第三卷 一回里
開著國產的藍色轎車在三號國道上急馳。新田開著車，穩穩的朝著目的地開去。
猿渡坐在副駕駛上。他們在高中時代就是是同學，也曾是同一個棒球部的隊友。和以前相比，猿渡的身高和頭髮都有變長。不過，他那張無聊的看著窗外的臉，還是可以從輪廓上看出少時殘留的樣子。
雖然以前他倆是投手和捕手的關係，但在幾周前，一個以殺手，另一個作為他顧問而一起工作。命運還真是奇妙，新田深切的感嘆。
現在，新田他們正趕往客戶所在的地方。要去和對猿渡表現出興趣的組織進行具體的討論。對方指定的場所是福岡市中央區的某處公園。
「你千萬不要對對方做出失禮的舉止」
為了在說好的時間趕到，新田一邊開著車飛速急馳，一邊交代工作的細節。然而，猿渡根本沒有反應，他從剛剛開始就看著天上。」——吶，猿親「
踩下剎車，新田提高音量，喊了下對方的名字。在等待信號燈的時候，臉轉向去和他說話。
「你聽到我說的話了嗎？」
「沒」就這樣看著窗外，猿渡一臉無畏的回答。
「唉—」
嘆了口去。沒辦法，只能重新複述一遍了。
「你別發呆了。你幹嘛還想著之前比賽的事呢「
猿渡沒有回答，看上去還沉浸在心事裡。
新田他們是一個以北九州為據點的業餘棒球隊的隊友。職位和高中的時候一樣，新田仍舊就是捕手，而猿渡則是投手。
上一周，球隊參加了福岡縣的棒球大會。他們第一回合的對手是福岡市的博多豚骨拉麵團。在比賽中，原本是堅持保守攻擊的貧打投手戰，但這平衡在末局被打破。直到第八回的下半場，比分都還是0對0。但拉麵團的三號打者一上場，猿渡就被弄了個單人本壘打。面對全身一擊的直球，對方全力打了出去。跑的真快，簡直就和子彈一樣。
「知道你很不甘心，但是最後局勢不也逆轉了嘛「
儘管和猿渡說了比賽還是贏了什麼鼓勵的話，但是這個男的一點反應也沒有。
「才不好嘞」他吐出一句話。
儘管後來新田以本壘跑逆轉局勢，將勝利收穫囊中，但是猿渡的不滿還是爆發了。 他看起來比平常還要爆炸。如果不是新田跑出來阻止，估計他又要把長椅和隊友給打了。
「…你認識對面的二壘手？」
可以看的出來，猿渡對拉麵團的馬場善治選手有著謎一樣的執著。雖然覺的他和那個人有什麼因緣，但是被猿渡否認了。
「並不」
覺得這傢伙在說謊。「嘛，反正怎麼都好」新田苦笑了下，集中注意力繼續開車。
「——啊」
在路口往右轉的時候，猿渡突然出聲了。
「喂，你稍微停一下」
「誒？為什麼」
「沒什麼，給我停下」
對於這個不聽話的傢伙，新田也理解不了他要幹什麼。沒有辦法，他把車停靠在路邊。」這麼突然是怎麼了「」看到練球中心了（batting center）「
看到幾米前有一個練球中心，看上去還有投手練習的場地。
猿渡解開保險，打開車門。」我去練一下「」誒，別別別，你說什麼呢「趕緊抓住對方的手，把他拉住。」現在是要去工作誒？現在沒有功夫在這邊「」你一個人去就好。之後在聽你說」
「唉—」
新田又開始嘆氣了。這傢伙和以前一樣還是想做什麼就做什麼，根本就拉不住。
「吶，你就這麼在意球被打出去的事情？你還真是特別執著啊。你和那個叫馬場的人發生過什麼？「」沒有過什麼啦！」 猿渡的語氣開始毛躁起來。哪裡沒猜中？這傢伙也太好懂了。和以前一樣，無論是對自己還是對別人，都沒辦法說謊的男人啊。
新田朝著下車的猿渡又說了些話。
「不要過度運動損害了膝蓋。身體是殺手的本錢，所以不要亂來哦？」
猿渡回了一句「知道了」，但是完全看不出他有明白這句話的樣子。
關掉電視，林躺到沙發上，一個人準備睡覺的時候。事務所的門被敲響了。門響了三聲，並不吵，聽上去很是清脆。是誰來了呢。林爬起來走到門口。解開鎖打開門，眼前站著一位女性。她著一身白色連衣裙，右手拿著一把黑色防曬傘。
「你好」
女子溫柔的笑了笑。
還真是稀客吶——本身，有客人來馬場偵探事務所就是讓林驚訝的稀罕事了。
林盯著客人看了下。總體來說臉並不引人注目。眼睛，鼻子，嘴唇，都不大也不小。但是，這人的確長得很漂亮。年齡看上去在三十左右。記得，好像是叫『小百合』。說是馬場認識的人，不過他也就只見過一次。在之前業餘比賽的時候，和她有講過幾句話。
「……你好」 林訥訥打招呼。
