第5章
「明白了。謝謝您！」
她眯起大大的眼睛回答道。
【夢美】「我真的是很高興。其實，剛才看到客人您似乎有些不高興了，我還擔心自己是不是做了什麼傻事呢！」
她面帶著清爽的微笑向我說道。
【夢美】「能夠為人們服務，使人們忘卻掉不安和不快，是我們機器人的幸福」
她把雙手合在胸前，就像握住了什麼寶貴的東西一般。
充滿誠實與自豪的台詞，溫柔而又纖細的動作，還有羞澀的笑臉。
這些天真的舉止都是早已從這個世界上消失掉的珍寶。
即使它們都是由電腦程式構成的偽造品。
【夢美】「那麼，投影儀修理好後，我會立刻用廣播來通知您。與員工們取得聯繫後，會馬上開始修理」
【廢墟獵人】「哦」
我勉強地擠出了這句答話。
【夢美】「我會按照昨天的承諾，請您觀看特別紀念投影。當您再次入館的時候，請與我聯繫。我會替您仔細保管好花束的」
【夢美】「其實，您還是頭一位觀看特別紀念投影的客人呢。這是本館全體員工一同精心製作的充滿自信的作品，我也必須全力以赴地進行講解才是」
那個「特別紀念投影」，恐怕是永遠不會為人們所見了。
無論是今天，明天，還是在今後的未來里，都永遠不會。
在被人忘卻的廢墟的屋頂下，只有損壞的機器人在幸福地微笑著。
直到今天，也還在急切地等待著永遠不會到來的客人。
繼續留在這裡，只會讓我更加痛苦。
我戴上防水外套的帽子，向雨中走去。
【夢美】「真心等候著您的歸來……」
她一定是在面對著我深深鞠躬吧。
我可以感覺到她一直目送著我的眼光。
投影儀修理
夜已經很深了。
【夢美】「真的是非常對不起！居然要勞煩客人您來做這種事情……」
提高了亮度的照明燈，使半球型的圓頂看上去更為寬敞。
她正不安地注視著我手中的工作。
【廢墟獵人】「我不是客人」
【夢美】「不，您是我們尊貴的客人！」
【廢墟獵人】「這裡是不會有客人來的」
【夢美】「根據我的基本資料庫以及現在為止的學習型資料庫的聯合推斷，我認為一定會有客人光臨的」
【廢墟獵人】「我們可以賭一賭，看這裡會不會再有客人來了」
她沉默了一陣，似乎是在試圖理解我的意思。
片刻之後，她不安地說道：
【夢美】「可是，客人您不是已經來到了這裡嗎？」
【廢墟獵人】「我說過我不是……」
我正要回答，但卻咽回了嘴邊的話。
我到底在做些什麼？
我已經不想再與這種地方有什麼牽連了。
本應該儘早地行動起來，在日落前趕到封鎖牆才是的。
但在不知不覺中，我卻停下了腳步。
而現在，我則是全身沾滿了機油，一隻手正握著已經生鏽的工具。
【廢墟獵人】「……世界上發生了戰爭，一直持續了很多年。現在全世界的人都快死光了。即使是倖存下來的人們，也不會對星星感興趣。與你工作過的那個時代相比，現在所有的一切都改變了……你明白嗎？」
我一邊擰著螺絲刀，一邊耐心地向她解釋道。
她又一次輕輕地歪起腦袋考慮著。
10秒過後，她開口說道：
【夢美】「我剛剛試圖從服務中心獲取相關資料，但無法得到響應。真是對不起」
她把向右傾斜15度的腦袋恢復到原位後，小聲回答道。每當無法理解我的發言時，她總是會做出那個動作。
無知和無法理解都並不是她的過錯。理由很簡單。機器人為了忠實完成賦予他們的業務，是不需要多餘的知識的。
【夢美】「不過，即使是對本館不感興趣的人，只要來到了這裡，對我來說就都是尊貴的客人！」
【廢墟獵人】「啊，說的也是……」
我現在是名副其實的捨命陪君子。要是連貴賓待遇都得不到的話也就太虧了。
【夢美】「對了，以前曾經有過這樣一件事」
【夢美】「有一位小男孩，把自己壞掉的玩具拿到了我這裡來。他似乎是以為機器人都是懂得如何修理玩具的」
她把兩手合在胸前，小聲笑了出來。
