第一卷 第四章
次周，我在大學裡發現了紗雪。
只見她午休時在中庭草坪上鋪開花呢毛織墊子，取出木箱中的整套茶具擺好，抓起擺在小巧的三層蛋糕架上的司康餅和三明治吃著。偶爾會有小鳥過來，在墊子邊拘謹地走來走去。春日溫暖的陽光照射在樹葉上，陰影在她櫻色裙子的膝蓋處搖曳。
吃完飯後，她取出深紅色皮革裝訂的厚重外文書，翻開了書頁。仿佛能聽到耳邊傳來弦樂四重奏的小夜曲。
「啊，是薗村紗雪同學。」
「哇，真是我們大學的學生啊。」
「好厲害，感覺只有那裡像是電影中的場景一樣。」
「不可接近她啊。」
「跑去礙事可是會毀掉那個世界的。」
路過的學生們如此交談著。
這是何等高水平的落單飯啊，服了她了。那整套茶具是她自己帶來準備好的？而且那傢伙，假裝讀著燒腦的書，實際上右手在微微動彈，這我可沒看漏哦？把手機放在書頁上了對吧？
不過，無論水平有多高，落單的就是落單的，就和無論99級還是1級，1星還是1星一樣。然後低水平的落單者正如您所想，就是我。我正坐在食堂露天席位的角落，邊彎腰吸著250元的烏龍麵邊觀察紗雪。不對，並不是在跟蹤她哦？只是碰巧看見罷了。是真的啦。
前一陣子之所以知道我有友人以後變得狼狽不堪，原來是這麼一回事啊。樋沢也說過，大學裡從沒見誰和她待在一起。是因為出身環境過於上流階級使得周圍的人都敬而遠之了嗎，還是說原因出在她自己身上呢。大概兩者都有吧。不過我也沒資格說她就是了，畢竟我就像這樣一吃完飯馬上就玩起手遊了啊。
當時我正在玩叫做『爆魔II』的集換式卡牌遊戲。用攘夷志士和佐幕藩士之類的卡牌組成專屬的原創卡組來戰鬥，是現如今最火的對戰遊戲。前一陣子剛追加了新卡包，我那時就毫無保留地課了進去，湊齊了稀有卡牌。然後連戰連勝一口氣升到了master段位。我這每回合都能盡情江戶開城的渦輪德川慶喜卡組無人能擋！今天也乾淨利落地取得兩連勝，下午的課程是翹定了。運勢來的時候就要贏個痛快才行。
來吧，第三個對手是……唔，第一回合就展開鐵炮兵嗎。雖然感覺不太妙，我還是默默地將黑船開進來。敵方不斷排出倒幕軍，最終讓強化全體的『錦之御旗』登場，令我的江戶城壓力頗大。這樣下去可沒辦法無血開城啊。沒想到會在這裡遇到最克我的錦快攻卡組……master段位里從meta game角度選擇這卡組的寥寥無幾，這傢伙是什麼人？
對局已接近中盤，此時我才去看對手的玩家名。
……『紗由KICKS』。
不會吧。我隔著人行道看向中庭里的紗雪。
『爆魔II』是回合制的遊戲，因此在對手的回合中基本不用操作手機。所以我悠閒地繼續遊戲，同時在遠處觀察紗雪。
哇，還真是。到了我的回合右手就停住，我的回合一結束馬上就開始滑動手指。是那傢伙。為什麼無論哪個遊戲都要把本名融進玩家名里啊，也太好認了吧。
決不能輸給那女人。然而現在盤面上是大劣。我的手牌里還有三張《德川慶喜》，可如今被壓制住的情況下一無是處。大部分的幕臣和新選組已經消耗殆盡，剩下的救命稻草只有一張《榎本武揚》，然而這傢伙也是個雙刃劍，若是湊齊條件則會轉換成明治政府屬性。要當做防守牌打出去嗎，還是說挺過這裡，想辦法無血開城呢。不知道對方的手牌里有沒有《勝海舟》的話沒辦法判斷啊……
想知道，不能輸的我無論如何都想要知道那傢伙的手牌。
惡魔在我耳邊細語。
去看不就好了？就在那邊哦？
我看向中庭里的紗雪。她看起來沒發現我。只要悄悄從背後接近，偷看一眼手機畫面就好了。大概四十米的距離。並不是很難。做得到。
我幾乎是無意識地抬起了腰。要不是磕到了小腿我可能就真的犯事了。疼痛令我清醒過來。我在想什麼呢？那可不能幹吧，作為人類絕不能做的好嗎！本身故意偷窺他人手機內容就是重罪了，罪該萬死！即使是我，要是有人看到我的手機，發現我淨用電子書應用看黃漫的話也是想要殺人的！殺自己就是啦！
我重新坐回椅子，集中精神看向手機畫面。要緊盯住這被倒幕軍持續蹂躪的戰局。此時若將《榎本武揚》用作防禦打出去會怎樣？我的卡組裡沒有《五棱郭》，用了也只是等死。這裡應該忍住，結束回合！來吧，盡情攻擊過來吧紗由KICKS！血量哪怕剩下1點也夠了，我的回合！咆哮吧我的右手！抽卡！來啦啊啊啊啊啊是《安政大獄》啊啊啊啊！這下子就能全滅知力3以上的攘夷志士掃清盤面，再獻祭《白虎隊》設置《榎本武揚》，然後就是《德川慶喜》接著江戶城無血開城啦啊啊啊啊啊！下一回合也是無血開城，再下一回合還是無血開城，一直都是我的無血開城！這就是渦輪德川慶喜卡組的恐怖之處！事到如今才用《櫻田門外之變》也已經晚了，那張卡只對幕臣有效對將軍是沒用的沒用的沒用的！將除去保留到現在倒起了反作用啊蠢貨，若是在5回合前去掉我方一枚防禦的話，我就不會還剩1滴血，真是愚蠢的失誤啊唔哈哈哈哈哈這下你體會到master段位控制卡組的恐怖了嗎，好了給我用盡手牌去死吧！
回過神來，才發現露天席位上的其他學生都表情僵硬地看向我。嚇得我膽戰心驚。看來是興奮過了頭，不知何時把腦袋裡想的事情說了出來。完全想不起來從哪裡開始就說出口了。
我小心翼翼地看向中庭。
跟紗雪對上了目光。她的視線在我的臉和夾在書里的手機之間遊走。被發現了。我慌張地逃離了露天席位。
「遠野君。」
剛要走進校舍陰影處，背後就有人叫住了我。還沒來得及回頭那人就繞到了我前面。是紗雪。我警戒起來。她有什麼事？
「剛才的，那個……」
紗雪欲言又止。
「怎、怎麼了啊。剛才戰敗了有什麼不滿嗎？那是我堂堂正正地讀對了才贏的，可沒有被你指責的道理哦？」
好吧，我倒是沒法否定腦海中曾掠過那麼一點點邪惡的企圖。
然而紗雪視線游移著，吞吞吐吐地繼續說道：
「……我，有什麼操作失誤嗎？是不是在哪裡還能再削掉1點血。」
特意追過來原來是想復盤啊！算了也好。
我拿出了手機。紗雪掃了眼周圍。我們在校舍間的狹窄空間內，感覺不像有其他人的樣子。大概是不想被人看見跟我談論遊戲話題的場面吧。
我用應用里的重播功能播放起剛才的對戰。這功能可以一次前進或倒退一步，俯瞰整個狀況，非常優秀。
「你看，這裡。第8回合。你的軍資還剩5對吧。」
