第七卷 Prologue
台版 轉自 輕之國度
圖源：真妹控
錄入：kid
我——琉特•甘史密斯，獨自一人在城裡的走廊上奔跑。
這裡是統治北大陸最大都市，諾爾地波登的上流貴族的城堡。
青梅竹馬的妻子白雪被帶到這座城裡。我如今正在後頭拚命追趕。
「找到了！入侵者在這裡！」
守城的年輕士兵們，出現在我前進的轉角處。
數量大約有二十人，類似指揮官的人物下達指令。
「持盾的上前！圍捕他！」
親衛士兵們用訓練有素的動作橫向排成一列。依據指令造出金屬盾牆並快步向我逼近。由於延伸到走廊的邊緣，我也沒辦法從旁邊溜掉。
若是一般的入侵者，可能會就這樣遭到逮捕吧。不過我的手上有AK四七。
我用右手的AK四七向著朝我逼近的親衛士兵們，毫不猶豫地扣下扳機。7.62×39公厘子彈如雨下，輕而易舉就擊破了以低等冶金技術製作的金屬盾。
「咕啊啊啊！」
士兵們沒想到盾會遭到破壞，發出慘叫聲後接二連三倒下。
在我毫不遲疑用盡一個彈匣後，沒有任何一個士兵還能夠站著。
一如白色城堡那樣純白的地板，現今被士兵們的血液染成一片鮮紅。
類似指揮官的人物站在他們後方，所以只受到輕傷。他摔坐在地，用手按壓受傷的左肩不住發抖。
「怎、怎麼可能……我們這些親衛隊居然如此毫無懸念地被打倒了……」
在男人愣住的期間，我為了更換彈匣而將左手握住的「讓轉輪手槍變成得用雙手環抱的大小的槍械」暫且放在地面上。這把槍是為了對付白色士兵，緊急製作的新武器。由於接下來有可能會出現無法感應到魔力流動、宛如刺客一般的白色士兵，因此即使又大又笨重，也不能丟棄它。
我將彈匣確實收進彈匣袋裡。更換了新的之後拉動槍機拉柄，讓一發子彈移動到膛室當中。
當我準備就緒後，跨越倒地的士兵們對指揮官說話：
「你們帶走的白雪……白狼族的少女去了哪裡？」
「你、你們瘋了嗎？雖說是為了拯救人質，但僅僅數人就要襲擊領主的城堡……」
男人沒有回答我的問題，而是質問我是不是瘋了。
如同他所說的，我們PEACEMAKER的團員加上艾絲合計六人，為了拯救遭到囚禁的白雪等人而襲擊城堡。
我現在沒有帶上同伴單獨行動，並不是為了滿足我的英雄夢，只是單純因為人手不夠。
我發覺接近的聲響，於是將槍口朝向通道。
似乎是受到戰鬥的誇張聲響吸引來了增援，轉角處出現了幾名士兵。我在對手採取行動以前開槍。
再次響起激烈的槍聲、慘叫聲與空彈殼掉落地面的鏗鏘聲響。
確認打倒敵人的增援後，我的槍口再度對準那男人。
「不好意思，我很趕。你要是不快點開口我就要在你腳上開洞了喔！」
「我說！我說、請你住手！白、白狼族少女的話，她被帶去『謁見廳』了！我沒有說謊！」
也許是這番威脅相當有用，那男人跟剛才截然不同，用像在歌唱般的語調說話。我進一步問出從這裡前往「謁見廳」的方法，隨後便從男人的下巴往上踢奪走他的意識，繼續前進。
在前往「謁見廳」的路途上，我還遇上了兩次襲擊，但我連一點擦傷都沒有就抵達了。
我拭去額頭上的汗水，重新抬頭望向門。
通往「謁見廳」的門扉不僅巨大，還施加豪華的裝飾。
被帶走的白雪就在這前方。
光是用想的就覺得胸口發燙。