雖然看上去是個連只蟲子都不會殺的，淑女的模樣，但她其實是一個出色的殺手。還有，聽馬場說，華九會的頭頭，王龍芳，也是她用手段幾下就給幹掉了。
「善治在嗎？「」善治？「奧奧，說的是馬場。」他出去了「
說要去練習場，一個小時前就出去了。
這樣嗎，小百合私語了下，露出了有些困擾的表情。
「嘛，他應該沒多久就會回來了「就看到林的下巴在動。「要在裡面等一下嗎？」
「可以嗎」
「沒問題」
「謝謝」小百合拘謹的笑笑。笑的樣子也很漂亮，這樣想著，林恍惚了下。
林把她帶進來，請她在沙發入座。」這裡除了烏龍茶沒別的了「」我隨意的「
把茶水注入到茶杯中端出。」請用「
不知道是不是告知下馬場更好，林致電給馬場。沒有人接電話，過了一會兒，聽到了留言信箱的提示。打了幾次都是如此。
「啊—，是我「 沒有辦法，林只好留言 」這邊有客人來，早點回來」
雖然在比賽中贏了，但是自己輸了。
馬場善治，就是有名的殺手獵人仁和加武士，拉麵團的二壘手。雖然之前的對決，最後姑且算是『平手』——但是加起來還是在他面前連續輸了兩次。一次在對決中輸掉，一次是投出的球被他打了個本壘打。
猿渡心想，這肯定是鍛鍊不足的緣故。按照現在的水平是不夠的。如果不超越現在的自己，就戰勝不了那個男子。為了達到這個目標，他一心練習投擲。
猿渡去的練球中心，是個僅設置五台舊的機器的小型設施。綠色的網把並列著的各個擊球壘和它的擊球區隔開。
在最靠邊的地方，有個顏色不同的隔間。猿渡要用的是投手使用的練習靶。在18米和44米的距離處，分別設置了寫著1到9的數字的牌牌的板子。而遊戲的規則就是要把球投到板子上。
（いちばん 端 に、 ひとつ だけ 毛色 の 違う ブース が あっ た。 猿渡 の 目當て、 ピッチャー 用 の ストラックアウト だ。 18·44 メートル 先 に、 １ から ９ までの 數字 が 書か れ た 板 が 設置 さ れ て いる。 その 板 を 狙っ て 球 を 投げる 遊戲 で ある。 ）
除了猿渡，就只有一個男性客人在。就在旁邊的一個左右手都可以打球的隔間。他把機器投出來的，120公里時速的球，給輕鬆的打了回去。
看到那個客人的臉，猿渡嚇了一跳。
「——啊！是你！」
一下子把心裡想的喊出來了。
是他。——仁和加武士，馬場善治。
「……嗯？」馬場轉過頭注意到猿渡。「啊，無控忍者「
「你說誰控制爛啊，你這個戴丑面具的！「
沒想到，還能這個地方遇見他。
不過，這樣也挺方便的，至少省了時間去找人。猿渡頤指氣使的說。「我們出去打。我要把之前從你借的還給你」
（猿渡 は 顎 を しゃくる。「 表 出ろ。 こないだ の 借り 返し ちゃ る」）
「借？」馬場從猿渡的身上收回視線，重新轉到機器上。「……啊—，也沒什麼要還的」
不想理他，馬場無視猿渡。（軽く あしらわ れ、 むっと する。）「啊？說什麼呢你」
「雖然有些不太好。但是我現在在練擊球，不要打擾我」
馬場對打球很是痴迷。他對猿渡沒表示出一點興趣。這種態度讓猿渡冒火上。艹，猿渡咂嘴。居然無視俺，這個艹蛋傢伙。
咔啊，隨著聲音，球從機
器里飛了出來。馬場揮起球棒，把球打回去。球沒有正中，發出了鈍鈍的（冴えない）聲音。
「哈」旁邊看著的猿渡像傻子一樣笑出來。「打的夠遠啊」（どん 詰まり）
馬場悶著臉看了下這裡。但是，馬上又把臉別回去了，準備打下個球。他再次揮起球棒，但是又誤擊了，打出的球一點力都沒有。
猿渡故意用對方能聽見的音量小聲說。「打出滾地球，雙殺」
（ボテボテ、 ショート ゴロ、 ゲッツー コース）
「……你煩死了」
這下這次馬場沒法無視了。他皺著眉，回了一句。
哪怕不多，但是能成功打擾到對方，讓猿渡感覺挺好的。猿渡不屑的哼了下，往投手練靶的機器，塞了個百元的硬幣進去。
拿著球，瞄準寫著一到九數字的板子。集中精神，做出投球的姿勢。抬起腿大跨步。對準方向用手臂把球扔出去。手感不錯。
飛出去的球從板子右邊削了過去，打到後面的牆上。
「垃圾控球」
旁邊飛過來這句話。球棒擱在肩上的馬場一臉笑嘻嘻。「你板子都打不到誒」
這次輪到猿渡氣悶了。「哪裡，我只是沒對著板子打」 」誒—？ 真的嗎「」我在練變化球！」
「這水平，你也就說的好聽「
