第三卷 緹彌絲MMORPG基礎用語解說
網譯版 轉自 百度貼吧
圖源： terrorHunt
掃圖： prince大愛初音
翻譯： prince大愛初音
大家好久不見！我是『Another World』的支援AI緹彌絲。在這裡我向初次體驗MMORPG的玩家進行基礎的網路遊戲、MMORPG以及RPG用語的說明。
玩過MMORPG，不需要接受用語說明的玩家請前往第8頁。
【道具氪金制】
販賣可在遊戲中使用的道具的氪金制度就是「道具氪金制」，在限定的時間內支付一定金錢的制度被稱為「定額氪金制」。
『Another World』便是道具氪金制遊戲。
【氪金道具】
指道具氪金制網路遊戲中販賣的道具。
『Another World』採用道具氪金制，販賣著復活道具『替身人偶』、獲得經驗值加倍的『祝福之書』等氪金道具。
【扭蛋】
指網路遊戲中的抽獎。玩家購入使用「扭蛋」的權利，通過「扭蛋」可隨機獲得道具。
扭蛋獲得的道具有氪金道具、以及只有扭蛋才能獲得的稀有道具。
『Another World』的扭蛋現今準備了可在遊戲中使用的特殊交通工具。這是扭蛋專屬的道具。
【公會】
指玩家們組成的團體。
看起來與隊伍相仿，實則不同。
不似隊伍那般，打倒敵人之後經驗值以及道具也不會分配給其他公會所屬成員。
但是，隊伍的人數最多為六人，與此相對，公會可組織更多的人數，也有成員才能使用的系統。
隊伍是一時共同行動的小集團，而公會則是為了共同的目的長期活動的集團。
『Another World』中也存在著被稱為「公會技能」的只有成員才能使用的特殊技能的公會系統。以及，只有公會成員才能參加的任務。
【公會會長】
建立公會的中心人物被稱為「公會會長」。
『Another World』中，使用公會技能以及公會的解散等都只有公會會長才能實行。
【封頂】
Counter stop的省略。
遊戲中的參數都設置了上限，到達上限值被稱為「封頂」。
網譯版 轉自 百度貼吧
圖源： terrorHunt
掃圖： prince大愛初音
翻譯： prince大愛初音
大家好久不見！我是『Another World』的支援AI緹彌絲。在這裡我向初次體驗MMORPG的玩家進行基礎的網路遊戲、MMORPG以及RPG用語的說明。
玩過MMORPG，不需要接受用語說明的玩家請前往第8頁。
【道具氪金制】
販賣可在遊戲中使用的道具的氪金制度就是「道具氪金制」，在限定的時間內支付一定金錢的制度被稱為「定額氪金制」。
『Another World』便是道具氪金制遊戲。
【氪金道具】
指道具氪金制網路遊戲中販賣的道具。
『Another World』採用道具氪金制，販賣著復活道具『替身人偶』、獲得經驗值加倍的『祝福之書』等氪金道具。
【扭蛋】
指網路遊戲中的抽獎。玩家購入使用「扭蛋」的權利，通過「扭蛋」可隨機獲得道具。
扭蛋獲得的道具有氪金道具、以及只有扭蛋才能獲得的稀有道具。
『Another World』的扭蛋現今準備了可在遊戲中使用的特殊交通工具。這是扭蛋專屬的道具。
【公會】
指玩家們組成的團體。
看起來與隊伍相仿，實則不同。
不似隊伍那般，打倒敵人之後經驗值以及道具也不會分配給其他公會所屬成員。
但是，隊伍的人數最多為六人，與此相對，公會可組織更多的人數，也有成員才能使用的系統。
隊伍是一時共同行動的小集團，而公會則是為了共同的目的長期活動的集團。
『Another World』中也存在著被稱為「公會技能」的只有成員才能使用的特殊技能的公會系統。以及，只有公會成員才能參加的任務。
【公會會長】
建立公會的中心人物被稱為「公會會長」。
『Another World』中，使用公會技能以及公會的解散等都只有公會會長才能實行。
【封頂】
Counter stop的省略。
