第12章
穿過的校服的美和的姐姐。作為他的近親從小時候就當成家人一般生活的女孩。
「怎麼了？」
神名擺正了剛才交錯站著的雙腳。
「美和呢」
杵築抖擻了下精神回答道。
「和平常一樣」
「比和我做還棒吧？」
「我明明沒和你做過」
再模糊的話語也能立刻明白一般的，神名的雙眸很清透的顯現在杵築的面前。比這個世上任何人都清澈的瞳孔。
111
是最初吸引杵築，後來如他所言的目光。誰都害怕這雙眼睛。對她看到的東西感到恐懼。那恐懼變成寒氣襲擊著身旁的人。他人從她身上感到的不明所以的寒氣也只能從自身中湧出。了解這點的包括杵築在內的人決不會很多吧。
杵築向神名靠近一步。她動都不動的繼續看著他。一幅在思考接下來要說什麼的表情。其實也沒有什麼好迷惑的，她在這樣的夜裡一直都是那樣的表情。
每次都說著相同的話。
「美和的孩子什麼時候生？」
「現在還不行」
杵築的回答也和往常一樣。
每夜的交歡是體液的交換。除此外沒其他意義。沒和還不能為誰生孩子。她的姐姐明明知道的。但神名卻很平靜的說著。
「我想快點見到侄女或外甥的臉蛋啊」
喉嚨里發出鈴倒掉了一般的聲音，
「想讓美和生的可愛的孩子喊我伯母。我想叫你義弟」
112
「自己生，被叫媽媽不也很好嗎？」
杵築的話語穿過神名的身體，撞倒牆上散開了。沒有聽進杵築的話，無目的的穿著高中校服的少女開口了。
「我能孕育的只有絕望。要生出你和我的孩子是美和的使命啊」
聽過好幾次的話了。除此之外別無感想。
「是啊」
杵築輕輕的同意，走近到神名的正面。沒有什麼事的話就這樣離開烏衣家，就能到達自己家。杵築今天的任務已經完成了。要不是她叫住了他，要不是她想邀請他到某地，他要做的事情就只有回家睡覺準備著明天的任務了。
「等等」
在背後挽著的手伸向了杵築這邊。伸出的是大號的信封。
「裡面裝著你需要的東西」
必須要接受吧。為了自己，也為了那幽靈。
杵築沉默的看著的時候，信封離開了神名的手。發出乾脆的聲音落下。那是作為物質的物體的界限。它不可能向它的前方落下。
113
「事代和紀，我不問你為什麼知道那個名字」
僅僅是神名的微笑就述說著一切。
「你，一定使朋友悲傷吧」
「是指建御吧」
「嗯，對。他是位非常不錯的人。代替著你悲傷吧。也有代替著我悲傷的事吧」
因為是神名說的，所以那一定完全正確。杵築是了解的。理解了建御在電話中告訴的話語的意義時，他就理解了大部分。不是直感，也不是推理，而是真相本身。
杵築拾起了信封。
「我拿走了」
少女的目光一瞬間緩和了下來。
「我記得自己被生下來時候的事」
神名開始說話。
「從母親胎內出來的瞬間，我被絕望包裹著。感受到世界裡充滿的惡意而哭起來了。注意到再怎麼哭泣喊叫也沒用是過了一會的事。再怎麼哭也沒人會在意。反而會高興孩子很健康。」
114
弄著像被濡濕的黑色的發尖。
「我出生在了錯誤的一邊。這個世界太令人窒息。為什麼這麼瘋狂的世界能夠存在呢。如果世界是由神創造的話，那個神的心裡有病」
神名意外的停止話語。看著杵築的臉並沒有在尋求答覆。因為知道什麼也不說也可以。
所以他也無言的離開了那個地方。
************************************
浴室不知怎的很吵。混著淋浴的水聲能聽出來的是天使愉快的聲音和死神質問般聲音的二重奏。
教教你入浴的禮儀吧，說著這些帶著死神離開脫衣地的天使肯定又教了些多餘的東西吧。
「啊，可惡」
建御抱起床墊說著。從母親房間的床櫃裡拉出的又重又大的物體拿到自己的房間去，是給他下達的任務。不可讓客人作體力勞動，在母親這樣主張下，幹活的只有他一人。
115
