第2章
仔褲的二手服飾店中。看完放在收銀台、寫著「搜查委託內容說明」的羊皮紙，手托腮拄著收銀台、一臉無聊的二十幾歲店主抬起了頭。不使用紙漿的中世紀的古老的紙上放出一點點光，浮現出一幅像是3D地圖的東西。但是，店主對此絲毫不以為然。
? ? 看似無聊至極的年輕店主依然手托著腮，他向帶來這卷羊皮紙的女孩道。
? ? 「……所以?」
? ? 「啊，嗯……這個嘛。我也不是喜歡才做的啊，只是完成英國清教的任務，給你傳遞消息而已。你要是不接受的話，我可是會很為難的！」
? ? 「喂，導遊少女。」
? ? 牛仔褲店的店主用食指敲著放在收銀檯面上的羊皮紙。被叫做導遊少女的十五歲左右的金髮少女那包裹在緊身裙與圍巾中的身體為之一振，但是店主卻熟視無睹。
? ? 「你知道這裡是哪兒嗎?知道我的職業是什麼嗎?得了吧——確實，或許倫敦就是只要你在街頭喊上一聲，就會發現一百個人中有一個是魔法師的城市。但是那些人的糾紛我可不想管。那個什麼『必要之惡教會』，就是那個在21世紀還搞什麼魔女狩獵、宗教審判與異端審問什麼的部署。我才不想為他們出力呢。你不要把我這樣的平凡老百姓卷進流血事件里去啊。」
? ? 「哎——？這裡的店主不是說要與魔法師神裂火織組成掃清世上一切罪惡的超級非正規代理組合嗎？」
? ? 「……你那是什麼表情啊。能不能不要把人說的像是電視劇、電影裡出現的無聊暗殺者似的。那樣一來，好像賣牛仔褲是我的職業偽裝似的。我這個可是正職啊。我是很拼命在乾的，知道嗎？雖然我經常讓人感覺像是個可疑的刺客，但是我骨子裡可是貨真價實的賣牛仔褲的。」
? ? 哎——導遊少女嘆了口氣，以毫無幹勁的語氣說道:
? ? 「……本職啊？不過看起來你沒怎麼賣貨啊。」
? ? 「在店主面前還敢這麼說。但是我有在賣哦。最近我在網上開了店，得到很多日本女中學生的訂單。不過她們的英語語法都太怪了，要理解她們要訂購什麼還真是花時間啊。」
? ? 直接用日語寫郵件訂購不就好了嘛。店主道。
? ? 店主像是為了要確認自己的訂購狀況似地，將電腦屏幕上所顯示的畫面拿給導遊少女看。裡面還真的有叫做RuikoSaten之類的像是中學生的人物的訂單。
? ? 看來他好像真的是在做生意。
? ? 導遊少女為此真的是大吃一驚，不過她知道，如果自己表現得過于震驚的話，可能會影響店主的情緒。
? ? 在這件還不到半個教室大的小空間裡到處都是鋼管。鋼管的衣架上掛著各種不同款式的牛仔褲。雖然真正價格不菲的牛仔褲被展示在了櫥窗里，但是導遊少女對它們的好壞優劣等完全沒有概念。
? ? 這時，另一位一直看著展示牛仔褲露出喜愛表情的女性到了收銀台。
? ? 那是在倫敦很少見的黑髮東洋人。
? ? 她綁成馬尾的黑髮長可及腰，半袖T恤的下擺系在腹部，牛仔褲的單腿短到露出臀部。她還有一條像是美國西部片中牛仔佩戴的皮帶。另外，她還有一把長約兩米的日本刀。
? ? 她就是在剛才導遊少女的話中出現的魔法師——神裂火織。
? ? 「對我來說也是不想要搭檔的，但是這時上面的決定。如果有什麼不滿直接去和上面說。」
? ? 「像你這樣的『聖人』都投入了戰鬥？不用說這個戰爭規模一定不小了。那你們為什麼還一定要把我一個民間牛仔褲店的店主拖進去啊。」
? ? 「所以不是說了，有問題直接找上面去。」
? ? 「那個上面在哪兒啊。不過，如果我真不乾的話，感覺你那上司會把我踩進地基里，然後直接開槍殺了我。」
? ? 「知道的話就別在這裡鬧彆扭，趕緊來幫忙吧……對了，如果事情成功了的話，除了報酬，我還會買一條你店裡櫥窗中那種貴的嚇人卻沒人買的牛仔褲。」