我用方才握住AK四七的右手，輕敲當作備用武器的「H＆K USP（九公厘型號）」確認一下。裡面已經換上特製的彈匣了。
再次堅定「絕對要拯救白雪」的決心，我的手伸向通往「謁見廳」的門。
打開門扉，只見白雪就站在前方。
「琉特！」
相隔超過十天不曾聽見的聲音。
她身著白色連身洋裝，脖子上戴著封住魔力的項圈。為了讓她無法迅速奔跑，除了上手銬，雙腳之間還用短短的鎖鏈綁住。
從聲音跟整體氛圍來看，能明白在遭到歐爾他們囚禁的期間，她在精神與肉體上沒有遭到過分的對待。
得以確認她平安無事，自己堅強的心動搖到差點落淚。
可是現在不是為白雪平安無事感到高興的時候。
回想起提供協助讓我順利到達這裡的大家，我一邊心懷感謝，一邊為了奪回寶貝愛妻，朝房間內跨出大大的一步。
台版 轉自 輕之國度
圖源：真妹控
錄入：kid
我——琉特•甘史密斯，獨自一人在城裡的走廊上奔跑。
這裡是統治北大陸最大都市，諾爾地波登的上流貴族的城堡。
青梅竹馬的妻子白雪被帶到這座城裡。我如今正在後頭拚命追趕。
「找到了！入侵者在這裡！」
守城的年輕士兵們，出現在我前進的轉角處。
數量大約有二十人，類似指揮官的人物下達指令。
「持盾的上前！圍捕他！」
親衛士兵們用訓練有素的動作橫向排成一列。依據指令造出金屬盾牆並快步向我逼近。由於延伸到走廊的邊緣，我也沒辦法從旁邊溜掉。
若是一般的入侵者，可能會就這樣遭到逮捕吧。不過我的手上有AK四七。
我用右手的AK四七向著朝我逼近的親衛士兵們，毫不猶豫地扣下扳機。7.62×39公厘子彈如雨下，輕而易舉就擊破了以低等冶金技術製作的金屬盾。
「咕啊啊啊！」
士兵們沒想到盾會遭到破壞，發出慘叫聲後接二連三倒下。
在我毫不遲疑用盡一個彈匣後，沒有任何一個士兵還能夠站著。
一如白色城堡那樣純白的地板，現今被士兵們的血液染成一片鮮紅。
類似指揮官的人物站在他們後方，所以只受到輕傷。他摔坐在地，用手按壓受傷的左肩不住發抖。
「怎、怎麼可能……我們這些親衛隊居然如此毫無懸念地被打倒了……」
在男人愣住的期間，我為了更換彈匣而將左手握住的「讓轉輪手槍變成得用雙手環抱的大小的槍械」暫且放在地面上。這把槍是為了對付白色士兵，緊急製作的新武器。由於接下來有可能會出現無法感應到魔力流動、宛如刺客一般的白色士兵，因此即使又大又笨重，也不能丟棄它。
我將彈匣確實收進彈匣袋裡。更換了新的之後拉動槍機拉柄，讓一發子彈移動到膛室當中。
當我準備就緒後，跨越倒地的士兵們對指揮官說話：
「你們帶走的白雪……白狼族的少女去了哪裡？」
「你、你們瘋了嗎？雖說是為了拯救人質，但僅僅數人就要襲擊領主的城堡……」
男人沒有回答我的問題，而是質問我是不是瘋了。
如同他所說的，我們PEACEMAKER的團員加上艾絲合計六人，為了拯救遭到囚禁的白雪等人而襲擊城堡。
我現在沒有帶上同伴單獨行動，並不是為了滿足我的英雄夢，只是單純因為人手不夠。
我發覺接近的聲響，於是將槍口朝向通道。
似乎是受到戰鬥的誇張聲響吸引來了增援，轉角處出現了幾名士兵。我在對手採取行動以前開槍。
