊。」
勇者：「啊？是啊，活蹦亂跳喔。」
青年商人：「嗯……」
勇者：「你在想什麼？」
青年商人：「在思考接下來該怎麼談。」
勇者：「你啊……似乎變得有點不一樣呢。」
青年商人：「是嗎？」
勇者：「還記得四年前見到你峙，我只覺得眼前這個人無懈可擊，難以親近。」
青年商人：「那麼，這就表示我四年來變得圓滑多了吧。是不是該把位子讓給後進去隱居了呢？啊哈哈哈～」
勇者：「不過，現在的你難纏多了。」
青年商人：「唉呀，真巧。我正好也這麼想呢。」
勇者：「……在這裡碰上我，你好像不怎麼驁訝呢？」
青年商人：「不不不，我很驚訝喔。然而在驚訝之外，我也搞懂了某些事。」
勇者：「……」
青年商人：「如果說我變了，或許是因為遇上了那位小姐吧。當遇上了憑自身常識及經驗無法理解的巨大存在時，該如何是好呢？那個人仿佛告訴了我，破釜沉舟究竟是什麼意思。」
勇者：「是她嗎？」
青年商人：「是的。」
勇者：「這樣啊……」
青年商人：「『在無法相容的光與影之間仲介、妥協、交易』。這句話替我的商人生涯帶來了一個新路標，是我的無價之寶。」
勇者：「是她說的？」
青年商人：「是的，就在我們初次見面時。而且……勇者，您出現在這裡，也讓我更有把握了。」
勇者：「……你說過會遵守契約吧？」
青年商人：「您是指？」
勇者：「四年前的演講啦。」
青年商人：「嗯，我確實說過，可是……」
勇者：「那是騙我的吧……你不是說等我回來要辦慶功宴嗎？」
青年商人：「喔喔，原來是這個啊！您的記性可真好呢。確實有這麼一回事沒錯。沒問題，訂下的契約就該履行，隨時都可以喔。」
勇者：「好，一言為定。」
青年商人：「嗯，當然了。」
勇者：「事不宜遲，就現在吧。」
咻！
——魔界，開門都巿，郊外降虹之丘
咻！
青年商人：「這……這裡是……惡。」
勇者：「你這是暈轉移。深呼吸一下就沒事了。」
青年商人：「這是……移動用的咒文嗎？」
勇者：「沒錯。」
青年商人：「這裡……到底是什麼地方啊！」
勇者：「不知道為什麼，這附近一到夜晚就會有彩虹落下。雖然有人解釋過跟磁力什麼的有關，但這些東西對我來說實在是難了點。」
青年商人：「真驚人……」
勇者：「夢魔鶇。」
夢魔鶇：「任憑主人差遣。」振翅現身
勇者：「能不能替我去拜託公女準備些酒？地點在這裡就行了。」
夢魔鶇：「如您所願。」
青年商人：「魔族……？」
勇者：「這叫使魔。用來傳話很方便喔。」
青年商人：「這裡該不會是……」
勇者：「嗯，是魔界。」
青年商人：「！」
勇者：「剛才那番話，讓我知道了你是怎樣的人。所以我才帶你來這裡。」
青年商人：「那個人該不會……」
勇者：「是魔族。」
青年商人：「果然……」
勇者：「……」
青年商人：「就連空氣聞起來也不一樣呢。」
勇者：「嗯，或許吧。不過，港口有港口的氣味、都市有都市的氣味，對吧？就是這麼回事。」
青年商人：「那道外牆是？」
勇者：「那是『開門都市』……前不久還由人類占據的市街。」
青年商人：「原來如此。聽說由於司令官落荒而逃，所以這裡再度歸於魔族的統治之下了。」
勇者：「那些都是鬼扯。說句實話，如果那些傳言是真的，留在開門都市的數千名人類商人全都得送命。」
青年商人：「實際上並非如此？」
勇者：「他們還在那個都市裡做生意喔。」
青年商人：「啊？」
勇者：「考慮到聯通門附近的治安以及周圍荒野的危險，現在不太容易跟人界取得聯繫，不過就連『同盟』的商人也留下來囉。」
青年商人：「真的嗎！」
勇者：「絕無虛言。」
青年商人：「怎麼可能……」
勇者：「喂喂喂，你不是跟那傢伙聊過嗎？」
青年商人：「啊……是沒錯……」
勇者：「那你應該曉得——她的夢想究竟是什麼。」
青年商天：「勇者……」
勇者：「她可是很看重你的喔！」
青年商人：「……」