艹，猿渡咂嘴。你都說到這個份上了，那我就打給你看啊（そこ まで 言う なら 當て て やる よ）
「哦—，那你打哪個？」馬場抬了抬眉毛，聲音滿是愉悅。
握緊球，
「七號」
猿渡表示說要打這個。右投擺出投外角低球的姿勢。
第一個球太用力，球一下子就飛了。從板上飛了過去。
繼續投第二個。這次的軌道太低了。
又繼續投。但是，這次好球界都沒進。下一個球，終於打到板了。但是，直接打到邊框上。聲音哐的一下，球彈了回來。
「界外球」馬場嘟囔。
——擦。真想砍他。
「……五號」
把目標改到板子中心，再繼續投。一次，兩次，三次。站著一直投。顯然，就是打不到。
圍觀整個過程的馬場，壓抑不住的笑出聲來。
「哈，你要保送對手進壘了——」 （force in a run ）
這傢伙真噁心。「煩死了！砍死你哦！」
～～～～
「……那傢伙真慢吶」看了一眼牆壁上的鐘，林嘟囔了一句。
從剛才算起已經過了三十分鐘。但馬場還是沒有回來。客人還等著。這讓林覺得有些焦躁。
小百合看上去並不在意時間，就坐在待客沙發上看書。
林又試著給馬場打了個電話。但是，依舊聯繫不上。還是只能聽見自動應答的聲音。
「你去哪裡啦。快點回來」 又留了一次信息在語音郵箱。「啊，還有別忘了，廁紙」
林嘆著氣掛斷電話。
「你們住一起嗎？」
小百合突然開口了。她從書本抬起頭，看向林。
「……誒？啊。姑且算是食客「」你，莫非是善治的情人？「
「不可能啦「
用強調的語氣否定後，小百合小聲笑了。很顯然她是在捉弄人。林聳聳肩膀，朝著她旁邊的位子坐下。
「我之前倒是聽說你之前是他的戀人。」 這次林反過來問她。他記得之前搞情報的榎田這樣說過。
「嗯嗯」 意外的，她馬上承認了。「以前的事了」
眼神中透出懷念。她眯了眯眼睛，繼續道。
「曾經接到過幹掉馬場的委託。所以我就裝作什麼都不知道，去接近那個人」
成為戀人，讓人變得疏忽了嗎。看上去外表不同，她是個很厲害的女性。如果不是的話，也無法從事殺手這個工作了。
「那個人啊，現在還比較穩重，以前可是很胡來的。因為是個喜歡和女性來往的浪蕩傢伙，所以那時要處好關係還是很簡單的「
呼呼，小百合頑皮的笑了。
「不會吧他」林彈出聲音。好像聽到了不得了的趣聞。
他以前很浪蕩？胡來？會玩？他就是現在這個不修邊幅的，總是一副淡淡的傢伙？完全想像不出來。
剛想要再詳細點問的時候。事務所的門打開了。
「我回來了—」
是馬場的聲音。 不能再扯下去了。
「……你終於回來了」林站起來走到門口。
「歡迎回來這句話呢？」
「先不說那些，你太晚了。我都給你打了幾次電話了」
「對不起啊。發生了些事情。」
馬場兩手空空。雖然背著棒球盒，但是手上什麼都沒拿。
「……衛生間要用的紙呢？「
聽到林的話，馬場懵了一下。「啊—，我忘了！」
「你這傢伙搞什麼啊！「明明就這個和他說了好幾次。」真沒用！「
「到練習場的時候還記著的」儘管林都冒火了，馬場還是嘿嘿的笑。
緩了一大口氣，
「啊啊，對了」林一下子回過神。「客人還等著」
林用下巴點了下。
馬場朝著待客的地方看向女子。
「啊，小百合。你來啦「」不是你說說要我來的麼「」對不起對不起「」嘛，沒什麼。也可以那孩子說說話「小百合看了林。美人那塗著口紅的嘴唇，劃出緩緩弧線。
「呃」馬場的臉色變了。「……小百合，你不會說了什麼多餘的吧？」
「剛剛才要開始講，你說的所謂多餘的東西呢「林撇撇嘴。」善治「小百合從包裡面取出一份文件，遞給馬場「給，這個。說好了的」
在小百合對面坐下，馬場確認文件中的內容。「不愧是小百合」他佩服道。
「什麼呀，那是」從旁邊的沙發探頭過來，林問道。
「華九會的成員名簿哦」小百合回答道。」華九會的？「
華九會，是以福岡為據點，新興的多國籍黑手黨。林以前就是那邊僱傭的殺手。
「我拜託小百合桑在暗殺會長後偷的」
「偷這種東西，你準備幹嘛的？」
馬場一臉嚴肅的回答道。」我要毀滅華九會「
～～～～
北京一處豪華公寓的頂層房間。在客廳的中央，鋪著寬廣的波斯絨毯，上面擺著黑色真皮沙發。四周的白璧上，分別裝飾著一些繪畫。這樣說來，這個男有收集美術品的愛好。收到的資料中，也記載了這些目標的記錄。
