第一卷 第02話「報恩」
想也知道，為了重返那個世界我找遍了各種方法。
為什麼說『想也知道』呢——？
首先，我喜歡上了那個世界。
而且，坦白說我對現實世界一點留戀也沒有。
最後一點——我還沒向請我吃飯的大嬸報恩。
我在誤闖那個世界時行經的巷弄，和回到這個世界來的巷子之間不停打轉——
花了好幾個鐘頭的時間，我才接受光是走來走去，並無法回到那個世界的事實。
我累得像只狗一樣，癱坐在地上——
當我走到自動販賣機前面，從口袋掏出兩千日圓想買個飲料喝的時候，忽然靈光一閃。
我放棄把千圓鈔票塞進自動販賣機的念頭，緊握著它衝進了超級市場。
鹽、鹽、鹽……鹽巴在哪裡？
聽說鹽在那個世界是非常珍貴的東西。
可是在我們世界呢？
只要去超級市場，鹽巴這種東西要多少有多少——
找到了！
架子上擺滿了一整排的食鹽！
每公斤的價格——只要九十八日圓！
我立刻推來了購物車，把身上錢夠買的鹽巴通通堆到了購物車上，具體的數字大概是二十包左右。
雖然店員露出詭異的表情，不過我沒多加理會，只管結帳。
我雙手提著沉甸甸的袋子，離開超市。
走出大門口後，我才想起自己早就累到不行。
剛才靈光一閃想到的點子讓我一時興奮，所以都忘了這回事。
我該不會做了什麼蠢到爆的事情吧——？後悔的念頭油然而生。
我兩隻手各提著一包十公斤的袋子走在路上。
剛才我靈光一閃想到的點子是——我先在這個世界買一堆鹽巴，等回到那邊的世界後，或許就能送鹽向大嬸報恩了。
但問題在於我要如何「回到那邊的世界」——
我已經試過好幾個鐘頭。
也絞盡腦汁思考過了。
可是就算想破腦袋也沒用，所以我放棄思考。
我試著回想當初誤闖那個世界時，自己在做什麼事。
那時候我的腦袋好像完全放空——
在藍天下懷著無牽無掛的心情，自由自在地信步而行。
然後——
忽然咻一下——
不假思索地拐進了轉角。
真的什麼也沒想——
——這時！？
「成功了！到了！」
我大聲歡呼。
眼前不再是熟悉的街景，而是綠意盎然的鄉間道路。
腳下踩的是裸露的泥土地面，並不是柏油路。
第一次迷路進來的時候雖然沒注意到這點，不過如果身處原先的世界，地面一定都會鋪上柏油的。
我沒有再轉頭往後看。頭也不回地一直往前跑。
「大嬸！大嬸！」
我到了街上，找到食堂，沖了進去。
或許因為差不多接近傍晚的關係，店內已經有零星的客人——
不過我能回到這個世界實在太興奮了，所以一邊大聲嚷嚷，一邊三步並兩步朝大嬸跑去。
「這個！這個！請你收下吧！就當作是你剛才請我吃飯的回禮！」
「咦？咦——等等！？這什麼東西啊？」
袋子上明白寫著「精製鹽」——啊啊原來如此，大嬸看不懂嗎？她聽得懂我在說什麼，卻看不懂文字嗎？
「是鹽巴啦！鹽巴！」
「什麼？不要說蠢話了。你帶來的這些如果都是鹽巴，簡直可以蓋一座城堡了。」
「怎麼可能蓋得起來——總之你就收下吧！這是你請我吃飯的回禮！算是我的一點心意！」
「這真的是鹽巴嗎？」
大嬸露出狐疑的表情問我。
【插畫034】
「不信你舔舔看嘛。」
我取出一包鹽，稍微撕開塑膠包裝的一角，捏了一撮在桌上堆成一座小山。
大嬸用手指碰了一下，然後舔了舔那根手指——
「好咸！真的是鹽耶！嚇死我了！那些真的全部都是鹽嗎！？」
「當然了。」
剛才撕開的是一公斤的包裝。同樣的鹽還有十九包，總共二十公斤。
