第二卷 Chapter 2.前輩
[中學畢業！真的假的？]
前輩正把三明治放到貨架上的時候，停下了手瞪大眼睛看著我。
[這是真的啦]
[真的假的，中學畢業！唉——？厲害了！沙優親、厲害啊]
[厲害嗎？]
[是啊，感覺超帥的啊，中學畢業。好感動哇。啊，生產日期早的放在外側，晚的就塞到裡面去，了解？]
[好的]
結城朝美小姐，是我打工所在的便利店裡的前輩。
金色的頭髮，小麥色的肌膚。咋一看會覺得——這是在沙龍里做的吧。搭配著發色及肌膚的「冷酷感」，化著淡妝，使得眼睛顯得細長感覺特別英氣，特別帥。
初見面時不由得被她的外表以及氣場震懾到，但前輩在工作上及其認真的教我，最重要的是，和她交流起來特別容易。
[話說，為什麼要用敬語？超好笑。我們不是同年齡嗎。]
[因為在打工店裡，結城小姐是前輩]
[這種事沒所謂啦。還有，叫我朝美就行]
[啊，明白。……啊、嗯！]
看著我連連點頭的樣子，朝美大方的咧嘴一笑，繼續整理起了三明治。
[為什麼不去讀高中？因為有什麼特別想做的事情嗎？]
[哎哎、這個、嗯……差不多吧？]
[差不多嗎，嗯，這種事也是常有的啦]
朝美教著我基本工作的同時，時不時問起關於我的事。這些問題的深度有些不可思議，感覺也並不是對我興趣滿滿，卻也並不是毫無興趣的尬聊。大概類似於——雖然有興趣，適當的接近並提問——這樣的感覺。
說中學畢業是騙人的。
雖然還在讀高中，然而現在一直逃學，而且獨自一人遠離高中輾轉到這裡，這樣的解釋怎麼看都會產生大麻煩。而且，倘若老實的回答，則會擔心對方可能問起一些麻煩的事。不過，我選擇了中學畢業這種在當今社會毫無可信度的選項，從朝美對此的反應來看，如果道明真相，她也不一定會替我保密。
[陳列商品時基本上都是一樣的。把保質期早的放在前面，晚的從最裡面開始放。簡單吧。不過，其實在陳列之前還要做出架的登錄，這塊內容在學會其他工作之後再教你就O-K-牧場了]【譯者註：OK-牧場是1957年上映的美國電影中的一個老梗】
[明白了]
OK牧場，第一次看到說這種梗的女高中生。以至於回應的時候忍不住笑出了聲，不過她本人並沒有發現。
朝美今年17歲。從外表言行大概可以推斷出，她是個典型的辣妹。
[那，沙優親住在哪裡呢]
這個【親】，實在是要笑出來了，求你別說了。
[從這裡步行五分鐘就到了]
[喔，我家也差不多。難道說我們家隔得超近？]
[我家是從這裡往車站的方向走五分鐘的地方喲]
[啊——車站方向的啊。那就相反了啦]
朝美咯吱咯吱的撓了撓頭，嘆了一口氣。
[我家是朝著車站反方向步行五分鐘的地方。啊，但是，五分加上五分，走十分鐘就能到沙優親家了。這不是超近嗎、超搞笑]
[超搞笑嗎]
我含糊的回應著，感覺話題正偏向糟糕的方向。
這個節奏無論怎麼想，她的下一句話肯定會是。
[那下回，去沙優親家吧]
嗯，就會變成這樣了呢。
不是[我可以去嗎？]而是[去吧]嗎……真是有朝美的風格啊。
我立即擺出不得罪人的笑容，擺了擺手。
[嗯——不好說呢。一起住著的人不知道會不會同意呢]
[嗯？一起住的人？]
朝美眉頭一緊。
[從說法來看，不是家人那類的？和男朋友同居嗎？]
[不是不是，不是男朋友]
[不是男朋友，也不是家人？]
她突然窮追不捨的追問了起來。
我正思考著該怎麼回答而不知所措時，忽然想起了很久之前一個讓我留宿過的男人說過的話。
【想要隱瞞什麼，只需要隱藏最重要的，其他就坦率的說出來。如果埋下了數個一碰就爆炸的地雷，即使再怎么小心，也會被輕易的踩爛】