他自己的房間很榮幸的成為眾人魚肉之地。母親將自己的被子移到父親的房間，宣布將空出的房間作為天使和死神的寢室，將預備的被子搬到他自己的房間作為惡魔的寢室。這樣還算好，可這時天使繞了幾圈話後拒絕了。說著想睡在建御的床上的天使，儘可能委婉的提出自己的主張中止換房間，從各個角度偷看浴衣，已被天使的肌膚完全籠絡的父親沉醉著贊同，母親略有意味的笑臉來回於贊成派中，斥責著大喊「別傻了！」的兒子，房間的陷落已成定局。自然的惡魔就要和他送到母親的房間，但惡魔的表情毫無變化，也沒點頭同意。惡魔現在也不想做任何事，一直在訓練模式下做著切斷BAL-BADOS腳ERL的練習。
將抱著的被子扔在惡魔背後時，建御被某預感包圍了。
莫非這傢伙在將遊戲通關之前，會一直持續坐在這裡吧。
116
************************************************
回到自己的家沒花一分鐘。在姐妹們的住宅旁邊孤立的立著的一棟2層房子就是他的住處。
為了逃離外面繁重的工作般，急速的進了家裡。門沒鎖。家中的燈光亮亮的等著杵築的歸來。雖然現在是冷夏，但就算是盛夏，屋內也感到比外面里涼快。是安靜的回來的原因吧。
走上去二樓自己房間的樓梯上時，杵築用那像浸入酒糟般的疲倦中的頭想著。我的母親在這個家的哪裡呢。
119
街上只有一個本地特色的超市。現在要閉店甩賣的店鋪聯合起來，可以讓來訪的人們盡情享受鄉村的氛圍。出現平日食品賣場以外的樓層店員數比顧客還多的蕭條情景，是因為這個地區的學生都放暑假了，就像水滴在燒紅的石頭上不見了。眼尖的學生們一開始就不在中途停留，只握著僅有的電車錢去了幾站遠的他們認為排列著更像商品的土地。
杵築選擇的會合點就是那超市的一樓大廳。
彎腰坐在有些年代的塑料長椅上，向上看了眼大廳中央的必須要有一般的柱上時鐘。快到中午了。
杵築旁邊坐著的少女說著十分鐘前說過的一樣的話。
「建御，還沒來嗎」
美和閒散的低語般說著，對看著時鐘的杵築露出快樂的微笑。杵築緩慢的點著頭，用手指摸著美和落在自己肩膀上的頭髮。
「遲到30分鐘，對嚴明的建御來說真少見。但，我想也發生了很多事吧。特別是對於昨天的他」
「是嗎」
120
少女用毫無抑揚的聲音回應著。
「對不起。讓你陪著等」
「不」
少女緩緩蠕動優美的嘴唇，搖著頭。
「很快樂」
美和發出小小的優雅笑聲，充滿魅力般的眼睛看著杵築。
又等了十分鐘，又進行了上面的對話後，等的人終於出現了。
「抱歉」
建御直率的道著歉，用手擦著臉上垂下的汗滴，
「這個笨蛋就是不聽我說的話呀」
建御的一隻手明顯的緊握著一隻小手。注意到杵築和美和的視線時立刻啪的一下鬆開了，
「這個，不把她捉著的話就會到處閒逛，不知不覺就不見了的。兩次把她弄丟了搜的可辛苦了。這就是遲到的原因。要抱怨就對她抱怨吧」
吐出一大口氣後，
「嘛，我也不是願意和這傢伙牽著手一起走」
121
知道這位幼女是死神的話，一般
的人別說是握手，連走在一起都會拒絕吧。
「真是不錯的說法呀」
從比坐著的美和還低的地方傳來的聲音。
死神的衣服和昨天杵築看到的沒多大變化。從肩上直套下來的T恤衫一定是建御的，本來只是半長的短褲一直垂到了腳踝，胡亂穿的鞋子看起來有腳的兩倍大。
死神半睜著眼交互看著杵築和美和，忍受著痛苦般的聲音說著，
「很難走路」
「嘛……」
杵築的旁邊傳來顫抖般的聲音。
「好可愛」
發出迷人的聲音，美和蹲在了建御的同伴前。
「這個孩子是住在建御家的嗎？你叫什麼名字？」
「出雲」
死神回答著，用睡著般的聲音反問著。
「你就是烏衣美和」（譯者註：這裡又出現漢字名字了，忽略）
122