勇者：「她說，自己在人界也有了個勁敵。我不是她，沒辦法像她那樣靠著暢談計劃、估算得失來說服你。不過，要是你這時抽身可就麻煩了。啊～該怎麼說呢？這種感覺……嗯……是寂寞吧。要變回一個單純的勇者——實在令人寂寞。」
青年商人：「……」
勇者：「所以，我要讓你親眼看看。這就是開門都市，目前這個世界上唯一一個魔族與人類共存的交流都市。
當然，還是有不少糾紛，每天都會產生小衝突。魔族與人類之間也會出現鬥毆與殺人案，這點……無可奈何。雖然有這些成天起爭執的人，但反過來說，也有在生意上互相來往的互利關係。這也是理所當然啦，如果不互相幫助，日子是過不下去的。
這個都巿的人口約三萬兩千，比湖之國的首都更多。同時，魔王也承認這裡為中立地帶。這是座由都市議會統治的自治都市。議會成員有三分之一是人類喔。議長是由原先從軍的人類擔任，而且議員裡頭還有魔界有力氏族……」
火龍公女：「夫君～～」
勇者：「的子弟……」
火龍公女：「夫君，妾身已聽聞您準備宴席的要求，是故特別趕來此地。賭上火龍一族的榮譽，絕不能失了禮數打壞客人的興致，妾身這便親自打點相關事宜！」
勇者：「啊～不用大費周章啦，只要有酒就夠了。」
——魔界，開門都市，降虹之丘，宴席
火龍公女：「這位客人，妾身替您斟酒。」
青年商人：「不了，我已經喝太多了。」
火龍公女：「這怎麼成。」把頭撇開
勇者：「嗯，你還是乖乖喝比較好喔。拒絕火龍的酒會被咬掉一隻耳朵喔，只剩一隻耳朵不太方便吧？」
青年商人：「啊？這也太亂來了吧！」
勇者：「這是魔界嘛，你就認命吧。」
魔族女孩：「那……那個……黑騎士大人也請用……」
咕嘟咕嘟咕嘟
青年商人：「這……這樣就好了。請停手啊！」
火龍公女：「一個堂堂男子漢，杯中酒若沒溢出外頭可是不算數的。」
青年商人：「這魔界到底是什麼樣的地方啊！」
勇者：「喂，商人。」
青年商人：「什麼事，勇者？」
勇者：「怎樣啊？」
青年商人：「什麼怎樣啊？」
勇者：（小聲）「那對胸部啦，胸部！」
青年商人：「啊————？」
勇者：「當初我要來魔界時，就是因為你說要策劃一個充滿美乳的慶功宴，我才會心花怒放地對民眾揮手道別啊！」
青年商人：「啊。啊哈哈哈！這樣啊，啊哈哈！我當時真過分啊，居然還說了這種話呢。雖然說是年輕時犯下的錯誤，不過這也未免太惡毒啦。」
勇者：「你看這個，怎樣啊？」瞄
青年商人：「嗯，相當高分。」點頭
勇者：「你比較喜歡哪邊啊？」瞄
青年商人：「呃，若真要選一邊應該是公女吧。」
勇者：「啊哈哈哈哈！」
青年商人：「啊哈哈哈！啊，真快樂，我已經很久沒有笑得這麼開心過了。」
勇者：「酒也很好喝呢。」
青年商人：「是啊。畢竟我是個商人，所以喝過許多國家的酒。這裡的酒似乎特別出色呢。」
勇者：「喂，商人。」
青年商人：「怎麼樣啊，勇者？」
勇者：「彩虹好壯觀啊！」仰躺
青年商人：「確實。」跟著躺下
火龍公女：「唉，男士們真像小孩子呢。」
魔族女孩：「不過……風真的很舒服耶。」
青年商人：「彩虹雖然很美，但我可不會因此妥協喔，勇者閣下。」
勇者：「她曾經說過『商人想要得到這種：「許可」』。裡頭包含了使用許可、通行許可。新土地不但是新的市場，也是新產品的供給來源。而你們會跟這些地方進行交易。」
青年商人：「是的。」
勇者：「那座都市如何？」
青年商人：「這個嘛，簡直就是個……樹上結滿了金幣的果樹園吧。」
勇者：「我就把許可賣給你吧。」
青年商人：「這樣好嗎？」
勇者：「沒關係。」
青年商人：「你希望我支付多少代價？」
勇者：「我不是那傢伙，不曉得怎樣的代價才算得上相當。到底怎樣叫划算，怎樣又叫不划算，這些事我以前從來沒考慮過。」
青年商人：「……」
勇者：「所以啦，你問我什麼代價，我也沒辦法好好回答。不過啊，既然如此……所謂的商人，不管碰上什麼都會去分析損益吧？」
青年商人：「是的。」