趙抵達這個房間的時候，這男的正一手拿著酒杯看電視。這台大尺寸電視兩旁設置音響，加強了畫面的影視效果。這簡直就像影院一樣。
癖好把錢毫不吝嗇的花在這房間的主人，是一個叫『獸王』的犯罪組織的北京支部頭領，黃富健。年齡五十。小肚腩突出的身體上，披著淡紫色的袍子。 一開始還有力氣喊叫，不過打了幾次就知道安靜下來了。拿著刀子威脅，男的乖乖把兩隻手舉起來。
聽說獸王是個總部在香港的組織。資金來源主要是藥物。表面上是製藥公司，但同時還運營著一系列號稱是研究，開發新藥的，可疑的公司和工廠。實際上，他們經營範圍有些違法的新品種毒品，毒藥，自白劑，戰爭或恐襲用的病毒，都是些危險的東西。他們之前的活動範圍限定在中國境內，但是最近他們正把勢力範圍擴張到澳門，首爾，還有日本。想要打擊，削減他們勢力的組織並不少。作為自由殺手的趙，也是收到某次此類組織的委託而來。
他收到的委託有兩個。一個是把黃殺掉，還有一個就是要取得他手中新型病毒的樣本。
「你，名字是什麼？」趙看著男的發問。出於保險，還是要確認下。
「……h，黃，富健「
男的結結巴巴的回答。沒有搞錯任務目標。
「你們製作的病毒樣本，在哪裡？」
單刀直入的詢問後，黃沉默。但是一瞬間，看到他瞟了一下後面的牆壁。
「——原來如此，在那裡嗎」趙朝那方向點了下頭。
視線的方向，有一枚裝飾在牆壁上的畫。將其拿走，就看到埋在牆壁里的保險箱。——找到了。病毒就在這裡面嗎。既然隱藏的地點已經找到，那這個男的也沒什麼用了。
看到趙舉起刀子，黃慌了。
「等，等等，別殺我」
「殺了吧？」趙呼了口氣。「我可是職業殺手誒？我的工作就是要殺掉你」
黃轉著眼睛，組織語
言。「你要的是病毒吧？保險的話沒有我就打不開。如果你答應不殺我的話，我就把東西給你「
「沒我就打不開，唔……」
趙仔細觀察金庫。門很堅固。既不是轉動式，也不是鍵盤輸入式。可以插鑰匙的地方也沒有。上面有的，只有一個掃描儀和小攝像頭。這樣的話，應該是生物認證。需要的東西有指紋和視網膜。
「你死了也沒問題，只要有你的手指和眼球就好了」
「等，等一下！」黃漲紅了臉。「說過把我殺了就開不了了！」
「……唉，什麼嘛。你煩死了啦「」那個保險箱，除了指紋和視網膜之外，還有聲紋認證。「指著保險箱。「我不朝著那個麥克風說出我的名字的話，就相當於沒鑰匙，打不開門「」啊，那也沒問題哦「
趙一邊說，一邊從懷裡取出一個小器械。這是個小錄音機。稍微倒了一下，按下播放的按鈕。
『你，名字是是什麼？』
『…h，黃，富健』
只見黃睜大了眼睛，愕然的聽著錄下來的對話。這東西真方便。
「吶？你這傢伙死了也沒問題」 趙握住手裡的東西。這是被稱作柳葉刀的，彎刃的中式刀。猛烈一揮，黃的腦袋就被砍了下來。
屍體倒在地上，血從斷面噴涌而出，染紅了價格高昂的絨毯。掉下來的腦袋咕嚕咕嚕的轉著，直到撞到牆壁才停下來。眼睛和嘴都睜得大大的，真是難看的死樣。
把他腦袋撿起來，拿到保險箱的攝像頭前。視網膜後面是指紋。從黃的屍體上切下手指，按在掃描上。最後是聲紋認證。把黃的錄音於麥克風前面播放。保險箱就這樣被騙過去了。隨著『本人認證完成』的聲音傳出，咔嚓的一聲，解鎖。趙嘲笑，「這傢伙腦子還真不靈」。
保險箱的中間有兩個小箱子。都裝著注射器和有液體的容器。一邊是病毒，另外一邊是病毒抗體。雖然箱子必須要交給委託者，趙還是私自拿了裡面的東西。只拿走一個的話應該不會暴露吧。真是個從出生就沒改過的壞習慣。
黃身上的高級貨被借走。從粗大的手指上，把鑲嵌著大寶石的戒指搶走。台子上刻著野獸的紋章，是獸王幹部的證明。毫無疑問，這也是戰利品。
也該撤退了，他想。電話打進來，對方是一個叫楊的男性，是趙的中介人。
按下通話按鈕，
「怎麼了，楊」
詢問對面，對方馬上切入正題。『有好消息哦，老爺』
好消息——他這麼說的話，思緒浮現出的只有一樣。「……他在的地方知道了？「
楊的中介還在幫他追尋一個男子的行蹤。『沒有。但是，找到了那個男的當時的中介人。從業界隱退後，現在大概和家人居住在釜山。』
如果能聯繫上那位中介人的話，說不定能獲得有用的情報。終於要抓到那男的尾巴了。趙的心在雀躍。
「老爺，你現在在哪裡？」」北京」
『我現在在香港。我明天會搭乘飛機前往釜山』