故作恭維的語氣，再加上這種一般人的動作，實在是有一種奇妙的感覺。
【夢美】「最後呢，我還是聯繫了本商場5樓玩具櫃檯，作為特例得到了免費修理。那個時候真的是好為難啊！」
【夢美】「即使是對本館沒有興趣的人，我也決不可以讓客人感到失望的」
總結了一下她廢話中的要點，我才終於搞清了情況。
首先，這座建築物根本不是軍隊的偽裝設施，只不過是一家百貨商店而已。
也就是把半球形的樓頂當成防空設施的雷達站而潛入進來搜刮廢品，根本就是白跑一趟。
更令我吃驚的是，戰前居然存在著向客人們收取費用後，給他們觀賞人造星星的娛樂服務。
她曾作為「解說員」，與「同事」的人們一起工作過，但在都市放棄的混亂中被一個人留在了這裡。
同事們在這個時候犯下了一個致命的錯誤。
他們既沒有清除她的記憶裝置，
也沒有關閉她的總電源。
這座「花菱商場總店」的備用電源看來是共用……或是盜用了軍用發電網的一部分。
在這所建築物的這一樓層中，儘管電壓很低，但在都市放棄後電力供應也並沒有中斷。
那麼結果，又會怎樣呢？
一年一度……按照她的方式正確地來說，在8760小時中的168個小時裡，她會從停止狀態中醒來；
當內置時鐘到達9點50分時她就會打開大門，等候著不會到來的客人，到了晚上7點再鎖上大門，深夜11點57分進入睡眠模式，第二天的9點整再次進入常規模式。
在啟動的168小時後，她會因為電量不足而把自己連接到充電電纜上，再一次進入8592小時的沉睡之中。
30年來，在這無人的都市中，這就像神聖的儀式一般，不為人所知地在一次又一次重複著。
她每年回歸工作的時間，只有短暫的52分之1而已。
這時，就好像偏偏抓准了這個時機一般，我這個既不了解情況又沒有運氣的廢墟獵人撞到了這裡來……事情就是這樣。
如此說來，她異常熱情的歡迎方式，倒也是無可厚非的。
可是，最麻煩的問題是：她根本無法理解在自己沉睡的這段時間裡，外邊的世界究竟發生了些什麼事。
她深信著，同事們只是跑去作長期的旅行了；只要流行的潮流改變，客人們就會回來。
【夢美】「那個，客人。我認為是不是該使用這個工具了？」
現在，她正好奇地物色著工具箱裡的東西，每隔兩分鐘就會遞給我一件自己選中的工具。
【廢墟獵人】「用不著」
【夢美】「是嗎……？」
她失望地把生鏽的扳手放回了工具箱。
【廢墟獵人】「拜託不要再給我添多餘的麻煩了」
【夢美】「可是，這完全是本館的過失，我也不好意思只在一旁看著……」
【廢墟獵人】「只在一旁看著好了。那就是最好的協助了」
【夢美】「是，我明白了！」
她老老實實地這樣回答道。只有這句話我已經聽過不下百遍了。
其實讓我吃驚的，還有另一件事。
是被她稱作「耶拿」的這個東西。
在我懂事的時候，大氣層就已經開始失常了。
大白天也很少能夠看到太陽；至於星星，就只不過是頭腦中的知識而已了。
行星圍繞著太陽
轉動。月亮圍繞著地球轉動。還有銀河，星雲，星團，彗星，小行星，流星……
這些都只不過是當年那些年邁的巡迴教師們大模大樣地講述的發霉的演說而已。
而且現在連這個都已經荒廢了。
看來這是一台使用無數的鏡頭，燈泡以及齒輪來再現各種複雜多變的星象的裝置。
與立體電影和網膜投影儀相比，這實在是既原始又沒有效率。也無怪她會抱怨「最近沒有客人來」。
【夢美】「其實耶拿小姐在這裡工作的時間比我還要長，所以即使有些故障也是沒有辦法的」
她觀察著我的臉色，再次開口說道。
【夢美】「不過，我開始在這裡工作的時候，耶拿小姐曾經進行了電路修改並更換了作業系統，所以至今為止還從未發生過完全無法工作的重大故障。」
她再一次重複著那段說過好多遍的解釋。
我如果不去理會她，她就又會跑去物色工具。
