第28章
報告，這樣說道。
直江津綜合醫院的，和昨天的三具又不一樣的病房——官宮鶚醬被分配的病房。
「在手機上留下的，會是這種暗示嗎。那個，隨身物品上不是有掛著有首字母的掛飾不是嗎」
「啊……這麼說的話，也確實是的」
這個意義上來說，我是比命日子有著更多解讀的材料就是。
雖然不是比賽，心裡還是有一絲不甘。
「也就是說官宮醬也戴著掛飾吶。因為是官宮鶚，所以是【M·K】了」
「誒，但是，稍微等等，臥煙桑。那你就是說，我們正在找尋的吸血鬼，就在女子Basketball的部員之中了？」
不是DyingMessage而是Living Message所示明的，如果是特定成員的首字母的話，而如果SuicideMaster是被人陷害的話，就會演變成這樣的狀況。
【F·C】。
「沒這麼說。也許只是意識朦朧之中，隨手寫下想到的友人的名字，也許只是讓你會這麼想的偽裝。這是SuicideMaster的偽裝工作的可能性也是存在的」
將吸血行為轉嫁給人類的吸血鬼——有點小氣，有點鬧著玩，是在覺得和吸血鬼的形象不符，但如果要考慮SuicideMaster被陷害的可能性的話，那麼反過來也是必須要考慮的吧。
說的極端一點，讓人覺得是偽造的偽裝工作這種Mystery的推理，現在來說，也是有可能的。
求理之人。
「說了。吸血鬼就在部員之中，實在是太過意外的真相了吶」
「我不覺得哪裡可以否認這個可能性，像歷歷這樣，若無其事來上學的怪異，不能說其他就沒有了不是嗎？」
「又來了又來了」
開玩笑也要有限度啊。
【若無其事】的表達方式也讓人不舒服。
「也不完全是玩笑吶。現在可是在搜羅全部可能性的時候。人海戰術的車輪戰。昨天晚上的事情，讓SuicideMaster的嫌疑降低了一些也確實是事實。【F·C】不是個常見的首字母縮寫，就算是有一百名的女子BasketBall部的部員中，也可能排除到就剩幾個人……」
一邊說著臥煙桑，就開始翻騰著從日傘醬那裡借來的名簿，檢查起來。因為說好了不會影印，所以是原本。
「作為參考，可以讓我聽下嗎？歷歷。那個暗號解讀的過程。在這個過程當中，說不定會有什麼線索呢」
「明白了。但我覺得是沒什麼關係了」
「沒關係人家也想聽嘛。大姐姐雖然不是理科，對於數學謎題還是不討厭的。頭腦的運動，也有散心的妙用嘛」
散心？頭腦的運動也暫且不說……雖然看不出來，但臥煙桑現在心情很低沉嗎？比預定要拖延，以及影縫桑正馬不停蹄趕來這個町落的狀況，忘不了的我的背叛，這確實是一言難盡的苦惱。
嘛，如果揭開傳聞的面紗能夠讓心情稍稍好過的話，就讓我來做好這個職責吧。
背信的償還。
「但即使這麼說，這次的暗號不是數字謎題。也沒有素數的參與——理科是理科，但不是數學，是理科的領域」
「理科。如果說理科的領域的話，中學也就一兩門吧」
「這樣說的話，就有一門。自然科學——攝氏和華氏」
也就是所說的溫度記號。
和數學一樣，無論在世界中的哪裡，或者是無論在宇宙中的什麼地方，高溫是高溫，低溫就是低溫，絕對零度也應該就是絕對零度，，但是溫度沒有被同樣的表記——單位的相異。
這個相異就是攝氏，以及華氏。
「啊，所以是【F】和【C】？」
果然求理的人理解就是快，臥煙桑這麼說著，啪的關上名冊——看起來已經檢查完畢了的樣子。
讀的也很快。
「但是從【820/280/610/160】又是怎麼變成攝氏和華氏的？準確說來攝氏是【C】華氏是【F】，所以該說是怎麼變成華氏和攝氏的？」
「不管是攝氏還是華氏，右上角都會添上【°】來表示度。對，就是跟寫幾次方一樣的位置上」