那個男的是一個神奇的人，和七個女人同時交往著，卻對誰都沒有敗露，隱藏的很好。一天之內電話響個不停，並且來電的都是不同的女人。明明在電話里反覆說著[喜歡你呢][我愛你呢]，而對我出手時卻只說了[好可愛啊]。從這點來看，我充分理解了——不必要的慌就不要說。
[雖然沒有血緣關係，他是我小時候有過來往的哥哥]
[沒有血緣關係的哥哥？不覺得微妙的有點危險？]
[一點都不危險。是個很溫柔的人]
[也有可能是裝的很溫柔的樣子？]
小時候遇到的，這種話肯定是騙人的。
但是假如謊稱是家人，肯定會在什麼地方露出破綻。
[沒有被動手動腳什麼的？沒事嗎？]
[沒事的、沒事的！這種事情根本就沒有啦！]
真的是有點讓人生氣、淨扯這種無中生有的事。
不過讓我吃驚的反倒是，朝美的貞操觀念比我想像的要更加正直。說實話，她從外表給人一種輕浮的感覺，真人和外表之間的反差反倒讓我有些驚訝。轉念一想，反而是自己對於和男人同居變得毫不避諱才更加奇怪吧。
[但是老實說，沙優親不是超可愛？一般的男人肯定會性奮不已吧？又不是家人]
我自己也這麼認為。
[唔——嗯，我也不清楚。但是真的沒有發生這種事情啦]
[不可能、不可能，絕對忍在那兒吧。肯定什麼時候會突然露出獠牙的那種類型]
不知道為什麼，在朝美的眼裡吉田先生的信賴度為零。明明見都沒見到過。但是，朝美的意思我還是能理解的。我也認為，現在和他之間的關係並不正常。
[嗯！總之，稍微發生了一些事，那個人就讓我住在他家裡了]
[唉……？父母怎麼可能什麼意見都沒有？]
朝美像是突然想起似的開始整理起了飯糰，一邊問著我。
當聽到[父母]這個詞內心一陣緊張，但仍然擺出了笑臉點了點頭。
[我的父母是放任主義的啦]
我這麼說著，抬起了頭，和正在邊上看著我的朝美對上了視線。
她的眼神和剛才若無其事眼神不一樣，忽然變得尖銳，裡面包含了莫名的深意似的。
突然一陣緊張。
[喔、是這種類型的嗎。如果父母是這樣的話，和不知道的人住一起也是有可能的嘛]
朝美一下子從我這兒撇開了視線，繼續整理起了飯糰。那一瞬間緊張的氣氛也隨之消散。
她的那個眼神究竟是什麼意思？
感覺自己的心跳都變快了。
[嗯，不管怎麼說，我要去沙優親家]
朝美唐突的冒出這麼一句，看向了我。
[那個哥哥是個怎麼樣的人，我來幫你瞅瞅]
[啊、嗯……]
我也沒拜託你吶。
苦笑了一下，在她的腦海里，來我家好像已經是既定事項了。朝美的話語裡微妙的包含了不容我拒絕的魄力。
[今天沒問題吧？]
[……嗯？]
[今天我們不是同時下班嗎？這不是正好]
[唉？今天？]
我瞬間滲出了冷汗。再怎麼說，也太快了吧。
[那個哥哥、是上班族？還是啃老族？]
上班族還是啃老族，這兩個選擇也太過極端了吧。
[上班族啦。特別勤奮的在工作呢。]
[那就是，回去之後他還沒下班？]
[是還沒下班呢]
[那就等到他回來吧]
所以說，為什麼總是那麼自作主張啊。不應該是[我能去嗎？]或者[等他回來行嗎？]這樣嗎？儘管滿腦子都想吐槽，但是整個人還是緊張了起來。
該怎麼和吉田先生解釋呢？
老實說，很想立馬回絕。但是這種話題走向仍然把她的提案給拒絕了總感覺會變得更加糟糕。一定會認為[果然是那種不可告人的糜爛關係啊]。不過，倘若真的如此，被這樣評論也無所謂。只要警告她：別再糾纏這個問題了就行。只是，吉田先生真的和我保持著正常的關係，雖說她充其量只是一同打工的
前輩，但是我擅自貶低吉田先生在他人心中的形象這種事會讓我備受煎熬。
我猶豫再三，無奈道。
[好吧，行吧]
多麼、含糊的回答！
朝美興奮的點點頭，對我豎起大拇指。
[交給我吧]
什麼東西交給你啊？
我苦笑著點了點頭
今天大概18點下班。吉田先生大概會在21點左右回來。
下班之後得趕緊給吉田先生發消息。