勇者：「該怎麼說啊。鼢然大家都認為商人就像是只關心利益的貪婪怪物，然而在見到她之後，我開始覺得或許並不是這麼一回事。」
青年商人：「……」
勇者：「對利益比誰都敏感、對計算損益比誰都認真的商人，或許會是這世界上最先找出無法用損益解釋之物的人也說不定。」
青年商人：「勇者……」
勇者：「或許我該好好地向你要求代價也說不定。我這麼做搞不好會被那傢伙宰掉呢。不過，你就讓我看看『那個』吧……讓我看看『無法用損益解釋的東西』。」
青年商人：「哈哈哈，會是什麼呢？」
勇者：「我跟她都認為，這個世界需要你所找到的答案。」
青年商人：「嗯，原來如此。這種愚蠢的感覺真是愉快！啊，實在太愉快了！」
勇者：「……」
青年商人：「好吧，我就接受這份契約。我將親自站在前頭率領『同盟』，一定會把『那個』帶到兩位眼前的。」
勇者：「拜託了。」
青年商人：「到了那一天——」
勇者：「？」
青年商人：「就算聽見您跟那位小姐的關係，想必我也能堅持下去。我這個商人可沒愚蠢到會在不利的時間挑起戰爭喔！」奸笑
——越冬村，宅邸的馬廄
馬：噗嚕嚕嚕！
女騎士：「好好好，乖孩子。我立刻幫你擦啊。」
勇者：「不愧是騎士，對馬真有一套。」
女騎士：「你在說什麼啊？勇者可不能不會騎馬喔。」
勇者：「我自己用跑的比較快……」
女騎士：「這是觀感的問題。」
勇者：「我知道啦。好，給你吃蘋果
。」
馬：咬
勇者：「你……你這傢伙搞什麼啊！」
女騎士：「喂，你太幼稚囉。」
勇者：「這傢伙剛剛咬我耶！」
女騎士：「是你惹火它了吧？」
勇者：「哪有～我只是說：『要吃蘋果嗎？嘿，你好可愛——』耶。」
馬：咬
勇者：「餵……住手啊混帳！再鬧老子不餵囉！」
馬：「嘶————！嘶————！」
咚、磅！
——越冬村，宅邸的馬廄
女騎士：「真是的，哪有人會跟馬吵架啊？」
勇者：「因為……」
女騎士：「而且哪有人會跟馬賽跑還跑贏它啊？看吧，你的馬現在一點自信都沒囉。」
勇者：「真不好意思。」
馬：灰心喪志
女騎士：「唉，算了。來照顧馬吧。」
勇者：「唔……」
女騎士：「就算你是勇者，還是有得騎馬上路的時候吧？要是你哪天得參加什麼遊行，不騎馬可是耍不了帥的喔？」
勇者：「這麼說是沒錯啦……」
刷刷、刷刷
女騎士：「～?」
勇者：「果然，跟戰爭比起來還是和平來得好呢。」
女騎士：「那當然。」
勇者：「這明明是理所當然的事啊，那和平又為什麼無法維持下去呢？」
女騎士：「這我就不知道了。因為我是笨蛋嘛。」哼歌
勇者：「啊～跟魔王在一起時心靈受的傷，跟女騎士在一起就會被治癒耶。」
女騎士：「這話是什麼意思？」
勇者：「希望你可以就這樣一直笨下去。」
女騎士：「你想吵架嗎？」
勇者：「不是，不是啦！」
女騎士：「真是的，跟勇者在一起時老是在胡鬧。」
勇者：「這不是很好嗎？」
女騎士：「咦？」
勇者：「這樣子不是很好嗎？你真傻耶。」
女騎士：「……」
勇者：「我很喜歡像這樣跟女騎士胡鬧呢。」
女騎士：「欸，啊……那個……」
勇者：「？」
女騎士：「……謝謝。」
勇者：「……哇，我都起雞皮疙瘩了。別回得這么正經啦！」
勇者：輕輕搔頭
女騎士：「怎麼啦？」
勇者：「沒什麼，只是頭髮好像扎到眼睛了。」
女騎士：「啊，變長了嘛。」
勇者：「能幫我理一下嗎？」
女騎士：「咦？這樣好嗎？」
勇者：「嗯。為什麼要問？」
女騎士：「啊，不……沒什麼。雖然沒什麼，不過還是別理了吧。」
勇者：「為什麼啊？」
女騎士：「沒什麼啦……對了，我幫你做個頭環（※）吧。只要用它整理頭髮，就算以後長長也不會扎到眼睛喔。」
勇者：「好像很麻煩耶。」
女騎士：「不，很適合喔。那樣看起來比較有都會風格，搞不好會受女孩子歡迎喔！」
勇者：「喔！這樣啊，會變帥啊？」
女騎士：「嗯，我替你做個適合的吧！」
