第21章
狀態去幫忙做自己不擅長的料理」
196
說到這裡突然停住，天使微笑著，
「因此能讓我參加你們的談話消磨一下時間就好了」
在建御正在考慮該說些什麼時，
「我在此告辭了」杵築說著。「美和還在等著。因為約會中途被打斷了。那才是讓人傷腦筋的事。再不去的話或許會出大麻煩」
杵築穩健的繼續著，
「而且今天能做的事也沒了。事代君應該已經明白了」
那也確實，建御想著。如果是被神名殺的話，現在也無能為力了。那傢伙不是法律能制裁得了的。雖說殺了很多人，但就算被曝光了，也能安然的生活下去。這就是烏衣神名的本事。
但是————，建御仍然思考著。因無差別殺人事件變成幽靈的被害者，能夠那些什麼去慰勞下他們呢。同情下事代和自己房間裡沒被拿走的東西不也很好嗎。
「交給你了」
197
杵築平靜的說著，立刻向電梯走去。（譯者註：這裡有電梯嗎？有嗎？）
「我要趕緊了。明天有能做的事會盡力的。但是今天已經結束了」
「請求你等下」
意外的，天使叫住了他。
「我和你同行可以嗎？沒什麼，中途就回來。稍微有些話想跟你說。嘛，就當是傍晚出去乘涼。並沒有什麼特別的意思」
「我沒什麼」
杵築探尋的目光不是望向天使而是建御。
為什麼要用那種眼神來看我。
天使注意到了嗎，還是裝作沒注意，
「這就是我的責任了。不問的話你不會說。不說的事是誰都無法知道的。請一定讓我聽聽」
天使的眼睛裡放射出興趣的光芒，
「我想聽的就是，你們和烏衣神名的關係」
198
********************
落日後的月夜下，杵築和天使並肩走著。
冷夏的風吹著，真是名副其實的乘涼。和穿著浴衣緩慢步行的天使一起散布，對杵築來說也有種新鮮的感覺。
「建御為什麼那麼忌諱那個少女」天使直入主題。「先從誘拐那件事開始說起吧」
九歲的冬天，神名被誘拐了。
十天行蹤不明之後，她自己回來了。全身染滿血。
穿著變成紅黑色破爛的衣服，神名那站著的姿態被鮮明的記憶著。
「我回來了」
這樣說著神名臉上浮起冰冷的微笑。
她將誘拐集團的十三個犯人全部虐殺後回來了。
「人類，真是脆弱呀」
被誘拐期間，他們會怎樣對待自己，他們對自己做的所有行為，杵築都從她本人口中得知。
199
「被帶到了陰暗潮濕的房間。毛坯水泥。而後被下了藥，不分晝夜的被虐待。頭腦里一片空白，一團糟呢」
神名微微笑著，將那種情形說了幾個小時。
「非常痛的呀」
之後很詳細的講述了怎樣將他們殺掉，再解體，
「我和他們，到底誰更痛呢？」
神名微笑著說著這些，杵築無以言對。不，是沒說。
因為知道這些都是謊話。
相當簡單的，這件事就被埋葬到黑暗之中。
「哎呀哎呀。精神上受不了也沒辦法呀。她的心裡隱藏著無以言表的傷痛吧」
天使臉上浮起淡淡的笑容。
「她變得古怪是那之後的事嗎？」
「不」
杵築搖著頭。
200
「神名從一開始就很古怪呀。事件前後完全沒有任何變化。我三歲認識她時，神名就是神名了」
天使的微笑加深了。為什麼三歲的杵築就能了解同樣是三歲小孩的本質呢，這不是很有趣嗎。
「誘拐事件並不是神名所說的那樣。是不是被誘拐都很奇怪。我想應該是她自己聚集了很多人，花了很多時間慢慢殺掉的。實際上，她身上一點傷都沒有。將神名從頭到腳染紅的全部都是他人的血。」
雖然建御沒有這樣認為。和杵築一起搜索神名的友人一開始很高興，接著震驚，最後感到害怕了。因為少女端正的臉上染著紅斑，無以言表美麗的笑著。就算大量的血液和笑容有共通點，這也不在一般的常識範圍內吧。建御就是那種常識性的少年。現在也沒有變。
天使的聲音很妨礙思考。
「那個事件沒有成為她的精神傷嗎？」
「她只是需要一個精神傷的原因而已」
杵築一邊走著回答著。