「別開玩笑了！如果真的是鹽，我怎麼能收下這麼貴重的東西！送鹽當一頓飯的回禮！？而且份量還多成這樣！？」
「沒關係！沒關係啦！這是我的一點心意！」
「所以說你到底是哪來的富家子弟啦！」
我堅持要把鹽巴塞給大嬸，可是她說什麼就是不肯收，我們倆在食堂中央展開你推我讓的戲碼。
不過我絕對不會讓步。
這些鹽巴是用兩千日圓買下來的，拿來當作付一頓飯的錢剛剛好——不，還是稍微貴了點嗎？一頓飯差不多是一千日圓？八百日圓？
「好吧——那你收下一半！」
「一半還是太多了！都可以蓋半座城堡了！」
我不太明白大嬸說的話。
我知道鹽巴在這裡算貴重物品，可是說價值足夠蓋「城堡」也太誇張了吧。說什麼蓋一座「城堡」，還有「半座城堡」是怎樣？大嬸說話還真是風趣呢。
兩人推來讓去的戲碼就這麼持續了好幾分鐘。
結果，大嬸只同意收下一包鹽巴。
真的是好不容易啊。她一副很為難的模樣，感覺是被我的氣魄給壓垮，畢竟我是不可能連一包都沒送出去就打退堂鼓的。
「這份回禮真的太多了，真的太貴重了。你真的明白嗎？」
「我明白，我明白。」
我向送我到店門口的大嬸揮揮手，其實我一點也搞不懂。
「我們食堂歡迎你隨時過來吃飯，無論何時，我都可以讓你吃得飽飽的，只怕不合富家子弟你的胃口就是了。」
不知道為什麼我被定位成「富家子弟」了，大嬸似乎真的很想把我當成「富家子弟」來看待。
在大嬸目送之下，我離開了食堂。
最後我回了一次頭，再度仔細地打量頭上包著三角巾的少女——果然，大嬸怎麼看就是個小學高年級女孩——
單論外表的話，一點也不像個大嬸——
剩下十九包的鹽，重得我的手好像快提到斷掉了。
我已經送完鹽巴給大嬸當回禮，接下來不知道何去何從。
我佇立在道路的正中央，仰望藍天。
內心無比輕鬆。
好了，接下來要做什麼呢？
「嗯……總之，該拿這些鹽巴怎麼辦才好呢……」
我忽然想到，前方不遠處有一個攤販林立，而且商品琳琅滿目，類似「市場」的地方。
「去那邊晃一下好了……」
於是我朝市場出發。
附錄1
大嬸
通稱「大嬸」，本名不明。勤奮地包辦食堂大小事。
店主在異世界裡，第一個碰到的親切居民。
長相看起來像小學高年級，不過內心完全是個標準大嬸。
外表和內心之所以會有這麼大的落差，
因為她是人類和精璽的混血，成長遲緩所導致。
〇大嬸腦
熱心和雞婆加起來共100%
〇大嬸時尚
可愛中帶點性威的小學女生款式
〇大嬸杓子
試吃料理用
偶爾會拿來敲別人的頭
〇大嬸腿
跑步速度可是很快的喔
想也知道，為了重返那個世界我找遍了各種方法。
為什麼說『想也知道』呢——？
首先，我喜歡上了那個世界。
而且，坦白說我對現實世界一點留戀也沒有。
最後一點——我還沒向請我吃飯的大嬸報恩。
我在誤闖那個世界時行經的巷弄，和回到這個世界來的巷子之間不停打轉——
花了好幾個鐘頭的時間，我才接受光是走來走去，並無法回到那個世界的事實。
我累得像只狗一樣，癱坐在地上——
當我走到自動販賣機前面，從口袋掏出兩千日圓想買個飲料喝的時候，忽然靈光一閃。
我放棄把千圓鈔票塞進自動販賣機的念頭，緊握著它衝進了超級市場。
鹽、鹽、鹽……鹽巴在哪裡？
聽說鹽在那個世界是非常珍貴的東西。
可是在我們世界呢？
只要去超級市場，鹽巴這種東西要多少有多少——
找到了！
