短篇集 Sunrise ＆ Sunset Story Prologue
台版 轉自 輕之國度
圖源：せんり
掃圖：Naztar（LKID：wdr550）
錄入：Naztar（LKID：wdr550）
修圖：卡拉
少女翻著筆記本。
那本筆記本，是一本不可思議的筆記本。
那本不可思議的筆記本全由同個人所撰寫，內容卻是交換日記。
少女翻開一頁頁的記憶，彷佛在回味著過去。
同時開始想像。
當時的自己是抱著什麼樣的心情、什麼樣的想法。
以及──對他抱著什麼樣的感覺。
『喂！夢前光！我一到學校馬上就遭到警方問話！你做了什麼好事？』
看見他的日記，少女頓時忍俊不住。
少女還記得這件事，是不小心闖進女子更衣室時的事情。害他吃足了苦頭。
『小混混走在路上突然被美少女獻上香吻的機率是多少啦！』
少女再次笑出聲來。
是扮演英雄時發生的邂逅，也就是與小霞的邂逅。
卻因此讓他淺嘗到了幸福的滋味，少女不禁感到莞爾。
每次想像到當時的情景，臉上便會浮現笑意。
『呀哈！波菜！』
少女終於忍不住大笑了出來。
那次他為了保護小霞，挺身對抗小混混，變成班上的英雄。
班上第一的小混混──但私底下是個小孬孬的他，為了女孩子挺身而出。
最後還寫下了這段話。
一想到那些事，少女不笑出來也不行了。
『幹得好，英雄。』
『幹得好，英雄。』
接下來的這段對話，可以說是少女最珍愛的一段記憶。
少女至今仍記憶猶新。
看到這段話時，確實在某方面有股與他心靈相通的感覺。
之後少女繼續回味著許許多多的記憶，臉上始終掛著笑容。
自作主張想要湊合他跟小霞的那次。
少年跟他誤會少女的死因，而自己只能在一旁守護的那次。
雪瑚的情書騷動讓大家搞了一場烏龍的那次。
少女對去見母親這件事猶豫不決，兩人因此吵架的那次。
另一對人格對調現象──極救了隼人與千秋的那次。
…………
每個記憶仍能夠清晰地浮現在腦海中。
當時在想什麼、做了什麼。
他在想什麼、做了什麼。
無論是哪一件事，全部都是美好的回憶。
無論是多麼雞毛蒜皮的小事，都是永生難忘的寶貴插曲。
少女露出微笑。
回想著那段無可替代的幸福日子。
同時，想起了一件事。
這些無可替代的日子──不久就要結束了。
雖然遺憾，但這也是情非得已。命運註定必須要有一方消失。
所以要消失的當然是自己。最重要的是，少女不希望讓他犧牲。
少女是發自內心希望他能夠獲得幸福。
僅憑著這個願望──讓少女總是能夠擦乾眼淚。
…………
……然而在這時──
少女突然有個想法。
如果自己消失之後──
然後──然後──
他還會記得自己嗎？
他還會永遠喜歡著自己嗎？
少女陡然感到不安，陷入恐懼之中。
在自己消失之後的世界。
他是否還會作為少女的另一半活下去。
他是否──
唔！
就在這時。
少女像是想到什麼似的抬起臉來。
有了。
有個辦法。
只有這個辦法能夠讓自己起死回生。
這個好主意讓少女揚起嘴角，心情為之一振，靈感有如雨後春筍般地冒了出來。
只要藉由這個辦法，自己或許可以再次死而復生。
既然已經決定，就不需要猶豫了。
少女占據著那具熟悉的少年身體，開始展開行動。
要挑什麼時候？好，挑聖誕節吧。
向聖誕老人許願──在神聖的夜裡，再次死而復生。
那要拜託誰最妥當？果然還是那個人吧。
那個人是最站在我這邊的人。
少女面帶笑容，沒有任何事情會讓她畏懼。
即使太陽西沉，仍會再次東升。
彷佛為了證明這件事，少女奮力地站了起來。
好，開始準備吧。為了太陽不再升起的那一天。
為了讓太陽在高掛明月的夜空中再次升起。
於是編織出這麼一小段故事。
──Sunrise＆Sunset Story──
台版 轉自 輕之國度
圖源：せんり
掃圖：Naztar（LKID：wdr550）
錄入：Naztar（LKID：wdr550）
修圖：卡拉
少女翻著筆記本。
那本筆記本，是一本不可思議的筆記本。
那本不可思議的筆記本全由同個人所撰寫，內容卻是交換日記。
少女翻開一頁頁的記憶，彷佛在回味著過去。
同時開始想像。