「這種比喻和理科同學說就好了，說斜上，我就明白了——只是別給我來斜上啊（日語中斜上有暴走，不按計劃來的意思，譯者注），歷歷，然後呢？」
「把這個【°】解釋為【0】，【820】的【0】160，【280】的【0】，【610】的【0】，【160】的【0】可以說不是數字而是記號。這樣的話，【820/280/610/160】就變成了【82°/28°/61°/16°】」
「啊。最高氣溫和最低氣溫嗎（華氏82度換算為攝氏28度，華氏61度換算為攝氏16度，譯者注）」
這樣啊。
留下來的暗號，將那天的氣溫以攝氏和華氏兩方面來表記——就如可說是暗號解讀的元祖的羅塞塔石碑一般。
只是，若是這樣的話重要的重要的字母被省略掉了——【F】和【C】。
「所以，【F/C】是對於暗號文的解答文了。哦不不不，首字母的話就不能說是文了吧。但是，是這樣啊，真虧你能想到這裡來」
「恩。每天檢查最高氣溫和最低氣溫，對於運動部的話也許是當然的，但是，朦朧之下的意識應該想不到吧」
「我可是打算表揚一番歷歷的同學的」
太過於展示出興趣讓人困擾了吶。
食指被別人撥動。
這雖然已經完全成為了私情，但有必要在第三次的委託之前把事情解決……
拜託八九寺，讓忍來幫助協力，借神原的家，都跟最初的打算有所偏離，所以放棄一下接下來的暗號解讀就去拜託扇醬吧……但那孩子總是給人撲朔迷離之感，恐怕不會像命日子一樣輕易的就給出解答。
那孩子也是求理之人，謎之道理。
不管怎樣，把話轉回來吧。
為了保護命日子，為了解決整個事件，都需要轉回來。
「比起這個，女子Basketball部的部員中，首字母為【F·C】的女高中生有幾個人？那孩子有沒有掛掛飾，也是之後必須要調查的事項……」
從第一具木乃伊，貼交歸依醬沒有掛掛飾看來，也不一定就是全部人都會掛掛飾就對了。同調壓力之下，這種程度的些微反抗，也許在部內也是被允許的。
「零人」
「誒？你說什麼？」
「抱歉，說話方式有點奇怪了。零人。一個都沒有的意思。首字母為【F·C】的女子高中生」
030
「反過來也調查過了嗎？那個，日本人以首字母表示名字的時候，不是有【姓/名】和【名/姓】這兩種嗎？」
「當然。但還是沒有」
命日子的解讀出錯了嗎。
不，不是。
「檢索範圍是不是還應該再放寬一些。已經引退了的三年級學生，也加進候補里試試？」
「唔嗯……」
通過神原拜託日傘醬的話，拿到校友的名冊應該也不是件不可能的事情，但真的要這麼做嗎，做到那個份上的話，總感覺沒完沒了了。
窮盡手段硬要找出首字母是【F·C】的人，也不是太有成果性……即使說不太常見，也不是說是找不到的首字母吧。
「雖然以掛飾為線索猜測是女子Basketball的部員，但就沒有和【D/V/S】那時候一樣，也是有名吸血鬼的首字母嗎？」
「因為這個場合的吸血鬼，可是海外的怪異了。按一般來說的話是有中間名的……只有兩個字母的話，稍微有些不自然」
「這樣啊……」
麻煩命日子（雖然我挺樂意），還翹了課（雖然就算不這樣我也很可能會翹課）之上，還是沒有什麼線索吶……嘛，實地工作就是無效的累加，忍野也曾經這樣說過。
淡泊無拘束適時的轉換也是重要的。
「說起來，臥煙桑，看你臉色好像不太好啊，怎麼，在我不在的時候，又有什麼不好的消息了嗎？」
「恩？妳看出來了！本想裝著沒事的，結果還被歷歷擔心
，什麼都知道的大姐姐可是掉面子嘍。我可是想做對歷歷來說任何時候都可以依賴的大姐姐的呢」
「沒沒，臥煙桑的話，一定會成為可以依賴的熟女」
「我可不想成為可以依賴的熟女。啊，說起來歷歷擔心的那件事才是正中靶心吶。女高中生的手機的內容，沒看真對了」
但就算這樣現在並沒有取得什麼大的成果所以才會有點沮喪，一邊這麼說著說著，臥煙桑往床上的木乃伊——