? ? 「不要。我已經決定不賣貨給你了。」
? ? 「什麼！？好不容易有我看得上的東西！！」
? ? 店主對著蠻不講理的神裂，神裂指了指她露出的臀部：
? ? 「因為你會像這樣馬上把褲子剪掉，所以我不賣。」
? ? 「很、很奇怪嗎？這是構成術式必要的設計……而、而且，有什麼不好的？我還在想將牛仔褲的一邊剪成胯裙會怎樣呢。」
? ? 「想穿胯裙就別買牛仔褲啊！！全世界我最討厭的就是stonewash（石磨，石冼）或是剪短的牛仔褲了！！」
? ? 「明明說是最討厭的，可是你卻說了兩個。」
? ? 「我也討厭像你這樣的強詞奪理。」
? ? 店主突然轉頭看向旁邊。
? ? 「長時間穿著的牛仔褲會自然地褪色、磨出毛邊兒等等，這些都沒關係。但若是為了故意弄成那樣而將還能穿的牛仔褲弄得破爛不堪就是一種褻瀆。怎麼說呢，這就像是在金字塔中發現了黃金裝飾品，有人說著『要是稍微有點傷痕看起來會更老舊、更值錢』而將它們用刷子擦破了一樣。那樣的東西你覺得會有什麼價值呢？牛仔褲的價值是由人穿著它所走過的道路中形成的歷史決定的。那不是只用污跡與傷痕就能添加得進去的。」
? ? 原來是那樣啊。神裂無精打采地說。
? ? 另一方面，依然對牛仔褲的價值完全不解的導遊少女依次看向神裂T恤下噴張的巨乳與露出的細腰，以及包裹在牛仔褲下的翹臀。
? ? 「由走過的道路中形成的歷史決定……原來如此。也就是類似於原味服裝（註：原文中「フルセラ」是指有惡趣味宅男們喜歡收集的女生穿過的衣服）嘍！」
? ? 「我殺了你……！！」
? ? 稍微遠離倫敦中心部的地方時經營鞋帽、服飾、箱包、飾品等店鋪聚集的工匠街。這裡的每家店面都比快餐店要小，但是其中的半數卻都獲得了王室御用認定，所以這裡也是服裝界相關人士密切關注、憧憬的地方。
? ? 拘束職人艾拉·索的家也在這條街上。
? ? 為了追蹤下落不明的工匠，神裂與店主首先來到他的家中進行搜查。
? ? 坐在黑圓形、有些像紳士皮鞋的小汽車副駕駛位子上的導遊少女，向坐在駕駛席上正握著方向盤的牛仔褲店店主提問道：
? ? 「店主，你對這些沒興趣嗎？」
? ? 「我對皮革製品沒興趣。」
? ? 駕駛者外型是老爺車，其內部卻是生態電動汽車的店主眼光投向旁邊的同車人。
? ? 神裂多少感到有點兒不舒服。那是因為她平日帶在腰間的刀不在的關係。她的七天七刀有兩米多長，無法放在車內貼身攜帶。所以，它被裝進了衝浪板收納盒中，放在了汽車頂部……老爺車的外觀雖然與衝浪板的箱子毫不搭調，但這總比后座與駕駛席被長刀貫通好得多。
? ? 店主對坐在后座的神裂說：
? ? 「不過，那個失蹤的拘束職人……叫什麼來著？艾拉·索？單憑我聽到的內容來說，他好像是個與我年紀相仿的大叔？搜查正直青春年華卻要離家出走的大叔，這是真的嗎？」
? ? 「委託內容說明也寫了，艾拉·索擁有包括『處刑塔』在內的有關囚禁兇惡魔法師的拘束設施的很多機密情報。不論是他主動消失，還是被第三者誘拐，都一定要避免那些情報外泄。」
? ? 「餵、餵。」
? ? 店主像是驚呆一樣地說道。
? ? 「昨天咱們也吵過了吧。我還沒有決定要幫忙呢。我只是看看神裂的交戰記錄而已啊，那傢伙所使用的靈裝……並不全是拘束道具哦。它完全和拘束道具是不同層次的。那個可是完全能把人的骨頭弄得粉碎的。」
? ? 導遊少女啪啦啪啦地翻著記事本。
? ? 「總之，可以確定的是，這是艾拉·索個人為了不用殺人而解決事情採用的手段。既然犯人沒有要痛下殺手的意思，我們也沒必要非要他的命。」