不由得慶幸，吉田先生給我買了手機真的是太好了。
前輩正把三明治放到貨架上的時候，停下了手瞪大眼睛看著我。
[這是真的啦]
[真的假的，中學畢業！唉——？厲害了！沙優親、厲害啊]
[厲害嗎？]
[是啊，感覺超帥的啊，中學畢業。好感動哇。啊，生產日期早的放在外側，晚的就塞到裡面去，了解？]
[好的]
結城朝美小姐，是我打工所在的便利店裡的前輩。
金色的頭髮，小麥色的肌膚。咋一看會覺得——這是在沙龍里做的吧。搭配著發色及肌膚的「冷酷感」，化著淡妝，使得眼睛顯得細長感覺特別英氣，特別帥。
初見面時不由得被她的外表以及氣場震懾到，但前輩在工作上及其認真的教我，最重要的是，和她交流起來特別容易。
[話說，為什麼要用敬語？超好笑。我們不是同年齡嗎。]
[因為在打工店裡，結城小姐是前輩]
[這種事沒所謂啦。還有，叫我朝美就行]
[啊，明白。……啊、嗯！]
看著我連連點頭的樣子，朝美大方的咧嘴一笑，繼續整理起了三明治。
[為什麼不去讀高中？因為有什麼特別想做的事情嗎？]
[哎哎、這個、嗯……差不多吧？]
[差不多嗎，嗯，這種事也是常有的啦]
朝美教著我基本工作的同時，時不時問起關於我的事。這些問題的深度有些不可思議，感覺也並不是對我興趣滿滿，卻也並不是毫無興趣的尬聊。大概類似於——雖然有興趣，適當的接近並提問——這樣的感覺。
說中學畢業是騙人的。
雖然還在讀高中，然而現在一直逃學，而且獨自一人遠離高中輾轉到這裡，這樣的解釋怎麼看都會產生大麻煩。而且，倘若老實的回答，則會擔心對方可能問起一些麻煩的事。不過，我選擇了中學畢業這種在當今社會毫無可信度的選項，從朝美對此的反應來看，如果道明真相，她也不一定會替我保密。
[陳列商品時基本上都是一樣的。把保質期早的放在前面，晚的從最裡面開始放。簡單吧。不過，其實在陳列之前還要做出架的登錄，這塊內容在學會其他工作之後再教你就O-K-牧場了]【譯者註：OK-牧場是1957年上映的美國電影中的一個老梗】
[明白了]
OK牧場，第一次看到說這種梗的女高中生。以至於回應的時候忍不住笑出了聲，不過她本人並沒有發現。
朝美今年17歲。從外表言行大概可以推斷出，她是個典型的辣妹。
[那，沙優親住在哪裡呢]
這個【親】，實在是要笑出來了，求你別說了。
[從這裡步行五分鐘就到了]
[喔，我家也差不多。難道說我們家隔得超近？]
[我家是從這裡往車站的方向走五分鐘的地方喲]
[啊——車站方向的啊。那就相反了啦]
朝美咯吱咯吱的撓了撓頭，嘆了一口氣。
[我家是朝著車站反方向步行五分鐘的地方。啊，但是，五分加上五分，走十分鐘就能到沙優親家了。這不是超近嗎、超搞笑]
[超搞笑嗎]
我含糊的回應著，感覺話題正偏向糟糕的方向。
這個節奏無論怎麼想，她的下一句話肯定會是。
[那下回，去沙優親家吧]
嗯，就會變成這樣了呢。
不是[我可以去嗎？]而是[去吧]嗎……真是有朝美的風格啊。
我立即擺出不得罪人的笑容，擺了擺手。
[嗯——不好說呢。一起住著的人不知道會不會同意呢]
[嗯？一起住的人？]
朝美眉頭一緊。
[從說法來看，不是家人那類的？和男朋友同居嗎？]
[不是不是，不是男朋友]
[不是男朋友，也不是家人？]
她突然窮追不捨的追問了起來。
我正思考著該怎麼回答而不知所措時，忽然想起了很久之前一個讓我留宿過的男人說過的話。
【想要隱瞞什麼，只需要隱藏最重要的，其他就坦率的說出來。如果埋下了數個一碰就爆炸的地雷，即使再怎么小心，也會被輕易的踩爛】
那個男的是一個神奇的人，和七個女人同時交往著，卻對誰都沒有敗露，隱藏的很好。一天之內電話響個不停，並且來電的都是不同的女人。明明在電話里反覆說著[喜歡你呢][我愛你呢]，而對我出手時卻只說了[好可愛啊]。從這點來看，我充分理解了——不必要的慌就不要說。
