第一卷 購買者
在那之後，半蛙人仍持續攻擊結界好一陣子。在發現似乎真的無計可施後，它們才帶著不太情願的表情離開。
能夠得救是很好啦……但還是來確認一下吧。
《自動販賣機》
耐用度 65／100
堅硬度 10
力量0
敏捷0
命中率 0
魔力0
PT 346
〈功能〉保冷 保溫
〈加持〉結界
點數減少了好多呢。雖然我確實因〈結界〉而得救，但這樣的消耗量太糟糕了。要是再受到魔物攻擊，能不能順利擊退它們，恐怕很難說了呢。
這下情況真的很不妙。不僅耐用度下降，自動販賣機的機體也變得破破爛爛的。雖然點數很珍貴，但要是放任這樣的狀況不管，結果讓自動販賣機故障，也很傷腦筋呢。還是修好它吧。
花了三十五點讓耐用度恢復成最大值後，目前還剩下三百一十一點。因為一天要消耗二十四點，所以，如果什麼都不做的話，還能撐個十天以上。可是，倘若一直沒有購買者出現，我就只能默默等到機體停止運作了。這樣一來，我是不是就會死了啊……真是如此的話，那我這個嶄新的人生──自動販賣機生未免也太悲慘了吧。
首先，也只能等待人類，或是智能和人類不相上下的魔物出現了。現在可不能再繼續消耗點數。只能等了……等待他人現身。
◆
之後又過了三天。沒有半個人類出現，倒是有幾次目擊到半蛙人從遠處盯著這邊的身影。
儘管死亡正在一分一秒地逼近，但身為自動販賣機的我，並沒有害怕得渾身打顫，只是持續發出「嗡──」的機械運轉聲。感覺緊張的氣氛都煙消雲散了啊。
唉～在死之前，真想用自動販賣機的身分把商品賣出去一次呢。難得我都轉生成這副模樣了，起碼也得做一次這樣的事嘛。
「不……不行了，我餓到完全使不出力氣……唉唉……為什麼我老是這樣呢……」
是……是人類的說話聲！原來神明還沒有捨棄我嗎！
聽起來是個消沉的女性嗓音，但感覺應該滿年輕的。在哪裡？聲音是從哪裡傳來的啊！
雖然我一直懷疑自己使用的語言能否跟這裡的人相通，但既然我聽得懂對方在說什麼，她應該也能聽懂我說的話才對。明明是異世界，卻可以用日文溝通──儘管值得吐嘈之處多到如山積，但現在這些全都無所謂了。
我也是賭上一條性命的狀態呢。
「一起組隊的人也丟下我不管……就算有怪力加持，像我這麼笨手笨腳的話，也沒有任何意義嘛……」
對方的聲音變得愈來愈清晰。所以，她應該正在朝這邊靠近吧。她的嗓音聽起來有一種走投無路的悲壯感。被同伴丟下不管？在到處都是半蛙人的這個區域，這樣不是很危險嗎？
「逃走的時候，還不小心把裝著糧食的包包弄丟了……感覺前胸跟後背都要貼在一起了呢……真的是糟糕透頂……阿爸、阿母，我不行了咧～」
她哭了起來。後半段的自言自語好像還變成關西腔了呢。懷著夢想踏入都會的鄉下人夢碎的感覺，十分切實地傳達過來。
不過，她又為什麼要到這種充斥著魔物的地方來呢？是在旅行途中路過？還是說，她居住的城鎮或村子就在這附近？
「我沒辦法當什麼獵人咧。對不起喔～阿爸、阿母。」
獵人是什麼？以打獵為生的狩獵者嗎？在某款遊戲裡，這是一種專門負責狩獵魔物的職業。畢竟這是個半蛙人到處亂竄的世界，這樣的可能性或許也不小吧。
「沒有半點粗的東西，要我怎麼辦才好咧。打倒蛙人魔，然後粗它們的肉……不行，光靠我自己的攻擊，根本無法命中它們，而且我已經餓到沒有半點力氣了咧。」
她剛才有提到「怪力加持」幾個字。所以，這個女孩子對自己的蠻力很有自信，卻不擅長使用武器嗎？她的命中率大概很低吧。
