第1話 天使人大是嬌嫩欲滴的女人
—— 作者：佐伯さん
封面：和武はざの
翻譯：taroxd, tongyuantongyu, 浪人, kae, 冰川鏡華, 紗優紗優, 安諾爾, Konri, 葳蕤百媚生, Muzz (大括號不換行漢化組)
校對：taroxd, 追影, 墨鏡, Muzz (大括號不換行漢化組)
輕之國度 https://www.lightnovel.cn
僅供個人學習交流使用，禁作商業用途
下載後請在24小時內刪除，LK不負擔任何責任
由於帖子格式特殊，謝絕直接複製粘貼的轉載
如需轉載，請私信或加入下面的 QQ 群聯繫 @s8oscar7，並保留以上信息——
招募信息 大括號不換行漢化組
誠徵日語和中文語感好，最好會賣萌的翻譯
有興趣者請加群 577453732（不翻譯來灌水也歡迎）——
天使人大是嬌嫩欲滴的女人
藤宮周和她——椎名真晝第一次說話，是在連綿不絕的雨中看到她坐在公園的鞦韆上的時候。
周今年升到高一，並同時開始了獨居生活。而在他公寓的右鄰住著一位天使。
天使當然只是一個比喻。然而椎名真晝那麼美麗可愛，使得這個比喻仿佛像是真的一樣。
她那亞麻色的直發一直都順滑有光澤，透明般的乳白色皮膚保持著沒有一絲粗糙的光滑。端正的鼻樑，還有長睫毛下面的一雙大眼，合在一起體現出了娃娃般纖細的美。
周和她在同一所高中，並且是同年級，所以經常聽到別人對真晝的評價。其中大半都是「文武雙全的美少女」。
事實上，她在定期考試中始終保持著第一名。體育課上也總是首屈一指的活躍。
因為班級不同，周對她的了解並不詳細。如果傳聞沒有錯的話，那她簡直就好像完美超人一樣。
她並沒有什麼像是缺點的缺點，而且眉清目秀、成績優秀，同時性格謙虛老實，會受歡迎也是難怪的。
有這樣的美少女住在邊上，這個環境應該讓一部分男生垂涎欲滴吧。
但就算這麼說，周也不打算對她做什麼，更不覺得自己能做到。
當然，周的心裡也認為椎名真晝這個少女非常有魅力。
然而，兩人的立場不過是鄰居。周既沒有機會和她說話，也沒有打算和她扯上關係。
要是這麼做了，周恐怕會受到男生的嫉妒。說到底，如果只是住在旁邊就能關係親近的話，戀慕她的男生們也不會那麼辛苦了吧。
—— 作者：佐伯さん
封面：和武はざの
翻譯：taroxd, tongyuantongyu, 浪人, kae, 冰川鏡華, 紗優紗優, 安諾爾, Konri, 葳蕤百媚生, Muzz (大括號不換行漢化組)
校對：taroxd, 追影, 墨鏡, Muzz (大括號不換行漢化組)
輕之國度 https://www.lightnovel.cn
僅供個人學習交流使用，禁作商業用途
下載後請在24小時內刪除，LK不負擔任何責任
由於帖子格式特殊，謝絕直接複製粘貼的轉載
如需轉載，請私信或加入下面的 QQ 群聯繫 @s8oscar7，並保留以上信息——
招募信息 大括號不換行漢化組
誠徵日語和中文語感好，最好會賣萌的翻譯
有興趣者請加群 577453732（不翻譯來灌水也歡迎）——
天使人大是嬌嫩欲滴的女人
藤宮周和她——椎名真晝第一次說話，是在連綿不絕的雨中看到她坐在公園的鞦韆上的時候。
周今年升到高一，並同時開始了獨居生活。而在他公寓的右鄰住著一位天使。
天使當然只是一個比喻。然而椎名真晝那麼美麗可愛，使得這個比喻仿佛像是真的一樣。
她那亞麻色的直發一直都順滑有光澤，透明般的乳白色皮膚保持著沒有一絲粗糙的光滑。端正的鼻樑，還有長睫毛下面的一雙大眼，合在一起體現出了娃娃般纖細的美。
周和她在同一所高中，並且是同年級，所以經常聽到別人對真晝的評價。其中大半都是「文武雙全的美少女」。
事實上，她在定期考試中始終保持著第一名。體育課上也總是首屈一指的活躍。
因為班級不同，周對她的了解並不詳細。如果傳聞沒有錯的話，那她簡直就好像完美超人一樣。
她並沒有什麼像是缺點的缺點，而且眉清目秀、成績優秀，同時性格謙虛老實，會受歡迎也是難怪的。
有這樣的美少女住在邊上，這個環境應該讓一部分男生垂涎欲滴吧。
但就算這麼說，周也不打算對她做什麼，更不覺得自己能做到。
當然，周的心裡也認為椎名真晝這個少女非常有魅力。
然而，兩人的立場不過是鄰居。周既沒有機會和她說話，也沒有打算和她扯上關係。
要是這麼做了，周恐怕會受到男生的嫉妒。說到底，如果只是住在旁邊就能關係親近的話，戀慕她的男生們也不會那麼辛苦了吧。