架子上擺滿了一整排的食鹽！
每公斤的價格——只要九十八日圓！
我立刻推來了購物車，把身上錢夠買的鹽巴通通堆到了購物車上，具體的數字大概是二十包左右。
雖然店員露出詭異的表情，不過我沒多加理會，只管結帳。
我雙手提著沉甸甸的袋子，離開超市。
走出大門口後，我才想起自己早就累到不行。
剛才靈光一閃想到的點子讓我一時興奮，所以都忘了這回事。
我該不會做了什麼蠢到爆的事情吧——？後悔的念頭油然而生。
我兩隻手各提著一包十公斤的袋子走在路上。
剛才我靈光一閃想到的點子是——我先在這個世界買一堆鹽巴，等回到那邊的世界後，或許就能送鹽向大嬸報恩了。
但問題在於我要如何「回到那邊的世界」——
我已經試過好幾個鐘頭。
也絞盡腦汁思考過了。
可是就算想破腦袋也沒用，所以我放棄思考。
我試著回想當初誤闖那個世界時，自己在做什麼事。
那時候我的腦袋好像完全放空——
在藍天下懷著無牽無掛的心情，自由自在地信步而行。
然後——
忽然咻一下——
不假思索地拐進了轉角。
真的什麼也沒想——
——這時！？
「成功了！到了！」
我大聲歡呼。
眼前不再是熟悉的街景，而是綠意盎然的鄉間道路。
腳下踩的是裸露的泥土地面，並不是柏油路。
第一次迷路進來的時候雖然沒注意到這點，不過如果身處原先的世界，地面一定都會鋪上柏油的。
我沒有再轉頭往後看。頭也不回地一直往前跑。
「大嬸！大嬸！」
我到了街上，找到食堂，沖了進去。
或許因為差不多接近傍晚的關係，店內已經有零星的客人——
不過我能回到這個世界實在太興奮了，所以一邊大聲嚷嚷，一邊三步並兩步朝大嬸跑去。
「這個！這個！請你收下吧！就當作是你剛才請我吃飯的回禮！」
「咦？咦——等等！？這什麼東西啊？」
袋子上明白寫著「精製鹽」——啊啊原來如此，大嬸看不懂嗎？她聽得懂我在說什麼，卻看不懂文字嗎？
「是鹽巴啦！鹽巴！」
「什麼？不要說蠢話了。你帶來的這些如果都是鹽巴，簡直可以蓋一座城堡了。」
「怎麼可能蓋得起來——總之你就收下吧！這是你請我吃飯的回禮！算是我的一點心意！」
「這真的是鹽巴嗎？」
大嬸露出狐疑的表情問我。
【插畫034】
「不信你舔舔看嘛。」
我取出一包鹽，稍微撕開塑膠包裝的一角，捏了一撮在桌上堆成一座小山。
大嬸用手指碰了一下，然後舔了舔那根手指——
「好咸！真的是鹽耶！嚇死我了！那些真的全部都是鹽嗎！？」
「當然了。」
剛才撕開的是一公斤的包裝。同樣的鹽還有十九包，總共二十公斤。
「別開玩笑了！如果真的是鹽，我怎麼能收下這麼貴重的東西！送鹽當一頓飯的回禮！？而且份量還多成這樣！？」
「沒關係！沒關係啦！這是我的一點心意！」
「所以說你到底是哪來的富家子弟啦！」
我堅持要把鹽巴塞給大嬸，可是她說什麼就是不肯收，我們倆在食堂中央展開你推我讓的戲碼。
不過我絕對不會讓步。
這些鹽巴是用兩千日圓買下來的，拿來當作付一頓飯的錢剛剛好——不，還是稍微貴了點嗎？一頓飯差不多是一千日圓？八百日圓？
「好吧——那你收下一半！」
「一半還是太多了！都可以蓋半座城堡了！」
我不太明白大嬸說的話。
我知道鹽巴在這裡算貴重物品，可是說價值足夠蓋「城堡」也太誇張了吧。說什麼蓋一座「城堡」，還有「半座城堡」是怎樣？大嬸說話還真是風趣呢。