女騎士：挑起勇者的頭髮
勇者：「你……你幹嘛？」
女騎士：「沒什麼，只是確認一下發質而已。頭環就用黃銅材質配上綠色珠子好了，一定很適合你。」
勇者：「是嗎？」
女騎士：「嗯。我不動手剪你的頭髮，做這點小事應該能容許吧？她應該也能接受。」
勇者：「嗯～我覺得理掉一定比較快耶。」
勇者：「……」搔頭
女騎士：「嗯……」
女騎士：「我說啊，勇者。」
勇者：「嗯？」
女騎士：「你是魔王的人，對吧？」
勇者：「咦？啊……嗯，沒錯。我們訂了所有契約。」
女騎士：「這樣啊……」
勇者：「啊，不過走到現在這一步之前，我們也經歷了不少事啦。」
女騎士：「魔王是勇者的人嗎？」
勇者：「嗯，是吧。這也算是自然而然的結果啦。」
女騎士：「那要是魔王遇上麻煩，你可得保護她才行。」
勇者：「那當然囉。不過我可是勇者啊，大多數的人有麻煩時我都會出手喔！」
女騎士：「是啊，這點我很清楚啦。」
勇者：「不曉得為什麼，我突然覺得心臟十分緊張，跳得很激烈。」
女騎士：「是嗎？」
勇者：「是啊。我的直覺雖然沒什麼根據，不過向來很準。」
女騎士：「如果你別老是靠直覺而是多學學怎麼察言觀色，大家會很高興的。」
勇者：「這話是什麼意思啊？」
女騎士：「算了，別在意。只是我在抱怨而已——不過，老是單方面還是讓人很不甘心呢。」
勇者：「？」
女騎士：「就是說我總是受你保護。老是躲在你後面，實在太痛苦了。我也希望能夠回報你些什麼。」
勇者：「你不是要給我能受女孩子歡迎的頭環嗎？」
女騎士：「嗯，你會收下吧？」
勇者：「收啊收啊。畢竟是能讓我變帥的東西嘛～只要是女騎士給的東西，我什麼都收喔。」
女騎士：「是嗎……你這麼說我就安心了。」
勇者：「太誇張啦～這樣一點都不像你耶。」
女騎士：「勇者。」
跪
勇者：「你幹嘛啊，女騎士？」
女騎士：「閉上嘴站起來就對了。」
勇者：「你為什麼突然跪下？」
女騎士：「我乃……於湖畔國度受精靈恩寵降生的光之使徒。本人女騎士，在此將這把長期與勇者共患難的劍與自身一切，全部獻給勇者。」
勇者：「……」
女騎士：「我的劍、我的力量、我的身體，以及發自我靈魂的忠貞與純潔，全都屬於勇者。勇者即我靈魂之主，此身希望的宿主。」
勇者：「等等，女騎士……」
女騎士：「我不等。勇者，此劍今後便是勇者之物。」
勇者：「你先站起來。」
女騎士：「我不站。在勇者收下之前，我絕不會動。」
勇者：「你幹嘛講這種像小孩子的氣話啊？」
女騎士：「如果變成小孩就能讓勇者收下，那要我常個小孩也無妨。」
女騎士：「勇者是魔王的所有物，這我明白。沒辦法……是我……動作太慢。」
勇者：「……」
女騎士：「魔王很了不起。她很聰明、器量寬廣、胸懷大志，總是高瞻遠矚。」
勇者：「……」
女騎士：「所以，我不敢奢求得到勇者。那已經是魔王的東西了，要說沒辦法也真的是沒辦法。當然那個……如果魔王打算放手的話，我也不會客氣就是了。
不過，雖然如此，我仍是我自己的東西。至少，我想將自己獻給勇者。生為騎士，卻直到今天都沒奉獻過配劍的我，不過是個半吊子的騎士。若要向人獻上自己的劍，我只會選擇勇者。當我將此劍獻給勇者之後，不會再有第二位主君。我希望自己能成為這樣的騎士。」
勇者：「……在這種地方這麼做好嗎？這……這不是件非～常重要的事嗎？」
女騎士：「不管在什麼時候，什麼地方，結果都一樣。我也想做點什麼。如果勇者和魔王要邁向未來，那我希望自己也能待在你們身旁。我不想……不想再被丟下了。」
勇者：「抱歉，可是……」
女騎士：「你不是說，只要是我給的什麼都收？」
勇者：「啊。呃，嗯……」
女騎士：「請取劍，吾主。放心吧，我絕不會背叛你。」
勇者：「……」輕輕點頭
取劍
女騎士：「好……將劍倒轉，遞迴來。」
勇者：「嗯。」
咻！咻咻咻！鏘！
