１章 異世界藥局創業記 Depuis 1145 (1145年) - 1-12 藥師公會的挑戰書
?「都說了藥局想一步一步來的……為什麼今天就？」
從見習藥師晉升為正式的宮廷藥師。
經女帝親自敕淮，剛剛就任的法爾瑪·德·梅蒂希斯（10歲）在自家的宅邸里啞口無言。
德·梅蒂希斯家的宅邸里，許多熟練的工人不請自來。昨天，傳達女帝「藥局的創業資金由帝國提供」這一意思的敕使才剛剛來過。
然後，昨天之後今天，就是這般場景。
（陛下，心急過頭了吧。）
法爾瑪在內心說道。
聽說是帝國為獲得創業許可的法爾瑪，承包下了藥局的施工工程。若是女帝的命令，則不可怠慢。他們都是皇帝陛下的御用店鋪中技藝高超的石匠、切石工和木匠，還有鍛冶匠、木材商人、玻璃職人、屋頂職人等等，從工頭到週遊工匠、徒弟中選拔出來的工匠們。據說他們是參與過宮殿建造的一流工匠。
「不管是草案還是心理淮備都還沒作好，所以，能請你們先回去嗎？」
法爾瑪本想將熟練工人們趕回去，卻被他們用腳頂住宅邸的大門。雙方頂著門僵持不下的結果，
「就算小少爺您這麼說，但這是皇帝的吩咐啊。嘿。」
不能就這樣回去，預定建設地也已經決定好了，如果今天不開始工程的話，小的們就要人頭落地了！他們說道。
（確實有可能、掉腦袋。）
畢竟是一根筋的女帝。
「哎呀，已經來啦，這麼早就來工作~」
雙方還在爭執不下時，埃莉來了。她是被布魯諾的信鴿叫過來的。好像被命令幫法爾瑪創辦藥局。因為女帝嚴命布魯諾要讓法爾瑪儘快開辦藥局，所以布魯諾向埃莉需求幫助，要她來支援法爾瑪。順帶一提，布魯諾今天到別的貴族家出診去了。
「話說—」
「嗯？」
「雖然我很高興法爾瑪君出人頭地了，但你都向皇帝陛下請求了些什麼啊。那位大人，可是相當性急的。這也是……啊，我會因為不敬罪被抓的。」
法爾瑪本來想打聽下那個有趣的消息，但還是放棄了。
「這裡面有很深的淵源，說來話長。」
關於藥局創業，是在跟諾亞閒聊時被套話。諾亞閒得沒事跑去傳話，從而贏得了女帝的加分吧。
「太長就算了。那麼，要辦什麼樣的藥局？你有大概的想法了吧？」
埃莉探出身子詢問。
「現在就要決定了嗎？我還沒做好心理淮備啊。而且我還想去其他藥局逛一圈看看呢。」
作為工作的場所，需要認真考慮之後再決定如何設計，不是一時半會就能決定好的，法爾瑪想道。
「不行啊。不馬上開始的話工匠們就活不了了，在這社會上。」
「陛下太恐怖了吧。如何才能更稱心之類的問題，還想好好研究下的……」
「陛下說了，如果不滿意的話重建不就好了。」
「陛下，太濫用權力了。」
法爾瑪看著工匠交給他的、只畫著用地的白紙。這時洛特為埃莉和法爾瑪拿來了茶的點心。
「但是，真讓人吃驚。居然能被皇帝陛下親自任命為宮廷藥師，實在是太厲害了。法爾瑪大人可以說是平步青雲！而且，工匠們也已經來了，藥局真的要建起來了吧！」
洛特把法爾瑪的成功當作自己的事情一樣感到高興。
「小少爺，還沒畫好草稿嗎。拜託你快點啊。」
「抱歉。」
等待的工匠們著急起來。法爾瑪只好開始動手畫了。
「那我就隨便畫畫吧。」
他自暴自棄了。
因為父親和陛下都說過隨你喜歡地設計就好了，所以法爾瑪下定決心，開始畫設計圖。熟練的工匠們有信心，只要有輪廓就能建得很不錯。
女帝劃給他的，藥局地址是在平靜的帝國大道某個拐角處的一等地域。跟藥師公會所在的商店街距離很遠。女帝是考慮到在那裡就不會跟競爭對手起正面衝突吧。
「完成了！之後的細節，施工時再考慮吧。」