我指著畫面如此說道，結果紗雪就靠了過來看向我手邊。令我心跳不已。好近！好近啊紗雪小姐！不是，雖說我指過去了她會去看也是理所當然就是了！
「這裡應該除去哪一個呢？」
你是要在這個距離下向我提問？那吐息不就會吹到我臉上？回答問題的話我的吐息不也會吹到你臉上？
「遠野君？你怎麼了。」
紗雪狐疑地催促沉默不語的我。
「誒，啊，啊啊，嗯。……這裡除去《山岡鐵舟》的話就會少一張防禦卡，鐵炮兵就能多打出1點攻擊。只有這樣才行。」
「你這不是結果論嘛。若不知道你直到最後都抽不出《勝海舟》，這裡根本不可能狠心打出去啦。」
「才不是結果論啊，渦輪德川慶喜卡組裡放不進《勝海舟》的。所以用快攻打的話就要注重每回合傷害，總之就是要將防禦卡打得一個不剩。自己用一下就會明白了，你還沒用過江戶城系的卡組嗎？」
紗雪尷尬地點了點頭。
「我只組了錦快攻卡組。」
「真的假的，虧你能靠這個升到master段位啊。多研究下其他卡組啊，自己用用，或者和好友建房間對戰之類的。」
「所以我這不是來問遠野君了嗎！」
紗雪面帶潮紅，說道。
「你要這麼說的話，……遠野君，來當我的好友！」
我動搖起來。
都說了啊遠野啟太君，我拼命說服自己。才不是那種意思啊，只是遊戲裡的交流系統哦？你懂的吧？
然而，紗雪的聲音高了八度，特意加上一句：
「並、並不是要成為朋友的意思哦？是指遊戲的事情，我想你也明白就是了。」
「……哈啊。」
她如此鄭重地強調這點反而覺得可疑。為什麼非要說這種
理所當然的事情？讀了我的心嗎？還是說其實真的很想要朋友嗎？畢竟她是個相當扭曲的落單族。
不對不對不對。即便如此也不會選擇我這種人吧。我可是個除了手遊攻略以外沒有任何優點的廢柴男。話說還什麼手遊攻略是唯一的優點，這比一個優點都沒有更令人絕望。就好像一個空罐子孤零零地掉在沙漠裡一樣。沒有空罐子反而還更漂亮一點。
正當我沉浸於妄想的時候，紗雪著急地問道：
「怎麼了。有什麼不行的嗎？『爆魔II』沒有好友欄數量限制，也沒有租借之類的系統，加我好友也沒有任何不妥對吧？」
「誒，不，不是……可以嗎？」
「有什麼不行的？」
「想說我當好友是不是不好——啊，不，沒什麼事。今後請多指教了。」
「這是我該說的才對吧，畢竟申請的是我。」
我們就這樣成為了好友。
這裡很重要所以再寫一遍。我和薗村紗雪，成為了好友。
「那就事不宜遲，用剛才的德川慶喜卡組和我對戰。這次我要贏你！」
還在避人耳目的校舍間陰影處，第一次建房間進行了對戰。夾雜著建議和改善卡組打了好幾場，打到最後我好幾次都束手無策地被殺得大敗。這倒也是，本來這卡組就不合適。兩者對上了，只要錦快攻那邊抓住要害基本都會贏。
「原來能打出這麼爽快的高傷害啊，這卡組！1回合打掉14點血還真是厲害。土佐藩士這種要不是遠野君告訴我，我都不會想到去用它呀。」
我看著雙眼發亮地滑動卡片一覽的紗雪，湧上來一股複雜的感情，堵住我的胸口。這是什麼啊。這閃閃發光的瞬間到底是什麼啊。快樂地過了頭，就要無法呼吸了。天界裡光屬性的各位都是像這樣幸福滿滿地玩著手遊的嗎？
不對吧。才不是這樣的吧。我心中負面的部分悄聲說道。
我們手遊廢課金不應該是更加一事無成，頹廢，待人冷淡，一點就著的嗎。這種，……總覺得，不行的吧。令我心癢難耐。坐也不是，站也不是。
「那就再打一把咯。我能換個卡組嗎？」
「好啊！我開始有點自信了。」
看著這能讓世間花朵盡數綻放的笑容，我心中被罪惡感稍微折磨了一下，但比起來還是自己狗屎般的主張更為重要，所以沒有辦法。
接著她的笑容在兩分後就僵住、扭曲了。
「好的我使出《篤姬》送回你全部的手牌！使出《幾島》將《篤姬》送回！下一回合又是《篤姬》！哦啦哦啦怎麼啦根本沒攻過來哦？好的使出《和宮》抽取三張卡再用《本壽院》回復6點！……接著再來《篤姬》！你那邊還真乾淨啊喂！沒關係嗎~我可要打你了哦~要挨個折磨你無力的女性角色了哦~不排開藩士不要緊嗎~不過即使你拿出來我也會用《篤姬》全部送回去就是啦！庫哈哈哈哈哈要投降嗎？投降了對吧？」
我偷偷看了一眼默不作聲的紗雪，只見她眼中含淚，嘴唇顫抖。
「……什、什、什麼啊這卡組？這不是什麼都不讓我幹嘛。」
「哼，這就是君臨當前環境的永恆大奧卡組。將各種BEAT DOWN卡組【譯註：以打光對面血量為目標】玩家的幹勁之類的粉碎殆盡，這卡組的支配力使得現在『爆魔II』的master段位被染成了控制卡組的顏色啊！學到好東西了吧，錦快攻什麼的連廁紙都算不上，趕緊把他們解體了，去抽到湊齊適合組控制系的卡片為止！我還不是為了湊齊《篤姬》和《慶喜》又是跑去徳川ゆかり的神社淨身又是一個勁地看大河劇——」
「——笨蛋！我才不知道這種事情。」
紗雪漲紅了臉，甩下這句話後轉身走開了。
我留在布滿灰塵的陰影中，邊想著搞砸了啊，一邊總覺得鬆了口氣。和女孩子開心地玩手遊之類的，不是我的性格。
話說回來這紗雪，明明從來沒那麼生氣過。像平時那樣不服輸氣場全開咬上來的話倒也算了，為什麼會如此動真格地生氣呢？我只是稍微暴打了一下而已。因為這個就要生氣的話，在到處都是不講理到令人火大的手遊這塊可當不成廢課金啊。
說到底那傢伙——根本不了解『爆魔II』啊。也說過只有一套卡組。是剛開始玩嗎？不對，可她是master段位誒？就連我也花了大約三周才升到master，那傢伙應該更花時間才對，怎麼說也不會是新手吧。
在我心中，紗雪最後那憤怒的表情實在是揮之不去。
*
次日是我和樋沢上同一節課的日子，他一看見我就說出這番話：
「遠野，你現在沉迷的卡牌遊戲是叫幕末什麼玩意的對吧？」
我眨了眨眼睛。樋沢跟我談手遊的話題還真是稀奇。
「是『爆魔II』啊。樋沢也想玩了嗎？行啊，讓我從頭教你好了。首先最開始會領到一套組好的卡組而這裡一定要選擇會津藩卡組，卡牌強度不是一個級別的。但是可不要就這麼用啊，『爆魔II』很適合微課金所以先稍微抽上一千元——」
「不對，我才不玩。因為記不太清標題所以有些在意。上周我碰見薗村同學，那時候她問我的啊。」
「……嘿？」
被紗雪？問了什麼？
「她說我要是知道遠野最近沉迷什麼手遊就告訴她。我也不是記得很清楚，所以她就當場在應用商店裡搜了半天然後安裝了。」