直江津綜合醫院的，和昨天的三具又不一樣的病房——官宮鶚醬被分配的病房。
「在手機上留下的，會是這種暗示嗎。那個，隨身物品上不是有掛著有首字母的掛飾不是嗎」
「啊……這麼說的話，也確實是的」
這個意義上來說，我是比命日子有著更多解讀的材料就是。
雖然不是比賽，心裡還是有一絲不甘。
「也就是說官宮醬也戴著掛飾吶。因為是官宮鶚，所以是【M·K】了」
「誒，但是，稍微等等，臥煙桑。那你就是說，我們正在找尋的吸血鬼，就在女子Basketball的部員之中了？」
不是DyingMessage而是Living Message所示明的，如果是特定成員的首字母的話，而如果SuicideMaster是被人陷害的話，就會演變成這樣的狀況。
【F·C】。
「沒這麼說。也許只是意識朦朧之中，隨手寫下想到的友人的名字，也許只是讓你會這麼想的偽裝。這是SuicideMaster的偽裝工作的可能性也是存在的」
將吸血行為轉嫁給人類的吸血鬼——有點小氣，有點鬧著玩，是在覺得和吸血鬼的形象不符，但如果要考慮SuicideMaster被陷害的可能性的話，那麼反過來也是必須要考慮的吧。
說的極端一點，讓人覺得是偽造的偽裝工作這種Mystery的推理，現在來說，也是有可能的。
求理之人。
「說了。吸血鬼就在部員之中，實在是太過意外的真相了吶」
「我不覺得哪裡可以否認這個可能性，像歷歷這樣，若無其事來上學的怪異，不能說其他就沒有了不是嗎？」
「又來了又來了」
開玩笑也要有限度啊。
【若無其事】的表達方式也讓人不舒服。
「也不完全是玩笑吶。現在可是在搜羅全部可能性的時候。人海戰術的車輪戰。昨天晚上的事情，讓SuicideMaster的嫌疑降低了一些也確實是事實。【F·C】不是個常見的首字母縮寫，就算是有一百名的女子BasketBall部的部員中，也可能排除到就剩幾個人……」
一邊說著臥煙桑，就開始翻騰著從日傘醬那裡借來的名簿，檢查起來。因為說好了不會影印，所以是原本。
「作為參考，可以讓我聽下嗎？歷歷。那個暗號解讀的過程。在這個過程當中，說不定會有什麼線索呢」
「明白了。但我覺得是沒什麼關係了」
「沒關係人家也想聽嘛。大姐姐雖然不是理科，對於數學謎題還是不討厭的。頭腦的運動，也有散心的妙用嘛」
散心？頭腦的運動也暫且不說……雖然看不出來，但臥煙桑現在心情很低沉嗎？比預定要拖延，以及影縫桑正馬不停蹄趕來這個町落的狀況，忘不了的我的背叛，這確實是一言難盡的苦惱。
嘛，如果揭開傳聞的面紗能夠讓心情稍稍好過的話，就讓我來做好這個職責吧。
背信的償還。
「但即使這麼說，這次的暗號不是數字謎題。也沒有素數的參與——理科是理科，但不是數學，是理科的領域」
「理科。如果說理科的領域的話，中學也就一兩門吧」
「這樣說的話，就有一門。自然科學——攝氏和華氏」
也就是所說的溫度記號。
和數學一樣，無論在世界中的哪裡，或者是無論在宇宙中的什麼地方，高溫是高溫，低溫就是低溫，絕對零度也應該就是絕對零度，，但是溫度沒有被同樣的表記——單位的相異。
這個相異就是攝氏，以及華氏。
「啊，所以是【F】和【C】？」
果然求理的人理解就是快，臥煙桑這麼說著，啪的關上名冊——看起來已經檢查完畢了的樣子。
讀的也很快。
「但是從【820/280/610/160】又是怎麼變成攝氏和華氏的？準確說來攝氏是【C】華氏是【F】，所以該說是怎麼變成華氏和攝氏的？」
「不管是攝氏還是華氏，右上角都會添上【°】來表示度。對，就是跟寫幾次方一樣的位置上」
「這種比喻和理科同學說就好了，說斜上，我就明白了——只是別給我來斜上啊（日語中斜上有暴走，不按計劃來的意思，譯者注），歷歷，然後呢？」