「嘿，是什麼樣……的、誒！？哇嗚——」
本以為只是小孩子塗鴉的程度，頂多看看他有什麼要求的工匠們，在下午接過法瑪爾的設計圖時被大吃一驚。因為設計圖上就連各個地方的尺寸都被仔細標明、繪製出來了。
「這麼精確的話，我們幹活也方便啊。」
之後，法爾瑪和埃莉聽從匠人工頭們的意見，將其他藥局的內部裝修作為參考融入設計圖中。
接下來，從設計圖完成後的那天起，工程就以驚人的手藝和速度進行著。工期的長短取決於建築預算。由於是帝國買單，所以他們不惜重金，投入了最高級的建築材料和大量的工匠。
從開始施工起過了數日，帝都的一角出現了嶄新店舖的骨架。
「小少爺。店舖的名字怎麼辦？」
石匠向法爾瑪詢問藥局的店名，觀察周圍店舖的話，發現店名都雕刻在牆壁上，然後在刻印上貼上金箔。
「帝國藥局嗎？」
「這可能有點誇張。」
帝國特許店的金色徽章，已經被懸掛於店的牆壁上。帝國御用的店鋪在帝都內有數十間，而帝國特許店則是更高規格，能獲得此認可是相當少見。
如果是有地位和實績的藥局，創業前就已經得到了帝國的認可。
「工期會延誤的，請快點決定。」
「馬上，是嗎？」
「馬上馬上馬上。」
工匠很性急。沒有任何想法就起名的話，就是德·梅蒂希斯藥局了，不過由於這個富有挑戰性的工作，不好公然使用家族的名字，他煩惱著。
「話說這是異世界的藥局啊。」
這也不行那也不行，經過種種考慮之後，還是沒有很好的想法，法爾瑪都囔著。但是數小時後，細心裝飾過的、張貼有金箔的雕刻招牌完工了。
異世界文字的店名，變換為與前世的字母相對應的文字的話，大概就是拉丁語風格的話語，上面寫著「DIVERSIS MUNDI OF PHARMACY」。
直譯過來似乎就是「異世界藥局」。這是怎麼回事，法爾瑪瞪圓了眼睛看著。
「聖域藥局？決定用這個了嗎？不覺得太誇張了嗎？」
來到現場的埃莉，看到完成的招牌後吃驚地說道。法爾瑪對此很驚訝。
「你說聖域，為什麼這麼說！？」
法爾瑪眨著眼睛。好像「異世界」這個詞語在這個世界並不常用，意譯過來就是「聖域」的意思。
「因為有陛下的特許，也吩咐過需要庇護時不用客氣，所以在同行看來確實是聖域，還是說從藥神大人在這裡這一點上來看就能說是聖域了。」
（糟糕，失策了！）
要是用這個名字的話又會惹人嫌的！
法爾瑪對自己的失策感到後悔，但結束工作的石匠和雕刻師們，吃完便當後就早早回去了。
「不想跟其他同行起爭執啊。說不定他們會不肯將藥草賣給我們。」
妨礙業務和中傷評價也很困擾。而且這店的命名，也難免會讓人覺得在跟「神殿」正面挑釁。畢竟是叫「聖域」啊。
「沒關係的。」
埃莉一副若無其事的樣子。
「誒？」
「就算名字改了也無濟於事。我覺得難免要跟藥師的同行聯合進行全面對決。因為，這是貴族開的店啊。」
因為販賣的藥的種類完全不同，所以不可能妥協。埃莉分析道。
「即便有陛下的庇護，但壓力肯定會很大。」
妨礙的方法，不管是直接還是間接，會多到煩人。
埃莉的話好像預言。
…??…??…??…
第一間特許藥局，以及帝國最年輕的宮廷藥師是什麼樣的。
市民和各個公會的商業工業人們都前來偵察。白天幾乎是絡繹不絕。
因為有人會來建設工地看看有沒有什麼高價的東西可偷，所以法爾瑪拜託騎士們擔任警備。
不久之後，帝國藥師公會的幹部們就前來藥局，堂堂正正地開始在店門口偵察。突然看到法爾瑪正好在場時，藥師們以敵對心理朝他靠近。
「你好你好，店主在哪？」