「不管犯下怎樣異常的殺人行為，但因為有幼年期的精神傷所以也沒辦法————。為了要讓人那麼想，她才演出了被誘拐的一幕。這是神名為自己將來犯罪有個動機而計劃的。」
201
「能預見未來的不錯計劃呢」
「確實，建御完全被騙了呢」
天使說話的口氣緩了下來，以欽佩的口吻說著，
「對被害者做了什麼都會被原諒吧。至少知道了那個事實後也不會對她說什麼了。確實是在電視劇中能被人容易接受的『心理陰影』呢。很可以說是很正確的未來預測呢。確實是做了人類無法想到的惡魔般的事情呢」
「真的惡魔不做嗎？」
「惡魔是更加功利的存在。至少依據他們的主張是這樣的。依我看來，他們的行動隊人類來說只算是自願活動，對生存目的不同的傢伙來說與主張不符合是經常有的」
天使搖著團扇驅趕著周圍的蛾蟲，
「請說下一個話題吧。一日裡兩次葬禮那一段」
「我的父親和神名的母親死去是一個月之後的事。將幼年期的精神傷作為理由，有點太早了吧」
「那也是由神名造成的嗎」
202
「嗯，但對外宣稱只是不倫的結果」
據說是一片血海。
姐妹母親的房間裡，那兩人已經死了。一人是鄰居家的主人杵築的父親。一人是房間的主人神名姐妹的母親。
為什麼杵築的父親在那裡還不清楚。只記錄了門衛說「是被叫來的」。總之他的父親趕到她們母親的房間後，胸部被貫穿而死。在那旁邊她們的母親切手腕死了。兩具屍體體內檢測出了大量的安眠藥。
這是個密室。窗戶，門都被從裡面鎖住，也沒有第三者進出的記錄。當時的狀況被認為是她們的母親將杵築的父親刺殺，然後自殺了。
「不對嗎」天使歪著頭。
「不對」杵築沒有搖頭。「那個房間裡不止他們兩人在。神名和美和也在」
九歲和六歲的姐妹也在殺人現場。
203
一直聽不到房間裡響應的家人生氣的破門而入時，年幼的姐妹在那裡渾身沾滿血跡。妹妹美和在房間角落裡失神的站著，姐姐卻做著奇怪的舉動。
她用從兩具屍體上流出的血液在毛毯上畫畫。據說在完成畫後，神名滿足的微笑著。
而後聽她們描述了事情的經過。美和說什麼都不記得，神名告訴了詢問者聽起來合理的狀況。母親殺了杵築的父親，而後自殺了。
「大家都接受了。雖然只是表面上。畢竟這是密室，房間裡只有兩個幼小的少女和死去的兩人。沒有第三者出入的痕跡。目擊者也這樣說了」
「但是，事實不是這樣的」
「如果神名說了謊，一切就明白了」
「為什麼她要撒謊呢？」
「因為她是犯人呀」
一陣風吹動著杵築的前發。
「我聽本人說的」
204
叫杵築的父親來的是神名。只是假裝說是母親叫的。她的母親看到突然拜訪的杵築父親吃了一驚，當神名告訴事實時只是微笑了下就接待了這位不速之客。美和什麼都不知道，只是和姐姐在那房間裡玩。招待客人的紅茶里，好像事先被神名放入了睡眠劑和遲緩劑。不一會兒兩個大人就倒下了。神名拿出了藏在沙發底下的柳刃刀。
「
將敷面睡著的你父親轉過來可真累啊」
葬禮後，神名對杵築這樣說。
「讓美和幫忙也花了很多時間啊」
讓妹妹幫忙的可不止這。神名將刀尖放到他父親胸前，讓美和握住刀柄固定。然後自己拿起房間裡的大理石花瓶，倒空了裡面的東西後回來。雖然這不是適合一個九歲少女拿起來的重量，但這卻是她需要的重量。
終於成功將花瓶舉上頭頂的神名果斷的將其落下。目標就是美和支撐著的刀末端。杵築父親的命因此而失去了。
扔掉沒用的花瓶後神名開始了下一步行動。第三次依靠妹妹的幫助，將刀從屍體上拔了出來。簡直就像噴泉，神名述說著當時的場景。
205
噴出來的紅色液體將姐妹的身體完全打濕。那時美和如同人偶般毫無表情。早就不知道自己幹了什麼。
已經不需要妹妹的幫助了。神名反覆幾次嘗試握著那把因血液而滑膩的刀的方式，這次切了母親的手腕。於是