如果把行李弄丟了，就代表她身上很可能沒有半毛錢呢。嗯……嗯……雖然還不確定，但總覺得期望變得很低了耶。
「咦，那是啥麼？石碑？但質感看起來好像鐵塊咧。」
喔！她發現我了嗎？從聲音聽來，她應該已經來到很靠近我的位置了。但因為在後方，所以我無法看到她的樣子。繞到我的前方來吧。
不知道是不是這樣的念力真的奏效了。原本來到我身後的女孩子，現在走到我的正前方。
「這……這素啥呀？外型看起來好漂亮咧。放在玻璃板內側的素飲料嗎？」
露出一臉疑惑表情的是個體型嬌小的女孩子。她將一頭金髮綁在腦袋的側邊。這種髮型好像叫做單邊馬尾？
她的身高看起來不到一百六十公分，有著一雙大眼和高挺的鼻樑。與其說她長得很漂亮，「可愛」這樣的形容或許會更貼切。如果當上偶像，這樣的可愛外貌想必能讓她人氣飆升呢。
雙眼含淚、不知所措的模樣，讓人湧現一種想保護她的欲望……呃，我是變態嗎？算……算了。比起這種事，這個女孩子的打扮更引人注目。
她腳上穿著看起來像是登山靴的鞋子，下半身是黑色褲襪加上藍色短褲。到這裡我還能理解，也不覺得有哪裡不對勁。但她上半身的衣著有點奇妙。
看起來像是警察前往危險的案發現場時會穿的皮質無袖防彈背心……不對，這根本是皮甲吧。她的左肩還有一片像是護肩的東西。手上也套著看起來很耐用的手套。
真要說的話，這看起來像是一身奇幻世界風格的打扮。我將這個女孩子從頭到腳細細打量一次，發現她的腰帶上掛著一個小袋子。那裡頭感覺會放著貴重物品或錢財呢。
「雖然有水，口素要怎麼拿出來咧？上面好像還寫了什麼字，但我看不懂咧。」
可以理解彼此說的話，但文字無法通用嗎？這樣的話，就不單純是購買慾的問題了。我得想辦法誘導她才行。
「把這片玻璃打破的話，就口以拿出來了吧？但把這個東西弄壞很口惜，也不太好咧。」
「歡迎光臨。」
「啥……啥？剛才那個聲音素從哪裡來的？」
她慌張地四處張望。一臉膽怯地提高警覺的模樣，感覺有點可愛。
好啦。要是把她嚇跑，可等於賠了夫人又折兵呢。現在就乘勝追擊吧。
「請投入硬幣。」
「嘿嗚！是這個鐵箱在說話？硬幣……是要我投錢的意思？」
雖然很想解答她的疑問，但遺憾的是，我只能說預先設定好的台詞。
非常抱歉，拜託你靠自力摸索吧。這也是攸關我今後死活的問題呢。
「呃……呃……它說要硬幣，用銅幣可不可以呢？啊，不過青銅幣實在有點……要銀幣才行嗎？難不成要金幣……但我身上沒有那麼值錢的硬幣耶。」
這個世界的貨幣分成銅幣、青銅幣、銀幣和金幣嗎？感覺金幣上面還會有更高級的貨幣呢。雖然也不清楚換算成日幣後會變成多少錢就是了。光憑感覺的話，銅幣或許等於十圓那樣？
「要我投入硬幣……能投錢的地方，是這個有一道縫隙和透明蓋子的四方形凹槽嗎？」
該說這個女孩子沒什麼警戒心，或說她天性單純呢？在這種情況下，儘管表現得戰戰兢兢，卻還是打算掏錢投幣。這樣的個性，感覺不太適合克難求生的生活呢。但作為第一位客人，倒是相當令人感激。
沒錯沒錯，就是投進那道縫隙里。很好、很好，直接放進去吧～！
硬幣清脆的撞擊聲在我的體內迴響，讓我明白有異物進入的事實。雖然好像是銅幣，但只要能讓點數增加……
《投入的貨幣種類不適用。可透過追加功能「貨幣轉換」來對應。》
真的假的啊。對了，好像有看過這樣的功能呢。等……等等喔。呃，我記得是在這邊……有了有了！需要消耗一百點，我的點數還夠用！
