第二卷 序章
台版 轉自 輕之國度
圖源：陽子ようこ
錄入：zbszsr
修圖：嘟嘟
深夜的街上——在幾乎無人經過的暗巷裡，街上的燈火也彷佛那麼遙遠。
在那樣昏暗無光的世界裡，只見伴隨著啪滋啪滋的聲響，電光斷斷績續地竄動不休，而發出電光的主人則是以冷峻的聲音，對著一位眼睛圓滾滾的少女說道：
「勸你停止無謂的抵抗——只要乖乖束手就擒，我就不會傷害你。」
「唔……雷、『雷神』……！」
少女畏懼地說出一個名字『雷神』——享有這個稱號的異鄉客·雷轟魅神，彷佛威嚇對方一般散發出電流，面不改色地繼續說下去。
「好了，快點決定，看你是要乖乖束手就擒，還是要無謂抵抗，受了傷之後再被逮捕呢？雖然不用想也知道吧……那麼你打算怎樣呢？這位、呃……『小珠』?」
「！？小、小珠……？」
被人用小珠這種微妙地有點可愛的暱稱稱呼，少女的表情像是不知道為何自己會被這麼稱呼——但是她隨即露出諂媚的笑容。
「啊、啊哈哈……既然是被『雷神』盯上，這也是沒辦法的事……小珠就聽你的話，乖乖束手就擒吧……」
「…………」
小珠將雙手背在身後，注視著魅神，而魅神與她一陣無言對視後——輕輕地點了點頭，開口說道：
「……算你聰明，那麼在接你的人來之前，你就乖乖——」
說著魅神將雙手盤在胸部之下，就在那個瞬間——小珠圓滾滾的大眼，頓時閃耀出銳利光芒。
「呀哈！你大意了，笨～蛋！什么小珠啊！」
只見小珠將背在身後的雙手伸到前方，手掌上放著色彩繽紛的寶石，臉上浮現勝券在握的笑容。
「為了『組織』，我可不能被抓到……！」
「……『組織』?等等，你說的那是——」
「看招——『子彈亂射』!」
少女不回答魅神的問題，口中大聲喊道，隨即——那些寶石如子彈一般射出，不過……
「呀啊！？」
幾乎在寶石子彈射出的同時，一道閃光自魅神的位置炸開——
「什、什麼……咦？」
原本應該在眼前的『雷神』已經消失無蹤，寶石子彈空虛地插在大樓的外壁上。
「什麼……雷、『雷神』!到底消失到哪去了……」
「——『C級無法者，自稱怪盜·子彈少女』——」
「！？在那裡！？」
她朝魅神聲音的方向射出寶石，卻見閃光再度炸裂，又是撲了個空——這時聲音又從另一個方向對小珠喊話。
「濫用『異龍』進行竊盜、強盜行為——如今更無視勸告，將竊物據為己有，予以攻擊之用——雖然我還有許多事想問你，不過首先該要給你嚴厲的懲罰。」
「嗚、唔唔……！」
黑暗之中，每當閃光綻放，魅神便以猛烈的速度進行移動——只見困惑不已的小珠頭上安然大放光芒。
「在上面！？」
「可惜你猜錯了，是背後。」
「——！？」
小珠驚訝地睜大了雙眼，而魅神則是輕輕嘆了口氣。
「你們這些無法者總是這樣，叫你們別抵抗就是不聽。」
「咿！……等、等一下，投降……我投降了，不要……！」
「……唉，現在投降太遲了啦。」
隨著再度的嘆息聲，魅神高舉右手。
「這是懲罰你的無謂抵抗，乖乖領受吧——」
就在魅神手腕之處開始變化成電流的同時，右手揮落——
「——很好～～！接下來就交給我了，電動橘子～～！」
「！？」
——正要揮落的前一刻，有一個少年的聲音，豪爽地打斷了她的行動。而被澆了這一盆冷水的魅神差點跌了一跤，向聲音的主人抗議：
「什……笨蛋隆良，你突然跑出來做什麼啦！」