女騎士：「這麼一來，我的劍就屬於勇者了。我的身體、心靈，也全都獻給勇者了。嗯，總覺得全身上下從裡到外都有股充實感呢！」
勇者：打冷顫
女騎士：「怎麼啦，勇者？」
勇者：「沒什麼，只是突然有股寒意。那個，那個
啊，女騎士。」
女騎士：「嗯？」
勇者：「那個，可以退貨嗎？像是解除契約之類的。」
女騎士：「你覺得可以嗎？」微笑
勇者：「……」
女騎士：「放心。那股惡寒就交給我處理。因為我們已經是知心好友了。」
勇者：（知心好友～？）
女騎士：「只要當面好好講，她一定會理解的。」
勇者：（等等，這些人為什麼都喜歡正面硬拼啊！）
女騎士：「我會保護勇者的！」
勇者：「不，我說真的……」
女騎士：「嗯？」
勇者：「我來講就好，求求你饒了我吧。」
——越冬村，村子中央
瘦削的村民：「嘿——！午安！」
中年村民：「天氣變冷了哪。」
村裡的獵人：「是啊，真討厭。啊，那不是……」
女僕妹：「各位大叔～午安～！」蹦蹦跳跳
瘦削的村民：「午安啊～！」
女僕姐：「各位午安。」
中年村民：「這不是大房子裡的姐妹花嗎？兩位午安。」
村裡的獵人：「近來可好。這樣講對嗎？午安～」
女僕姐：「各位用詞遣字不必那麼拘謹也行喔。」
女僕妹：「咦？可以嗎？」
女僕姐：「妹妹不行。」
女僕妹：「嗚～」
瘦削的村民：「你們今天要做什麼呀？」
女僕姐：「呃……去修道院跟村長那裡打招呼。有幾件事得麻煩他們。」
女僕妹：點頭
中年村民：「出了什麼事嗎？」
女僕姐：「沒什麼，只是裝洋蔥的桶子破了而已。另外還打算順道搬點想請他們幫忙保存的食材過去。」
女僕妹：「嗯嗯，山莓酒也全都流出來了……」
瘦削的村民：「這還真糟糕啊。」
村裡的獵人：「大叔們幫得上忙嗎？」
女僕妹：盯著看
瘦削的村民：「？」
女僕妹：心神不寧
村裡的獵人：「你該不會是想要這個吧？」
女僕妹：「！」
村裡的獵人：「好好好。妹妹眼睛總是這麼利呢。這是稚山鶉喔，也就是山鶉啦。」
女僕姐：「唉，這孩子真是貪吃。」
女僕妹：「稚山鶉？跟鵪鶉不一樣嗎？」
村裡的獵人：「是還小的山鶉。很美味喔，拿去吧。」
女僕妹：「太棒了！」
女僕姐：「妹妹！真是不好意思，這孩子她啊，嘴巴老是這麼饞。」
村裡的獵人：「沒關係沒關係！住在大房子裡的各位對咱們都有恩嘛。」
瘦削的村民：「是啊是啊。這個村子能好好地繳稅、冬天能過得這麼安心，全都是託了各位的福呢。」
女僕姐：「沒有這回……」
瘦削的村民：「有喔。你們不但帶了肥皂來，還教導咱們製作溫暖的衣服耶。」
中年村民：「羊毛衣變得厚實多了呢。」
村裡的獵人：「是啊是啊，所有的開拓民跟農奴都很感謝你們喔。」
女僕姐：「——」
女僕妹：「……姐姐，你怎麼了？」
瘦削的村民：「你……你怎麼啦？」
女僕姐：「啊。不，沒事。」
中年村民：「我把在各位教導下種出來的蕪菁拿去餵豬囉！現在連冬天時小豬也會變多，還真教人頭痛呢。咱們那兒要是不多蓋間小屋啊，就連家裡也一天到晚都是豬叫聲喔。」
村裡的獵人：「啊哈哈哈哈！那也沒辦法，自找的嘛。」
中年村民：「說的沒錯啊。」
瘦削的村民：「不過，咱們真的很感激各位喔。先前讓女僕長大人治傷的那傢伙，一家老小都心懷感激喔！」
村裡的獵人：「多虧她傳授的湯藥，到現在為止，今年冬天村里只死了四個人喔。」
女僕姐：「女僕長小姐她——」
女僕妹：「戴眼鏡的大姐姐她——？」
瘦削的村民：「？」
女僕妹：「戴眼鏡的大姐姐她做過這種事嗎？」
女僕姐：「是的……是的。」
瘦削的村民：「咦？怎麼啦？我說錯啥了嗎？」
女僕姐：「不，什麼也沒有……」
村裡的獵人：「真的嗎？怎麼好像咱們在欺負你一樣啊？」
女僕姐：「不，不是的。只不過……能看到各位身體健壯地過個溫暖的冬天，實在太好了。」
瘦削的村民：「多謝你們啦！」
中年村民：「嗯嗯。」
女僕姐：「妹妹，我們去修道院吧。」