我很快就找
她眯起大大的眼睛回答道。
【夢美】「我真的是很高興。其實，剛才看到客人您似乎有些不高興了，我還擔心自己是不是做了什麼傻事呢！」
她面帶著清爽的微笑向我說道。
【夢美】「能夠為人們服務，使人們忘卻掉不安和不快，是我們機器人的幸福」
她把雙手合在胸前，就像握住了什麼寶貴的東西一般。
充滿誠實與自豪的台詞，溫柔而又纖細的動作，還有羞澀的笑臉。
這些天真的舉止都是早已從這個世界上消失掉的珍寶。
即使它們都是由電腦程式構成的偽造品。
【夢美】「那麼，投影儀修理好後，我會立刻用廣播來通知您。與員工們取得聯繫後，會馬上開始修理」
【廢墟獵人】「哦」
我勉強地擠出了這句答話。
【夢美】「我會按照昨天的承諾，請您觀看特別紀念投影。當您再次入館的時候，請與我聯繫。我會替您仔細保管好花束的」
【夢美】「其實，您還是頭一位觀看特別紀念投影的客人呢。這是本館全體員工一同精心製作的充滿自信的作品，我也必須全力以赴地進行講解才是」
那個「特別紀念投影」，恐怕是永遠不會為人們所見了。
無論是今天，明天，還是在今後的未來里，都永遠不會。
在被人忘卻的廢墟的屋頂下，只有損壞的機器人在幸福地微笑著。
直到今天，也還在急切地等待著永遠不會到來的客人。
繼續留在這裡，只會讓我更加痛苦。
我戴上防水外套的帽子，向雨中走去。
【夢美】「真心等候著您的歸來……」
她一定是在面對著我深深鞠躬吧。
我可以感覺到她一直目送著我的眼光。
投影儀修理
夜已經很深了。
【夢美】「真的是非常對不起！居然要勞煩客人您來做這種事情……」
提高了亮度的照明燈，使半球型的圓頂看上去更為寬敞。
她正不安地注視著我手中的工作。
【廢墟獵人】「我不是客人」
【夢美】「不，您是我們尊貴的客人！」
【廢墟獵人】「這裡是不會有客人來的」
【夢美】「根據我的基本資料庫以及現在為止的學習型資料庫的聯合推斷，我認為一定會有客人光臨的」
【廢墟獵人】「我們可以賭一賭，看這裡會不會再有客人來了」
她沉默了一陣，似乎是在試圖理解我的意思。
片刻之後，她不安地說道：
【夢美】「可是，客人您不是已經來到了這裡嗎？」
【廢墟獵人】「我說過我不是……」
我正要回答，但卻咽回了嘴邊的話。
我到底在做些什麼？
我已經不想再與這種地方有什麼牽連了。
本應該儘早地行動起來，在日落前趕到封鎖牆才是的。
但在不知不覺中，我卻停下了腳步。
而現在，我則是全身沾滿了機油，一隻手正握著已經生鏽的工具。
【廢墟獵人】「……世界上發生了戰爭，一直持續了很多年。現在全世界的人都快死光了。即使是倖存下來的人們，也不會對星星感興趣。與你工作過的那個時代相比，現在所有的一切都改變了……你明白嗎？」
我一邊擰著螺絲刀，一邊耐心地向她解釋道。
她又一次輕輕地歪起腦袋考慮著。
10秒過後，她開口說道：
【夢美】「我剛剛試圖從服務中心獲取相關資料，但無法得到響應。真是對不起」
她把向右傾斜15度的腦袋恢復到原位後，小聲回答道。每當無法理解我的發言時，她總是會做出那個動作。
無知和無法理解都並不是她的過錯。理由很簡單。機器人為了忠實完成賦予他們的業務，是不需要多餘的知識的。
【夢美】「不過，即使是對本館不感興趣的人，只要來到了這裡，對我來說就都是尊貴的客人！」
【廢墟獵人】「啊，說的也是……」
我現在是名副其實的捨命陪君子。要是連貴賓待遇都得不到的話也就太虧了。
【夢美】「對了，以前曾經有過這樣一件事」
【夢美】「有一位小男孩，把自己壞掉的玩具拿到了我這裡來。他似乎是以為機器人都是懂得如何修理玩具的」
她把兩手合在胸前，小聲笑了出來。