「哼……你可以放心了，既然我來了，你就已經安全了。」
「咦？不，我又沒遇到什麼危機……應該說我反而處於優勢啊。」
「交給未來將成為世界英雄的我——你退下吧！」
「你有在聽我說話嗎！？」
雖然對魅神感到遺憾，不過他完全沒在聽她說話，這位少年——下野根隆良沉浸在這個情境下，而且不知何故還側身四十五度角，耍帥地擺出姿勢。
「哼……好了，無法者，你覺悟吧！？」
「欸～～……！？這次又怎麼了？搞什麼啊……？」
先前在『雷神』的威嚇之下，小珠看起來就是已經失去戰意了，但是隆良卻伸出手掌對著她叫道：
「看摺，看本大爺我這個——世紀異鄉客的『異能』!」
「……咦、等等，笨蛋隆良你做什——」
魅神向他詢問——而隆良卻是在黑暗中，眼睛猛然一睜——
「『註定的背叛(Thirteen Rebellion)』——！」
嘴裡念著莫名其妙的台詞——竟從手掌噴射出大量的黏液。
「「不……不要啊啊啊啊啊！？」」
小珠和魅神——敵方與己方的悲鳴重疊在一起，受到噁心至極的白色混濁黏液直接命中，就連無法者的小珠也淚眼汪汪。
「嗚、嗚嗚……這是什麼……好噁心喔……」
「什麼？才不噁心呢！這可是世紀的異鄉客大人寶貴的『異能』哦！」
「嗚哇啊啊，變態啊……有個自以為是的變態黏液男啊啊啊……」
「你說誰是變態黏液男啊啊啊！不可饒恕！我要再多噴一些，讓你知道本大爺『異能』的寶貴兒！（捲舌）」
「不、不要啊啊啊！」
「看招看招！還沒結束哦！」
至此已經分不清誰才是『無法者』了，不過就在此時，正以現在進行式遭受池魚之殃的魅神則是發出抗議。
「餵……笨蛋隆良！不用連我也一起噴吧！？」
「喂喂，你在說什麼啊，電動橘子……要執行正義，犧牲是不可避免的吧。」
「所以我說那種犧牲本來是不需要的啊！再說從一開始到結束，根本就沒有你那下流的『沒用異能』派上用場的餘地。」
「……哦——魅神同學啊……你都已經那副模樣了，竟然還敢跟我頂嘴嗎？」
「什麼那、那副模樣……這還不都是你用黏液噴我！？你這個變態！」
「……真拿你沒辦法，看來你也需要接受懲罰呢。」
「……什、什麼！？」
嘴角一咧，變態……更正，是隆良露出下流笑容的瞬間，魅神忍不住打了個冷顫。持續對兩名少女噴出黏液的變態……不對，是隆良，他將雙手手掌向前伸出，準備做出更過分的暴行。
「餵、笨蛋隆良……你、你是開玩笑的吧？再怎麼說那也……」
「……我說魅神。」
「咦……？你、你突然叫我的名字做什麼？」
突然被叫到名宇，魅神只感到困惑——然而隆良卻既似憂鬱，又似悲傷地——緩緩開口說道：
「成為大人真是一件悲傷的事啊……」
「……啥？欸、你、你在說什麼莫名其妙的話……」
「就是這樣——我會毫不留情，讓你吃吃我的『異能』～～！」
「欸？——不、不要啊啊啊！？」
魅神發出悲痛的慘叫，變態……算了，就叫變態吧，變態繼續落井下石，對她們噴出一層又一層的黏液。附帶一提，身為這次目標的無法者小珠則是……
「———」
可能是噁心的程度超出極限，她已經昏倒過去了。也就是說，隆良的黏液現在噴射的對象，只有身為同伴的魅神。
黏液四處飛濺，把兩位少女變得濕濕黏黏——這時又新來兩位少女，抵達了就算稱呼是命案現場也不奇怪的場所。
首先是淺桃色頭髮的少女先開口：