兩人推來讓去的戲碼就這麼持續了好幾分鐘。
結果，大嬸只同意收下一包鹽巴。
真的是好不容易啊。她一副很為難的模樣，感覺是被我的氣魄給壓垮，畢竟我是不可能連一包都沒送出去就打退堂鼓的。
「這份回禮真的太多了，真的太貴重了。你真的明白嗎？」
「我明白，我明白。」
我向送我到店門口的大嬸揮揮手，其實我一點也搞不懂。
「我們食堂歡迎你隨時過來吃飯，無論何時，我都可以讓你吃得飽飽的，只怕不合富家子弟你的胃口就是了。」
不知道為什麼我被定位成「富家子弟」了，大嬸似乎真的很想把我當成「富家子弟」來看待。
在大嬸目送之下，我離開了食堂。
最後我回了一次頭，再度仔細地打量頭上包著三角巾的少女——果然，大嬸怎麼看就是個小學高年級女孩——
單論外表的話，一點也不像個大嬸——
剩下十九包的鹽，重得我的手好像快提到斷掉了。
我已經送完鹽巴給大嬸當回禮，接下來不知道何去何從。
我佇立在道路的正中央，仰望藍天。
內心無比輕鬆。
好了，接下來要做什麼呢？
「嗯……總之，該拿這些鹽巴怎麼辦才好呢……」
我忽然想到，前方不遠處有一個攤販林立，而且商品琳琅滿目，類似「市場」的地方。
「去那邊晃一下好了……」
於是我朝市場出發。
附錄1
大嬸
通稱「大嬸」，本名不明。勤奮地包辦食堂大小事。
店主在異世界裡，第一個碰到的親切居民。
長相看起來像小學高年級，不過內心完全是個標準大嬸。
外表和內心之所以會有這麼大的落差，
因為她是人類和精璽的混血，成長遲緩所導致。
〇大嬸腦
熱心和雞婆加起來共100%
〇大嬸時尚
可愛中帶點性威的小學女生款式
〇大嬸杓子
試吃料理用
偶爾會拿來敲別人的頭
〇大嬸腿
跑步速度可是很快的喔
為什麼說『想也知道』呢——？
首先，我喜歡上了那個世界。
而且，坦白說我對現實世界一點留戀也沒有。
最後一點——我還沒向請我吃飯的大嬸報恩。
我在誤闖那個世界時行經的巷弄，和回到這個世界來的巷子之間不停打轉——
花了好幾個鐘頭的時間，我才接受光是走來走去，並無法回到那個世界的事實。
我累得像只狗一樣，癱坐在地上——
當我走到自動販賣機前面，從口袋掏出兩千日圓想買個飲料喝的時候，忽然靈光一閃。
我放棄把千圓鈔票塞進自動販賣機的念頭，緊握著它衝進了超級市場。
鹽、鹽、鹽……鹽巴在哪裡？
聽說鹽在那個世界是非常珍貴的東西。
可是在我們世界呢？
只要去超級市場，鹽巴這種東西要多少有多少——
找到了！
架子上擺滿了一整排的食鹽！
每公斤的價格——只要九十八日圓！
我立刻推來了購物車，把身上錢夠買的鹽巴通通堆到了購物車上，具體的數字大概是二十包左右。
雖然店員露出詭異的表情，不過我沒多加理會，只管結帳。
我雙手提著沉甸甸的袋子，離開超市。
走出大門口後，我才想起自己早就累到不行。
剛才靈光一閃想到的點子讓我一時興奮，所以都忘了這回事。
我該不會做了什麼蠢到爆的事情吧——？後悔的念頭油然而生。
我兩隻手各提著一包十公斤的袋子走在路上。
剛才我靈光一閃想到的點子是——我先在這個世界買一堆鹽巴，等回到那邊的世界後，或許就能送鹽向大嬸報恩了。
但問題在於我要如何「回到那邊的世界」——
我已經試過好幾個鐘頭。
也絞盡腦汁思考過了。
可是就算想破腦袋也沒用，所以我放棄思考。
我試著回想當初誤闖那個世界時，自己在做什麼事。