「咦？只投銅幣果然不行嗎？呃，有數字顯示出來了……十？呃，投一枚銅幣會增加十……這跟商品下面的數字有關係嗎？上面寫著一千……嗚，要一枚銀幣啊。這種價格已經能讓我吃一頓晚餐了咧……」
咦？套用貨幣轉換的功能後，售價也出現變化了嗎？看來，一枚銅幣等同於十圓呢。銀幣則等於一千圓，也是足以購買玉米濃湯和奶茶的金額。咦，這樣的話，維持一百圓的售價就好了啊？要……要怎麼變更啊？
「可……可是，天下沒有白吃的午餐嘛。我肚子也餓了，要是死在這裡，有再多錢也沒意義啊。好……好吧──要投咧！」
看來，這個女孩子在過度興奮，或是無法冷靜的時候，
就會迸出方言呢。
銀幣落入體內後，一股彷佛身體燃燒起來的亢奮感在全身上下亂竄。好，購買金額已經滿足了。來吧，選擇你的商品！
「突出來又在發光的部分，就代表可以買的東西對吧……那……那麼，呃……就買這個外面畫著濃湯的好了。」
如果文字無法通用，選擇內容物能夠一目了然的商品或許比較好。我得把這一點牢牢記起來。
她以顫抖的手指按下玉米濃湯的按鈕，玉米濃湯的瓶子跟著掉到取物口。
「哇，剛才那素啥！聲音好像素從底下傳來……」
她膽戰心驚地蹲下來，朝取物口內部窺探。
沒錯沒錯，這就是正確答案喔。來吧，鼓起勇氣，把商品拿出來。
「得伸手進去拿才口以嗎……把手伸進去的話，我應該不會被粗掉吧？」
不會不會。所以，快點拿走吧。我很推薦這個牌子的玉米濃湯喔。不只味道很好，外瓶的設計也深得我心。
飲用罐裝玉米濃湯的時候，每個人一定都經歷過玉米粒殘留在罐底的狀況。為了解決這樣的問題，在多方思考後，這家廠商得出了一個結論。
將飲用口變大的方法，已經有其他廠商試過了。這家廠商率先採用的解決方案，是捨棄易開罐，改用鐵鋁瓶來裝玉米濃湯，同時還把飲用口變得更大，讓購買者能夠將玉米粒一顆不剩地喝光。底部殘留的玉米粒帶來的煩躁感，也能因此一掃而空。
「啊，拿到了。摸起來暖呼呼的呢！呃，像打開瓶子那樣把蓋子轉開就行了嗎？嘿！嗚哇啊啊啊，好香喔！」
就是啊。玉米濃湯的香氣會瞬間從瓶口竄出來，然後直達鼻腔。在寒冷的時期，這樣的香味總是讓我忍不住再三購買呢。
這個女孩子扭開瓶蓋，然後將瓶口湊進嘴邊，將瓶身微微傾斜。下個瞬間，她突然瞪大雙眼，喉嚨也咕嘟一聲隆起。
「呼啊啊啊啊啊啊……好好喝喔喔喔喔喔！這……這素啥啊？素我常去的那間餐館賣的食物完全比不上的美味咧！」
喔喔，她一口氣喝光了呢。以舌尖舔去沾附在嘴唇周圍的濃湯後，這個女孩子露出一臉幸福至極的表情。咕～～！這種喜悅感是怎麼回事啊。能夠看到客人這麼開心的樣子，當一台自動販賣機也算是值得了呢。
「呼～～已經喝光了咧。既然這個這麼好喝，其他東西一定也美味到不行吧。透明的那個八成素水。這樣的話，我接下來可得試試那個裝在杯子裡的淺褐色飲料才行。嗯。」
啊，她又投下銀幣了。之後，這個女孩子似乎也相當中意我販賣的奶茶，而且又陸續買了三瓶玉米濃湯和一瓶水。
合計六千三百圓──用這邊的貨幣來計算的話，就是六枚銀幣和三十枚銅幣的收入。換算成點數後是六十三點。看來這樣的價格設定沒問題了。
在身心都獲得滿足後，這名看似女獵人的少女或許是一下子放鬆下來了吧。她將背靠上我的身體，就這樣睡著了。雖然這種狀態毫無防備到極點，但你可是我重要的客人喔。我會確實起動〈結界〉，請你放心地睡吧。