這樣啊，趙頷首。「這樣的話，我們在當地碰頭好了「
猿渡坐在副駕駛上。他們在高中時代就是是同學，也曾是同一個棒球部的隊友。和以前相比，猿渡的身高和頭髮都有變長。不過，他那張無聊的看著窗外的臉，還是可以從輪廓上看出少時殘留的樣子。
雖然以前他倆是投手和捕手的關係，但在幾周前，一個以殺手，另一個作為他顧問而一起工作。命運還真是奇妙，新田深切的感嘆。
現在，新田他們正趕往客戶所在的地方。要去和對猿渡表現出興趣的組織進行具體的討論。對方指定的場所是福岡市中央區的某處公園。
「你千萬不要對對方做出失禮的舉止」
為了在說好的時間趕到，新田一邊開著車飛速急馳，一邊交代工作的細節。然而，猿渡根本沒有反應，他從剛剛開始就看著天上。」——吶，猿親「
踩下剎車，新田提高音量，喊了下對方的名字。在等待信號燈的時候，臉轉向去和他說話。
「你聽到我說的話了嗎？」
「沒」就這樣看著窗外，猿渡一臉無畏的回答。
「唉—」
嘆了口去。沒辦法，只能重新複述一遍了。
「你別發呆了。你幹嘛還想著之前比賽的事呢「
猿渡沒有回答，看上去還沉浸在心事裡。
新田他們是一個以北九州為據點的業餘棒球隊的隊友。職位和高中的時候一樣，新田仍舊就是捕手，而猿渡則是投手。
上一周，球隊參加了福岡縣的棒球大會。他們第一回合的對手是福岡市的博多豚骨拉麵團。在比賽中，原本是堅持保守攻擊的貧打投手戰，但這平衡在末局被打破。直到第八回的下半場，比分都還是0對0。但拉麵團的三號打者一上場，猿渡就被弄了個單人本壘打。面對全身一擊的直球，對方全力打了出去。跑的真快，簡直就和子彈一樣。
「知道你很不甘心，但是最後局勢不也逆轉了嘛「
儘管和猿渡說了比賽還是贏了什麼鼓勵的話，但是這個男的一點反應也沒有。
「才不好嘞」他吐出一句話。
儘管後來新田以本壘跑逆轉局勢，將勝利收穫囊中，但是猿渡的不滿還是爆發了。 他看起來比平常還要爆炸。如果不是新田跑出來阻止，估計他又要把長椅和隊友給打了。
「…你認識對面的二壘手？」
可以看的出來，猿渡對拉麵團的馬場善治選手有著謎一樣的執著。雖然覺的他和那個人有什麼因緣，但是被猿渡否認了。
「並不」
覺得這傢伙在說謊。「嘛，反正怎麼都好」新田苦笑了下，集中注意力繼續開車。
「——啊」
在路口往右轉的時候，猿渡突然出聲了。
「喂，你稍微停一下」
「誒？為什麼」
「沒什麼，給我停下」
對於這個不聽話的傢伙，新田也理解不了他要幹什麼。沒有辦法，他把車停靠在路邊。」這麼突然是怎麼了「」看到練球中心了（batting center）「
看到幾米前有一個練球中心，看上去還有投手練習的場地。
猿渡解開保險，打開車門。」我去練一下「」誒，別別別，你說什麼呢「趕緊抓住對方的手，把他拉住。」現在是要去工作誒？現在沒有功夫在這邊「」你一個人去就好。之後在聽你說」
「唉—」
新田又開始嘆氣了。這傢伙和以前一樣還是想做什麼就做什麼，根本就拉不住。
「吶，你就這麼在意球被打出去的事情？你還真是特別執著啊。你和那個叫馬場的人發生過什麼？「」沒有過什麼啦！」 猿渡的語氣開始毛躁起來。哪裡沒猜中？這傢伙也太好懂了。和以前一樣，無論是對自己還是對別人，都沒辦法說謊的男人啊。
新田朝著下車的猿渡又說了些話。
「不要過度運動損害了膝蓋。身體是殺手的本錢，所以不要亂來哦？」
猿渡回了一句「知道了」，但是完全看不出他有明白這句話的樣子。
關掉電視，林躺到沙發上，一個人準備睡覺的時候。事務所的門被敲響了。門響了三聲，並不吵，聽上去很是清脆。是誰來了呢。林爬起來走到門口。解開鎖打開門，眼前站著一位女性。她著一身白色連衣裙，右手拿著一把黑色防曬傘。
「你好」
女子溫柔的笑了笑。
還真是稀客吶——本身，有客人來馬場偵探事務所就是讓林驚訝的稀罕事了。
林盯著客人看了下。總體來說臉並不引人注目。眼睛，鼻子，嘴唇，都不大也不小。但是，這人的確長得很漂亮。年齡看上去在三十左右。記得，好像是叫『小百合』。說是馬場認識的人，不過他也就只見過一次。在之前業餘比賽的時候，和她有講過幾句話。
「……你好」 林訥訥打招呼。
雖然看上去是個連只蟲子都不會殺的，淑女的模樣，但她其實是一個出色的殺手。還有，聽馬場說，華九會的頭頭，王龍芳，也是她用手段幾下就給幹掉了。