「隆、隆良，你在做什麼……？看起來好下流哦……」
這位有些害怕地吐槽隆良，看起來一副怯懦模樣的少女，就是焰熾夜侘。
一旁綠髮的少女水仙花沙凪扭動著身子，露出興奮的眼神。
「哦啊啊啊……魅神和那個無法者看起來玩得好快樂哦……」
「喂，沙凪……你清醒一點呀！？」
「我也好想加入哦！」
「那可不是好事啊！？身為女孩子，我認為那樣的感
覺是不好的哦！？」
夜侘的意見非常有道理，但是沙凪卻是充耳不聞。
好了，受到夜侘懼怕，讓沙凪感到羨慕——隆良與魅神仍進行著那樣奇妙的遊戲……不，應該說是戰鬥。
「你別再鬧了喔，笨蛋隆良！……噗唔！？」
隆良射出的黏液正中臉部，讓魅神無法自由開口說話——到了這個地步，魅神也不禁全身怒氣高漲。
「……你是真心想惹我生氣對吧……一定是那樣對吧……？」
「……啊！？槽糕，玩得過火了……！？」
——散發出威風凜凜的氣勢，迸發出電流的人，就是最強的異鄉客『雷神』魅神——
「就算你道歉也已經太遲了……！給我覺悟吧，笨蛋，笨蛋，大笨蛋……！」
——持續對少女們噴射黏液，受到敵我雙方的嫌棄，結果被逼入絕境的則是——擁有『沒用異能』，卻仍立志成為『英雄』的隆良——
「唔、用黏、黏液來防禦……咦？出不來！？該不會是沒貨了吧！？（這是指『異能』）」
這是立志成為『英雄』的少年下野根隆良與『雷神』魅神，以及同伴們一起——逐漸『成長』為『真正的英雄』的故事。
——『隆良』（Rising）與『魅神』（Rydeen）的英雄傳奇——
「你這個——大笨蛋隆良——！？」
「啊、啊啊啊……這是本日第一次的……啊吧吧吧吧！？」
——或許吧。
圖源：陽子ようこ
錄入：zbszsr
修圖：嘟嘟
深夜的街上——在幾乎無人經過的暗巷裡，街上的燈火也彷佛那麼遙遠。
在那樣昏暗無光的世界裡，只見伴隨著啪滋啪滋的聲響，電光斷斷績續地竄動不休，而發出電光的主人則是以冷峻的聲音，對著一位眼睛圓滾滾的少女說道：
「勸你停止無謂的抵抗——只要乖乖束手就擒，我就不會傷害你。」
「唔……雷、『雷神』……！」
少女畏懼地說出一個名字『雷神』——享有這個稱號的異鄉客·雷轟魅神，彷佛威嚇對方一般散發出電流，面不改色地繼續說下去。
「好了，快點決定，看你是要乖乖束手就擒，還是要無謂抵抗，受了傷之後再被逮捕呢？雖然不用想也知道吧……那麼你打算怎樣呢？這位、呃……『小珠』?」
「！？小、小珠……？」
被人用小珠這種微妙地有點可愛的暱稱稱呼，少女的表情像是不知道為何自己會被這麼稱呼——但是她隨即露出諂媚的笑容。
「啊、啊哈哈……既然是被『雷神』盯上，這也是沒辦法的事……小珠就聽你的話，乖乖束手就擒吧……」
「…………」
小珠將雙手背在身後，注視著魅神，而魅神與她一陣無言對視後——輕輕地點了點頭，開口說道：
「……算你聰明，那麼在接你的人來之前，你就乖乖——」
說著魅神將雙手盤在胸部之下，就在那個瞬間——小珠圓滾滾的大眼，頓時閃耀出銳利光芒。
「呀哈！你大意了，笨～蛋！什么小珠啊！」
只見小珠將背在身後的雙手伸到前方，手掌上放著色彩繽紛的寶石，臉上浮現勝券在握的笑容。
「為了『組織』，我可不能被抓到……！」
「……『組織』?等等，你說的那是——」
「看招——『子彈亂射』!」