再次響起激烈的槍聲、慘叫聲與空彈殼掉落地面的鏗鏘聲響。
確認打倒敵人的增援後，我的槍口再度對準那男人。
「不好意思，我很趕。你要是不快點開口我就要在你腳上開洞了喔！」
「我說！我說、請你住手！白、白狼族少女的話，她被帶去『謁見廳』了！我沒有說謊！」
也許是這番威脅相當有用，那男人跟剛才截然不同，用像在歌唱般的語調說話。我進一步問出從這裡前往「謁見廳」的方法，隨後便從男人的下巴往上踢奪走他的意識，繼續前進。
在前往「謁見廳」的路途上，我還遇上了兩次襲擊，但我連一點擦傷都沒有就抵達了。
我拭去額頭上的汗水，重新抬頭望向門。
通往「謁見廳」的門扉不僅巨大，還施加豪華的裝飾。
被帶走的白雪就在這前方。
光是用想的就覺得胸口發燙。
我用方才握住AK四七的右手，輕敲當作備用武器的「H＆K USP（九公厘型號）」確認一下。裡面已經換上特製的彈匣了。
再次堅定「絕對要拯救白雪」的決心，我的手伸向通往「謁見廳」的門。
打開門扉，只見白雪就站在前方。
「琉特！」
相隔超過十天不曾聽見的聲音。
她身著白色連身洋裝，脖子上戴著封住魔力的項圈。為了讓她無法迅速奔跑，除了上手銬，雙腳之間還用短短的鎖鏈綁住。
從聲音跟整體氛圍來看，能明白在遭到歐爾他們囚禁的期間，她在精神與肉體上沒有遭到過分的對待。
得以確認她平安無事，自己堅強的心動搖到差點落淚。
可是現在不是為白雪平安無事感到高興的時候。
回想起提供協助讓我順利到達這裡的大家，我一邊心懷感謝，一邊為了奪回寶貝愛妻，朝房間內跨出大大的一步。
圖源：真妹控
錄入：kid
我——琉特•甘史密斯，獨自一人在城裡的走廊上奔跑。
這裡是統治北大陸最大都市，諾爾地波登的上流貴族的城堡。
青梅竹馬的妻子白雪被帶到這座城裡。我如今正在後頭拚命追趕。
「找到了！入侵者在這裡！」
守城的年輕士兵們，出現在我前進的轉角處。
數量大約有二十人，類似指揮官的人物下達指令。
「持盾的上前！圍捕他！」
親衛士兵們用訓練有素的動作橫向排成一列。依據指令造出金屬盾牆並快步向我逼近。由於延伸到走廊的邊緣，我也沒辦法從旁邊溜掉。
若是一般的入侵者，可能會就這樣遭到逮捕吧。不過我的手上有AK四七。
我用右手的AK四七向著朝我逼近的親衛士兵們，毫不猶豫地扣下扳機。7.62×39公厘子彈如雨下，輕而易舉就擊破了以低等冶金技術製作的金屬盾。
「咕啊啊啊！」
士兵們沒想到盾會遭到破壞，發出慘叫聲後接二連三倒下。
在我毫不遲疑用盡一個彈匣後，沒有任何一個士兵還能夠站著。
一如白色城堡那樣純白的地板，現今被士兵們的血液染成一片鮮紅。
類似指揮官的人物站在他們後方，所以只受到輕傷。他摔坐在地，用手按壓受傷的左肩不住發抖。
「怎、怎麼可能……我們這些親衛隊居然如此毫無懸念地被打倒了……」
在男人愣住的期間，我為了更換彈匣而將左手握住的「讓轉輪手槍變成得用雙手環抱的大小的槍械」暫且放在地面上。這把槍是為了對付白色士兵，緊急製作的新武器。由於接下來有可能會出現無法感應到魔力流動、宛如刺客一般的白色士兵，因此即使又大又笨重，也不能丟棄它。