「餵稍微等下。當場安裝了？也就是說那傢伙上周開始玩『爆魔II』，還不到一周就升到了master段位嗎？」
「嗯？就是這麼回事了吧？雖然不知道master是什麼。」
我沉吟一聲，閉上了嘴。
上周剛開始玩。果然如此，所以才根本不了解嗎。我向不是很懂的樋沢說明一周升到master是何種程度的偉業。
「一周升到master要說的話，好吧，就好像『慘獄死Chronicle』里保持體力上限40的狀態去攻略荊州一樣。」
「別拿手遊的例子來說明手遊！根本就聽不懂！」
「呃那就，跟我能避免留級一樣。」
「那也偉大過頭了吧……」
為什麼你就認同了？我有點火大哦？
「那也就是說薗村同學，不惜做到這地步也想和遠野對戰嗎。」
我凝視著樋沢的臉。
「……誒？」
「才不是『誒』吧。不就是這回事嗎？都特意從零開始玩同一款遊戲了。」
「是、是、是這麼回事嗎？為什麼？誒？啊，那傢伙跟我在很多遊戲裡都對上了，產生了對抗意識？然後不管是什麼總之想勝過我於是就不顧一切了？是這意思吧？」
樋沢冷冷地瞪了我一眼。
「……你說這話是認真的嗎。」
「不對等下樋沢。冷靜一下。就算是我也沒蠢到這個地步。」
「你就是蠢吧。」
「雖然我確實很蠢但你這時候說出來不就說不下去了嗎！能好好聽我說不？我說啊，我也確實注意到那種可能性了！在以提升女性角色好感度麻煩得要死著稱的『Love Hacking』里，我可是全國第一個完成全部章節並將攻略上傳，被稱為Love神的男人，因此非常了解女性心理啊！」
「你再重複五次非常了解女性心理的理由。」
「那我要羞恥死了！這種東西你倒是乾脆地帶過啊！總之，也就是說……我知道你想說什麼。但那也只是可能性對吧。也說不定是陷阱啊。實裝前泄露出來的新角色情報要實在是太符合預想，懷疑那是假情報也很正常對吧？」
「不知道偷跑消息才是正常的啊。」
「你好煩普通人。這在我們業界是常識啊，即使真的實裝時和情報一模一樣也可能要被nerf。以某張強力卡實裝為前提收集其他卡片組成專用卡組，萬一吃了刀nerf就全完了哦？我們一流的手遊玩家會經常把被nerf放入考量，慎重地進行危機管理。」
「……你剛才就說個不停的nerf是什麼？」
「喂喂喂喂要我從那裡說明才行嗎？所以才說普通人還真是。」
「不，不說明也無所謂。你那副裝作感到麻煩至極，其實想說明得不得了喜不自禁的表情也很火大。」
「抱歉啦樋沢。」我老實地低下了頭。能將這種話面對面好好說出來的人是很少見的。不過說還是要說。「所謂的NERF是美國的著名玩具槍品牌。然後，這也是那邊的玩家會使用的黑話，射擊遊戲裡如果武器變弱了就會用『這什麼東西玩具槍嗎』這種感覺去說nerf、nerf。不久就用『被nerf了』來指代『版本升級後武器變弱
了』，因為這詞用著很方便，所以現在無關遊戲種類，用來指代所有弱化的過程。」
「……謝謝你教我這超級沒用的知識……」
「你這一帆風順的帥哥人生也被nerf一下才好啦。」
「然後，說回薗村同學的事。」
我一下子嗆住了。虧我還說了一大堆不相干的事情想讓他忘掉正題，多麼無情的傢伙。
「那邊想要跟你搞好關係，你正常地去拉近關係就好了嘛。雖然我不太懂，但為什麼非要做這種在遊戲裡虐她之類的事啊。」
「所以說啊！那個，所謂的想搞好關係如果是誤會的話要怎麼辦？話說基本上都是誤會啦，因為我這輩子一直就是這樣！小學時借我橡皮和教材之類的坐旁邊的女孩子！中學時修學旅行中一起去試膽大會的女孩子！高中時熱情地拉我入部的茶道部學姐！大家看起來都很溫柔然而全都是誤會！都覺得我很噁心啦，所以同學聚會也從來沒叫過我！」
「……也是，像現在這樣大聲叫著的遠野確實很噁心。」
「感謝你恰到好處的補充！但是啊樋沢君，如果因為蟑螂唰唰地爬過很噁心所以讓它別這樣，它就會照辦嗎？即使它真的照辦了也只是從超惡變成中惡這種程度對吧？可不是長期目標和中期目標的略稱【譯註：兩對詞語開頭髮音是一樣的】哦，而是超級噁心和中等噁心的略稱才對，誒？頻繁摻雜這種裝傻小段子反而更噁心了？沒辦法啊畢竟我就是這種人！蟑螂也是，唰唰地爬就是他們的活法啊，而我也同樣，除了發出怪聲談論手遊相關的話題以外，沒有其他和別人交流的方法了啊！」
「那這不也挺好嗎。」
「怎麼可能好啊！」
我順勢回了他一句，接著突然又改了主意，低聲問道：
「……可以嗎？」
「我就不在乎。」
「可你剛才不是說了七次噁心！」
「說了七次的是遠野吧。我只說了一次。雖然有時候挺噁心的，不過那也不會就不跟你相處了啊。我又不頭疼。反而還挺好玩。」
我差點哭了出來。
「……我……可以活在這世上嗎……」
「我可沒談這麼深刻的話題，你別擅自沉浸到奇怪的故事裡去。還有，薗村同學不是也不在乎嗎。那邊也喜歡手遊對吧。只會談手遊的話題，她反而更加歡迎不是。」
「……但是啊，那傢伙果然還是女人，可能會覺得我這種男人很噁心。」
「不是可能，肯定覺得你很噁心。」
「……我果然沒資格活下去嗎……」
「所以說，我一直就在說並不是噁心=討厭啊。」
「原來如此。會用毒或者麻痹的怪物很噁心，但是大都稀有度很低容易入手，成為夥伴的話又很有用所以深受玩家們歡迎啊。」
「像呼吸一般拿手遊舉例的遠野是真的噁心。」
「我說我說樋沢先生，想圓場的話能否堅持住你的立場？」
「再說回正題，我的意思就是何不心平氣和地跟薗村同學正常交朋友呢。」
我深深地嘆了口氣。
「你說了正常對吧？但是，『正常』是指什麼？像你這樣堂堂正正地走在陽光下的受歡迎混蛋的『正常』就是指輕巧地跟女人搭話，去卡拉OK，去咖啡廳然後去酒店了吧。」
「卡拉OK和咖啡廳的順序反了啊，硬要說的話。」
「你好煩啊！我又不是很懂只是隨便說的，要你管我！像我這樣的廢課金的『正常』就是去抽卡，抽一堆沒中，去罵運營，將內心化為機器人一般重複刷幾千遍同樣的任務，在網上交流一無是處的攻略情報，每次排位賽打輸了都會不甘心地狂吃薯片泄憤！就是這種東西！所以那女人想和我當好友的話正合我意，看我用新卡組打爆她！」
樋沢的嘆息與我的不同，感覺很不錯。
「……算啦，那樣不也挺好嗎。」