看起來像是公會會長的體態保持較好的有點年老的男性，取下帽子向在店裡進行診斷的法爾瑪打招呼。表面上態度誠懇但內心卻瞧不起他。
「我就是店主。」
法爾瑪心情並沒有變壞，回答道。因為自己看起來確實是小孩，沒有必要生氣。
「那還真是失禮了！因為實在太年輕。我是帝國藥師公會的會長，維隆。」
「初次見面，維隆先生。我是宮廷藥師法爾瑪·德·梅蒂希斯，在此開店，還請多多關照。」
「我聽說你在這裡創辦了藥局所以過來看看，有特許印。原來如此，陛下還真是做了瘋狂的事，不，失禮了。」
完全被當做小孩輕視了。
而且他覺得是對方是小孩，所以就算諷刺也不會察覺到吧。
但是法爾瑪並沒有因此而心情不好。
「真是起了相當氣派名字的藥局啊，到底在販賣些什麼藥呢？你這種年紀賣的，是糖果嗎？」
他們不知道法爾瑪在宮廷內的評價。藥師們也都附和做出用舌頭舔這動作的公會會長維隆，抿著嘴笑了起來。
但是，法爾瑪對這煽動的忍耐力尤其高。
在前世，每次開發新藥的時候，投向自己的並非只是善意的回應，來自全世界的研究者們的反駁和猜疑、諷刺的言語都會指向自己。還有跟對手研究室的特許競爭。如果回想起自己如何一一應對這些，毫無理性的煽動就不算什麼了。
「是有打算賣糖果。」
法爾瑪點著頭說道。
「那也是藥物的一種形式。」
法爾瑪確實打算賣糖片。作為整日流汗的工匠補充鹽分和礦物質的藥物，鹽糖說不定也不錯。
他像個小孩子一樣熱情地回答。
對於絲毫不介意的法爾瑪的言語，維隆雖然想再多挖苦他一句，但對擁有特許印的宮廷藥師不能說出太過粗暴的話。不然會被當作是平民對貴族不尊敬的行為而受到處罰。能被允許的頂多只是諷刺。
「哎呀，真是非常用心啊。」
維隆很誇張地拍著手。
「話說回來，要想創業就一定要隸屬於藥師公會嗎？」
確實，要想做生意就一定要登錄為同行聯合。法爾瑪姑且問他。他想圓滑地辦手續。
「不巧的是，藥師公會的藥師只能是平民。」
平民的藥師經過長時間積累經驗，得到公會的認可之後才能獨立。到自己開業，至少需要十年的時間。
「如果無論如何都想加盟的話，也不是不能接受。但是到能獨立為止的修行可是漫長又嚴格的哦？」
維隆用極度嚴肅的表情挑撥他。
「不，雖然機會難得，但我還是擁有作為藥師最低限度的技能。跟藥師加盟店不同，我賣的是獨自開發的新藥。」
法爾瑪因為是貴族，所以決定不加盟平民的公會。
「話說宮廷藥師大人的藥，想必相當昂貴吧？對庶民，應該是遙不可及的。」
宮廷藥師，使用的是優質原料製出來的藥。要是能賣得出去才好啊，了解藥價行情的公會幹部們，露骨地露出哀憐的表情，討人厭地說道。
法爾瑪平靜地回答他們。
「我能提供便宜的藥物。」
「便宜？哎呀哎呀，真不愧是高貴的大人，連庶民的事情也考慮好了！您所說的便宜，是有多便宜呢？」
「你們到底是來幹什麼的？要是想搞垮這間藥局的話就直說？」
出現在店內的埃莉雙手抱在胸前，毫不畏懼地瞪視著他們。埃莉是帝都內知名的布魯諾的首席弟子。不管誰都要對她敬讓三分。
「沒有沒有，作為同行，請多關照。那麼，再見。」
只留下這句話，維隆帶著幹部們，冷笑著離開了。就好像是來呈送藥師公會的挑戰書一樣。
看著一臉認真地將視線飄逸的法爾瑪。讓你說了一些恭維的話了吧，埃莉擔心地向他說道。
「不用在意，法爾瑪君。」
對著如此打氣的埃莉，
「不僅糖果，我還想賣些含有鐵的威化餅，你覺得呢？還有，營養補充食品也是。」
「真是的……隨便你啦。」
從維隆的挑撥中出現的單詞「糖果」，得到了商品的靈感。