話說回來，她喝完的寶特瓶和鐵鋁瓶都消失了耶。連垃圾處理問題都設想到了嗎？我真是一台愛護異世界環境的自動販賣機呢。
能夠得救是很好啦……但還是來確認一下吧。
《自動販賣機》
耐用度 65／100
堅硬度 10
力量0
敏捷0
命中率 0
魔力0
PT 346
〈功能〉保冷 保溫
〈加持〉結界
點數減少了好多呢。雖然我確實因〈結界〉而得救，但這樣的消耗量太糟糕了。要是再受到魔物攻擊，能不能順利擊退它們，恐怕很難說了呢。
這下情況真的很不妙。不僅耐用度下降，自動販賣機的機體也變得破破爛爛的。雖然點數很珍貴，但要是放任這樣的狀況不管，結果讓自動販賣機故障，也很傷腦筋呢。還是修好它吧。
花了三十五點讓耐用度恢復成最大值後，目前還剩下三百一十一點。因為一天要消耗二十四點，所以，如果什麼都不做的話，還能撐個十天以上。可是，倘若一直沒有購買者出現，我就只能默默等到機體停止運作了。這樣一來，我是不是就會死了啊……真是如此的話，那我這個嶄新的人生──自動販賣機生未免也太悲慘了吧。
首先，也只能等待人類，或是智能和人類不相上下的魔物出現了。現在可不能再繼續消耗點數。只能等了……等待他人現身。
◆
之後又過了三天。沒有半個人類出現，倒是有幾次目擊到半蛙人從遠處盯著這邊的身影。
儘管死亡正在一分一秒地逼近，但身為自動販賣機的我，並沒有害怕得渾身打顫，只是持續發出「嗡──」的機械運轉聲。感覺緊張的氣氛都煙消雲散了啊。
唉～在死之前，真想用自動販賣機的身分把商品賣出去一次呢。難得我都轉生成這副模樣了，起碼也得做一次這樣的事嘛。
「不……不行了，我餓到完全使不出力氣……唉唉……為什麼我老是這樣呢……」
是……是人類的說話聲！原來神明還沒有捨棄我嗎！
聽起來是個消沉的女性嗓音，但感覺應該滿年輕的。在哪裡？聲音是從哪裡傳來的啊！
雖然我一直懷疑自己使用的語言能否跟這裡的人相通，但既然我聽得懂對方在說什麼，她應該也能聽懂我說的話才對。明明是異世界，卻可以用日文溝通──儘管值得吐嘈之處多到如山積，但現在這些全都無所謂了。
我也是賭上一條性命的狀態呢。
「一起組隊的人也丟下我不管……就算有怪力加持，像我這麼笨手笨腳的話，也沒有任何意義嘛……」
對方的聲音變得愈來愈清晰。所以，她應該正在朝這邊靠近吧。她的嗓音聽起來有一種走投無路的悲壯感。被同伴丟下不管？在到處都是半蛙人的這個區域，這樣不是很危險嗎？
「逃走的時候，還不小心把裝著糧食的包包弄丟了……感覺前胸跟後背都要貼在一起了呢……真的是糟糕透頂……阿爸、阿母，我不行了咧～」
她哭了起來。後半段的自言自語好像還變成關西腔了呢。懷著夢想踏入都會的鄉下人夢碎的感覺，十分切實地傳達過來。
不過，她又為什麼要到這種充斥著魔物的地方來呢？是在旅行途中路過？還是說，她居住的城鎮或村子就在這附近？
「我沒辦法當什麼獵人咧。對不起喔～阿爸、阿母。」
獵人是什麼？以打獵為生的狩獵者嗎？在某款遊戲裡，這是一種專門負責狩獵魔物的職業。畢竟這是個半蛙人到處亂竄的世界，這樣的可能性或許也不小吧。
「沒有半點粗的東西，要我怎麼辦才好咧。打倒蛙人魔，然後粗它們的肉……不行，光靠我自己的攻擊，根本無法命中它們，而且我已經餓到沒有半點力氣了咧。」
她剛才有提到「怪力加持」幾個字。所以，這個女孩子對自己的蠻力很有自信，卻不擅長使用武器嗎？她的命中率大概很低吧。