故作恭維的語氣，再加上這種一般人的動作，實在是有一種奇妙的感覺。
【夢美】「最後呢，我還是聯繫了本商場5樓玩具櫃檯，作為特例得到了免費修理。那個時候真的是好為難啊！」
【夢美】「即使是對本館沒有興趣的人，我也決不可以讓客人感到失望的」
總結了一下她廢話中的要點，我才終於搞清了情況。
首先，這座建築物根本不是軍隊的偽裝設施，只不過是一家百貨商店而已。
也就是把半球形的樓頂當成防空設施的雷達站而潛入進來搜刮廢品，根本就是白跑一趟。
更令我吃驚的是，戰前居然存在著向客人們收取費用後，給他們觀賞人造星星的娛樂服務。
她曾作為「解說員」，與「同事」的人們一起工作過，但在都市放棄的混亂中被一個人留在了這裡。
同事們在這個時候犯下了一個致命的錯誤。
他們既沒有清除她的記憶裝置，
也沒有關閉她的總電源。
這座「花菱商場總店」的備用電源看來是共用……或是盜用了軍用發電網的一部分。
在這所建築物的這一樓層中，儘管電壓很低，但在都市放棄後電力供應也並沒有中斷。
那麼結果，又會怎樣呢？
一年一度……按照她的方式正確地來說，在8760小時中的168個小時裡，她會從停止狀態中醒來；
當內置時鐘到達9點50分時她就會打開大門，等候著不會到來的客人，到了晚上7點再鎖上大門，深夜11點57分進入睡眠模式，第二天的9點整再次進入常規模式。
在啟動的168小時後，她會因為電量不足而把自己連接到充電電纜上，再一次進入8592小時的沉睡之中。
30年來，在這無人的都市中，這就像神聖的儀式一般，不為人所知地在一次又一次重複著。
她每年回歸工作的時間，只有短暫的52分之1而已。
這時，就好像偏偏抓准了這個時機一般，我這個既不了解情況又沒有運氣的廢墟獵人撞到了這裡來……事情就是這樣。
如此說來，她異常熱情的歡迎方式，倒也是無可厚非的。
可是，最麻煩的問題是：她根本無法理解在自己沉睡的這段時間裡，外邊的世界究竟發生了些什麼事。
她深信著，同事們只是跑去作長期的旅行了；只要流行的潮流改變，客人們就會回來。
【夢美】「那個，客人。我認為是不是該使用這個工具了？」
現在，她正好奇地物色著工具箱裡的東西，每隔兩分鐘就會遞給我一件自己選中的工具。
【廢墟獵人】「用不著」
【夢美】「是嗎……？」
她失望地把生鏽的扳手放回了工具箱。
【廢墟獵人】「拜託不要再給我添多餘的麻煩了」
【夢美】「可是，這完全是本館的過失，我也不好意思只在一旁看著……」
【廢墟獵人】「只在一旁看著好了。那就是最好的協助了」
【夢美】「是，我明白了！」
她老老實實地這樣回答道。只有這句話我已經聽過不下百遍了。
其實讓我吃驚的，還有另一件事。
是被她稱作「耶拿」的這個東西。
在我懂事的時候，大氣層就已經開始失常了。
大白天也很少能夠看到太陽；至於星星，就只不過是頭腦中的知識而已了。
行星圍繞著太陽
轉動。月亮圍繞著地球轉動。還有銀河，星雲，星團，彗星，小行星，流星……
這些都只不過是當年那些年邁的巡迴教師們大模大樣地講述的發霉的演說而已。
而且現在連這個都已經荒廢了。
看來這是一台使用無數的鏡頭，燈泡以及齒輪來再現各種複雜多變的星象的裝置。
與立體電影和網膜投影儀相比，這實在是既原始又沒有效率。也無怪她會抱怨「最近沒有客人來」。
【夢美】「其實耶拿小姐在這裡工作的時間比我還要長，所以即使有些故障也是沒有辦法的」
她觀察著我的臉色，再次開口說道。
【夢美】「不過，我開始在這裡工作的時候，耶拿小姐曾經進行了電路修改並更換了作業系統，所以至今為止還從未發生過完全無法工作的重大故障。」
她再一次重複著那段說過好多遍的解釋。
我如果不去理會她，她就又會跑去物色工具。
我很快就找