對法爾瑪的強韌心理和樂觀精神啞口無言的同時，埃莉脫下了帽子。
從見習藥師晉升為正式的宮廷藥師。
經女帝親自敕淮，剛剛就任的法爾瑪·德·梅蒂希斯（10歲）在自家的宅邸里啞口無言。
德·梅蒂希斯家的宅邸里，許多熟練的工人不請自來。昨天，傳達女帝「藥局的創業資金由帝國提供」這一意思的敕使才剛剛來過。
然後，昨天之後今天，就是這般場景。
（陛下，心急過頭了吧。）
法爾瑪在內心說道。
聽說是帝國為獲得創業許可的法爾瑪，承包下了藥局的施工工程。若是女帝的命令，則不可怠慢。他們都是皇帝陛下的御用店鋪中技藝高超的石匠、切石工和木匠，還有鍛冶匠、木材商人、玻璃職人、屋頂職人等等，從工頭到週遊工匠、徒弟中選拔出來的工匠們。據說他們是參與過宮殿建造的一流工匠。
「不管是草案還是心理淮備都還沒作好，所以，能請你們先回去嗎？」
法爾瑪本想將熟練工人們趕回去，卻被他們用腳頂住宅邸的大門。雙方頂著門僵持不下的結果，
「就算小少爺您這麼說，但這是皇帝的吩咐啊。嘿。」
不能就這樣回去，預定建設地也已經決定好了，如果今天不開始工程的話，小的們就要人頭落地了！他們說道。
（確實有可能、掉腦袋。）
畢竟是一根筋的女帝。
「哎呀，已經來啦，這麼早就來工作~」
雙方還在爭執不下時，埃莉來了。她是被布魯諾的信鴿叫過來的。好像被命令幫法爾瑪創辦藥局。因為女帝嚴命布魯諾要讓法爾瑪儘快開辦藥局，所以布魯諾向埃莉需求幫助，要她來支援法爾瑪。順帶一提，布魯諾今天到別的貴族家出診去了。
「話說—」
「嗯？」
「雖然我很高興法爾瑪君出人頭地了，但你都向皇帝陛下請求了些什麼啊。那位大人，可是相當性急的。這也是……啊，我會因為不敬罪被抓的。」
法爾瑪本來想打聽下那個有趣的消息，但還是放棄了。
「這裡面有很深的淵源，說來話長。」
關於藥局創業，是在跟諾亞閒聊時被套話。諾亞閒得沒事跑去傳話，從而贏得了女帝的加分吧。
「太長就算了。那麼，要辦什麼樣的藥局？你有大概的想法了吧？」
埃莉探出身子詢問。
「現在就要決定了嗎？我還沒做好心理淮備啊。而且我還想去其他藥局逛一圈看看呢。」
作為工作的場所，需要認真考慮之後再決定如何設計，不是一時半會就能決定好的，法爾瑪想道。
「不行啊。不馬上開始的話工匠們就活不了了，在這社會上。」
「陛下太恐怖了吧。如何才能更稱心之類的問題，還想好好研究下的……」
「陛下說了，如果不滿意的話重建不就好了。」
「陛下，太濫用權力了。」
法爾瑪看著工匠交給他的、只畫著用地的白紙。這時洛特為埃莉和法爾瑪拿來了茶的點心。
「但是，真讓人吃驚。居然能被皇帝陛下親自任命為宮廷藥師，實在是太厲害了。法爾瑪大人可以說是平步青雲！而且，工匠們也已經來了，藥局真的要建起來了吧！」
洛特把法爾瑪的成功當作自己的事情一樣感到高興。
「小少爺，還沒畫好草稿嗎。拜託你快點啊。」
「抱歉。」
等待的工匠們著急起來。法爾瑪只好開始動手畫了。
「那我就隨便畫畫吧。」
他自暴自棄了。
因為父親和陛下都說過隨你喜歡地設計就好了，所以法爾瑪下定決心，開始畫設計圖。熟練的工匠們有信心，只要有輪廓就能建得很不錯。
女帝劃給他的，藥局地址是在平靜的帝國大道某個拐角處的一等地域。跟藥師公會所在的商店街距離很遠。女帝是考慮到在那裡就不會跟競爭對手起正面衝突吧。
「完成了！之後的細節，施工時再考慮吧。」
「嘿，是什麼樣……的、誒！？哇嗚——」