「是，是的」
美和用手指摸著死神的頭髮，
「怎麼了？」
神名擺正了剛才交錯站著的雙腳。
「美和呢」
杵築抖擻了下精神回答道。
「和平常一樣」
「比和我做還棒吧？」
「我明明沒和你做過」
再模糊的話語也能立刻明白一般的，神名的雙眸很清透的顯現在杵築的面前。比這個世上任何人都清澈的瞳孔。
111
是最初吸引杵築，後來如他所言的目光。誰都害怕這雙眼睛。對她看到的東西感到恐懼。那恐懼變成寒氣襲擊著身旁的人。他人從她身上感到的不明所以的寒氣也只能從自身中湧出。了解這點的包括杵築在內的人決不會很多吧。
杵築向神名靠近一步。她動都不動的繼續看著他。一幅在思考接下來要說什麼的表情。其實也沒有什麼好迷惑的，她在這樣的夜裡一直都是那樣的表情。
每次都說著相同的話。
「美和的孩子什麼時候生？」
「現在還不行」
杵築的回答也和往常一樣。
每夜的交歡是體液的交換。除此外沒其他意義。沒和還不能為誰生孩子。她的姐姐明明知道的。但神名卻很平靜的說著。
「我想快點見到侄女或外甥的臉蛋啊」
喉嚨里發出鈴倒掉了一般的聲音，
「想讓美和生的可愛的孩子喊我伯母。我想叫你義弟」
112
「自己生，被叫媽媽不也很好嗎？」
杵築的話語穿過神名的身體，撞倒牆上散開了。沒有聽進杵築的話，無目的的穿著高中校服的少女開口了。
「我能孕育的只有絕望。要生出你和我的孩子是美和的使命啊」
聽過好幾次的話了。除此之外別無感想。
「是啊」
杵築輕輕的同意，走近到神名的正面。沒有什麼事的話就這樣離開烏衣家，就能到達自己家。杵築今天的任務已經完成了。要不是她叫住了他，要不是她想邀請他到某地，他要做的事情就只有回家睡覺準備著明天的任務了。
「等等」
在背後挽著的手伸向了杵築這邊。伸出的是大號的信封。
「裡面裝著你需要的東西」
必須要接受吧。為了自己，也為了那幽靈。
杵築沉默的看著的時候，信封離開了神名的手。發出乾脆的聲音落下。那是作為物質的物體的界限。它不可能向它的前方落下。
113
「事代和紀，我不問你為什麼知道那個名字」
僅僅是神名的微笑就述說著一切。
「你，一定使朋友悲傷吧」
「是指建御吧」
「嗯，對。他是位非常不錯的人。代替著你悲傷吧。也有代替著我悲傷的事吧」
因為是神名說的，所以那一定完全正確。杵築是了解的。理解了建御在電話中告訴的話語的意義時，他就理解了大部分。不是直感，也不是推理，而是真相本身。
杵築拾起了信封。
「我拿走了」
少女的目光一瞬間緩和了下來。
「我記得自己被生下來時候的事」
神名開始說話。
「從母親胎內出來的瞬間，我被絕望包裹著。感受到世界裡充滿的惡意而哭起來了。注意到再怎麼哭泣喊叫也沒用是過了一會的事。再怎麼哭也沒人會在意。反而會高興孩子很健康。」
114
弄著像被濡濕的黑色的發尖。
「我出生在了錯誤的一邊。這個世界太令人窒息。為什麼這麼瘋狂的世界能夠存在呢。如果世界是由神創造的話，那個神的心裡有病」
神名意外的停止話語。看著杵築的臉並沒有在尋求答覆。因為知道什麼也不說也可以。
所以他也無言的離開了那個地方。
************************************
浴室不知怎的很吵。混著淋浴的水聲能聽出來的是天使愉快的聲音和死神質問般聲音的二重奏。
教教你入浴的禮儀吧，說著這些帶著死神離開脫衣地的天使肯定又教了些多餘的東西吧。
「啊，可惡」
建御抱起床墊說著。從母親房間的床櫃裡拉出的又重又大的物體拿到自己的房間去，是給他下達的任務。不可讓客人作體力勞動，在母親這樣主張下，幹活的只有他一人。
115