[雖然沒有血緣關係，他是我小時候有過來往的哥哥]
[沒有血緣關係的哥哥？不覺得微妙的有點危險？]
[一點都不危險。是個很溫柔的人]
[也有可能是裝的很溫柔的樣子？]
小時候遇到的，這種話肯定是騙人的。
但是假如謊稱是家人，肯定會在什麼地方露出破綻。
[沒有被動手動腳什麼的？沒事嗎？]
[沒事的、沒事的！這種事情根本就沒有啦！]
真的是有點讓人生氣、淨扯這種無中生有的事。
不過讓我吃驚的反倒是，朝美的貞操觀念比我想像的要更加正直。說實話，她從外表給人一種輕浮的感覺，真人和外表之間的反差反倒讓我有些驚訝。轉念一想，反而是自己對於和男人同居變得毫不避諱才更加奇怪吧。
[但是老實說，沙優親不是超可愛？一般的男人肯定會性奮不已吧？又不是家人]
我自己也這麼認為。
[唔——嗯，我也不清楚。但是真的沒有發生這種事情啦]
[不可能、不可能，絕對忍在那兒吧。肯定什麼時候會突然露出獠牙的那種類型]
不知道為什麼，在朝美的眼裡吉田先生的信賴度為零。明明見都沒見到過。但是，朝美的意思我還是能理解的。我也認為，現在和他之間的關係並不正常。
[嗯！總之，稍微發生了一些事，那個人就讓我住在他家裡了]
[唉……？父母怎麼可能什麼意見都沒有？]
朝美像是突然想起似的開始整理起了飯糰，一邊問著我。
當聽到[父母]這個詞內心一陣緊張，但仍然擺出了笑臉點了點頭。
[我的父母是放任主義的啦]
我這麼說著，抬起了頭，和正在邊上看著我的朝美對上了視線。
她的眼神和剛才若無其事眼神不一樣，忽然變得尖銳，裡面包含了莫名的深意似的。
突然一陣緊張。
[喔、是這種類型的嗎。如果父母是這樣的話，和不知道的人住一起也是有可能的嘛]
朝美一下子從我這兒撇開了視線，繼續整理起了飯糰。那一瞬間緊張的氣氛也隨之消散。
她的那個眼神究竟是什麼意思？
感覺自己的心跳都變快了。
[嗯，不管怎麼說，我要去沙優親家]
朝美唐突的冒出這麼一句，看向了我。
[那個哥哥是個怎麼樣的人，我來幫你瞅瞅]
[啊、嗯……]
我也沒拜託你吶。
苦笑了一下，在她的腦海里，來我家好像已經是既定事項了。朝美的話語裡微妙的包含了不容我拒絕的魄力。
[今天沒問題吧？]
[……嗯？]
[今天我們不是同時下班嗎？這不是正好]
[唉？今天？]
我瞬間滲出了冷汗。再怎麼說，也太快了吧。
[那個哥哥、是上班族？還是啃老族？]
上班族還是啃老族，這兩個選擇也太過極端了吧。
[上班族啦。特別勤奮的在工作呢。]
[那就是，回去之後他還沒下班？]
[是還沒下班呢]
[那就等到他回來吧]
所以說，為什麼總是那麼自作主張啊。不應該是[我能去嗎？]或者[等他回來行嗎？]這樣嗎？儘管滿腦子都想吐槽，但是整個人還是緊張了起來。
該怎麼和吉田先生解釋呢？
老實說，很想立馬回絕。但是這種話題走向仍然把她的提案給拒絕了總感覺會變得更加糟糕。一定會認為[果然是那種不可告人的糜爛關係啊]。不過，倘若真的如此，被這樣評論也無所謂。只要警告她：別再糾纏這個問題了就行。只是，吉田先生真的和我保持著正常的關係，雖說她充其量只是一同打工的
前輩，但是我擅自貶低吉田先生在他人心中的形象這種事會讓我備受煎熬。
我猶豫再三，無奈道。
[好吧，行吧]
多麼、含糊的回答！
朝美興奮的點點頭，對我豎起大拇指。
[交給我吧]
什麼東西交給你啊？
我苦笑著點了點頭
今天大概18點下班。吉田先生大概會在21點左右回來。
下班之後得趕緊給吉田先生發消息。
不由得慶幸，吉田先生給我買了手機真的是太好了。