本以為只是小孩子塗鴉的程度，頂多看看他有什麼要求的工匠們，在下午接過法瑪爾的設計圖時被大吃一驚。因為設計圖上就連各個地方的尺寸都被仔細標明、繪製出來了。
「這麼精確的話，我們幹活也方便啊。」
之後，法爾瑪和埃莉聽從匠人工頭們的意見，將其他藥局的內部裝修作為參考融入設計圖中。
接下來，從設計圖完成後的那天起，工程就以驚人的手藝和速度進行著。工期的長短取決於建築預算。由於是帝國買單，所以他們不惜重金，投入了最高級的建築材料和大量的工匠。
從開始施工起過了數日，帝都的一角出現了嶄新店舖的骨架。
「小少爺。店舖的名字怎麼辦？」
石匠向法爾瑪詢問藥局的店名，觀察周圍店舖的話，發現店名都雕刻在牆壁上，然後在刻印上貼上金箔。
「帝國藥局嗎？」
「這可能有點誇張。」
帝國特許店的金色徽章，已經被懸掛於店的牆壁上。帝國御用的店鋪在帝都內有數十間，而帝國特許店則是更高規格，能獲得此認可是相當少見。
如果是有地位和實績的藥局，創業前就已經得到了帝國的認可。
「工期會延誤的，請快點決定。」
「馬上，是嗎？」
「馬上馬上馬上。」
工匠很性急。沒有任何想法就起名的話，就是德·梅蒂希斯藥局了，不過由於這個富有挑戰性的工作，不好公然使用家族的名字，他煩惱著。
「話說這是異世界的藥局啊。」
這也不行那也不行，經過種種考慮之後，還是沒有很好的想法，法爾瑪都囔著。但是數小時後，細心裝飾過的、張貼有金箔的雕刻招牌完工了。
異世界文字的店名，變換為與前世的字母相對應的文字的話，大概就是拉丁語風格的話語，上面寫著「DIVERSIS MUNDI OF PHARMACY」。
直譯過來似乎就是「異世界藥局」。這是怎麼回事，法爾瑪瞪圓了眼睛看著。
「聖域藥局？決定用這個了嗎？不覺得太誇張了嗎？」
來到現場的埃莉，看到完成的招牌後吃驚地說道。法爾瑪對此很驚訝。
「你說聖域，為什麼這麼說！？」
法爾瑪眨著眼睛。好像「異世界」這個詞語在這個世界並不常用，意譯過來就是「聖域」的意思。
「因為有陛下的特許，也吩咐過需要庇護時不用客氣，所以在同行看來確實是聖域，還是說從藥神大人在這裡這一點上來看就能說是聖域了。」
（糟糕，失策了！）
要是用這個名字的話又會惹人嫌的！
法爾瑪對自己的失策感到後悔，但結束工作的石匠和雕刻師們，吃完便當後就早早回去了。
「不想跟其他同行起爭執啊。說不定他們會不肯將藥草賣給我們。」
妨礙業務和中傷評價也很困擾。而且這店的命名，也難免會讓人覺得在跟「神殿」正面挑釁。畢竟是叫「聖域」啊。
「沒關係的。」
埃莉一副若無其事的樣子。
「誒？」
「就算名字改了也無濟於事。我覺得難免要跟藥師的同行聯合進行全面對決。因為，這是貴族開的店啊。」
因為販賣的藥的種類完全不同，所以不可能妥協。埃莉分析道。
「即便有陛下的庇護，但壓力肯定會很大。」
妨礙的方法，不管是直接還是間接，會多到煩人。
埃莉的話好像預言。
…??…??…??…
第一間特許藥局，以及帝國最年輕的宮廷藥師是什麼樣的。
市民和各個公會的商業工業人們都前來偵察。白天幾乎是絡繹不絕。
因為有人會來建設工地看看有沒有什麼高價的東西可偷，所以法爾瑪拜託騎士們擔任警備。
不久之後，帝國藥師公會的幹部們就前來藥局，堂堂正正地開始在店門口偵察。突然看到法爾瑪正好在場時，藥師們以敵對心理朝他靠近。
「你好你好，店主在哪？」
看起來像是公會會長的體態保持較好的有點年老的男性，取下帽子向在店裡進行診斷的法爾瑪打招呼。表面上態度誠懇但內心卻瞧不起他。