他自己的房間很榮幸的成為眾人魚肉之地。母親將自己的被子移到父親的房間，宣布將空出的房間作為天使和死神的寢室，將預備的被子搬到他自己的房間作為惡魔的寢室。這樣還算好，可這時天使繞了幾圈話後拒絕了。說著想睡在建御的床上的天使，儘可能委婉的提出自己的主張中止換房間，從各個角度偷看浴衣，已被天使的肌膚完全籠絡的父親沉醉著贊同，母親略有意味的笑臉來回於贊成派中，斥責著大喊「別傻了！」的兒子，房間的陷落已成定局。自然的惡魔就要和他送到母親的房間，但惡魔的表情毫無變化，也沒點頭同意。惡魔現在也不想做任何事，一直在訓練模式下做著切斷BAL-BADOS腳ERL的練習。
將抱著的被子扔在惡魔背後時，建御被某預感包圍了。
莫非這傢伙在將遊戲通關之前，會一直持續坐在這裡吧。
116
************************************************
回到自己的家沒花一分鐘。在姐妹們的住宅旁邊孤立的立著的一棟2層房子就是他的住處。
為了逃離外面繁重的工作般，急速的進了家裡。門沒鎖。家中的燈光亮亮的等著杵築的歸來。雖然現在是冷夏，但就算是盛夏，屋內也感到比外面里涼快。是安靜的回來的原因吧。
走上去二樓自己房間的樓梯上時，杵築用那像浸入酒糟般的疲倦中的頭想著。我的母親在這個家的哪裡呢。
119
街上只有一個本地特色的超市。現在要閉店甩賣的店鋪聯合起來，可以讓來訪的人們盡情享受鄉村的氛圍。出現平日食品賣場以外的樓層店員數比顧客還多的蕭條情景，是因為這個地區的學生都放暑假了，就像水滴在燒紅的石頭上不見了。眼尖的學生們一開始就不在中途停留，只握著僅有的電車錢去了幾站遠的他們認為排列著更像商品的土地。
杵築選擇的會合點就是那超市的一樓大廳。
彎腰坐在有些年代的塑料長椅上，向上看了眼大廳中央的必須要有一般的柱上時鐘。快到中午了。
杵築旁邊坐著的少女說著十分鐘前說過的一樣的話。
「建御，還沒來嗎」
美和閒散的低語般說著，對看著時鐘的杵築露出快樂的微笑。杵築緩慢的點著頭，用手指摸著美和落在自己肩膀上的頭髮。
「遲到30分鐘，對嚴明的建御來說真少見。但，我想也發生了很多事吧。特別是對於昨天的他」
「是嗎」
120
少女用毫無抑揚的聲音回應著。
「對不起。讓你陪著等」
「不」
少女緩緩蠕動優美的嘴唇，搖著頭。
「很快樂」
美和發出小小的優雅笑聲，充滿魅力般的眼睛看著杵築。
又等了十分鐘，又進行了上面的對話後，等的人終於出現了。
「抱歉」
建御直率的道著歉，用手擦著臉上垂下的汗滴，
「這個笨蛋就是不聽我說的話呀」
建御的一隻手明顯的緊握著一隻小手。注意到杵築和美和的視線時立刻啪的一下鬆開了，
「這個，不把她捉著的話就會到處閒逛，不知不覺就不見了的。兩次把她弄丟了搜的可辛苦了。這就是遲到的原因。要抱怨就對她抱怨吧」
吐出一大口氣後，
「嘛，我也不是願意和這傢伙牽著手一起走」
121
知道這位幼女是死神的話，一般
的人別說是握手，連走在一起都會拒絕吧。
「真是不錯的說法呀」
從比坐著的美和還低的地方傳來的聲音。
死神的衣服和昨天杵築看到的沒多大變化。從肩上直套下來的T恤衫一定是建御的，本來只是半長的短褲一直垂到了腳踝，胡亂穿的鞋子看起來有腳的兩倍大。
死神半睜著眼交互看著杵築和美和，忍受著痛苦般的聲音說著，
「很難走路」
「嘛……」
杵築的旁邊傳來顫抖般的聲音。
「好可愛」
發出迷人的聲音，美和蹲在了建御的同伴前。
「這個孩子是住在建御家的嗎？你叫什麼名字？」
「出雲」
死神回答著，用睡著般的聲音反問著。
「你就是烏衣美和」（譯者註：這裡又出現漢字名字了，忽略）
122
「是，是的」
美和用手指摸著死神的頭髮，