如果把行李弄丟了，就代表她身上很可能沒有半毛錢呢。嗯……嗯……雖然還不確定，但總覺得期望變得很低了耶。
「咦，那是啥麼？石碑？但質感看起來好像鐵塊咧。」
喔！她發現我了嗎？從聲音聽來，她應該已經來到很靠近我的位置了。但因為在後方，所以我無法看到她的樣子。繞到我的前方來吧。
不知道是不是這樣的念力真的奏效了。原本來到我身後的女孩子，現在走到我的正前方。
「這……這素啥呀？外型看起來好漂亮咧。放在玻璃板內側的素飲料嗎？」
露出一臉疑惑表情的是個體型嬌小的女孩子。她將一頭金髮綁在腦袋的側邊。這種髮型好像叫做單邊馬尾？
她的身高看起來不到一百六十公分，有著一雙大眼和高挺的鼻樑。與其說她長得很漂亮，「可愛」這樣的形容或許會更貼切。如果當上偶像，這樣的可愛外貌想必能讓她人氣飆升呢。
雙眼含淚、不知所措的模樣，讓人湧現一種想保護她的欲望……呃，我是變態嗎？算……算了。比起這種事，這個女孩子的打扮更引人注目。
她腳上穿著看起來像是登山靴的鞋子，下半身是黑色褲襪加上藍色短褲。到這裡我還能理解，也不覺得有哪裡不對勁。但她上半身的衣著有點奇妙。
看起來像是警察前往危險的案發現場時會穿的皮質無袖防彈背心……不對，這根本是皮甲吧。她的左肩還有一片像是護肩的東西。手上也套著看起來很耐用的手套。
真要說的話，這看起來像是一身奇幻世界風格的打扮。我將這個女孩子從頭到腳細細打量一次，發現她的腰帶上掛著一個小袋子。那裡頭感覺會放著貴重物品或錢財呢。
「雖然有水，口素要怎麼拿出來咧？上面好像還寫了什麼字，但我看不懂咧。」
可以理解彼此說的話，但文字無法通用嗎？這樣的話，就不單純是購買慾的問題了。我得想辦法誘導她才行。
「把這片玻璃打破的話，就口以拿出來了吧？但把這個東西弄壞很口惜，也不太好咧。」
「歡迎光臨。」
「啥……啥？剛才那個聲音素從哪裡來的？」
她慌張地四處張望。一臉膽怯地提高警覺的模樣，感覺有點可愛。
好啦。要是把她嚇跑，可等於賠了夫人又折兵呢。現在就乘勝追擊吧。
「請投入硬幣。」
「嘿嗚！是這個鐵箱在說話？硬幣……是要我投錢的意思？」
雖然很想解答她的疑問，但遺憾的是，我只能說預先設定好的台詞。
非常抱歉，拜託你靠自力摸索吧。這也是攸關我今後死活的問題呢。
「呃……呃……它說要硬幣，用銅幣可不可以呢？啊，不過青銅幣實在有點……要銀幣才行嗎？難不成要金幣……但我身上沒有那麼值錢的硬幣耶。」
這個世界的貨幣分成銅幣、青銅幣、銀幣和金幣嗎？感覺金幣上面還會有更高級的貨幣呢。雖然也不清楚換算成日幣後會變成多少錢就是了。光憑感覺的話，銅幣或許等於十圓那樣？
「要我投入硬幣……能投錢的地方，是這個有一道縫隙和透明蓋子的四方形凹槽嗎？」
該說這個女孩子沒什麼警戒心，或說她天性單純呢？在這種情況下，儘管表現得戰戰兢兢，卻還是打算掏錢投幣。這樣的個性，感覺不太適合克難求生的生活呢。但作為第一位客人，倒是相當令人感激。
沒錯沒錯，就是投進那道縫隙里。很好、很好，直接放進去吧～！
硬幣清脆的撞擊聲在我的體內迴響，讓我明白有異物進入的事實。雖然好像是銅幣，但只要能讓點數增加……
《投入的貨幣種類不適用。可透過追加功能「貨幣轉換」來對應。》
真的假的啊。對了，好像有看過這樣的功能呢。等……等等喔。呃，我記得是在這邊……有了有了！需要消耗一百點，我的點數還夠用！