「好的得到樋沢老師的保證了！我再也不會手下留情了啊紗由KICKS！雖然快上課了而我當然要抓起手機構築新卡組！畢竟那女人是用錦快攻的啊，偶然meta了我的渦輪德川慶喜卡組，然而我要更進一步去meta它！」
「metal？」
「不是metal而是『meta』它！是動詞！」
「那是什麼。」
「喂喂喂喂要我從那裡說明才行嗎？所以才說普通人還真是。」
「不，不說明也無所謂。你那副裝作感到麻煩至極，其實想說明得不得了喜不自禁的表情也很火大。」
「我倆剛才重複了完全一樣的對話，是不是很厲害？總之所謂的『meta』本來是希臘語中表達『後面的』或『上面的』或者『下一個』的接頭詞，英語裡也多用作學術用語，哎喲抱歉了，話題層次太高普通人很難理解吧？在遊戲相關的上下文裡就是『metagame』的縮寫，這是集換式卡牌遊戲的鼻祖理察·加菲爾德提出來的。加菲爾德老師是讀到數學博士的人，所以才能輕鬆地創造出如此知性的詞彙啊。所謂的metagame指的就是比實際玩的遊戲要高一個次元的遊戲。不明白在說什麼？真是的，真拿你沒辦法啊普通人。集換式卡牌遊戲是自己選擇卡片自由組成卡組對吧？所以如果強力的卡組流行起來，那麼大家都會去效仿，結果大家的卡組都很相似。如果能看穿這一點，組出一套克制主流卡組的卡組那勝率就會提高對吧？而更進一步，也可能有其他人組出吃掉這一套的卡組對吧？如何保持一個平衡，對哪一種做出何種程度的對策，就像這樣開動腦筋驅使策略。這本身就已經是一個遊戲了。所以才叫做比實際上使用卡片的遊戲更『高層(meta)』的遊戲。」 「教授來了。」 「幫我答下到，我現在正忙著暢快地為身為普通人的你解說呢。然後說到實際上要如何meta的話，本身我的渦輪德川慶喜就是狠狠地meta了被稱為當前環境最強的永恆大奧的卡組，所以就把零碎的處理攻擊卡的卡片全都換成了應對控制的卡片。如果只是將這些再換回去的話，」 「教授看向這邊了。」 「幫我笑一笑矇混過去，我現在正忙著糾結要用哪張除去卡呢。說到底快攻之類的就缺乏取得ad的手段，啊ad是advantage的縮寫，抱歉啊無意中用上了術語，比如我用一張卡消耗掉了對手兩張卡，算起來是我這邊獲得了一張的優勢因此就叫做card advantage，對普通人來說這概念有點太高級了吧。」 「教授就在你眼前。」 「幫我隨便應付過去，我現在正在煩惱是該重視節奏效率還是該重視盤面支配呢，啊啊抱歉抱歉又說了好幾個術語，都來不及說明了啊，不過我覺得記著不虧哦？這個困境是適用於絕大部分採用費用制·回合制的對戰遊戲的一流理論，」
「你從剛才開始就在做些什麼呢，沒心思聽課的話就給我出去。」
教授就站在我眼前，跟樋沢說的一樣。
「……啊啊，呃，那個，這個是關於遊戲理論的納什均衡在帕累托效率上」
我拼命地接連說出模糊記得的經濟學術語，卻還是被乾脆地趕出了教室。
那一天午休的時候，我和紗雪再會了。
是在和上次對戰時完全相同的地點——我在食堂露天席位的角落，她在光照充足的中庭草坪上。
我們一開始就注意到了對方，然而還是默默地繼續吃飯。並不是因為我們都是落單族。不是的對不起我說謊了。有一半是因為我們是落單族，另一半是因為，這晴朗得令人心情舒暢的午後時光對我們來說並不是歡談之時，而是以血洗血的鬥爭之刻。
首先要補充營養。
我豁出去點了350元的C套餐，紗雪則是疊成三層的下午茶菜色，各自都鬥志昂揚地掃光了食物。
我們幾乎同時取出了手機。紗雪甚至沒有餘力在意周圍的視線，沒有用書將手機藏起來。
啟動『爆魔II』。
向紗由KICKS申請好友對戰。好友對戰是不會產生分數變化的練習比賽，但那時對我來說卻是最不想輸掉的一場。為了我那莫名其妙的主張。
對方同意了對戰申請。經過了令人心焦的等待連接時間過後，合戰戰場的背景圖片顯示出來，熱血勇猛的BGM流淌而出。首先是mulligan。mulligan是什麼？我說，喂喂喂喂要我從那裡說明才行嗎？所以才說普通人還真是。我向腦海中的樋沢如此說明。原本是高爾夫的術語，指的是一個場地規則，每輪的第一次擊打如果失敗了也可以無懲罰地重打一次。然後派生出來，在對戰型卡牌遊戲裡，不喜歡一開始發下來的手牌則可以交換一次，這個規則就叫做mulligan。一開始發給我的手牌里有足足兩張對快攻很強的全體除去卡，留下這兩張交換剩下的卡片。手牌變得
輕鬆起來啦，倒幕軍不足為懼！
然而最初的回合里紗雪什麼都沒做，令我有些疑惑。她手裡沒有1費的卡嗎？怎麼可能，明明在初期排出大量低耗高火力的攻擊卡才是快攻的存活保障。
在我默默進行江戶城開城的準備時，紗雪在第3回合首次採取了行動。打出來的是《久邇宮》。
不是錦快攻，這傢伙的卡組，難道是……緊接著第4回合打出了《伏見宮》，然後是《華頂宮》、《桂宮》排了出來，令我啞口無言。
這、這是——
進一步將為了吃掉控制卡組（永恆大奧）的控制卡組（渦輪德川慶喜）吃掉的卡組，『壞傢伙皇族』！在metagame最前線突然出現，構成卡片的八成是最高稀有度的《菊》等級因此被稱為只有屈指可數的廢課金才能組起來的超級土豪卡組，外號『一摞錢』。明明連我都沒能對它出手，這、這、這女人，為了打倒我這是充了多少？
身份高貴的各位陸續排開，在其面前即使連發江戶城開城也無力至極，反而我的軍勢被依次奪走控制權，最終完全孤立起來。根本沒有能夠逆轉的跡象，我被輕鬆虐殺了。
「嗯嗯嗯嗯嗯咕呶呶呶唔哦哦哦哦哦噢噢噢噢噢」
手遊廢課金在對戰遊戲裡輸得太不甘心時，就會發出這種絕不能讓世人聽見的怪聲。即使在正午的食堂也一樣。周圍的學生怪異的視線都聚集在我的身上。我偷偷看了眼中庭，只見紗雪得意地笑著並站了起來，開始收拾起茶具和墊子。態度相當從容不迫。意思是贏得很輕鬆嗎？可惡、可惡、可惡可惡可惡可惡可惡。我看向錢包裡面，這邊也做給你看。我要更加抽個爽，組個全是超稀有卡片的卡組暴打那傢伙的『壞傢伙皇族』。
然而我的錢包里只有兩張『野口英世』卡【譯註：一千元紙幣】。我默默地哭了出來。明明完全不稀有，這世上有數十億張在流通著，而我手上卻一張也沒有的最強卡《福澤諭吉》【譯註：一萬元紙幣】，我非常想要它，越多越好。