那時候我的腦袋好像完全放空——
在藍天下懷著無牽無掛的心情，自由自在地信步而行。
然後——
忽然咻一下——
不假思索地拐進了轉角。
真的什麼也沒想——
——這時！？
「成功了！到了！」
我大聲歡呼。
眼前不再是熟悉的街景，而是綠意盎然的鄉間道路。
腳下踩的是裸露的泥土地面，並不是柏油路。
第一次迷路進來的時候雖然沒注意到這點，不過如果身處原先的世界，地面一定都會鋪上柏油的。
我沒有再轉頭往後看。頭也不回地一直往前跑。
「大嬸！大嬸！」
我到了街上，找到食堂，沖了進去。
或許因為差不多接近傍晚的關係，店內已經有零星的客人——
不過我能回到這個世界實在太興奮了，所以一邊大聲嚷嚷，一邊三步並兩步朝大嬸跑去。
「這個！這個！請你收下吧！就當作是你剛才請我吃飯的回禮！」
「咦？咦——等等！？這什麼東西啊？」
袋子上明白寫著「精製鹽」——啊啊原來如此，大嬸看不懂嗎？她聽得懂我在說什麼，卻看不懂文字嗎？
「是鹽巴啦！鹽巴！」
「什麼？不要說蠢話了。你帶來的這些如果都是鹽巴，簡直可以蓋一座城堡了。」
「怎麼可能蓋得起來——總之你就收下吧！這是你請我吃飯的回禮！算是我的一點心意！」
「這真的是鹽巴嗎？」
大嬸露出狐疑的表情問我。
【插畫034】
「不信你舔舔看嘛。」
我取出一包鹽，稍微撕開塑膠包裝的一角，捏了一撮在桌上堆成一座小山。
大嬸用手指碰了一下，然後舔了舔那根手指——
「好咸！真的是鹽耶！嚇死我了！那些真的全部都是鹽嗎！？」
「當然了。」
剛才撕開的是一公斤的包裝。同樣的鹽還有十九包，總共二十公斤。
「別開玩笑了！如果真的是鹽，我怎麼能收下這麼貴重的東西！送鹽當一頓飯的回禮！？而且份量還多成這樣！？」
「沒關係！沒關係啦！這是我的一點心意！」
「所以說你到底是哪來的富家子弟啦！」
我堅持要把鹽巴塞給大嬸，可是她說什麼就是不肯收，我們倆在食堂中央展開你推我讓的戲碼。
不過我絕對不會讓步。
這些鹽巴是用兩千日圓買下來的，拿來當作付一頓飯的錢剛剛好——不，還是稍微貴了點嗎？一頓飯差不多是一千日圓？八百日圓？
「好吧——那你收下一半！」
「一半還是太多了！都可以蓋半座城堡了！」
我不太明白大嬸說的話。
我知道鹽巴在這裡算貴重物品，可是說價值足夠蓋「城堡」也太誇張了吧。說什麼蓋一座「城堡」，還有「半座城堡」是怎樣？大嬸說話還真是風趣呢。
兩人推來讓去的戲碼就這麼持續了好幾分鐘。
結果，大嬸只同意收下一包鹽巴。
真的是好不容易啊。她一副很為難的模樣，感覺是被我的氣魄給壓垮，畢竟我是不可能連一包都沒送出去就打退堂鼓的。
「這份回禮真的太多了，真的太貴重了。你真的明白嗎？」
「我明白，我明白。」
我向送我到店門口的大嬸揮揮手，其實我一點也搞不懂。
「我們食堂歡迎你隨時過來吃飯，無論何時，我都可以讓你吃得飽飽的，只怕不合富家子弟你的胃口就是了。」
不知道為什麼我被定位成「富家子弟」了，大嬸似乎真的很想把我當成「富家子弟」來看待。
在大嬸目送之下，我離開了食堂。
最後我回了一次頭，再度仔細地打量頭上包著三角巾的少女——果然，大嬸怎麼看就是個小學高年級女孩——
單論外表的話，一點也不像個大嬸——
剩下十九包的鹽，重得我的手好像快提到斷掉了。
