第九卷 序章
台版 轉自 輕之國度
圖源：音無
掃圖：風
錄入：kid
修圖：輕之國度錄入組
聖露諾史蕾德學園的暑期休假也即將告終。
就來到這裡之前的上個世界的說法，現在正是暑假期間。
若說到在這段假期中有什麼大事，那就是聖樹士候選生們互相較勁的聖武祭，以及在聖武祭中發生的終之十示軍與司寇邦格等人襲擊大聖場的事件。
附帶一提，我在與司寇邦格的戰鬥中所受的傷已經痊癒了。
另外我也結識了軍神國路維爾卡爾加與君塔利歐斯帝國的客人們。他們都是被招待來觀賞聖武祭的。
回想起來，聖武祭期間發生的事情有好也有壞。
不過對我——相樂•黑彥來說，這些事全是寶貴的經驗。
接著下學期的課程終於要開始了。
然而……
「在下學期開始之前，還有個大意不得的事件在等著……」
我站在飾有銀色裝飾的氣派大門前如此低語，抬頭仰望這棟同樣很氣派的宅邸。
剛才還關著的門，從另一側打開了。
「你站在這裡發什麼呆呀，黑彥？」
「咦？」
從門裡出來的，是一位足以讓典雅美麗的門扇裝飾相形失色的嬌美少女——賽希莉•亞克萊特。
她是我的同班同學，也是我的夥伴。
以及，呃……總之和我也發展成了戀人候選人的關係。
對於她對我有這個意思的事實，我個人直到現在都還覺得是不是哪裡出錯了。
「該怎麼說呢……涼爽的風吹在身上很舒服，我想再感受一下這樣的風……」
「不不，今天的天氣離涼爽可差得遠了……再說今天一點風都沒有唷？」
賽希莉同學對狀況的認知冷靜而正確。
（盯——）
她以懷疑的目光瞪著我看。
就連這樣的眼神都顯得十分美麗，賽希莉•亞克萊特今天也依然受到諸神的祝福。
至於她的心情好像就不太好了。
「你就這麼不喜歡來我家宅邸過夜嗎？讓你這麼猶豫不決？」
「是有這種感覺。」
「齁——！那不就一點問題都——呃，還真的是這樣咧！」
她的形象馬上就崩壞了。
不，以這個人的情況而言，與其說形象崩壞，不如說是「壁面脫落露出牆壁本來的顏色」才正確吧。
我縮起身子。
「因為我很不習慣到女孩子家過夜……」
我和賽希莉同學約好，她若能在聖武祭獲得優勝，我就要來亞克萊特家過夜。
她在強者雲集的聖武祭無學年級部門中過關斬將，一路爬到決賽。
但以結果而言，卻受到決賽對手愛拉•霍倫所阻，遺憾地讓優勝從手中溜走了。
不過事情發展到最後，該說是對她精神可嘉的獎勵嗎？反正經過了各種商議，到頭來我還是決定來這裡過夜。
是的——在下學期開始上課前，還剩下一個大事件。
那正是到亞克萊特家過夜。
台版 轉自 輕之國度
圖源：音無
掃圖：風
錄入：kid
修圖：輕之國度錄入組
聖露諾史蕾德學園的暑期休假也即將告終。
就來到這裡之前的上個世界的說法，現在正是暑假期間。
若說到在這段假期中有什麼大事，那就是聖樹士候選生們互相較勁的聖武祭，以及在聖武祭中發生的終之十示軍與司寇邦格等人襲擊大聖場的事件。
附帶一提，我在與司寇邦格的戰鬥中所受的傷已經痊癒了。
另外我也結識了軍神國路維爾卡爾加與君塔利歐斯帝國的客人們。他們都是被招待來觀賞聖武祭的。
回想起來，聖武祭期間發生的事情有好也有壞。
不過對我——相樂•黑彥來說，這些事全是寶貴的經驗。
接著下學期的課程終於要開始了。
然而……
「在下學期開始之前，還有個大意不得的事件在等著……」