? ? 「那種高強度靈裝？恐怕說那是可以把報廢汽車完全變成廢鐵的大型道具會更有說服力吧。
總之，艾拉·索是
? ? 看似無聊至極的年輕店主依然手托著腮，他向帶來這卷羊皮紙的女孩道。
? ? 「……所以?」
? ? 「啊，嗯……這個嘛。我也不是喜歡才做的啊，只是完成英國清教的任務，給你傳遞消息而已。你要是不接受的話，我可是會很為難的！」
? ? 「喂，導遊少女。」
? ? 牛仔褲店的店主用食指敲著放在收銀檯面上的羊皮紙。被叫做導遊少女的十五歲左右的金髮少女那包裹在緊身裙與圍巾中的身體為之一振，但是店主卻熟視無睹。
? ? 「你知道這裡是哪兒嗎?知道我的職業是什麼嗎?得了吧——確實，或許倫敦就是只要你在街頭喊上一聲，就會發現一百個人中有一個是魔法師的城市。但是那些人的糾紛我可不想管。那個什麼『必要之惡教會』，就是那個在21世紀還搞什麼魔女狩獵、宗教審判與異端審問什麼的部署。我才不想為他們出力呢。你不要把我這樣的平凡老百姓卷進流血事件里去啊。」
? ? 「哎——？這裡的店主不是說要與魔法師神裂火織組成掃清世上一切罪惡的超級非正規代理組合嗎？」
? ? 「……你那是什麼表情啊。能不能不要把人說的像是電視劇、電影裡出現的無聊暗殺者似的。那樣一來，好像賣牛仔褲是我的職業偽裝似的。我這個可是正職啊。我是很拼命在乾的，知道嗎？雖然我經常讓人感覺像是個可疑的刺客，但是我骨子裡可是貨真價實的賣牛仔褲的。」
? ? 哎——導遊少女嘆了口氣，以毫無幹勁的語氣說道:
? ? 「……本職啊？不過看起來你沒怎麼賣貨啊。」
? ? 「在店主面前還敢這麼說。但是我有在賣哦。最近我在網上開了店，得到很多日本女中學生的訂單。不過她們的英語語法都太怪了，要理解她們要訂購什麼還真是花時間啊。」
? ? 直接用日語寫郵件訂購不就好了嘛。店主道。
? ? 店主像是為了要確認自己的訂購狀況似地，將電腦屏幕上所顯示的畫面拿給導遊少女看。裡面還真的有叫做RuikoSaten之類的像是中學生的人物的訂單。
? ? 看來他好像真的是在做生意。
? ? 導遊少女為此真的是大吃一驚，不過她知道，如果自己表現得過于震驚的話，可能會影響店主的情緒。
? ? 在這件還不到半個教室大的小空間裡到處都是鋼管。鋼管的衣架上掛著各種不同款式的牛仔褲。雖然真正價格不菲的牛仔褲被展示在了櫥窗里，但是導遊少女對它們的好壞優劣等完全沒有概念。
? ? 這時，另一位一直看著展示牛仔褲露出喜愛表情的女性到了收銀台。
? ? 那是在倫敦很少見的黑髮東洋人。
? ? 她綁成馬尾的黑髮長可及腰，半袖T恤的下擺系在腹部，牛仔褲的單腿短到露出臀部。她還有一條像是美國西部片中牛仔佩戴的皮帶。另外，她還有一把長約兩米的日本刀。
? ? 她就是在剛才導遊少女的話中出現的魔法師——神裂火織。
? ? 「對我來說也是不想要搭檔的，但是這時上面的決定。如果有什麼不滿直接去和上面說。」
? ? 「像你這樣的『聖人』都投入了戰鬥？不用說這個戰爭規模一定不小了。那你們為什麼還一定要把我一個民間牛仔褲店的店主拖進去啊。」
? ? 「所以不是說了，有問題直接找上面去。」
? ? 「那個上面在哪兒啊。不過，如果我真不乾的話，感覺你那上司會把我踩進地基里，然後直接開槍殺了我。」
? ? 「知道的話就別在這裡鬧彆扭，趕緊來幫忙吧……對了，如果事情成功了的話，除了報酬，我還會買一條你店裡櫥窗中那種貴的嚇人卻沒人買的牛仔褲。」
? ? 「不要。我已經決定不賣貨給你了。」
? ? 「什麼！？好不容易有我看得上的東西！！」