196
說到這裡突然停住，天使微笑著，
「因此能讓我參加你們的談話消磨一下時間就好了」
在建御正在考慮該說些什麼時，
「我在此告辭了」杵築說著。「美和還在等著。因為約會中途被打斷了。那才是讓人傷腦筋的事。再不去的話或許會出大麻煩」
杵築穩健的繼續著，
「而且今天能做的事也沒了。事代君應該已經明白了」
那也確實，建御想著。如果是被神名殺的話，現在也無能為力了。那傢伙不是法律能制裁得了的。雖說殺了很多人，但就算被曝光了，也能安然的生活下去。這就是烏衣神名的本事。
但是————，建御仍然思考著。因無差別殺人事件變成幽靈的被害者，能夠那些什麼去慰勞下他們呢。同情下事代和自己房間裡沒被拿走的東西不也很好嗎。
「交給你了」
197
杵築平靜的說著，立刻向電梯走去。（譯者註：這裡有電梯嗎？有嗎？）
「我要趕緊了。明天有能做的事會盡力的。但是今天已經結束了」
「請求你等下」
意外的，天使叫住了他。
「我和你同行可以嗎？沒什麼，中途就回來。稍微有些話想跟你說。嘛，就當是傍晚出去乘涼。並沒有什麼特別的意思」
「我沒什麼」
杵築探尋的目光不是望向天使而是建御。
為什麼要用那種眼神來看我。
天使注意到了嗎，還是裝作沒注意，
「這就是我的責任了。不問的話你不會說。不說的事是誰都無法知道的。請一定讓我聽聽」
天使的眼睛裡放射出興趣的光芒，
「我想聽的就是，你們和烏衣神名的關係」
198
********************
落日後的月夜下，杵築和天使並肩走著。
冷夏的風吹著，真是名副其實的乘涼。和穿著浴衣緩慢步行的天使一起散布，對杵築來說也有種新鮮的感覺。
「建御為什麼那麼忌諱那個少女」天使直入主題。「先從誘拐那件事開始說起吧」
九歲的冬天，神名被誘拐了。
十天行蹤不明之後，她自己回來了。全身染滿血。
穿著變成紅黑色破爛的衣服，神名那站著的姿態被鮮明的記憶著。
「我回來了」
這樣說著神名臉上浮起冰冷的微笑。
她將誘拐集團的十三個犯人全部虐殺後回來了。
「人類，真是脆弱呀」
被誘拐期間，他們會怎樣對待自己，他們對自己做的所有行為，杵築都從她本人口中得知。
199
「被帶到了陰暗潮濕的房間。毛坯水泥。而後被下了藥，不分晝夜的被虐待。頭腦里一片空白，一團糟呢」
神名微微笑著，將那種情形說了幾個小時。
「非常痛的呀」
之後很詳細的講述了怎樣將他們殺掉，再解體，
「我和他們，到底誰更痛呢？」
神名微笑著說著這些，杵築無以言對。不，是沒說。
因為知道這些都是謊話。
相當簡單的，這件事就被埋葬到黑暗之中。
「哎呀哎呀。精神上受不了也沒辦法呀。她的心裡隱藏著無以言表的傷痛吧」
天使臉上浮起淡淡的笑容。
「她變得古怪是那之後的事嗎？」
「不」
杵築搖著頭。
200
「神名從一開始就很古怪呀。事件前後完全沒有任何變化。我三歲認識她時，神名就是神名了」
天使的微笑加深了。為什麼三歲的杵築就能了解同樣是三歲小孩的本質呢，這不是很有趣嗎。
「誘拐事件並不是神名所說的那樣。是不是被誘拐都很奇怪。我想應該是她自己聚集了很多人，花了很多時間慢慢殺掉的。實際上，她身上一點傷都沒有。將神名從頭到腳染紅的全部都是他人的血。」
雖然建御沒有這樣認為。和杵築一起搜索神名的友人一開始很高興，接著震驚，最後感到害怕了。因為少女端正的臉上染著紅斑，無以言表美麗的笑著。就算大量的血液和笑容有共通點，這也不在一般的常識範圍內吧。建御就是那種常識性的少年。現在也沒有變。
天使的聲音很妨礙思考。
「那個事件沒有成為她的精神傷嗎？」
「她只是需要一個精神傷的原因而已」
杵築一邊走著回答著。