女僕妹：「嗯！」
瘦削的村民：「慢走啦——！」
中年村民：「再見——！」
村裡的獵人：「下回我會送鹿過去啊！」
沙、沙、沙
女僕妹：「啦啦啦！馬鈴薯、洋蔥、好好吃耶～?」
女僕姐：「女僕長小姐……」
女僕妹：「怎麼了嗎？」
女僕姐：「不……沒什麼。」
女僕妹：「這樣啊——山鶉～?」
女僕姐：（……女僕長小姐口口聲聲說自己討厭農奴，即使如此……不，正因為如此……她才要讓我們改變，對吧？）
女僕妹：「送進烤爐滴下奶油啾～啾～?啊，姐姐，這樣可以嗎？」
女僕姐：「也是。妹妹……如果可以，我就跟人家要點蛋，怎麼樣？你喜歡煎蛋卷對吧？」
女僕妹：「嗯！超喜歡的。我也超喜歡姐姐喔！」
——白夜國，白夜王宮殿
獨眼司令官：「囉唆！閉嘴！閉嘴！」
砰！磅！
白夜王：「哼，這裡也未免太亂了吧？」
獨眼司令官：「哼，我這隻眼睛痛得很啊。垃圾！酒啊！給我拿酒來！」
侍從：「遵……遵命……」迅速離去
白夜王：「你可別對我宮裡的人動粗啊。」
獨眼司令官：「吵死了！我這隻眼睛——」喀哩、喀哩、喀哩
白夜王：「呵哈哈，覺得可恨嗎？」
獨眼司令官：「嗯，我恨。我好恨啊！」
白夜王：「——你曉得吧？」
獨眼司令官：「嗯。你在那個只能等死的地牢中用替身把我救了出來，這點我很感激。」
白夜王：「哼哼，沒錯。從那團骯髒的污泥中……從貴族院地下中的地下，拷問塔的最底層，那個直通黃泉的深淵中把你救出來的，正是我。」
獨眼司令官：「……」抖、抖、抖
白夜王：「想起那裡的黑暗了嗎？」
獨眼司令官：「老鼠。老鼠四處亂竄，把我的眼睛，我的眼睛、我的光明……嗚嗚嗚，眼睛好疼。我看見啦，那紅黑色的幽暗，它腐蝕了我的身心。好痛，全身都痛。殺。我要殺！該死的東營寨將！腐爛的魔族！他們居然敢困住我、愚弄我！」
白夜王：「沒錯，那些傢伙愚弄了我們。」怒氣上涌
獨眼曼守官：「……」
白夜王：「冬之國那該死的小鬼，居然敢……居然敢侮辱我！什麼流冰！什麼農業改革！什麼產量！像他那樣耍嘴皮子算得了什麼！精靈絕對不會承認那傢伙的做法！」
獨眼司令官：「對，他們是叛徒、是群把這個世界出賣給黑暗的賣國賊、是群渾身腐臭味的雜種。」
白夜王：「只曉得耍小聰明的小鬼，居然利用西方交易賺進巨大的利益？極光島應該是我們南部諸王國共有的財產！不，為那座島付出最多鮮血的是我們白夜國，是我們！既然如此，為什麼那個小鬼卻搶走了勝利、貪婪地吸取利益？」
獨眼司令官：「嘻嘻嘻……嘻嘻——」
白夜王：「就連鐵腕王、冰雪女王也讚賞他是什麼英雄豪傑，到頭來那些參加義勇軍的人也住進冬之國了。我們白夜只能忍受冰凍的嚴寒，過著貧困的生活，愚弄我的小輩卻偷走了我們的利益！精靈怎麼可能允許這種事發生！」
獨眼司令官：「啊哈哈哈哈！交給我吧！反正這條命早就沒了，就讓我化成不死不滅的怨靈砍了那個小鬼吧！哈哈哈哈！給我軍隊！給我手足！我要把他們大卸八塊！」
白夜王：「再等一會吧。哼哼哼……」
獨眼司令官：「為什麼……」
白夜王：「要殺他們隨時都行。只需
要在杯子裡來上一滴毒藥，或者摸進寢室插上一把短劍就好。」
獨眼司令官：「嘻嘻嘻——」抖、抖
白夜王：「但是，不能讓那個黃毛小子死得這麼痛快。竟敢讓我這個高貴王者丟臉，一定要讓他體驗到數千倍以上的恥辱才行。你說是吧？」
獨眼司令官：「沒錯！要讓那些叛徒曉得什麼叫極致的屈辱！要讓他們體驗周遭侮辱眼神全都烙印在自己身上的地獄！」
白夜王：「看看這封信吧。就連主教閣下也站在我們這邊。就用這封信把冬之國打入地獄吧。」奸笑
獨眼司令官：「……嗯？哈哈，啊哈哈哈哈！這個好！這樣啊，原來是這麼一回事啊！啊哈哈哈哈！」
白夜王：「哼哼哼，沒錯。冬之王啊，我就毀了你的寶物和你的國家吧！啊哈哈哈哈！」
獨眼司令官：「啊哈哈哈哈哈！」
——越冬村，湖畔修道院
修士：「糟……糟啦！」