遊戲中的參數都設置了上限，到達上限值被稱為「封頂」。
圖源： terrorHunt
掃圖： prince大愛初音
翻譯： prince大愛初音
大家好久不見！我是『Another World』的支援AI緹彌絲。在這裡我向初次體驗MMORPG的玩家進行基礎的網路遊戲、MMORPG以及RPG用語的說明。
玩過MMORPG，不需要接受用語說明的玩家請前往第8頁。
【道具氪金制】
販賣可在遊戲中使用的道具的氪金制度就是「道具氪金制」，在限定的時間內支付一定金錢的制度被稱為「定額氪金制」。
『Another World』便是道具氪金制遊戲。
【氪金道具】
指道具氪金制網路遊戲中販賣的道具。
『Another World』採用道具氪金制，販賣著復活道具『替身人偶』、獲得經驗值加倍的『祝福之書』等氪金道具。
【扭蛋】
指網路遊戲中的抽獎。玩家購入使用「扭蛋」的權利，通過「扭蛋」可隨機獲得道具。
扭蛋獲得的道具有氪金道具、以及只有扭蛋才能獲得的稀有道具。
『Another World』的扭蛋現今準備了可在遊戲中使用的特殊交通工具。這是扭蛋專屬的道具。
【公會】
指玩家們組成的團體。
看起來與隊伍相仿，實則不同。
不似隊伍那般，打倒敵人之後經驗值以及道具也不會分配給其他公會所屬成員。
但是，隊伍的人數最多為六人，與此相對，公會可組織更多的人數，也有成員才能使用的系統。
隊伍是一時共同行動的小集團，而公會則是為了共同的目的長期活動的集團。
『Another World』中也存在著被稱為「公會技能」的只有成員才能使用的特殊技能的公會系統。以及，只有公會成員才能參加的任務。
【公會會長】
建立公會的中心人物被稱為「公會會長」。
『Another World』中，使用公會技能以及公會的解散等都只有公會會長才能實行。
【封頂】
Counter stop的省略。
遊戲中的參數都設置了上限，到達上限值被稱為「封頂」。
網譯版 轉自 百度貼吧
圖源： terrorHunt
掃圖： prince大愛初音
翻譯： prince大愛初音
大家好久不見！我是『Another World』的支援AI緹彌絲。在這裡我向初次體驗MMORPG的玩家進行基礎的網路遊戲、MMORPG以及RPG用語的說明。
玩過MMORPG，不需要接受用語說明的玩家請前往第8頁。
【道具氪金制】
販賣可在遊戲中使用的道具的氪金制度就是「道具氪金制」，在限定的時間內支付一定金錢的制度被稱為「定額氪金制」。
『Another World』便是道具氪金制遊戲。
【氪金道具】
指道具氪金制網路遊戲中販賣的道具。
『Another World』採用道具氪金制，販賣著復活道具『替身人偶』、獲得經驗值加倍的『祝福之書』等氪金道具。
【扭蛋】
指網路遊戲中的抽獎。玩家購入使用「扭蛋」的權利，通過「扭蛋」可隨機獲得道具。
扭蛋獲得的道具有氪金道具、以及只有扭蛋才能獲得的稀有道具。
『Another World』的扭蛋現今準備了可在遊戲中使用的特殊交通工具。這是扭蛋專屬的道具。
【公會】
指玩家們組成的團體。
看起來與隊伍相仿，實則不同。
不似隊伍那般，打倒敵人之後經驗值以及道具也不會分配給其他公會所屬成員。
但是，隊伍的人數最多為六人，與此相對，公會可組織更多的人數，也有成員才能使用的系統。
隊伍是一時共同行動的小集團，而公會則是為了共同的目的長期活動的集團。
『Another World』中也存在著被稱為「公會技能」的只有成員才能使用的特殊技能的公會系統。以及，只有公會成員才能參加的任務。
【公會會長】
建立公會的中心人物被稱為「公會會長」。
『Another World』中，使用公會技能以及公會的解散等都只有公會會長才能實行。
【封頂】
Counter stop的省略。
遊戲中的參數都設置了上限，到達上限值被稱為「封頂」。