「我就是店主。」
法爾瑪心情並沒有變壞，回答道。因為自己看起來確實是小孩，沒有必要生氣。
「那還真是失禮了！因為實在太年輕。我是帝國藥師公會的會長，維隆。」
「初次見面，維隆先生。我是宮廷藥師法爾瑪·德·梅蒂希斯，在此開店，還請多多關照。」
「我聽說你在這裡創辦了藥局所以過來看看，有特許印。原來如此，陛下還真是做了瘋狂的事，不，失禮了。」
完全被當做小孩輕視了。
而且他覺得是對方是小孩，所以就算諷刺也不會察覺到吧。
但是法爾瑪並沒有因此而心情不好。
「真是起了相當氣派名字的藥局啊，到底在販賣些什麼藥呢？你這種年紀賣的，是糖果嗎？」
他們不知道法爾瑪在宮廷內的評價。藥師們也都附和做出用舌頭舔這動作的公會會長維隆，抿著嘴笑了起來。
但是，法爾瑪對這煽動的忍耐力尤其高。
在前世，每次開發新藥的時候，投向自己的並非只是善意的回應，來自全世界的研究者們的反駁和猜疑、諷刺的言語都會指向自己。還有跟對手研究室的特許競爭。如果回想起自己如何一一應對這些，毫無理性的煽動就不算什麼了。
「是有打算賣糖果。」
法爾瑪點著頭說道。
「那也是藥物的一種形式。」
法爾瑪確實打算賣糖片。作為整日流汗的工匠補充鹽分和礦物質的藥物，鹽糖說不定也不錯。
他像個小孩子一樣熱情地回答。
對於絲毫不介意的法爾瑪的言語，維隆雖然想再多挖苦他一句，但對擁有特許印的宮廷藥師不能說出太過粗暴的話。不然會被當作是平民對貴族不尊敬的行為而受到處罰。能被允許的頂多只是諷刺。
「哎呀，真是非常用心啊。」
維隆很誇張地拍著手。
「話說回來，要想創業就一定要隸屬於藥師公會嗎？」
確實，要想做生意就一定要登錄為同行聯合。法爾瑪姑且問他。他想圓滑地辦手續。
「不巧的是，藥師公會的藥師只能是平民。」
平民的藥師經過長時間積累經驗，得到公會的認可之後才能獨立。到自己開業，至少需要十年的時間。
「如果無論如何都想加盟的話，也不是不能接受。但是到能獨立為止的修行可是漫長又嚴格的哦？」
維隆用極度嚴肅的表情挑撥他。
「不，雖然機會難得，但我還是擁有作為藥師最低限度的技能。跟藥師加盟店不同，我賣的是獨自開發的新藥。」
法爾瑪因為是貴族，所以決定不加盟平民的公會。
「話說宮廷藥師大人的藥，想必相當昂貴吧？對庶民，應該是遙不可及的。」
宮廷藥師，使用的是優質原料製出來的藥。要是能賣得出去才好啊，了解藥價行情的公會幹部們，露骨地露出哀憐的表情，討人厭地說道。
法爾瑪平靜地回答他們。
「我能提供便宜的藥物。」
「便宜？哎呀哎呀，真不愧是高貴的大人，連庶民的事情也考慮好了！您所說的便宜，是有多便宜呢？」
「你們到底是來幹什麼的？要是想搞垮這間藥局的話就直說？」
出現在店內的埃莉雙手抱在胸前，毫不畏懼地瞪視著他們。埃莉是帝都內知名的布魯諾的首席弟子。不管誰都要對她敬讓三分。
「沒有沒有，作為同行，請多關照。那麼，再見。」
只留下這句話，維隆帶著幹部們，冷笑著離開了。就好像是來呈送藥師公會的挑戰書一樣。
看著一臉認真地將視線飄逸的法爾瑪。讓你說了一些恭維的話了吧，埃莉擔心地向他說道。
「不用在意，法爾瑪君。」
對著如此打氣的埃莉，
「不僅糖果，我還想賣些含有鐵的威化餅，你覺得呢？還有，營養補充食品也是。」
「真是的……隨便你啦。」
從維隆的挑撥中出現的單詞「糖果」，得到了商品的靈感。
對法爾瑪的強韌心理和樂觀精神啞口無言的同時，埃莉脫下了帽子。