我站在飾有銀色裝飾的氣派大門前如此低語，抬頭仰望這棟同樣很氣派的宅邸。
剛才還關著的門，從另一側打開了。
「你站在這裡發什麼呆呀，黑彥？」
「咦？」
從門裡出來的，是一位足以讓典雅美麗的門扇裝飾相形失色的嬌美少女——賽希莉•亞克萊特。
她是我的同班同學，也是我的夥伴。
以及，呃……總之和我也發展成了戀人候選人的關係。
對於她對我有這個意思的事實，我個人直到現在都還覺得是不是哪裡出錯了。
「該怎麼說呢……涼爽的風吹在身上很舒服，我想再感受一下這樣的風……」
「不不，今天的天氣離涼爽可差得遠了……再說今天一點風都沒有唷？」
賽希莉同學對狀況的認知冷靜而正確。
（盯——）
她以懷疑的目光瞪著我看。
就連這樣的眼神都顯得十分美麗，賽希莉•亞克萊特今天也依然受到諸神的祝福。
至於她的心情好像就不太好了。
「你就這麼不喜歡來我家宅邸過夜嗎？讓你這麼猶豫不決？」
「是有這種感覺。」
「齁——！那不就一點問題都——呃，還真的是這樣咧！」
她的形象馬上就崩壞了。
不，以這個人的情況而言，與其說形象崩壞，不如說是「壁面脫落露出牆壁本來的顏色」才正確吧。
我縮起身子。
「因為我很不習慣到女孩子家過夜……」
我和賽希莉同學約好，她若能在聖武祭獲得優勝，我就要來亞克萊特家過夜。
她在強者雲集的聖武祭無學年級部門中過關斬將，一路爬到決賽。
但以結果而言，卻受到決賽對手愛拉•霍倫所阻，遺憾地讓優勝從手中溜走了。
不過事情發展到最後，該說是對她精神可嘉的獎勵嗎？反正經過了各種商議，到頭來我還是決定來這裡過夜。
是的——在下學期開始上課前，還剩下一個大事件。
那正是到亞克萊特家過夜。
圖源：音無
掃圖：風
錄入：kid
修圖：輕之國度錄入組
聖露諾史蕾德學園的暑期休假也即將告終。
就來到這裡之前的上個世界的說法，現在正是暑假期間。
若說到在這段假期中有什麼大事，那就是聖樹士候選生們互相較勁的聖武祭，以及在聖武祭中發生的終之十示軍與司寇邦格等人襲擊大聖場的事件。
附帶一提，我在與司寇邦格的戰鬥中所受的傷已經痊癒了。
另外我也結識了軍神國路維爾卡爾加與君塔利歐斯帝國的客人們。他們都是被招待來觀賞聖武祭的。
回想起來，聖武祭期間發生的事情有好也有壞。
不過對我——相樂•黑彥來說，這些事全是寶貴的經驗。
接著下學期的課程終於要開始了。
然而……
「在下學期開始之前，還有個大意不得的事件在等著……」
我站在飾有銀色裝飾的氣派大門前如此低語，抬頭仰望這棟同樣很氣派的宅邸。
剛才還關著的門，從另一側打開了。
「你站在這裡發什麼呆呀，黑彥？」
「咦？」
從門裡出來的，是一位足以讓典雅美麗的門扇裝飾相形失色的嬌美少女——賽希莉•亞克萊特。
她是我的同班同學，也是我的夥伴。
以及，呃……總之和我也發展成了戀人候選人的關係。
對於她對我有這個意思的事實，我個人直到現在都還覺得是不是哪裡出錯了。
「該怎麼說呢……涼爽的風吹在身上很舒服，我想再感受一下這樣的風……」
「不不，今天的天氣離涼爽可差得遠了……再說今天一點風都沒有唷？」
賽希莉同學對狀況的認知冷靜而正確。
（盯——）
她以懷疑的目光瞪著我看。
就連這樣的眼神都顯得十分美麗，賽希莉•亞克萊特今天也依然受到諸神的祝福。
至於她的心情好像就不太好了。