「咦？只投銅幣果然不行嗎？呃，有數字顯示出來了……十？呃，投一枚銅幣會增加十……這跟商品下面的數字有關係嗎？上面寫著一千……嗚，要一枚銀幣啊。這種價格已經能讓我吃一頓晚餐了咧……」
咦？套用貨幣轉換的功能後，售價也出現變化了嗎？看來，一枚銅幣等同於十圓呢。銀幣則等於一千圓，也是足以購買玉米濃湯和奶茶的金額。咦，這樣的話，維持一百圓的售價就好了啊？要……要怎麼變更啊？
「可……可是，天下沒有白吃的午餐嘛。我肚子也餓了，要是死在這裡，有再多錢也沒意義啊。好……好吧──要投咧！」
看來，這個女孩子在過度興奮，或是無法冷靜的時候，
就會迸出方言呢。
銀幣落入體內後，一股彷佛身體燃燒起來的亢奮感在全身上下亂竄。好，購買金額已經滿足了。來吧，選擇你的商品！
「突出來又在發光的部分，就代表可以買的東西對吧……那……那麼，呃……就買這個外面畫著濃湯的好了。」
如果文字無法通用，選擇內容物能夠一目了然的商品或許比較好。我得把這一點牢牢記起來。
她以顫抖的手指按下玉米濃湯的按鈕，玉米濃湯的瓶子跟著掉到取物口。
「哇，剛才那素啥！聲音好像素從底下傳來……」
她膽戰心驚地蹲下來，朝取物口內部窺探。
沒錯沒錯，這就是正確答案喔。來吧，鼓起勇氣，把商品拿出來。
「得伸手進去拿才口以嗎……把手伸進去的話，我應該不會被粗掉吧？」
不會不會。所以，快點拿走吧。我很推薦這個牌子的玉米濃湯喔。不只味道很好，外瓶的設計也深得我心。
飲用罐裝玉米濃湯的時候，每個人一定都經歷過玉米粒殘留在罐底的狀況。為了解決這樣的問題，在多方思考後，這家廠商得出了一個結論。
將飲用口變大的方法，已經有其他廠商試過了。這家廠商率先採用的解決方案，是捨棄易開罐，改用鐵鋁瓶來裝玉米濃湯，同時還把飲用口變得更大，讓購買者能夠將玉米粒一顆不剩地喝光。底部殘留的玉米粒帶來的煩躁感，也能因此一掃而空。
「啊，拿到了。摸起來暖呼呼的呢！呃，像打開瓶子那樣把蓋子轉開就行了嗎？嘿！嗚哇啊啊啊，好香喔！」
就是啊。玉米濃湯的香氣會瞬間從瓶口竄出來，然後直達鼻腔。在寒冷的時期，這樣的香味總是讓我忍不住再三購買呢。
這個女孩子扭開瓶蓋，然後將瓶口湊進嘴邊，將瓶身微微傾斜。下個瞬間，她突然瞪大雙眼，喉嚨也咕嘟一聲隆起。
「呼啊啊啊啊啊啊……好好喝喔喔喔喔喔！這……這素啥啊？素我常去的那間餐館賣的食物完全比不上的美味咧！」
喔喔，她一口氣喝光了呢。以舌尖舔去沾附在嘴唇周圍的濃湯後，這個女孩子露出一臉幸福至極的表情。咕～～！這種喜悅感是怎麼回事啊。能夠看到客人這麼開心的樣子，當一台自動販賣機也算是值得了呢。
「呼～～已經喝光了咧。既然這個這麼好喝，其他東西一定也美味到不行吧。透明的那個八成素水。這樣的話，我接下來可得試試那個裝在杯子裡的淺褐色飲料才行。嗯。」
啊，她又投下銀幣了。之後，這個女孩子似乎也相當中意我販賣的奶茶，而且又陸續買了三瓶玉米濃湯和一瓶水。
合計六千三百圓──用這邊的貨幣來計算的話，就是六枚銀幣和三十枚銅幣的收入。換算成點數後是六十三點。看來這樣的價格設定沒問題了。
在身心都獲得滿足後，這名看似女獵人的少女或許是一下子放鬆下來了吧。她將背靠上我的身體，就這樣睡著了。雖然這種狀態毫無防備到極點，但你可是我重要的客人喔。我會確實起動〈結界〉，請你放心地睡吧。
話說回來，她喝完的寶特瓶和鐵鋁瓶都消失了耶。連垃圾處理問題都設想到了嗎？我真是一台愛護異世界環境的自動販賣機呢。