修士：「到底出了什麼事？」
修士：「糟啦，出現大麻煩啦！這……這下子搞不好慘了！」
修士：「你先喝杯水，慢慢說。」
修士：「哪有這種時間啊。院長呢？快通知女騎士大人……不，快把她找回來！分秒必爭！快點把女騎士大人找回來！」
——灣岸都巿，商業區，大型商業會館辦公室
干鏈會計：「委員，緊急報告！」
青年商人：「怎麼啦，看你慌成那樣。」
幹練會計：「出大事了。這……這份……總之，這份報告……」
開卷
青年商人：「……怎……怎麼會這樣？是選舉的影響嗎？我太大意了，居然漏算這點——用最快速度派船確認！」
——越冬村，宅邸的廚房
女僕妹：「大哥哥，你認真點啦～」
勇者：「喔……喔喔……嘿，嘿！」
女僕姐：「要溫柔點、仔細點，勇者大人。」
女僕妹：「哼哼哼～?粉粉奶油、奶油粉～?」
勇者：「為什麼我會在這裡揉麵團啊？」
女僕妹：「不可以偷懶喔，大哥哥。」
女僕姐：「有股牛奶的香味呢。」
女僕妹：「哼哼～這些小麥磨得很細喔。」
勇者：「小麥磨得愈細就愈貴耶。這應該很貴吧？這麼大手筆好嗎？」
女僕妹：「不過，做派皮（※）用細一點的比較好喔。等熟練一點後，我也想試試各種不同的麵粉，或是改用大麥、蕎麥（※）看看。」
勇者：「派？不是麵包嗎？」
女僕妹：「真是的～完全不一樣啦。」
勇者：「不都是把東西加進小麥裡頭揉一揉拿去烤嗎？」
女僕妹：「大哥哥一定不會做菜……」
勇者：「別……別開玩笑。我好歹也是個了不起的勇者喔？區區做菜……」
女僕姐：瞪
女僕妹：瞪
勇者：「非常抱歉……」
熊熊烈火……
女僕姐：「妹妹？第一批差不多要烤好囉。」
女僕妹：「嗯?我去看看～」
勇者：「真是麻煩啊……一般來說，麵團不是加水揉一揉就好了嗎？」
女僕姐：「呃……做派的時候，似乎很重視這種摺疊伸展的步驟喔。」
勇者：「是這樣嗎？」
女僕姐：「書上是這麼寫的。這方面妹妹比較清楚……因為那孩子只有這種書讀得特別認真。」
女僕妹：「哇呵～?嗚呵呵～?」
勇者：「那傢伙還發出奇怪的聲音耶。她沒事吧？該不會是頭撞到東西了？」
女僕姐：「看樣子她非常開心呢。」輕笑
女僕妹：「烤好了～！完成～！」
勇者：「喔，好了嗎？」
女僕姐：「如何？有脹起來嗎？」
女僕妹：「好厲害！好漂亮！金光閃閃的耶！」
勇者：「我看看。嗯，真了不起，確實很漂亮喔。」
女僕姐：「真的耶，就跟向日葵一樣呢。」
女僕妹：「來！吃吃看吧！」
勇者：「我試試。燙……好燙！」
女僕姐：「請用布拿吧，勇者大人。」
女僕妹：「才剛烤好，很燙喔。」
勇者：「這是……嗯！馬鈴薯和培根嗎？」
女僕妹：「嗯，是馬鈴薯培根派喔?」
勇者：「真好吃，這挺了不起的喔！怎麼講，明明只是家常味道，卻讓人有種奢華的感覺。贊耶！跟麵包不一樣！」
女僕妹：「就說了跟麵包不一樣嘛～」
女僕姐：「很好吃喔。妹妹，你做得很成功喔。」
女僕妹：「耶～?耶～?」轉圈
勇者：「妹妹很有這方面的才華呢。小傢伙很行喔！」
女僕姐：「是啊，滿分喔。」摸摸頭
女僕妹：「嘿嘿嘿～」得意
勇者：「我能再來一個嗎？」
女僕妹：「當然囉！」
勇者：「好吃，好吃！」
女僕姐：「如果小麥的價格能降下來壓低成本，說不定可以成為這裡的知名料理呢。」
勇者：「成本？」
女僕姐：「呃……因為磨細的小麥很貴，而且還用上了奶油跟牛奶。如果是宮廷料理倒還無妨，若要讓大家都能吃到，就非得壓低價格不可了。」
勇者：「這可難了呢。」
女僕妹：「不行嗎～？」
勇者：「這麼好吃的東西，怎麼會不行呢？如果能夠再多下點工夫，會變得更好吃喔。」微笑
女僕妹：「真的？」
勇者：「嗯，真的喔。這個內餡應該能換成別的吧？」
女僕妹：「嗯，換成鮭魚、磨菇，或者羊肉應該都可以喔。還有，派應該也很適合裝甜的東西，我有考慮過李子跟洋梨喔～還有甜甜的果醬?」