只見她午休時在中庭草坪上鋪開花呢毛織墊子，取出木箱中的整套茶具擺好，抓起擺在小巧的三層蛋糕架上的司康餅和三明治吃著。偶爾會有小鳥過來，在墊子邊拘謹地走來走去。春日溫暖的陽光照射在樹葉上，陰影在她櫻色裙子的膝蓋處搖曳。
吃完飯後，她取出深紅色皮革裝訂的厚重外文書，翻開了書頁。仿佛能聽到耳邊傳來弦樂四重奏的小夜曲。
「啊，是薗村紗雪同學。」
「哇，真是我們大學的學生啊。」
「好厲害，感覺只有那裡像是電影中的場景一樣。」
「不可接近她啊。」
「跑去礙事可是會毀掉那個世界的。」
路過的學生們如此交談著。
這是何等高水平的落單飯啊，服了她了。那整套茶具是她自己帶來準備好的？而且那傢伙，假裝讀著燒腦的書，實際上右手在微微動彈，這我可沒看漏哦？把手機放在書頁上了對吧？
不過，無論水平有多高，落單的就是落單的，就和無論99級還是1級，1星還是1星一樣。然後低水平的落單者正如您所想，就是我。我正坐在食堂露天席位的角落，邊彎腰吸著250元的烏龍麵邊觀察紗雪。不對，並不是在跟蹤她哦？只是碰巧看見罷了。是真的啦。
前一陣子之所以知道我有友人以後變得狼狽不堪，原來是這麼一回事啊。樋沢也說過，大學裡從沒見誰和她待在一起。是因為出身環境過於上流階級使得周圍的人都敬而遠之了嗎，還是說原因出在她自己身上呢。大概兩者都有吧。不過我也沒資格說她就是了，畢竟我就像這樣一吃完飯馬上就玩起手遊了啊。
當時我正在玩叫做『爆魔II』的集換式卡牌遊戲。用攘夷志士和佐幕藩士之類的卡牌組成專屬的原創卡組來戰鬥，是現如今最火的對戰遊戲。前一陣子剛追加了新卡包，我那時就毫無保留地課了進去，湊齊了稀有卡牌。然後連戰連勝一口氣升到了master段位。我這每回合都能盡情江戶開城的渦輪德川慶喜卡組無人能擋！今天也乾淨利落地取得兩連勝，下午的課程是翹定了。運勢來的時候就要贏個痛快才行。
來吧，第三個對手是……唔，第一回合就展開鐵炮兵嗎。雖然感覺不太妙，我還是默默地將黑船開進來。敵方不斷排出倒幕軍，最終讓強化全體的『錦之御旗』登場，令我的江戶城壓力頗大。這樣下去可沒辦法無血開城啊。沒想到會在這裡遇到最克我的錦快攻卡組……master段位里從meta game角度選擇這卡組的寥寥無幾，這傢伙是什麼人？
對局已接近中盤，此時我才去看對手的玩家名。
……『紗由KICKS』。
不會吧。我隔著人行道看向中庭里的紗雪。
『爆魔II』是回合制的遊戲，因此在對手的回合中基本不用操作手機。所以我悠閒地繼續遊戲，同時在遠處觀察紗雪。
哇，還真是。到了我的回合右手就停住，我的回合一結束馬上就開始滑動手指。是那傢伙。為什麼無論哪個遊戲都要把本名融進玩家名里啊，也太好認了吧。
決不能輸給那女人。然而現在盤面上是大劣。我的手牌里還有三張《德川慶喜》，可如今被壓制住的情況下一無是處。大部分的幕臣和新選組已經消耗殆盡，剩下的救命稻草只有一張《榎本武揚》，然而這傢伙也是個雙刃劍，若是湊齊條件則會轉換成明治政府屬性。要當做防守牌打出去嗎，還是說挺過這裡，想辦法無血開城呢。不知道對方的手牌里有沒有《勝海舟》的話沒辦法判斷啊……
想知道，不能輸的我無論如何都想要知道那傢伙的手牌。
惡魔在我耳邊細語。
去看不就好了？就在那邊哦？
我看向中庭里的紗雪。她看起來沒發現我。只要悄悄從背後接近，偷看一眼手機畫面就好了。大概四十米的距離。並不是很難。做得到。
我幾乎是無意識地抬起了腰。要不是磕到了小腿我可能就真的犯事了。疼痛令我清醒過來。我在想什麼呢？那可不能幹吧，作為人類絕不能做的好嗎！本身故意偷窺他人手機內容就是重罪了，罪該萬死！即使是我，要是有人看到我的手機，發現我淨用電子書應用看黃漫的話也是想要殺人的！殺自己就是啦！
我重新坐回椅子，集中精神看向手機畫面。要緊盯住這被倒幕軍持續蹂躪的戰局。此時若將《榎本武揚》用作防禦打出去會怎樣？我的卡組裡沒有《五棱郭》，用了也只是等死。這裡應該忍住，結束回合！來吧，盡情攻擊過來吧紗由KICKS！血量哪怕剩下1點也夠了，我的回合！咆哮吧我的右手！抽卡！來啦啊啊啊啊啊是《安政大獄》啊啊啊啊！這下子就能全滅知力3以上的攘夷志士掃清盤面，再獻祭《白虎隊》設置《榎本武揚》，然後就是《德川慶喜》接著江戶城無血開城啦啊啊啊啊啊！下一回合也是無血開城，再下一回合還是無血開城，一直都是我的無血開城！這就是渦輪德川慶喜卡組的恐怖之處！事到如今才用《櫻田門外之變》也已經晚了，那張卡只對幕臣有效對將軍是沒用的沒用的沒用的！將除去保留到現在倒起了反作用啊蠢貨，若是在5回合前去掉我方一枚防禦的話，我就不會還剩1滴血，真是愚蠢的失誤啊唔哈哈哈哈哈這下你體會到master段位控制卡組的恐怖了嗎，好了給我用盡手牌去死吧！
回過神來，才發現露天席位上的其他學生都表情僵硬地看向我。嚇得我膽戰心驚。看來是興奮過了頭，不知何時把腦袋裡想的事情說了出來。完全想不起來從哪裡開始就說出口了。
我小心翼翼地看向中庭。
跟紗雪對上了目光。她的視線在我的臉和夾在書里的手機之間遊走。被發現了。我慌張地逃離了露天席位。
「遠野君。」
剛要走進校舍陰影處，背後就有人叫住了我。還沒來得及回頭那人就繞到了我前面。是紗雪。我警戒起來。她有什麼事？
「剛才的，那個……」
紗雪欲言又止。
「怎、怎麼了啊。剛才戰敗了有什麼不滿嗎？那是我堂堂正正地讀對了才贏的，可沒有被你指責的道理哦？」
好吧，我倒是沒法否定腦海中曾掠過那麼一點點邪惡的企圖。
然而紗雪視線游移著，吞吞吐吐地繼續說道：
「……我，有什麼操作失誤嗎？是不是在哪裡還能再削掉1點血。」
特意追過來原來是想復盤啊！算了也好。
我拿出了手機。紗雪掃了眼周圍。我們在校舍間的狹窄空間內，感覺不像有其他人的樣子。大概是不想被人看見跟我談論遊戲話題的場面吧。
我用應用里的重播功能播放起剛才的對戰。這功能可以一次前進或倒退一步，俯瞰整個狀況，非常優秀。
「你看，這裡。第8回合。你的軍資還剩5對吧。」
我指著畫面如此說道，結果紗雪就靠了過來看向我手邊。令我心跳不已。好近！好近啊紗雪小姐！不是，雖說我指過去了她會去看也是理所當然就是了！
