第一卷 序章
台版 轉自 輕之國度
圖源：陽子ようこ
錄入：zbszsr
修圖：嘟嘟
那位少女只是優美而凜然地佇立著。
淡金色的長髮、強勢的眼神、修長的手腳、晶瑩剔透的肌膚——鮮艷地襯托出她那超脫現實的美感。
彷佛讓人有一種錯覺，以為少女是來自童話世界的公主……她那雪白柔嫩的雙頰——正因為與她對峙的少年而氣得發紅。
「你這個……」
少女口中發出清脆如銀鈴般的聲音——同時她舉起右手……
「你這個笨蛋隆良～～～～！」
……朝對峙的少年揮了下去——那隻手貌似轉換成電流。
「啊吧吧吧吧吧！」
突然被電擊襲擊，那位被稱呼為「笨蛋隆良」的少年只能華麗地轉身倒地——然而，或許是因為身體健壯吧，他馬上又爬起來，衝到少女面前。
「你這個電動橘子！你做什麼啊！竟敢對我這個世紀的異能者大人不敬！」
「還、還不都是你的錯！老是說我愛裝模作樣什麼的，不要莫名其妙來找我麻煩！還有，不准再叫我電動橘子！」
「嘿，我才不要呢，因為你真的是裝模作樣啊……噗，而且你也真的是電動橘子嘛。」
「唔……！你、你這個……沒神經的大笨蛋隆良～～！」
「噗噗，明明只是個電動橘子還敢說我……哇！等等！啊吧吧吧吧吧！？」
「呼、呼……哼，這是你罪有應得，誰叫你總是總～～是做些蠢事！」
金髮美少女迅速地伸出手，指著這次就無法馬上爬起的少年，然後對他說出——決定性的一句話。
「不過就是個笨蛋隆良……什麼世紀的異能者啊！你怎麼可能會是那麼了不起的人物！你這個微妙能力者！」
「…………嗯啊啊！？」
這句挑釁實在不能置若罔聞……於是隆良發出奇怪的吼叫聲站了起來。
「你這傢伙……竟敢對世紀的異能者如此無禮，你可真有種啊……？」
「嗚……什、什麼嘛，誰叫你老是說那種奇怪的話呀！」
「啊～我火大了……你惹火我了啊……」
隆良的眼神充滿殺氣，右手比出了手槍的手勢。看到這個情況，少女也為之戰慄。
「餵……你該不會！快住手！你要是做出那種事，我絕不饒……！」
「好，我已經受夠了！就算你道款我也不會原諒你了！」
「明明是你的錯，為什麼我要道歉……喂！等等！？」
隆良對她的反駁充耳不聞，將『力量』集中在指尖。
「噴出吧……！我的『異能』啊啊啊啊！」
「不……不要啊啊啊啊！」
隨著一聲吼叫，這位自稱「世紀的異能者」，終於解放了他的『異能』
台版 轉自 輕之國度
圖源：陽子ようこ
錄入：zbszsr
修圖：嘟嘟
那位少女只是優美而凜然地佇立著。
淡金色的長髮、強勢的眼神、修長的手腳、晶瑩剔透的肌膚——鮮艷地襯托出她那超脫現實的美感。
彷佛讓人有一種錯覺，以為少女是來自童話世界的公主……她那雪白柔嫩的雙頰——正因為與她對峙的少年而氣得發紅。
「你這個……」
少女口中發出清脆如銀鈴般的聲音——同時她舉起右手……
「你這個笨蛋隆良～～～～！」
……朝對峙的少年揮了下去——那隻手貌似轉換成電流。
「啊吧吧吧吧吧！」
突然被電擊襲擊，那位被稱呼為「笨蛋隆良」的少年只能華麗地轉身倒地——然而，或許是因為身體健壯吧，他馬上又爬起來，衝到少女面前。
「你這個電動橘子！你做什麼啊！竟敢對我這個世紀的異能者大人不敬！」
「還、還不都是你的錯！老是說我愛裝模作樣什麼的，不要莫名其妙來找我麻煩！還有，不准再叫我電動橘子！」
「嘿，我才不要呢，因為你真的是裝模作樣啊……噗，而且你也真的是電動橘子嘛。」
「唔……！你、你這個……沒神經的大笨蛋隆良～～！」
「噗噗，明明只是個電動橘子還敢說我……哇！等等！啊吧吧吧吧吧！？」
「呼、呼……哼，這是你罪有應得，誰叫你總是總～～是做些蠢事！」
金髮美少女迅速地伸出手，指著這次就無法馬上爬起的少年，然後對他說出——決定性的一句話。
「不過就是個笨蛋隆良……什麼世紀的異能者啊！你怎麼可能會是那麼了不起的人物！你這個微妙能力者！」
「…………嗯啊啊！？」
這句挑釁實在不能置若罔聞……於是隆良發出奇怪的吼叫聲站了起來。
「你這傢伙……竟敢對世紀的異能者如此無禮，你可真有種啊……？」
「嗚……什、什麼嘛，誰叫你老是說那種奇怪的話呀！」
「啊～我火大了……你惹火我了啊……」
隆良的眼神充滿殺氣，右手比出了手槍的手勢。看到這個情況，少女也為之戰慄。
「餵……你該不會！快住手！你要是做出那種事，我絕不饒……！」
「好，我已經受夠了！就算你道款我也不會原諒你了！」
「明明是你的錯，為什麼我要道歉……喂！等等！？」
隆良對她的反駁充耳不聞，將『力量』集中在指尖。
「噴出吧……！我的『異能』啊啊啊啊！」
「不……不要啊啊啊啊！」
隨著一聲吼叫，這位自稱「世紀的異能者」，終於解放了他的『異能』