? ? 店主對著蠻不講理的神裂，神裂指了指她露出的臀部：
? ? 「因為你會像這樣馬上把褲子剪掉，所以我不賣。」
? ? 「很、很奇怪嗎？這是構成術式必要的設計……而、而且，有什麼不好的？我還在想將牛仔褲的一邊剪成胯裙會怎樣呢。」
? ? 「想穿胯裙就別買牛仔褲啊！！全世界我最討厭的就是stonewash（石磨，石冼）或是剪短的牛仔褲了！！」
? ? 「明明說是最討厭的，可是你卻說了兩個。」
? ? 「我也討厭像你這樣的強詞奪理。」
? ? 店主突然轉頭看向旁邊。
? ? 「長時間穿著的牛仔褲會自然地褪色、磨出毛邊兒等等，這些都沒關係。但若是為了故意弄成那樣而將還能穿的牛仔褲弄得破爛不堪就是一種褻瀆。怎麼說呢，這就像是在金字塔中發現了黃金裝飾品，有人說著『要是稍微有點傷痕看起來會更老舊、更值錢』而將它們用刷子擦破了一樣。那樣的東西你覺得會有什麼價值呢？牛仔褲的價值是由人穿著它所走過的道路中形成的歷史決定的。那不是只用污跡與傷痕就能添加得進去的。」
? ? 原來是那樣啊。神裂無精打采地說。
? ? 另一方面，依然對牛仔褲的價值完全不解的導遊少女依次看向神裂T恤下噴張的巨乳與露出的細腰，以及包裹在牛仔褲下的翹臀。
? ? 「由走過的道路中形成的歷史決定……原來如此。也就是類似於原味服裝（註：原文中「フルセラ」是指有惡趣味宅男們喜歡收集的女生穿過的衣服）嘍！」
? ? 「我殺了你……！！」
? ? 稍微遠離倫敦中心部的地方時經營鞋帽、服飾、箱包、飾品等店鋪聚集的工匠街。這裡的每家店面都比快餐店要小，但是其中的半數卻都獲得了王室御用認定，所以這裡也是服裝界相關人士密切關注、憧憬的地方。
? ? 拘束職人艾拉·索的家也在這條街上。
? ? 為了追蹤下落不明的工匠，神裂與店主首先來到他的家中進行搜查。
? ? 坐在黑圓形、有些像紳士皮鞋的小汽車副駕駛位子上的導遊少女，向坐在駕駛席上正握著方向盤的牛仔褲店店主提問道：
? ? 「店主，你對這些沒興趣嗎？」
? ? 「我對皮革製品沒興趣。」
? ? 駕駛者外型是老爺車，其內部卻是生態電動汽車的店主眼光投向旁邊的同車人。
? ? 神裂多少感到有點兒不舒服。那是因為她平日帶在腰間的刀不在的關係。她的七天七刀有兩米多長，無法放在車內貼身攜帶。所以，它被裝進了衝浪板收納盒中，放在了汽車頂部……老爺車的外觀雖然與衝浪板的箱子毫不搭調，但這總比后座與駕駛席被長刀貫通好得多。
? ? 店主對坐在后座的神裂說：
? ? 「不過，那個失蹤的拘束職人……叫什麼來著？艾拉·索？單憑我聽到的內容來說，他好像是個與我年紀相仿的大叔？搜查正直青春年華卻要離家出走的大叔，這是真的嗎？」
? ? 「委託內容說明也寫了，艾拉·索擁有包括『處刑塔』在內的有關囚禁兇惡魔法師的拘束設施的很多機密情報。不論是他主動消失，還是被第三者誘拐，都一定要避免那些情報外泄。」
? ? 「餵、餵。」
? ? 店主像是驚呆一樣地說道。
? ? 「昨天咱們也吵過了吧。我還沒有決定要幫忙呢。我只是看看神裂的交戰記錄而已啊，那傢伙所使用的靈裝……並不全是拘束道具哦。它完全和拘束道具是不同層次的。那個可是完全能把人的骨頭弄得粉碎的。」
? ? 導遊少女啪啦啪啦地翻著記事本。
? ? 「總之，可以確定的是，這是艾拉·索個人為了不用殺人而解決事情採用的手段。既然犯人沒有要痛下殺手的意思，我們也沒必要非要他的命。」
? ? 「那種高強度靈裝？恐怕說那是可以把報廢汽車完全變成廢鐵的大型道具會更有說服力吧。
總之，艾拉·索是