少女不回答魅神的問題，口中大聲喊道，隨即——那些寶石如子彈一般射出，不過……
「呀啊！？」
幾乎在寶石子彈射出的同時，一道閃光自魅神的位置炸開——
「什、什麼……咦？」
原本應該在眼前的『雷神』已經消失無蹤，寶石子彈空虛地插在大樓的外壁上。
「什麼……雷、『雷神』!到底消失到哪去了……」
「——『C級無法者，自稱怪盜·子彈少女』——」
「！？在那裡！？」
她朝魅神聲音的方向射出寶石，卻見閃光再度炸裂，又是撲了個空——這時聲音又從另一個方向對小珠喊話。
「濫用『異龍』進行竊盜、強盜行為——如今更無視勸告，將竊物據為己有，予以攻擊之用——雖然我還有許多事想問你，不過首先該要給你嚴厲的懲罰。」
「嗚、唔唔……！」
黑暗之中，每當閃光綻放，魅神便以猛烈的速度進行移動——只見困惑不已的小珠頭上安然大放光芒。
「在上面！？」
「可惜你猜錯了，是背後。」
「——！？」
小珠驚訝地睜大了雙眼，而魅神則是輕輕嘆了口氣。
「你們這些無法者總是這樣，叫你們別抵抗就是不聽。」
「咿！……等、等一下，投降……我投降了，不要……！」
「……唉，現在投降太遲了啦。」
隨著再度的嘆息聲，魅神高舉右手。
「這是懲罰你的無謂抵抗，乖乖領受吧——」
就在魅神手腕之處開始變化成電流的同時，右手揮落——
「——很好～～！接下來就交給我了，電動橘子～～！」
「！？」
——正要揮落的前一刻，有一個少年的聲音，豪爽地打斷了她的行動。而被澆了這一盆冷水的魅神差點跌了一跤，向聲音的主人抗議：
「什……笨蛋隆良，你突然跑出來做什麼啦！」
「哼……你可以放心了，既然我來了，你就已經安全了。」
「咦？不，我又沒遇到什麼危機……應該說我反而處於優勢啊。」
「交給未來將成為世界英雄的我——你退下吧！」
「你有在聽我說話嗎！？」
雖然對魅神感到遺憾，不過他完全沒在聽她說話，這位少年——下野根隆良沉浸在這個情境下，而且不知何故還側身四十五度角，耍帥地擺出姿勢。
「哼……好了，無法者，你覺悟吧！？」
「欸～～……！？這次又怎麼了？搞什麼啊……？」
先前在『雷神』的威嚇之下，小珠看起來就是已經失去戰意了，但是隆良卻伸出手掌對著她叫道：
「看摺，看本大爺我這個——世紀異鄉客的『異能』!」
「……咦、等等，笨蛋隆良你做什——」
魅神向他詢問——而隆良卻是在黑暗中，眼睛猛然一睜——
「『註定的背叛(Thirteen Rebellion)』——！」
嘴裡念著莫名其妙的台詞——竟從手掌噴射出大量的黏液。
「「不……不要啊啊啊啊啊！？」」
小珠和魅神——敵方與己方的悲鳴重疊在一起，受到噁心至極的白色混濁黏液直接命中，就連無法者的小珠也淚眼汪汪。
「嗚、嗚嗚……這是什麼……好噁心喔……」
「什麼？才不噁心呢！這可是世紀的異鄉客大人寶貴的『異能』哦！」
「嗚哇啊啊，變態啊……有個自以為是的變態黏液男啊啊啊……」
「你說誰是變態黏液男啊啊啊！不可饒恕！我要再多噴一些，讓你知道本大爺『異能』的寶貴兒！（捲舌）」
「不、不要啊啊啊！」
「看招看招！還沒結束哦！」
至此已經分不清誰才是『無法者』了，不過就在此時，正以現在進行式遭受池魚之殃的魅神則是發出抗議。
「餵……笨蛋隆良！不用連我也一起噴吧！？」