「這裡應該除去哪一個呢？」
你是要在這個距離下向我提問？那吐息不就會吹到我臉上？回答問題的話我的吐息不也會吹到你臉上？
「遠野君？你怎麼了。」
紗雪狐疑地催促沉默不語的我。
「誒，啊，啊啊，嗯。……這裡除去《山岡鐵舟》的話就會少一張防禦卡，鐵炮兵就能多打出1點攻擊。只有這樣才行。」
「你這不是結果論嘛。若不知道你直到最後都抽不出《勝海舟》，這裡根本不可能狠心打出去啦。」
「才不是結果論啊，渦輪德川慶喜卡組裡放不進《勝海舟》的。所以用快攻打的話就要注重每回合傷害，總之就是要將防禦卡打得一個不剩。自己用一下就會明白了，你還沒用過江戶城系的卡組嗎？」
紗雪尷尬地點了點頭。
「我只組了錦快攻卡組。」
「真的假的，虧你能靠這個升到master段位啊。多研究下其他卡組啊，自己用用，或者和好友建房間對戰之類的。」
「所以我這不是來問遠野君了嗎！」
紗雪面帶潮紅，說道。
「你要這麼說的話，……遠野君，來當我的好友！」
我動搖起來。
都說了啊遠野啟太君，我拼命說服自己。才不是那種意思啊，只是遊戲裡的交流系統哦？你懂的吧？
然而，紗雪的聲音高了八度，特意加上一句：
「並、並不是要成為朋友的意思哦？是指遊戲的事情，我想你也明白就是了。」
「……哈啊。」
她如此鄭重地強調這點反而覺得可疑。為什麼非要說這種
理所當然的事情？讀了我的心嗎？還是說其實真的很想要朋友嗎？畢竟她是個相當扭曲的落單族。
不對不對不對。即便如此也不會選擇我這種人吧。我可是個除了手遊攻略以外沒有任何優點的廢柴男。話說還什麼手遊攻略是唯一的優點，這比一個優點都沒有更令人絕望。就好像一個空罐子孤零零地掉在沙漠裡一樣。沒有空罐子反而還更漂亮一點。
正當我沉浸於妄想的時候，紗雪著急地問道：
「怎麼了。有什麼不行的嗎？『爆魔II』沒有好友欄數量限制，也沒有租借之類的系統，加我好友也沒有任何不妥對吧？」
「誒，不，不是……可以嗎？」
「有什麼不行的？」
「想說我當好友是不是不好——啊，不，沒什麼事。今後請多指教了。」
「這是我該說的才對吧，畢竟申請的是我。」
我們就這樣成為了好友。
這裡很重要所以再寫一遍。我和薗村紗雪，成為了好友。
「那就事不宜遲，用剛才的德川慶喜卡組和我對戰。這次我要贏你！」
還在避人耳目的校舍間陰影處，第一次建房間進行了對戰。夾雜著建議和改善卡組打了好幾場，打到最後我好幾次都束手無策地被殺得大敗。這倒也是，本來這卡組就不合適。兩者對上了，只要錦快攻那邊抓住要害基本都會贏。
「原來能打出這麼爽快的高傷害啊，這卡組！1回合打掉14點血還真是厲害。土佐藩士這種要不是遠野君告訴我，我都不會想到去用它呀。」
我看著雙眼發亮地滑動卡片一覽的紗雪，湧上來一股複雜的感情，堵住我的胸口。這是什麼啊。這閃閃發光的瞬間到底是什麼啊。快樂地過了頭，就要無法呼吸了。天界裡光屬性的各位都是像這樣幸福滿滿地玩著手遊的嗎？
不對吧。才不是這樣的吧。我心中負面的部分悄聲說道。
我們手遊廢課金不應該是更加一事無成，頹廢，待人冷淡，一點就著的嗎。這種，……總覺得，不行的吧。令我心癢難耐。坐也不是，站也不是。
「那就再打一把咯。我能換個卡組嗎？」
「好啊！我開始有點自信了。」
看著這能讓世間花朵盡數綻放的笑容，我心中被罪惡感稍微折磨了一下，但比起來還是自己狗屎般的主張更為重要，所以沒有辦法。
接著她的笑容在兩分後就僵住、扭曲了。
「好的我使出《篤姬》送回你全部的手牌！使出《幾島》將《篤姬》送回！下一回合又是《篤姬》！哦啦哦啦怎麼啦根本沒攻過來哦？好的使出《和宮》抽取三張卡再用《本壽院》回復6點！……接著再來《篤姬》！你那邊還真乾淨啊喂！沒關係嗎~我可要打你了哦~要挨個折磨你無力的女性角色了哦~不排開藩士不要緊嗎~不過即使你拿出來我也會用《篤姬》全部送回去就是啦！庫哈哈哈哈哈要投降嗎？投降了對吧？」
我偷偷看了一眼默不作聲的紗雪，只見她眼中含淚，嘴唇顫抖。
「……什、什、什麼啊這卡組？這不是什麼都不讓我幹嘛。」
「哼，這就是君臨當前環境的永恆大奧卡組。將各種BEAT DOWN卡組【譯註：以打光對面血量為目標】玩家的幹勁之類的粉碎殆盡，這卡組的支配力使得現在『爆魔II』的master段位被染成了控制卡組的顏色啊！學到好東西了吧，錦快攻什麼的連廁紙都算不上，趕緊把他們解體了，去抽到湊齊適合組控制系的卡片為止！我還不是為了湊齊《篤姬》和《慶喜》又是跑去徳川ゆかり的神社淨身又是一個勁地看大河劇——」
「——笨蛋！我才不知道這種事情。」
紗雪漲紅了臉，甩下這句話後轉身走開了。
我留在布滿灰塵的陰影中，邊想著搞砸了啊，一邊總覺得鬆了口氣。和女孩子開心地玩手遊之類的，不是我的性格。
話說回來這紗雪，明明從來沒那麼生氣過。像平時那樣不服輸氣場全開咬上來的話倒也算了，為什麼會如此動真格地生氣呢？我只是稍微暴打了一下而已。因為這個就要生氣的話，在到處都是不講理到令人火大的手遊這塊可當不成廢課金啊。
說到底那傢伙——根本不了解『爆魔II』啊。也說過只有一套卡組。是剛開始玩嗎？不對，可她是master段位誒？就連我也花了大約三周才升到master，那傢伙應該更花時間才對，怎麼說也不會是新手吧。
在我心中，紗雪最後那憤怒的表情實在是揮之不去。
*
次日是我和樋沢上同一節課的日子，他一看見我就說出這番話：
「遠野，你現在沉迷的卡牌遊戲是叫幕末什麼玩意的對吧？」
我眨了眨眼睛。樋沢跟我談手遊的話題還真是稀奇。
「是『爆魔II』啊。樋沢也想玩了嗎？行啊，讓我從頭教你好了。首先最開始會領到一套組好的卡組而這裡一定要選擇會津藩卡組，卡牌強度不是一個級別的。但是可不要就這麼用啊，『爆魔II』很適合微課金所以先稍微抽上一千元——」
「不對，我才不玩。因為記不太清標題所以有些在意。上周我碰見薗村同學，那時候她問我的啊。」
「……嘿？」
被紗雪？問了什麼？
「她說我要是知道遠野最近沉迷什麼手遊就告訴她。我也不是記得很清楚，所以她就當場在應用商店裡搜了半天然後安裝了。」