「你就這麼不喜歡來我家宅邸過夜嗎？讓你這麼猶豫不決？」
「是有這種感覺。」
「齁——！那不就一點問題都——呃，還真的是這樣咧！」
她的形象馬上就崩壞了。
不，以這個人的情況而言，與其說形象崩壞，不如說是「壁面脫落露出牆壁本來的顏色」才正確吧。
我縮起身子。
「因為我很不習慣到女孩子家過夜……」
我和賽希莉同學約好，她若能在聖武祭獲得優勝，我就要來亞克萊特家過夜。
她在強者雲集的聖武祭無學年級部門中過關斬將，一路爬到決賽。
但以結果而言，卻受到決賽對手愛拉•霍倫所阻，遺憾地讓優勝從手中溜走了。
不過事情發展到最後，該說是對她精神可嘉的獎勵嗎？反正經過了各種商議，到頭來我還是決定來這裡過夜。
是的——在下學期開始上課前，還剩下一個大事件。
那正是到亞克萊特家過夜。
台版 轉自 輕之國度
圖源：音無
掃圖：風
錄入：kid
修圖：輕之國度錄入組
聖露諾史蕾德學園的暑期休假也即將告終。
就來到這裡之前的上個世界的說法，現在正是暑假期間。
若說到在這段假期中有什麼大事，那就是聖樹士候選生們互相較勁的聖武祭，以及在聖武祭中發生的終之十示軍與司寇邦格等人襲擊大聖場的事件。
附帶一提，我在與司寇邦格的戰鬥中所受的傷已經痊癒了。
另外我也結識了軍神國路維爾卡爾加與君塔利歐斯帝國的客人們。他們都是被招待來觀賞聖武祭的。
回想起來，聖武祭期間發生的事情有好也有壞。
不過對我——相樂•黑彥來說，這些事全是寶貴的經驗。
接著下學期的課程終於要開始了。
然而……
「在下學期開始之前，還有個大意不得的事件在等著……」
我站在飾有銀色裝飾的氣派大門前如此低語，抬頭仰望這棟同樣很氣派的宅邸。
剛才還關著的門，從另一側打開了。
「你站在這裡發什麼呆呀，黑彥？」
「咦？」
從門裡出來的，是一位足以讓典雅美麗的門扇裝飾相形失色的嬌美少女——賽希莉•亞克萊特。
她是我的同班同學，也是我的夥伴。
以及，呃……總之和我也發展成了戀人候選人的關係。
對於她對我有這個意思的事實，我個人直到現在都還覺得是不是哪裡出錯了。
「該怎麼說呢……涼爽的風吹在身上很舒服，我想再感受一下這樣的風……」
「不不，今天的天氣離涼爽可差得遠了……再說今天一點風都沒有唷？」
賽希莉同學對狀況的認知冷靜而正確。
（盯——）
她以懷疑的目光瞪著我看。
就連這樣的眼神都顯得十分美麗，賽希莉•亞克萊特今天也依然受到諸神的祝福。
至於她的心情好像就不太好了。
「你就這麼不喜歡來我家宅邸過夜嗎？讓你這麼猶豫不決？」
「是有這種感覺。」
「齁——！那不就一點問題都——呃，還真的是這樣咧！」
她的形象馬上就崩壞了。
不，以這個人的情況而言，與其說形象崩壞，不如說是「壁面脫落露出牆壁本來的顏色」才正確吧。
我縮起身子。
「因為我很不習慣到女孩子家過夜……」
我和賽希莉同學約好，她若能在聖武祭獲得優勝，我就要來亞克萊特家過夜。
她在強者雲集的聖武祭無學年級部門中過關斬將，一路爬到決賽。
但以結果而言，卻受到決賽對手愛拉•霍倫所阻，遺憾地讓優勝從手中溜走了。
不過事情發展到最後，該說是對她精神可嘉的獎勵嗎？反正經過了各種商議，到頭來我還是決定來這裡過夜。
是的——在下學期開始上課前，還剩下一個大事件。
那正是到亞克萊特家過夜。