封面：和武はざの
翻譯：taroxd, tongyuantongyu, 浪人, kae, 冰川鏡華, 紗優紗優, 安諾爾, Konri, 葳蕤百媚生, Muzz (大括號不換行漢化組)
校對：taroxd, 追影, 墨鏡, Muzz (大括號不換行漢化組)
輕之國度 https://www.lightnovel.cn
僅供個人學習交流使用，禁作商業用途
下載後請在24小時內刪除，LK不負擔任何責任
由於帖子格式特殊，謝絕直接複製粘貼的轉載
如需轉載，請私信或加入下面的 QQ 群聯繫 @s8oscar7，並保留以上信息——
招募信息 大括號不換行漢化組
誠徵日語和中文語感好，最好會賣萌的翻譯
有興趣者請加群 577453732（不翻譯來灌水也歡迎）——
天使人大是嬌嫩欲滴的女人
藤宮周和她——椎名真晝第一次說話，是在連綿不絕的雨中看到她坐在公園的鞦韆上的時候。
周今年升到高一，並同時開始了獨居生活。而在他公寓的右鄰住著一位天使。
天使當然只是一個比喻。然而椎名真晝那麼美麗可愛，使得這個比喻仿佛像是真的一樣。
她那亞麻色的直發一直都順滑有光澤，透明般的乳白色皮膚保持著沒有一絲粗糙的光滑。端正的鼻樑，還有長睫毛下面的一雙大眼，合在一起體現出了娃娃般纖細的美。
周和她在同一所高中，並且是同年級，所以經常聽到別人對真晝的評價。其中大半都是「文武雙全的美少女」。
事實上，她在定期考試中始終保持著第一名。體育課上也總是首屈一指的活躍。
因為班級不同，周對她的了解並不詳細。如果傳聞沒有錯的話，那她簡直就好像完美超人一樣。
她並沒有什麼像是缺點的缺點，而且眉清目秀、成績優秀，同時性格謙虛老實，會受歡迎也是難怪的。
有這樣的美少女住在邊上，這個環境應該讓一部分男生垂涎欲滴吧。
但就算這麼說，周也不打算對她做什麼，更不覺得自己能做到。
當然，周的心裡也認為椎名真晝這個少女非常有魅力。
然而，兩人的立場不過是鄰居。周既沒有機會和她說話，也沒有打算和她扯上關係。
要是這麼做了，周恐怕會受到男生的嫉妒。說到底，如果只是住在旁邊就能關係親近的話，戀慕她的男生們也不會那麼辛苦了吧。
—— 作者：佐伯さん
封面：和武はざの
翻譯：taroxd, tongyuantongyu, 浪人, kae, 冰川鏡華, 紗優紗優, 安諾爾, Konri, 葳蕤百媚生, Muzz (大括號不換行漢化組)
校對：taroxd, 追影, 墨鏡, Muzz (大括號不換行漢化組)
輕之國度 https://www.lightnovel.cn
僅供個人學習交流使用，禁作商業用途
下載後請在24小時內刪除，LK不負擔任何責任
由於帖子格式特殊，謝絕直接複製粘貼的轉載
如需轉載，請私信或加入下面的 QQ 群聯繫 @s8oscar7，並保留以上信息——
招募信息 大括號不換行漢化組
誠徵日語和中文語感好，最好會賣萌的翻譯
有興趣者請加群 577453732（不翻譯來灌水也歡迎）——
天使人大是嬌嫩欲滴的女人
藤宮周和她——椎名真晝第一次說話，是在連綿不絕的雨中看到她坐在公園的鞦韆上的時候。
周今年升到高一，並同時開始了獨居生活。而在他公寓的右鄰住著一位天使。
天使當然只是一個比喻。然而椎名真晝那麼美麗可愛，使得這個比喻仿佛像是真的一樣。
她那亞麻色的直發一直都順滑有光澤，透明般的乳白色皮膚保持著沒有一絲粗糙的光滑。端正的鼻樑，還有長睫毛下面的一雙大眼，合在一起體現出了娃娃般纖細的美。
周和她在同一所高中，並且是同年級，所以經常聽到別人對真晝的評價。其中大半都是「文武雙全的美少女」。
事實上，她在定期考試中始終保持著第一名。體育課上也總是首屈一指的活躍。
因為班級不同，周對她的了解並不詳細。如果傳聞沒有錯的話，那她簡直就好像完美超人一樣。
她並沒有什麼像是缺點的缺點，而且眉清目秀、成績優秀，同時性格謙虛老實，會受歡迎也是難怪的。
有這樣的美少女住在邊上，這個環境應該讓一部分男生垂涎欲滴吧。
但就算這麼說，周也不打算對她做什麼，更不覺得自己能做到。
當然，周的心裡也認為椎名真晝這個少女非常有魅力。
然而，兩人的立場不過是鄰居。周既沒有機會和她說話，也沒有打算和她扯上關係。
要是這麼做了，周恐怕會受到男生的嫉妒。說到底，如果只是住在旁邊就能關係親近的話，戀慕她的男生們也不會那麼辛苦了吧。