「餵稍微等下。當場安裝了？也就是說那傢伙上周開始玩『爆魔II』，還不到一周就升到了master段位嗎？」
「嗯？就是這麼回事了吧？雖然不知道master是什麼。」
我沉吟一聲，閉上了嘴。
上周剛開始玩。果然如此，所以才根本不了解嗎。我向不是很懂的樋沢說明一周升到master是何種程度的偉業。
「一周升到master要說的話，好吧，就好像『慘獄死Chronicle』里保持體力上限40的狀態去攻略荊州一樣。」
「別拿手遊的例子來說明手遊！根本就聽不懂！」
「呃那就，跟我能避免留級一樣。」
「那也偉大過頭了吧……」
為什麼你就認同了？我有點火大哦？
「那也就是說薗村同學，不惜做到這地步也想和遠野對戰嗎。」
我凝視著樋沢的臉。
「……誒？」
「才不是『誒』吧。不就是這回事嗎？都特意從零開始玩同一款遊戲了。」
「是、是、是這麼回事嗎？為什麼？誒？啊，那傢伙跟我在很多遊戲裡都對上了，產生了對抗意識？然後不管是什麼總之想勝過我於是就不顧一切了？是這意思吧？」
樋沢冷冷地瞪了我一眼。
「……你說這話是認真的嗎。」
「不對等下樋沢。冷靜一下。就算是我也沒蠢到這個地步。」
「你就是蠢吧。」
「雖然我確實很蠢但你這時候說出來不就說不下去了嗎！能好好聽我說不？我說啊，我也確實注意到那種可能性了！在以提升女性角色好感度麻煩得要死著稱的『Love Hacking』里，我可是全國第一個完成全部章節並將攻略上傳，被稱為Love神的男人，因此非常了解女性心理啊！」
「你再重複五次非常了解女性心理的理由。」
「那我要羞恥死了！這種東西你倒是乾脆地帶過啊！總之，也就是說……我知道你想說什麼。但那也只是可能性對吧。也說不定是陷阱啊。實裝前泄露出來的新角色情報要實在是太符合預想，懷疑那是假情報也很正常對吧？」
「不知道偷跑消息才是正常的啊。」
「你好煩普通人。這在我們業界是常識啊，即使真的實裝時和情報一模一樣也可能要被nerf。以某張強力卡實裝為前提收集其他卡片組成專用卡組，萬一吃了刀nerf就全完了哦？我們一流的手遊玩家會經常把被nerf放入考量，慎重地進行危機管理。」
「……你剛才就說個不停的nerf是什麼？」
「喂喂喂喂要我從那裡說明才行嗎？所以才說普通人還真是。」
「不，不說明也無所謂。你那副裝作感到麻煩至極，其實想說明得不得了喜不自禁的表情也很火大。」
「抱歉啦樋沢。」我老實地低下了頭。能將這種話面對面好好說出來的人是很少見的。不過說還是要說。「所謂的NERF是美國的著名玩具槍品牌。然後，這也是那邊的玩家會使用的黑話，射擊遊戲裡如果武器變弱了就會用『這什麼東西玩具槍嗎』這種感覺去說nerf、nerf。不久就用『被nerf了』來指代『版本升級後武器變弱
了』，因為這詞用著很方便，所以現在無關遊戲種類，用來指代所有弱化的過程。」
「……謝謝你教我這超級沒用的知識……」
「你這一帆風順的帥哥人生也被nerf一下才好啦。」
「然後，說回薗村同學的事。」
我一下子嗆住了。虧我還說了一大堆不相干的事情想讓他忘掉正題，多麼無情的傢伙。
「那邊想要跟你搞好關係，你正常地去拉近關係就好了嘛。雖然我不太懂，但為什麼非要做這種在遊戲裡虐她之類的事啊。」
「所以說啊！那個，所謂的想搞好關係如果是誤會的話要怎麼辦？話說基本上都是誤會啦，因為我這輩子一直就是這樣！小學時借我橡皮和教材之類的坐旁邊的女孩子！中學時修學旅行中一起去試膽大會的女孩子！高中時熱情地拉我入部的茶道部學姐！大家看起來都很溫柔然而全都是誤會！都覺得我很噁心啦，所以同學聚會也從來沒叫過我！」
「……也是，像現在這樣大聲叫著的遠野確實很噁心。」
「感謝你恰到好處的補充！但是啊樋沢君，如果因為蟑螂唰唰地爬過很噁心所以讓它別這樣，它就會照辦嗎？即使它真的照辦了也只是從超惡變成中惡這種程度對吧？可不是長期目標和中期目標的略稱【譯註：兩對詞語開頭髮音是一樣的】哦，而是超級噁心和中等噁心的略稱才對，誒？頻繁摻雜這種裝傻小段子反而更噁心了？沒辦法啊畢竟我就是這種人！蟑螂也是，唰唰地爬就是他們的活法啊，而我也同樣，除了發出怪聲談論手遊相關的話題以外，沒有其他和別人交流的方法了啊！」
「那這不也挺好嗎。」
「怎麼可能好啊！」
我順勢回了他一句，接著突然又改了主意，低聲問道：
「……可以嗎？」
「我就不在乎。」
「可你剛才不是說了七次噁心！」
「說了七次的是遠野吧。我只說了一次。雖然有時候挺噁心的，不過那也不會就不跟你相處了啊。我又不頭疼。反而還挺好玩。」
我差點哭了出來。
「……我……可以活在這世上嗎……」
「我可沒談這麼深刻的話題，你別擅自沉浸到奇怪的故事裡去。還有，薗村同學不是也不在乎嗎。那邊也喜歡手遊對吧。只會談手遊的話題，她反而更加歡迎不是。」
「……但是啊，那傢伙果然還是女人，可能會覺得我這種男人很噁心。」
「不是可能，肯定覺得你很噁心。」
「……我果然沒資格活下去嗎……」
「所以說，我一直就在說並不是噁心=討厭啊。」
「原來如此。會用毒或者麻痹的怪物很噁心，但是大都稀有度很低容易入手，成為夥伴的話又很有用所以深受玩家們歡迎啊。」
「像呼吸一般拿手遊舉例的遠野是真的噁心。」
「我說我說樋沢先生，想圓場的話能否堅持住你的立場？」
「再說回正題，我的意思就是何不心平氣和地跟薗村同學正常交朋友呢。」
我深深地嘆了口氣。
「你說了正常對吧？但是，『正常』是指什麼？像你這樣堂堂正正地走在陽光下的受歡迎混蛋的『正常』就是指輕巧地跟女人搭話，去卡拉OK，去咖啡廳然後去酒店了吧。」
「卡拉OK和咖啡廳的順序反了啊，硬要說的話。」
「你好煩啊！我又不是很懂只是隨便說的，要你管我！像我這樣的廢課金的『正常』就是去抽卡，抽一堆沒中，去罵運營，將內心化為機器人一般重複刷幾千遍同樣的任務，在網上交流一無是處的攻略情報，每次排位賽打輸了都會不甘心地狂吃薯片泄憤！就是這種東西！所以那女人想和我當好友的話正合我意，看我用新卡組打爆她！」
樋沢的嘆息與我的不同，感覺很不錯。
「……算啦，那樣不也挺好嗎。」