「把這個【°】解釋為【0】，【820】的【0】160，【280】的【0】，【610】的【0】，【160】的【0】可以說不是數字而是記號。這樣的話，【820/280/610/160】就變成了【82°/28°/61°/16°】」
「啊。最高氣溫和最低氣溫嗎（華氏82度換算為攝氏28度，華氏61度換算為攝氏16度，譯者注）」
這樣啊。
留下來的暗號，將那天的氣溫以攝氏和華氏兩方面來表記——就如可說是暗號解讀的元祖的羅塞塔石碑一般。
只是，若是這樣的話重要的重要的字母被省略掉了——【F】和【C】。
「所以，【F/C】是對於暗號文的解答文了。哦不不不，首字母的話就不能說是文了吧。但是，是這樣啊，真虧你能想到這裡來」
「恩。每天檢查最高氣溫和最低氣溫，對於運動部的話也許是當然的，但是，朦朧之下的意識應該想不到吧」
「我可是打算表揚一番歷歷的同學的」
太過於展示出興趣讓人困擾了吶。
食指被別人撥動。
這雖然已經完全成為了私情，但有必要在第三次的委託之前把事情解決……
拜託八九寺，讓忍來幫助協力，借神原的家，都跟最初的打算有所偏離，所以放棄一下接下來的暗號解讀就去拜託扇醬吧……但那孩子總是給人撲朔迷離之感，恐怕不會像命日子一樣輕易的就給出解答。
那孩子也是求理之人，謎之道理。
不管怎樣，把話轉回來吧。
為了保護命日子，為了解決整個事件，都需要轉回來。
「比起這個，女子Basketball部的部員中，首字母為【F·C】的女高中生有幾個人？那孩子有沒有掛掛飾，也是之後必須要調查的事項……」
從第一具木乃伊，貼交歸依醬沒有掛掛飾看來，也不一定就是全部人都會掛掛飾就對了。同調壓力之下，這種程度的些微反抗，也許在部內也是被允許的。
「零人」
「誒？你說什麼？」
「抱歉，說話方式有點奇怪了。零人。一個都沒有的意思。首字母為【F·C】的女子高中生」
030
「反過來也調查過了嗎？那個，日本人以首字母表示名字的時候，不是有【姓/名】和【名/姓】這兩種嗎？」
「當然。但還是沒有」
命日子的解讀出錯了嗎。
不，不是。
「檢索範圍是不是還應該再放寬一些。已經引退了的三年級學生，也加進候補里試試？」
「唔嗯……」
通過神原拜託日傘醬的話，拿到校友的名冊應該也不是件不可能的事情，但真的要這麼做嗎，做到那個份上的話，總感覺沒完沒了了。
窮盡手段硬要找出首字母是【F·C】的人，也不是太有成果性……即使說不太常見，也不是說是找不到的首字母吧。
「雖然以掛飾為線索猜測是女子Basketball的部員，但就沒有和【D/V/S】那時候一樣，也是有名吸血鬼的首字母嗎？」
「因為這個場合的吸血鬼，可是海外的怪異了。按一般來說的話是有中間名的……只有兩個字母的話，稍微有些不自然」
「這樣啊……」
麻煩命日子（雖然我挺樂意），還翹了課（雖然就算不這樣我也很可能會翹課）之上，還是沒有什麼線索吶……嘛，實地工作就是無效的累加，忍野也曾經這樣說過。
淡泊無拘束適時的轉換也是重要的。
「說起來，臥煙桑，看你臉色好像不太好啊，怎麼，在我不在的時候，又有什麼不好的消息了嗎？」
「恩？妳看出來了！本想裝著沒事的，結果還被歷歷擔心
，什麼都知道的大姐姐可是掉面子嘍。我可是想做對歷歷來說任何時候都可以依賴的大姐姐的呢」
「沒沒，臥煙桑的話，一定會成為可以依賴的熟女」
「我可不想成為可以依賴的熟女。啊，說起來歷歷擔心的那件事才是正中靶心吶。女高中生的手機的內容，沒看真對了」
但就算這樣現在並沒有取得什麼大的成果所以才會有點沮喪，一邊這麼說著說著，臥煙桑往床上的木乃伊——