「善治在嗎？「」善治？「奧奧，說的是馬場。」他出去了「
說要去練習場，一個小時前就出去了。
這樣嗎，小百合私語了下，露出了有些困擾的表情。
「嘛，他應該沒多久就會回來了「就看到林的下巴在動。「要在裡面等一下嗎？」
「可以嗎」
「沒問題」
「謝謝」小百合拘謹的笑笑。笑的樣子也很漂亮，這樣想著，林恍惚了下。
林把她帶進來，請她在沙發入座。」這裡除了烏龍茶沒別的了「」我隨意的「
把茶水注入到茶杯中端出。」請用「
不知道是不是告知下馬場更好，林致電給馬場。沒有人接電話，過了一會兒，聽到了留言信箱的提示。打了幾次都是如此。
「啊—，是我「 沒有辦法，林只好留言 」這邊有客人來，早點回來」
雖然在比賽中贏了，但是自己輸了。
馬場善治，就是有名的殺手獵人仁和加武士，拉麵團的二壘手。雖然之前的對決，最後姑且算是『平手』——但是加起來還是在他面前連續輸了兩次。一次在對決中輸掉，一次是投出的球被他打了個本壘打。
猿渡心想，這肯定是鍛鍊不足的緣故。按照現在的水平是不夠的。如果不超越現在的自己，就戰勝不了那個男子。為了達到這個目標，他一心練習投擲。
猿渡去的練球中心，是個僅設置五台舊的機器的小型設施。綠色的網把並列著的各個擊球壘和它的擊球區隔開。
在最靠邊的地方，有個顏色不同的隔間。猿渡要用的是投手使用的練習靶。在18米和44米的距離處，分別設置了寫著1到9的數字的牌牌的板子。而遊戲的規則就是要把球投到板子上。
（いちばん 端 に、 ひとつ だけ 毛色 の 違う ブース が あっ た。 猿渡 の 目當て、 ピッチャー 用 の ストラックアウト だ。 18·44 メートル 先 に、 １ から ９ までの 數字 が 書か れ た 板 が 設置 さ れ て いる。 その 板 を 狙っ て 球 を 投げる 遊戲 で ある。 ）
除了猿渡，就只有一個男性客人在。就在旁邊的一個左右手都可以打球的隔間。他把機器投出來的，120公里時速的球，給輕鬆的打了回去。
看到那個客人的臉，猿渡嚇了一跳。
「——啊！是你！」
一下子把心裡想的喊出來了。
是他。——仁和加武士，馬場善治。
「……嗯？」馬場轉過頭注意到猿渡。「啊，無控忍者「
「你說誰控制爛啊，你這個戴丑面具的！「
沒想到，還能這個地方遇見他。
不過，這樣也挺方便的，至少省了時間去找人。猿渡頤指氣使的說。「我們出去打。我要把之前從你借的還給你」
（猿渡 は 顎 を しゃくる。「 表 出ろ。 こないだ の 借り 返し ちゃ る」）
「借？」馬場從猿渡的身上收回視線，重新轉到機器上。「……啊—，也沒什麼要還的」
不想理他，馬場無視猿渡。（軽く あしらわ れ、 むっと する。）「啊？說什麼呢你」
「雖然有些不太好。但是我現在在練擊球，不要打擾我」
馬場對打球很是痴迷。他對猿渡沒表示出一點興趣。這種態度讓猿渡冒火上。艹，猿渡咂嘴。居然無視俺，這個艹蛋傢伙。
咔啊，隨著聲音，球從機
器里飛了出來。馬場揮起球棒，把球打回去。球沒有正中，發出了鈍鈍的（冴えない）聲音。
「哈」旁邊看著的猿渡像傻子一樣笑出來。「打的夠遠啊」（どん 詰まり）
馬場悶著臉看了下這裡。但是，馬上又把臉別回去了，準備打下個球。他再次揮起球棒，但是又誤擊了，打出的球一點力都沒有。
猿渡故意用對方能聽見的音量小聲說。「打出滾地球，雙殺」
（ボテボテ、 ショート ゴロ、 ゲッツー コース）
「……你煩死了」
這下這次馬場沒法無視了。他皺著眉，回了一句。
哪怕不多，但是能成功打擾到對方，讓猿渡感覺挺好的。猿渡不屑的哼了下，往投手練靶的機器，塞了個百元的硬幣進去。
拿著球，瞄準寫著一到九數字的板子。集中精神，做出投球的姿勢。抬起腿大跨步。對準方向用手臂把球扔出去。手感不錯。
飛出去的球從板子右邊削了過去，打到後面的牆上。
「垃圾控球」
旁邊飛過來這句話。球棒擱在肩上的馬場一臉笑嘻嘻。「你板子都打不到誒」
這次輪到猿渡氣悶了。「哪裡，我只是沒對著板子打」 」誒—？ 真的嗎「」我在練變化球！」
「這水平，你也就說的好聽「
艹，猿渡咂嘴。你都說到這個份上了，那我就打給你看啊（そこ まで 言う なら 當て て やる よ）