圖源：陽子ようこ
錄入：zbszsr
修圖：嘟嘟
那位少女只是優美而凜然地佇立著。
淡金色的長髮、強勢的眼神、修長的手腳、晶瑩剔透的肌膚——鮮艷地襯托出她那超脫現實的美感。
彷佛讓人有一種錯覺，以為少女是來自童話世界的公主……她那雪白柔嫩的雙頰——正因為與她對峙的少年而氣得發紅。
「你這個……」
少女口中發出清脆如銀鈴般的聲音——同時她舉起右手……
「你這個笨蛋隆良～～～～！」
……朝對峙的少年揮了下去——那隻手貌似轉換成電流。
「啊吧吧吧吧吧！」
突然被電擊襲擊，那位被稱呼為「笨蛋隆良」的少年只能華麗地轉身倒地——然而，或許是因為身體健壯吧，他馬上又爬起來，衝到少女面前。
「你這個電動橘子！你做什麼啊！竟敢對我這個世紀的異能者大人不敬！」
「還、還不都是你的錯！老是說我愛裝模作樣什麼的，不要莫名其妙來找我麻煩！還有，不准再叫我電動橘子！」
「嘿，我才不要呢，因為你真的是裝模作樣啊……噗，而且你也真的是電動橘子嘛。」
「唔……！你、你這個……沒神經的大笨蛋隆良～～！」
「噗噗，明明只是個電動橘子還敢說我……哇！等等！啊吧吧吧吧吧！？」
「呼、呼……哼，這是你罪有應得，誰叫你總是總～～是做些蠢事！」
金髮美少女迅速地伸出手，指著這次就無法馬上爬起的少年，然後對他說出——決定性的一句話。
「不過就是個笨蛋隆良……什麼世紀的異能者啊！你怎麼可能會是那麼了不起的人物！你這個微妙能力者！」
「…………嗯啊啊！？」
這句挑釁實在不能置若罔聞……於是隆良發出奇怪的吼叫聲站了起來。
「你這傢伙……竟敢對世紀的異能者如此無禮，你可真有種啊……？」
「嗚……什、什麼嘛，誰叫你老是說那種奇怪的話呀！」
「啊～我火大了……你惹火我了啊……」
隆良的眼神充滿殺氣，右手比出了手槍的手勢。看到這個情況，少女也為之戰慄。
「餵……你該不會！快住手！你要是做出那種事，我絕不饒……！」
「好，我已經受夠了！就算你道款我也不會原諒你了！」
「明明是你的錯，為什麼我要道歉……喂！等等！？」
隆良對她的反駁充耳不聞，將『力量』集中在指尖。
「噴出吧……！我的『異能』啊啊啊啊！」
「不……不要啊啊啊啊！」
隨著一聲吼叫，這位自稱「世紀的異能者」，終於解放了他的『異能』
台版 轉自 輕之國度
圖源：陽子ようこ
錄入：zbszsr
修圖：嘟嘟
那位少女只是優美而凜然地佇立著。
淡金色的長髮、強勢的眼神、修長的手腳、晶瑩剔透的肌膚——鮮艷地襯托出她那超脫現實的美感。
彷佛讓人有一種錯覺，以為少女是來自童話世界的公主……她那雪白柔嫩的雙頰——正因為與她對峙的少年而氣得發紅。
「你這個……」
少女口中發出清脆如銀鈴般的聲音——同時她舉起右手……
「你這個笨蛋隆良～～～～！」
……朝對峙的少年揮了下去——那隻手貌似轉換成電流。
「啊吧吧吧吧吧！」
突然被電擊襲擊，那位被稱呼為「笨蛋隆良」的少年只能華麗地轉身倒地——然而，或許是因為身體健壯吧，他馬上又爬起來，衝到少女面前。
「你這個電動橘子！你做什麼啊！竟敢對我這個世紀的異能者大人不敬！」
「還、還不都是你的錯！老是說我愛裝模作樣什麼的，不要莫名其妙來找我麻煩！還有，不准再叫我電動橘子！」
「嘿，我才不要呢，因為你真的是裝模作樣啊……噗，而且你也真的是電動橘子嘛。」
「唔……！你、你這個……沒神經的大笨蛋隆良～～！」
「噗噗，明明只是個電動橘子還敢說我……哇！等等！啊吧吧吧吧吧！？」
「呼、呼……哼，這是你罪有應得，誰叫你總是總～～是做些蠢事！」
金髮美少女迅速地伸出手，指著這次就無法馬上爬起的少年，然後對他說出——決定性的一句話。
「不過就是個笨蛋隆良……什麼世紀的異能者啊！你怎麼可能會是那麼了不起的人物！你這個微妙能力者！」
「…………嗯啊啊！？」
這句挑釁實在不能置若罔聞……於是隆良發出奇怪的吼叫聲站了起來。
「你這傢伙……竟敢對世紀的異能者如此無禮，你可真有種啊……？」
「嗚……什、什麼嘛，誰叫你老是說那種奇怪的話呀！」
「啊～我火大了……你惹火我了啊……」
隆良的眼神充滿殺氣，右手比出了手槍的手勢。看到這個情況，少女也為之戰慄。
「餵……你該不會！快住手！你要是做出那種事，我絕不饒……！」
「好，我已經受夠了！就算你道款我也不會原諒你了！」
「明明是你的錯，為什麼我要道歉……喂！等等！？」
隆良對她的反駁充耳不聞，將『力量』集中在指尖。
「噴出吧……！我的『異能』啊啊啊啊！」
「不……不要啊啊啊啊！」
隨著一聲吼叫，這位自稱「世紀的異能者」，終於解放了他的『異能』