我將彈匣確實收進彈匣袋裡。更換了新的之後拉動槍機拉柄，讓一發子彈移動到膛室當中。
當我準備就緒後，跨越倒地的士兵們對指揮官說話：
「你們帶走的白雪……白狼族的少女去了哪裡？」
「你、你們瘋了嗎？雖說是為了拯救人質，但僅僅數人就要襲擊領主的城堡……」
男人沒有回答我的問題，而是質問我是不是瘋了。
如同他所說的，我們PEACEMAKER的團員加上艾絲合計六人，為了拯救遭到囚禁的白雪等人而襲擊城堡。
我現在沒有帶上同伴單獨行動，並不是為了滿足我的英雄夢，只是單純因為人手不夠。
我發覺接近的聲響，於是將槍口朝向通道。
似乎是受到戰鬥的誇張聲響吸引來了增援，轉角處出現了幾名士兵。我在對手採取行動以前開槍。
再次響起激烈的槍聲、慘叫聲與空彈殼掉落地面的鏗鏘聲響。
確認打倒敵人的增援後，我的槍口再度對準那男人。
「不好意思，我很趕。你要是不快點開口我就要在你腳上開洞了喔！」
「我說！我說、請你住手！白、白狼族少女的話，她被帶去『謁見廳』了！我沒有說謊！」
也許是這番威脅相當有用，那男人跟剛才截然不同，用像在歌唱般的語調說話。我進一步問出從這裡前往「謁見廳」的方法，隨後便從男人的下巴往上踢奪走他的意識，繼續前進。
在前往「謁見廳」的路途上，我還遇上了兩次襲擊，但我連一點擦傷都沒有就抵達了。
我拭去額頭上的汗水，重新抬頭望向門。
通往「謁見廳」的門扉不僅巨大，還施加豪華的裝飾。
被帶走的白雪就在這前方。
光是用想的就覺得胸口發燙。
我用方才握住AK四七的右手，輕敲當作備用武器的「H＆K USP（九公厘型號）」確認一下。裡面已經換上特製的彈匣了。
再次堅定「絕對要拯救白雪」的決心，我的手伸向通往「謁見廳」的門。
打開門扉，只見白雪就站在前方。
「琉特！」
相隔超過十天不曾聽見的聲音。
她身著白色連身洋裝，脖子上戴著封住魔力的項圈。為了讓她無法迅速奔跑，除了上手銬，雙腳之間還用短短的鎖鏈綁住。
從聲音跟整體氛圍來看，能明白在遭到歐爾他們囚禁的期間，她在精神與肉體上沒有遭到過分的對待。
得以確認她平安無事，自己堅強的心動搖到差點落淚。
可是現在不是為白雪平安無事感到高興的時候。
回想起提供協助讓我順利到達這裡的大家，我一邊心懷感謝，一邊為了奪回寶貝愛妻，朝房間內跨出大大的一步。
台版 轉自 輕之國度
圖源：真妹控
錄入：kid
我——琉特•甘史密斯，獨自一人在城裡的走廊上奔跑。
這裡是統治北大陸最大都市，諾爾地波登的上流貴族的城堡。
青梅竹馬的妻子白雪被帶到這座城裡。我如今正在後頭拚命追趕。
「找到了！入侵者在這裡！」
守城的年輕士兵們，出現在我前進的轉角處。
數量大約有二十人，類似指揮官的人物下達指令。
「持盾的上前！圍捕他！」
親衛士兵們用訓練有素的動作橫向排成一列。依據指令造出金屬盾牆並快步向我逼近。由於延伸到走廊的邊緣，我也沒辦法從旁邊溜掉。
若是一般的入侵者，可能會就這樣遭到逮捕吧。不過我的手上有AK四七。
我用右手的AK四七向著朝我逼近的親衛士兵們，毫不猶豫地扣下扳機。7.62×39公厘子彈如雨下，輕而易舉就擊破了以低等冶金技術製作的金屬盾。