我已經送完鹽巴給大嬸當回禮，接下來不知道何去何從。
我佇立在道路的正中央，仰望藍天。
內心無比輕鬆。
好了，接下來要做什麼呢？
「嗯……總之，該拿這些鹽巴怎麼辦才好呢……」
我忽然想到，前方不遠處有一個攤販林立，而且商品琳琅滿目，類似「市場」的地方。
「去那邊晃一下好了……」
於是我朝市場出發。
附錄1
大嬸
通稱「大嬸」，本名不明。勤奮地包辦食堂大小事。
店主在異世界裡，第一個碰到的親切居民。
長相看起來像小學高年級，不過內心完全是個標準大嬸。
外表和內心之所以會有這麼大的落差，
因為她是人類和精璽的混血，成長遲緩所導致。
〇大嬸腦
熱心和雞婆加起來共100%
〇大嬸時尚
可愛中帶點性威的小學女生款式
〇大嬸杓子
試吃料理用
偶爾會拿來敲別人的頭
〇大嬸腿
跑步速度可是很快的喔
想也知道，為了重返那個世界我找遍了各種方法。
為什麼說『想也知道』呢——？
首先，我喜歡上了那個世界。
而且，坦白說我對現實世界一點留戀也沒有。
最後一點——我還沒向請我吃飯的大嬸報恩。
我在誤闖那個世界時行經的巷弄，和回到這個世界來的巷子之間不停打轉——
花了好幾個鐘頭的時間，我才接受光是走來走去，並無法回到那個世界的事實。
我累得像只狗一樣，癱坐在地上——
當我走到自動販賣機前面，從口袋掏出兩千日圓想買個飲料喝的時候，忽然靈光一閃。
我放棄把千圓鈔票塞進自動販賣機的念頭，緊握著它衝進了超級市場。
鹽、鹽、鹽……鹽巴在哪裡？
聽說鹽在那個世界是非常珍貴的東西。
可是在我們世界呢？
只要去超級市場，鹽巴這種東西要多少有多少——
找到了！
架子上擺滿了一整排的食鹽！
每公斤的價格——只要九十八日圓！
我立刻推來了購物車，把身上錢夠買的鹽巴通通堆到了購物車上，具體的數字大概是二十包左右。
雖然店員露出詭異的表情，不過我沒多加理會，只管結帳。
我雙手提著沉甸甸的袋子，離開超市。
走出大門口後，我才想起自己早就累到不行。
剛才靈光一閃想到的點子讓我一時興奮，所以都忘了這回事。
我該不會做了什麼蠢到爆的事情吧——？後悔的念頭油然而生。
我兩隻手各提著一包十公斤的袋子走在路上。
剛才我靈光一閃想到的點子是——我先在這個世界買一堆鹽巴，等回到那邊的世界後，或許就能送鹽向大嬸報恩了。
但問題在於我要如何「回到那邊的世界」——
我已經試過好幾個鐘頭。
也絞盡腦汁思考過了。
可是就算想破腦袋也沒用，所以我放棄思考。
我試著回想當初誤闖那個世界時，自己在做什麼事。
那時候我的腦袋好像完全放空——
在藍天下懷著無牽無掛的心情，自由自在地信步而行。
然後——
忽然咻一下——
不假思索地拐進了轉角。
真的什麼也沒想——
——這時！？
「成功了！到了！」
我大聲歡呼。
眼前不再是熟悉的街景，而是綠意盎然的鄉間道路。
腳下踩的是裸露的泥土地面，並不是柏油路。
第一次迷路進來的時候雖然沒注意到這點，不過如果身處原先的世界，地面一定都會鋪上柏油的。
我沒有再轉頭往後看。頭也不回地一直往前跑。
「大嬸！大嬸！」
我到了街上，找到食堂，沖了進去。
或許因為差不多接近傍晚的關係，店內已經有零星的客人——
不過我能回到這個世界實在太興奮了，所以一邊大聲嚷嚷，一邊三步並兩步朝大嬸跑去。
「這個！這個！請你收下吧！就當作是你剛才請我吃飯的回禮！」