「哦—，那你打哪個？」馬場抬了抬眉毛，聲音滿是愉悅。
握緊球，
「七號」
猿渡表示說要打這個。右投擺出投外角低球的姿勢。
第一個球太用力，球一下子就飛了。從板上飛了過去。
繼續投第二個。這次的軌道太低了。
又繼續投。但是，這次好球界都沒進。下一個球，終於打到板了。但是，直接打到邊框上。聲音哐的一下，球彈了回來。
「界外球」馬場嘟囔。
——擦。真想砍他。
「……五號」
把目標改到板子中心，再繼續投。一次，兩次，三次。站著一直投。顯然，就是打不到。
圍觀整個過程的馬場，壓抑不住的笑出聲來。
「哈，你要保送對手進壘了——」 （force in a run ）
這傢伙真噁心。「煩死了！砍死你哦！」
～～～～
「……那傢伙真慢吶」看了一眼牆壁上的鐘，林嘟囔了一句。
從剛才算起已經過了三十分鐘。但馬場還是沒有回來。客人還等著。這讓林覺得有些焦躁。
小百合看上去並不在意時間，就坐在待客沙發上看書。
林又試著給馬場打了個電話。但是，依舊聯繫不上。還是只能聽見自動應答的聲音。
「你去哪裡啦。快點回來」 又留了一次信息在語音郵箱。「啊，還有別忘了，廁紙」
林嘆著氣掛斷電話。
「你們住一起嗎？」
小百合突然開口了。她從書本抬起頭，看向林。
「……誒？啊。姑且算是食客「」你，莫非是善治的情人？「
「不可能啦「
用強調的語氣否定後，小百合小聲笑了。很顯然她是在捉弄人。林聳聳肩膀，朝著她旁邊的位子坐下。
「我之前倒是聽說你之前是他的戀人。」 這次林反過來問她。他記得之前搞情報的榎田這樣說過。
「嗯嗯」 意外的，她馬上承認了。「以前的事了」
眼神中透出懷念。她眯了眯眼睛，繼續道。
「曾經接到過幹掉馬場的委託。所以我就裝作什麼都不知道，去接近那個人」
成為戀人，讓人變得疏忽了嗎。看上去外表不同，她是個很厲害的女性。如果不是的話，也無法從事殺手這個工作了。
「那個人啊，現在還比較穩重，以前可是很胡來的。因為是個喜歡和女性來往的浪蕩傢伙，所以那時要處好關係還是很簡單的「
呼呼，小百合頑皮的笑了。
「不會吧他」林彈出聲音。好像聽到了不得了的趣聞。
他以前很浪蕩？胡來？會玩？他就是現在這個不修邊幅的，總是一副淡淡的傢伙？完全想像不出來。
剛想要再詳細點問的時候。事務所的門打開了。
「我回來了—」
是馬場的聲音。 不能再扯下去了。
「……你終於回來了」林站起來走到門口。
「歡迎回來這句話呢？」
「先不說那些，你太晚了。我都給你打了幾次電話了」
「對不起啊。發生了些事情。」
馬場兩手空空。雖然背著棒球盒，但是手上什麼都沒拿。
「……衛生間要用的紙呢？「
聽到林的話，馬場懵了一下。「啊—，我忘了！」
「你這傢伙搞什麼啊！「明明就這個和他說了好幾次。」真沒用！「
「到練習場的時候還記著的」儘管林都冒火了，馬場還是嘿嘿的笑。
緩了一大口氣，
「啊啊，對了」林一下子回過神。「客人還等著」
林用下巴點了下。
馬場朝著待客的地方看向女子。
「啊，小百合。你來啦「」不是你說說要我來的麼「」對不起對不起「」嘛，沒什麼。也可以那孩子說說話「小百合看了林。美人那塗著口紅的嘴唇，劃出緩緩弧線。
「呃」馬場的臉色變了。「……小百合，你不會說了什麼多餘的吧？」
「剛剛才要開始講，你說的所謂多餘的東西呢「林撇撇嘴。」善治「小百合從包裡面取出一份文件，遞給馬場「給，這個。說好了的」
在小百合對面坐下，馬場確認文件中的內容。「不愧是小百合」他佩服道。
「什麼呀，那是」從旁邊的沙發探頭過來，林問道。
「華九會的成員名簿哦」小百合回答道。」華九會的？「
華九會，是以福岡為據點，新興的多國籍黑手黨。林以前就是那邊僱傭的殺手。
「我拜託小百合桑在暗殺會長後偷的」
「偷這種東西，你準備幹嘛的？」
馬場一臉嚴肅的回答道。」我要毀滅華九會「
～～～～
北京一處豪華公寓的頂層房間。在客廳的中央，鋪著寬廣的波斯絨毯，上面擺著黑色真皮沙發。四周的白璧上，分別裝飾著一些繪畫。這樣說來，這個男有收集美術品的愛好。收到的資料中，也記載了這些目標的記錄。
趙抵達這個房間的時候，這男的正一手拿著酒杯看電視。這台大尺寸電視兩旁設置音響，加強了畫面的影視效果。這簡直就像影院一樣。