「咕啊啊啊！」
士兵們沒想到盾會遭到破壞，發出慘叫聲後接二連三倒下。
在我毫不遲疑用盡一個彈匣後，沒有任何一個士兵還能夠站著。
一如白色城堡那樣純白的地板，現今被士兵們的血液染成一片鮮紅。
類似指揮官的人物站在他們後方，所以只受到輕傷。他摔坐在地，用手按壓受傷的左肩不住發抖。
「怎、怎麼可能……我們這些親衛隊居然如此毫無懸念地被打倒了……」
在男人愣住的期間，我為了更換彈匣而將左手握住的「讓轉輪手槍變成得用雙手環抱的大小的槍械」暫且放在地面上。這把槍是為了對付白色士兵，緊急製作的新武器。由於接下來有可能會出現無法感應到魔力流動、宛如刺客一般的白色士兵，因此即使又大又笨重，也不能丟棄它。
我將彈匣確實收進彈匣袋裡。更換了新的之後拉動槍機拉柄，讓一發子彈移動到膛室當中。
當我準備就緒後，跨越倒地的士兵們對指揮官說話：
「你們帶走的白雪……白狼族的少女去了哪裡？」
「你、你們瘋了嗎？雖說是為了拯救人質，但僅僅數人就要襲擊領主的城堡……」
男人沒有回答我的問題，而是質問我是不是瘋了。
如同他所說的，我們PEACEMAKER的團員加上艾絲合計六人，為了拯救遭到囚禁的白雪等人而襲擊城堡。
我現在沒有帶上同伴單獨行動，並不是為了滿足我的英雄夢，只是單純因為人手不夠。
我發覺接近的聲響，於是將槍口朝向通道。
似乎是受到戰鬥的誇張聲響吸引來了增援，轉角處出現了幾名士兵。我在對手採取行動以前開槍。
再次響起激烈的槍聲、慘叫聲與空彈殼掉落地面的鏗鏘聲響。
確認打倒敵人的增援後，我的槍口再度對準那男人。
「不好意思，我很趕。你要是不快點開口我就要在你腳上開洞了喔！」
「我說！我說、請你住手！白、白狼族少女的話，她被帶去『謁見廳』了！我沒有說謊！」
也許是這番威脅相當有用，那男人跟剛才截然不同，用像在歌唱般的語調說話。我進一步問出從這裡前往「謁見廳」的方法，隨後便從男人的下巴往上踢奪走他的意識，繼續前進。
在前往「謁見廳」的路途上，我還遇上了兩次襲擊，但我連一點擦傷都沒有就抵達了。
我拭去額頭上的汗水，重新抬頭望向門。
通往「謁見廳」的門扉不僅巨大，還施加豪華的裝飾。
被帶走的白雪就在這前方。
光是用想的就覺得胸口發燙。
我用方才握住AK四七的右手，輕敲當作備用武器的「H＆K USP（九公厘型號）」確認一下。裡面已經換上特製的彈匣了。
再次堅定「絕對要拯救白雪」的決心，我的手伸向通往「謁見廳」的門。
打開門扉，只見白雪就站在前方。
「琉特！」
相隔超過十天不曾聽見的聲音。
她身著白色連身洋裝，脖子上戴著封住魔力的項圈。為了讓她無法迅速奔跑，除了上手銬，雙腳之間還用短短的鎖鏈綁住。
從聲音跟整體氛圍來看，能明白在遭到歐爾他們囚禁的期間，她在精神與肉體上沒有遭到過分的對待。
得以確認她平安無事，自己堅強的心動搖到差點落淚。
可是現在不是為白雪平安無事感到高興的時候。
回想起提供協助讓我順利到達這裡的大家，我一邊心懷感謝，一邊為了奪回寶貝愛妻，朝房間內跨出大大的一步。