勇者：「哈哈，也許可以放進酒館的菜單里喔。」
女僕姐：「嗯，事先烤好後稍微熱一下就能端出來了。烤的時候也只需要放到石窯的邊邊，費不了多少力氣。」
女僕妹：「那……那麼，我以後能當個廚師嗎？」
勇者：「啊？你已經是廚師了吧？」
女僕姐：「說的也是呢。」輕笑
女僕妹：「耶！我是廚師～?」
勇者：「她為什麼這麼高興啊？」
女僕姐：「因為那孩子是個貪吃鬼嘛。」
女僕妹：「嘿嘿嘿～因為這是工作啊。只要有了工作，就不用再回去當『農奴』囉。以後我要努力做菜，把菜做得更美味，讓大家來吃～?」
勇者：「這樣啊。」
女僕姐：「……」摸摸頭
女僕妹：「怎樣，怎樣？好吃嗎？好吃嗎？」
勇者：「很好吃喔。」
女僕姐：「嗯，很好吃。你做得很棒。」
女僕妹：「還有很多喔！因為我做了很多！」
勇者：「這樣啊，妹妹要當廚師啊。真不錯呢。」微笑
女僕妹：「嗯！」
勇者：「那麼，姐姐打算當什麼？」
女僕姐：「咦？」
勇者：「我只是問你將來想當什麼——比方說新娘？」
女僕姐：「怎麼會，我哪有那種……」
女僕妹：「姐姐如果也戴上眼鏡就好了?」
女僕姐：「真是的，說那種話可是會被罵的喔！」
女僕妹：「嗚～」
咚咚咚！
勇者：「咦？會是誰啊？」
咚咚咚！
「這麼晚來打擾真不好意思！有人在嗎？請問有人在家嗎？」
——冬之國，冬之宮殿，謁見廳
喀當！
冬寂王：「你說什麼？」
使者：「沒聽清楚嗎？那麼在下便重複一次吧。」
冬寂王：「……」一臉嚴肅
使者：「冬之國有名自稱『紅色學士』的學者。對於此人，教會存有以下幾點懷疑：
其一，此人利用湖畔修會向純真農民們推廣的馬鈴薯，是魔族栽培出來的惡魔果實。
其二，此人所發展的農法、技術指導、施肥方法等等並非精靈的教誨。我們懷疑其中帶有邪教的教義。」
冬寂王：（怎麼可能！他們把這些拯救人民的知識……當成什麼了啊！）
使者：「其三，此人在所設學校中教導的種種學問，
其中不僅沒有宣揚教會的權威，甚至帶有污衊精靈的言論。
其四，聖王都的神學院裡，找不到任何紀錄與此人自稱的『紅色學士』有關。
基於以上所列諸多疑惑，該名自稱『紅色學士』者有極大可能為異端人士。貴國應即刻交出此人。
中央聖光教會宗教審判（※）主教（※）
——如前所述，信上也有署名。」
冬寂王：「這……這……沒弄錯嗎，使者閣下？」
使者：「請你注意自己的言論！冬寂王，這究竟是真是假，該在宗教審判時進行審議。當然了，就算千錯萬錯也不可能是接受光之精靈教誨的主教閣下誤會，身為虔誠信徒的國王陛下應該很明白這點吧？」
冬寂王：「……」
總管：「像……像這種……」
使者：「當然，明察秋毫的主教閣下這麼說了————想必冬之國與湖畔修會都中了這名異端學士的奸計，換言之你們是被害者。」
冬寂王：「！」臉色大變
總管：「……」
冬寂王： （……中央的嫉妒心居然這麼強。就這麼討厭看到南部諸王國掙脫中央的項圈嗎！聖王國啊、聖光教會啊！就這麼痛恨看見南部諸王國脫離貧困並擁有自己的意志嗎！居然殘忍到用這麼卑鄙的手段來阻止我們進步！）
使者：「你的回答呢，冬寂王？」
冬寂王：「……」
總管：「……」
使者：「年輕的國王啊，你應該明白在這個世界上違抗教會代表些什麼吧？信仰就是光，教會就是世界。違抗者就是叛教，就等於跟全人類為敵喔。」
冬寂王：「……唔。」
使者：「大主教並沒有用『開除教籍』這種字眼。他只說『有人同樣身為信徒卻偏向異端，令人非常難過』而已。你打算辜負大主教的一番好意嗎，冬寂王？」
冬寂王：「這……這……」
總管：「少主……」
冬寂王：「使者閣下的話……我會銘記……在心……」
使者：「所以？」
冬寂王：「我會……派兵。但是，越冬村路途遙遠。請您給點……時間。」
使者：「好吧。不過你最好記住，冬寂王。如果沒抓到紅色學士，你也好，這個國家也好，湖畔修會也好，全都逃不過叛教的罪名！」