癖好把錢毫不吝嗇的花在這房間的主人，是一個叫『獸王』的犯罪組織的北京支部頭領，黃富健。年齡五十。小肚腩突出的身體上，披著淡紫色的袍子。 一開始還有力氣喊叫，不過打了幾次就知道安靜下來了。拿著刀子威脅，男的乖乖把兩隻手舉起來。
聽說獸王是個總部在香港的組織。資金來源主要是藥物。表面上是製藥公司，但同時還運營著一系列號稱是研究，開發新藥的，可疑的公司和工廠。實際上，他們經營範圍有些違法的新品種毒品，毒藥，自白劑，戰爭或恐襲用的病毒，都是些危險的東西。他們之前的活動範圍限定在中國境內，但是最近他們正把勢力範圍擴張到澳門，首爾，還有日本。想要打擊，削減他們勢力的組織並不少。作為自由殺手的趙，也是收到某次此類組織的委託而來。
他收到的委託有兩個。一個是把黃殺掉，還有一個就是要取得他手中新型病毒的樣本。
「你，名字是什麼？」趙看著男的發問。出於保險，還是要確認下。
「……h，黃，富健「
男的結結巴巴的回答。沒有搞錯任務目標。
「你們製作的病毒樣本，在哪裡？」
單刀直入的詢問後，黃沉默。但是一瞬間，看到他瞟了一下後面的牆壁。
「——原來如此，在那裡嗎」趙朝那方向點了下頭。
視線的方向，有一枚裝飾在牆壁上的畫。將其拿走，就看到埋在牆壁里的保險箱。——找到了。病毒就在這裡面嗎。既然隱藏的地點已經找到，那這個男的也沒什麼用了。
看到趙舉起刀子，黃慌了。
「等，等等，別殺我」
「殺了吧？」趙呼了口氣。「我可是職業殺手誒？我的工作就是要殺掉你」
黃轉著眼睛，組織語
言。「你要的是病毒吧？保險的話沒有我就打不開。如果你答應不殺我的話，我就把東西給你「
「沒我就打不開，唔……」
趙仔細觀察金庫。門很堅固。既不是轉動式，也不是鍵盤輸入式。可以插鑰匙的地方也沒有。上面有的，只有一個掃描儀和小攝像頭。這樣的話，應該是生物認證。需要的東西有指紋和視網膜。
「你死了也沒問題，只要有你的手指和眼球就好了」
「等，等一下！」黃漲紅了臉。「說過把我殺了就開不了了！」
「……唉，什麼嘛。你煩死了啦「」那個保險箱，除了指紋和視網膜之外，還有聲紋認證。「指著保險箱。「我不朝著那個麥克風說出我的名字的話，就相當於沒鑰匙，打不開門「」啊，那也沒問題哦「
趙一邊說，一邊從懷裡取出一個小器械。這是個小錄音機。稍微倒了一下，按下播放的按鈕。
『你，名字是是什麼？』
『…h，黃，富健』
只見黃睜大了眼睛，愕然的聽著錄下來的對話。這東西真方便。
「吶？你這傢伙死了也沒問題」 趙握住手裡的東西。這是被稱作柳葉刀的，彎刃的中式刀。猛烈一揮，黃的腦袋就被砍了下來。
屍體倒在地上，血從斷面噴涌而出，染紅了價格高昂的絨毯。掉下來的腦袋咕嚕咕嚕的轉著，直到撞到牆壁才停下來。眼睛和嘴都睜得大大的，真是難看的死樣。
把他腦袋撿起來，拿到保險箱的攝像頭前。視網膜後面是指紋。從黃的屍體上切下手指，按在掃描上。最後是聲紋認證。把黃的錄音於麥克風前面播放。保險箱就這樣被騙過去了。隨著『本人認證完成』的聲音傳出，咔嚓的一聲，解鎖。趙嘲笑，「這傢伙腦子還真不靈」。
保險箱的中間有兩個小箱子。都裝著注射器和有液體的容器。一邊是病毒，另外一邊是病毒抗體。雖然箱子必須要交給委託者，趙還是私自拿了裡面的東西。只拿走一個的話應該不會暴露吧。真是個從出生就沒改過的壞習慣。
黃身上的高級貨被借走。從粗大的手指上，把鑲嵌著大寶石的戒指搶走。台子上刻著野獸的紋章，是獸王幹部的證明。毫無疑問，這也是戰利品。
也該撤退了，他想。電話打進來，對方是一個叫楊的男性，是趙的中介人。
按下通話按鈕，
「怎麼了，楊」
詢問對面，對方馬上切入正題。『有好消息哦，老爺』
好消息——他這麼說的話，思緒浮現出的只有一樣。「……他在的地方知道了？「
楊的中介還在幫他追尋一個男子的行蹤。『沒有。但是，找到了那個男的當時的中介人。從業界隱退後，現在大概和家人居住在釜山。』
如果能聯繫上那位中介人的話，說不定能獲得有用的情報。終於要抓到那男的尾巴了。趙的心在雀躍。
「老爺，你現在在哪裡？」」北京」
『我現在在香港。我明天會搭乘飛機前往釜山』
這樣啊，趙頷首。「這樣的話，我們在當地碰頭好了「