「不管犯下怎樣異常的殺人行為，但因為有幼年期的精神傷所以也沒辦法————。為了要讓人那麼想，她才演出了被誘拐的一幕。這是神名為自己將來犯罪有個動機而計劃的。」
201
「能預見未來的不錯計劃呢」
「確實，建御完全被騙了呢」
天使說話的口氣緩了下來，以欽佩的口吻說著，
「對被害者做了什麼都會被原諒吧。至少知道了那個事實後也不會對她說什麼了。確實是在電視劇中能被人容易接受的『心理陰影』呢。很可以說是很正確的未來預測呢。確實是做了人類無法想到的惡魔般的事情呢」
「真的惡魔不做嗎？」
「惡魔是更加功利的存在。至少依據他們的主張是這樣的。依我看來，他們的行動隊人類來說只算是自願活動，對生存目的不同的傢伙來說與主張不符合是經常有的」
天使搖著團扇驅趕著周圍的蛾蟲，
「請說下一個話題吧。一日裡兩次葬禮那一段」
「我的父親和神名的母親死去是一個月之後的事。將幼年期的精神傷作為理由，有點太早了吧」
「那也是由神名造成的嗎」
202
「嗯，但對外宣稱只是不倫的結果」
據說是一片血海。
姐妹母親的房間裡，那兩人已經死了。一人是鄰居家的主人杵築的父親。一人是房間的主人神名姐妹的母親。
為什麼杵築的父親在那裡還不清楚。只記錄了門衛說「是被叫來的」。總之他的父親趕到她們母親的房間後，胸部被貫穿而死。在那旁邊她們的母親切手腕死了。兩具屍體體內檢測出了大量的安眠藥。
這是個密室。窗戶，門都被從裡面鎖住，也沒有第三者進出的記錄。當時的狀況被認為是她們的母親將杵築的父親刺殺，然後自殺了。
「不對嗎」天使歪著頭。
「不對」杵築沒有搖頭。「那個房間裡不止他們兩人在。神名和美和也在」
九歲和六歲的姐妹也在殺人現場。
203
一直聽不到房間裡響應的家人生氣的破門而入時，年幼的姐妹在那裡渾身沾滿血跡。妹妹美和在房間角落裡失神的站著，姐姐卻做著奇怪的舉動。
她用從兩具屍體上流出的血液在毛毯上畫畫。據說在完成畫後，神名滿足的微笑著。
而後聽她們描述了事情的經過。美和說什麼都不記得，神名告訴了詢問者聽起來合理的狀況。母親殺了杵築的父親，而後自殺了。
「大家都接受了。雖然只是表面上。畢竟這是密室，房間裡只有兩個幼小的少女和死去的兩人。沒有第三者出入的痕跡。目擊者也這樣說了」
「但是，事實不是這樣的」
「如果神名說了謊，一切就明白了」
「為什麼她要撒謊呢？」
「因為她是犯人呀」
一陣風吹動著杵築的前發。
「我聽本人說的」
204
叫杵築的父親來的是神名。只是假裝說是母親叫的。她的母親看到突然拜訪的杵築父親吃了一驚，當神名告訴事實時只是微笑了下就接待了這位不速之客。美和什麼都不知道，只是和姐姐在那房間裡玩。招待客人的紅茶里，好像事先被神名放入了睡眠劑和遲緩劑。不一會兒兩個大人就倒下了。神名拿出了藏在沙發底下的柳刃刀。
「
將敷面睡著的你父親轉過來可真累啊」
葬禮後，神名對杵築這樣說。
「讓美和幫忙也花了很多時間啊」
讓妹妹幫忙的可不止這。神名將刀尖放到他父親胸前，讓美和握住刀柄固定。然後自己拿起房間裡的大理石花瓶，倒空了裡面的東西後回來。雖然這不是適合一個九歲少女拿起來的重量，但這卻是她需要的重量。
終於成功將花瓶舉上頭頂的神名果斷的將其落下。目標就是美和支撐著的刀末端。杵築父親的命因此而失去了。
扔掉沒用的花瓶後神名開始了下一步行動。第三次依靠妹妹的幫助，將刀從屍體上拔了出來。簡直就像噴泉，神名述說著當時的場景。
205
噴出來的紅色液體將姐妹的身體完全打濕。那時美和如同人偶般毫無表情。早就不知道自己幹了什麼。
已經不需要妹妹的幫助了。神名反覆幾次嘗試握著那把因血液而滑膩的刀的方式，這次切了母親的手腕。於是