「好的得到樋沢老師的保證了！我再也不會手下留情了啊紗由KICKS！雖然快上課了而我當然要抓起手機構築新卡組！畢竟那女人是用錦快攻的啊，偶然meta了我的渦輪德川慶喜卡組，然而我要更進一步去meta它！」
「metal？」
「不是metal而是『meta』它！是動詞！」
「那是什麼。」
「喂喂喂喂要我從那裡說明才行嗎？所以才說普通人還真是。」
「不，不說明也無所謂。你那副裝作感到麻煩至極，其實想說明得不得了喜不自禁的表情也很火大。」
「我倆剛才重複了完全一樣的對話，是不是很厲害？總之所謂的『meta』本來是希臘語中表達『後面的』或『上面的』或者『下一個』的接頭詞，英語裡也多用作學術用語，哎喲抱歉了，話題層次太高普通人很難理解吧？在遊戲相關的上下文裡就是『metagame』的縮寫，這是集換式卡牌遊戲的鼻祖理察·加菲爾德提出來的。加菲爾德老師是讀到數學博士的人，所以才能輕鬆地創造出如此知性的詞彙啊。所謂的metagame指的就是比實際玩的遊戲要高一個次元的遊戲。不明白在說什麼？真是的，真拿你沒辦法啊普通人。集換式卡牌遊戲是自己選擇卡片自由組成卡組對吧？所以如果強力的卡組流行起來，那麼大家都會去效仿，結果大家的卡組都很相似。如果能看穿這一點，組出一套克制主流卡組的卡組那勝率就會提高對吧？而更進一步，也可能有其他人組出吃掉這一套的卡組對吧？如何保持一個平衡，對哪一種做出何種程度的對策，就像這樣開動腦筋驅使策略。這本身就已經是一個遊戲了。所以才叫做比實際上使用卡片的遊戲更『高層(meta)』的遊戲。」 「教授來了。」 「幫我答下到，我現在正忙著暢快地為身為普通人的你解說呢。然後說到實際上要如何meta的話，本身我的渦輪德川慶喜就是狠狠地meta了被稱為當前環境最強的永恆大奧的卡組，所以就把零碎的處理攻擊卡的卡片全都換成了應對控制的卡片。如果只是將這些再換回去的話，」 「教授看向這邊了。」 「幫我笑一笑矇混過去，我現在正忙著糾結要用哪張除去卡呢。說到底快攻之類的就缺乏取得ad的手段，啊ad是advantage的縮寫，抱歉啊無意中用上了術語，比如我用一張卡消耗掉了對手兩張卡，算起來是我這邊獲得了一張的優勢因此就叫做card advantage，對普通人來說這概念有點太高級了吧。」 「教授就在你眼前。」 「幫我隨便應付過去，我現在正在煩惱是該重視節奏效率還是該重視盤面支配呢，啊啊抱歉抱歉又說了好幾個術語，都來不及說明了啊，不過我覺得記著不虧哦？這個困境是適用於絕大部分採用費用制·回合制的對戰遊戲的一流理論，」
「你從剛才開始就在做些什麼呢，沒心思聽課的話就給我出去。」
教授就站在我眼前，跟樋沢說的一樣。
「……啊啊，呃，那個，這個是關於遊戲理論的納什均衡在帕累托效率上」
我拼命地接連說出模糊記得的經濟學術語，卻還是被乾脆地趕出了教室。
那一天午休的時候，我和紗雪再會了。
是在和上次對戰時完全相同的地點——我在食堂露天席位的角落，她在光照充足的中庭草坪上。
我們一開始就注意到了對方，然而還是默默地繼續吃飯。並不是因為我們都是落單族。不是的對不起我說謊了。有一半是因為我們是落單族，另一半是因為，這晴朗得令人心情舒暢的午後時光對我們來說並不是歡談之時，而是以血洗血的鬥爭之刻。
首先要補充營養。
我豁出去點了350元的C套餐，紗雪則是疊成三層的下午茶菜色，各自都鬥志昂揚地掃光了食物。
我們幾乎同時取出了手機。紗雪甚至沒有餘力在意周圍的視線，沒有用書將手機藏起來。
啟動『爆魔II』。
向紗由KICKS申請好友對戰。好友對戰是不會產生分數變化的練習比賽，但那時對我來說卻是最不想輸掉的一場。為了我那莫名其妙的主張。
對方同意了對戰申請。經過了令人心焦的等待連接時間過後，合戰戰場的背景圖片顯示出來，熱血勇猛的BGM流淌而出。首先是mulligan。mulligan是什麼？我說，喂喂喂喂要我從那裡說明才行嗎？所以才說普通人還真是。我向腦海中的樋沢如此說明。原本是高爾夫的術語，指的是一個場地規則，每輪的第一次擊打如果失敗了也可以無懲罰地重打一次。然後派生出來，在對戰型卡牌遊戲裡，不喜歡一開始發下來的手牌則可以交換一次，這個規則就叫做mulligan。一開始發給我的手牌里有足足兩張對快攻很強的全體除去卡，留下這兩張交換剩下的卡片。手牌變得
輕鬆起來啦，倒幕軍不足為懼！
然而最初的回合里紗雪什麼都沒做，令我有些疑惑。她手裡沒有1費的卡嗎？怎麼可能，明明在初期排出大量低耗高火力的攻擊卡才是快攻的存活保障。
在我默默進行江戶城開城的準備時，紗雪在第3回合首次採取了行動。打出來的是《久邇宮》。
不是錦快攻，這傢伙的卡組，難道是……緊接著第4回合打出了《伏見宮》，然後是《華頂宮》、《桂宮》排了出來，令我啞口無言。
這、這是——
進一步將為了吃掉控制卡組（永恆大奧）的控制卡組（渦輪德川慶喜）吃掉的卡組，『壞傢伙皇族』！在metagame最前線突然出現，構成卡片的八成是最高稀有度的《菊》等級因此被稱為只有屈指可數的廢課金才能組起來的超級土豪卡組，外號『一摞錢』。明明連我都沒能對它出手，這、這、這女人，為了打倒我這是充了多少？
身份高貴的各位陸續排開，在其面前即使連發江戶城開城也無力至極，反而我的軍勢被依次奪走控制權，最終完全孤立起來。根本沒有能夠逆轉的跡象，我被輕鬆虐殺了。
「嗯嗯嗯嗯嗯咕呶呶呶唔哦哦哦哦哦噢噢噢噢噢」
手遊廢課金在對戰遊戲裡輸得太不甘心時，就會發出這種絕不能讓世人聽見的怪聲。即使在正午的食堂也一樣。周圍的學生怪異的視線都聚集在我的身上。我偷偷看了眼中庭，只見紗雪得意地笑著並站了起來，開始收拾起茶具和墊子。態度相當從容不迫。意思是贏得很輕鬆嗎？可惡、可惡、可惡可惡可惡可惡可惡。我看向錢包裡面，這邊也做給你看。我要更加抽個爽，組個全是超稀有卡片的卡組暴打那傢伙的『壞傢伙皇族』。
然而我的錢包里只有兩張『野口英世』卡【譯註：一千元紙幣】。我默默地哭了出來。明明完全不稀有，這世上有數十億張在流通著，而我手上卻一張也沒有的最強卡《福澤諭吉》【譯註：一萬元紙幣】，我非常想要它，越多越好。