「咦？咦——等等！？這什麼東西啊？」
袋子上明白寫著「精製鹽」——啊啊原來如此，大嬸看不懂嗎？她聽得懂我在說什麼，卻看不懂文字嗎？
「是鹽巴啦！鹽巴！」
「什麼？不要說蠢話了。你帶來的這些如果都是鹽巴，簡直可以蓋一座城堡了。」
「怎麼可能蓋得起來——總之你就收下吧！這是你請我吃飯的回禮！算是我的一點心意！」
「這真的是鹽巴嗎？」
大嬸露出狐疑的表情問我。
【插畫034】
「不信你舔舔看嘛。」
我取出一包鹽，稍微撕開塑膠包裝的一角，捏了一撮在桌上堆成一座小山。
大嬸用手指碰了一下，然後舔了舔那根手指——
「好咸！真的是鹽耶！嚇死我了！那些真的全部都是鹽嗎！？」
「當然了。」
剛才撕開的是一公斤的包裝。同樣的鹽還有十九包，總共二十公斤。
「別開玩笑了！如果真的是鹽，我怎麼能收下這麼貴重的東西！送鹽當一頓飯的回禮！？而且份量還多成這樣！？」
「沒關係！沒關係啦！這是我的一點心意！」
「所以說你到底是哪來的富家子弟啦！」
我堅持要把鹽巴塞給大嬸，可是她說什麼就是不肯收，我們倆在食堂中央展開你推我讓的戲碼。
不過我絕對不會讓步。
這些鹽巴是用兩千日圓買下來的，拿來當作付一頓飯的錢剛剛好——不，還是稍微貴了點嗎？一頓飯差不多是一千日圓？八百日圓？
「好吧——那你收下一半！」
「一半還是太多了！都可以蓋半座城堡了！」
我不太明白大嬸說的話。
我知道鹽巴在這裡算貴重物品，可是說價值足夠蓋「城堡」也太誇張了吧。說什麼蓋一座「城堡」，還有「半座城堡」是怎樣？大嬸說話還真是風趣呢。
兩人推來讓去的戲碼就這麼持續了好幾分鐘。
結果，大嬸只同意收下一包鹽巴。
真的是好不容易啊。她一副很為難的模樣，感覺是被我的氣魄給壓垮，畢竟我是不可能連一包都沒送出去就打退堂鼓的。
「這份回禮真的太多了，真的太貴重了。你真的明白嗎？」
「我明白，我明白。」
我向送我到店門口的大嬸揮揮手，其實我一點也搞不懂。
「我們食堂歡迎你隨時過來吃飯，無論何時，我都可以讓你吃得飽飽的，只怕不合富家子弟你的胃口就是了。」
不知道為什麼我被定位成「富家子弟」了，大嬸似乎真的很想把我當成「富家子弟」來看待。
在大嬸目送之下，我離開了食堂。
最後我回了一次頭，再度仔細地打量頭上包著三角巾的少女——果然，大嬸怎麼看就是個小學高年級女孩——
單論外表的話，一點也不像個大嬸——
剩下十九包的鹽，重得我的手好像快提到斷掉了。
我已經送完鹽巴給大嬸當回禮，接下來不知道何去何從。
我佇立在道路的正中央，仰望藍天。
內心無比輕鬆。
好了，接下來要做什麼呢？
「嗯……總之，該拿這些鹽巴怎麼辦才好呢……」
我忽然想到，前方不遠處有一個攤販林立，而且商品琳琅滿目，類似「市場」的地方。
「去那邊晃一下好了……」
於是我朝市場出發。
附錄1
大嬸
通稱「大嬸」，本名不明。勤奮地包辦食堂大小事。
店主在異世界裡，第一個碰到的親切居民。
長相看起來像小學高年級，不過內心完全是個標準大嬸。
外表和內心之所以會有這麼大的落差，
因為她是人類和精璽的混血，成長遲緩所導致。
〇大嬸腦
熱心和雞婆加起來共100%
〇大嬸時尚
可愛中帶點性威的小學女生款式
〇大嬸杓子
試吃料理用
偶爾會拿來敲別人的頭
〇大嬸腿
跑步速度可是很快的喔