「喂喂，你在說什麼啊，電動橘子……要執行正義，犧牲是不可避免的吧。」
「所以我說那種犧牲本來是不需要的啊！再說從一開始到結束，根本就沒有你那下流的『沒用異能』派上用場的餘地。」
「……哦——魅神同學啊……你都已經那副模樣了，竟然還敢跟我頂嘴嗎？」
「什麼那、那副模樣……這還不都是你用黏液噴我！？你這個變態！」
「……真拿你沒辦法，看來你也需要接受懲罰呢。」
「……什、什麼！？」
嘴角一咧，變態……更正，是隆良露出下流笑容的瞬間，魅神忍不住打了個冷顫。持續對兩名少女噴出黏液的變態……不對，是隆良，他將雙手手掌向前伸出，準備做出更過分的暴行。
「餵、笨蛋隆良……你、你是開玩笑的吧？再怎麼說那也……」
「……我說魅神。」
「咦……？你、你突然叫我的名字做什麼？」
突然被叫到名宇，魅神只感到困惑——然而隆良卻既似憂鬱，又似悲傷地——緩緩開口說道：
「成為大人真是一件悲傷的事啊……」
「……啥？欸、你、你在說什麼莫名其妙的話……」
「就是這樣——我會毫不留情，讓你吃吃我的『異能』～～！」
「欸？——不、不要啊啊啊！？」
魅神發出悲痛的慘叫，變態……算了，就叫變態吧，變態繼續落井下石，對她們噴出一層又一層的黏液。附帶一提，身為這次目標的無法者小珠則是……
「———」
可能是噁心的程度超出極限，她已經昏倒過去了。也就是說，隆良的黏液現在噴射的對象，只有身為同伴的魅神。
黏液四處飛濺，把兩位少女變得濕濕黏黏——這時又新來兩位少女，抵達了就算稱呼是命案現場也不奇怪的場所。
首先是淺桃色頭髮的少女先開口：
「隆、隆良，你在做什麼……？看起來好下流哦……」
這位有些害怕地吐槽隆良，看起來一副怯懦模樣的少女，就是焰熾夜侘。
一旁綠髮的少女水仙花沙凪扭動著身子，露出興奮的眼神。
「哦啊啊啊……魅神和那個無法者看起來玩得好快樂哦……」
「喂，沙凪……你清醒一點呀！？」
「我也好想加入哦！」
「那可不是好事啊！？身為女孩子，我認為那樣的感
覺是不好的哦！？」
夜侘的意見非常有道理，但是沙凪卻是充耳不聞。
好了，受到夜侘懼怕，讓沙凪感到羨慕——隆良與魅神仍進行著那樣奇妙的遊戲……不，應該說是戰鬥。
「你別再鬧了喔，笨蛋隆良！……噗唔！？」
隆良射出的黏液正中臉部，讓魅神無法自由開口說話——到了這個地步，魅神也不禁全身怒氣高漲。
「……你是真心想惹我生氣對吧……一定是那樣對吧……？」
「……啊！？槽糕，玩得過火了……！？」
——散發出威風凜凜的氣勢，迸發出電流的人，就是最強的異鄉客『雷神』魅神——
「就算你道歉也已經太遲了……！給我覺悟吧，笨蛋，笨蛋，大笨蛋……！」
——持續對少女們噴射黏液，受到敵我雙方的嫌棄，結果被逼入絕境的則是——擁有『沒用異能』，卻仍立志成為『英雄』的隆良——
「唔、用黏、黏液來防禦……咦？出不來！？該不會是沒貨了吧！？（這是指『異能』）」
這是立志成為『英雄』的少年下野根隆良與『雷神』魅神，以及同伴們一起——逐漸『成長』為『真正的英雄』的故事。
——『隆良』（Rising）與『魅神』（Rydeen）的英雄傳奇——
「你這個——大笨蛋隆良——！？」
「啊、啊啊啊……這是本日第一次的……啊吧吧吧吧！？」
——或許吧。