當時的自己是抱著什麼樣的心情、什麼樣的想法。
以及──對他抱著什麼樣的感覺。
『喂！夢前光！我一到學校馬上就遭到警方問話！你做了什麼好事？』
看見他的日記，少女頓時忍俊不住。
少女還記得這件事，是不小心闖進女子更衣室時的事情。害他吃足了苦頭。
『小混混走在路上突然被美少女獻上香吻的機率是多少啦！』
少女再次笑出聲來。
是扮演英雄時發生的邂逅，也就是與小霞的邂逅。
卻因此讓他淺嘗到了幸福的滋味，少女不禁感到莞爾。
每次想像到當時的情景，臉上便會浮現笑意。
『呀哈！波菜！』
少女終於忍不住大笑了出來。
那次他為了保護小霞，挺身對抗小混混，變成班上的英雄。
班上第一的小混混──但私底下是個小孬孬的他，為了女孩子挺身而出。
最後還寫下了這段話。
一想到那些事，少女不笑出來也不行了。
『幹得好，英雄。』
『幹得好，英雄。』
接下來的這段對話，可以說是少女最珍愛的一段記憶。
少女至今仍記憶猶新。
看到這段話時，確實在某方面有股與他心靈相通的感覺。
之後少女繼續回味著許許多多的記憶，臉上始終掛著笑容。
自作主張想要湊合他跟小霞的那次。
少年跟他誤會少女的死因，而自己只能在一旁守護的那次。
雪瑚的情書騷動讓大家搞了一場烏龍的那次。
少女對去見母親這件事猶豫不決，兩人因此吵架的那次。
另一對人格對調現象──極救了隼人與千秋的那次。
…………
每個記憶仍能夠清晰地浮現在腦海中。
當時在想什麼、做了什麼。
他在想什麼、做了什麼。
無論是哪一件事，全部都是美好的回憶。
無論是多麼雞毛蒜皮的小事，都是永生難忘的寶貴插曲。
少女露出微笑。
回想著那段無可替代的幸福日子。
同時，想起了一件事。
這些無可替代的日子──不久就要結束了。
雖然遺憾，但這也是情非得已。命運註定必須要有一方消失。
所以要消失的當然是自己。最重要的是，少女不希望讓他犧牲。
少女是發自內心希望他能夠獲得幸福。
僅憑著這個願望──讓少女總是能夠擦乾眼淚。
…………
……然而在這時──
少女突然有個想法。
如果自己消失之後──
然後──然後──
他還會記得自己嗎？
他還會永遠喜歡著自己嗎？
少女陡然感到不安，陷入恐懼之中。
在自己消失之後的世界。
他是否還會作為少女的另一半活下去。
他是否──
唔！
就在這時。
少女像是想到什麼似的抬起臉來。
有了。
有個辦法。
只有這個辦法能夠讓自己起死回生。
這個好主意讓少女揚起嘴角，心情為之一振，靈感有如雨後春筍般地冒了出來。
只要藉由這個辦法，自己或許可以再次死而復生。
既然已經決定，就不需要猶豫了。
少女占據著那具熟悉的少年身體，開始展開行動。
要挑什麼時候？好，挑聖誕節吧。
向聖誕老人許願──在神聖的夜裡，再次死而復生。
那要拜託誰最妥當？果然還是那個人吧。
那個人是最站在我這邊的人。
少女面帶笑容，沒有任何事情會讓她畏懼。
即使太陽西沉，仍會再次東升。
彷佛為了證明這件事，少女奮力地站了起來。
好，開始準備吧。為了太陽不再升起的那一天。
為了讓太陽在高掛明月的夜空中再次升起。
於是編織出這麼一小段故事。
──Sunrise＆Sunset Story──
圖源：せんり
掃圖：Naztar（LKID：wdr550）
錄入：Naztar（LKID：wdr550）
修圖：卡拉
少女翻著筆記本。
那本筆記本，是一本不可思議的筆記本。
那本不可思議的筆記本全由同個人所撰寫，內容卻是交換日記。
少女翻開一頁頁的記憶，彷佛在回味著過去。
同時開始想像。
當時的自己是抱著什麼樣的心情、什麼樣的想法。
以及──對他抱著什麼樣的感覺。
『喂！夢前光！我一到學校馬上就遭到警方問話！你做了什麼好事？』
看見他的日記，少女頓時忍俊不住。
少女還記得這件事，是不小心闖進女子更衣室時的事情。害他吃足了苦頭。
『小混混走在路上突然被美少女獻上香吻的機率是多少啦！』
少女再次笑出聲來。
是扮演英雄時發生的邂逅，也就是與小霞的邂逅。
卻因此讓他淺嘗到了幸福的滋味，少女不禁感到莞爾。
每次想像到當時的情景，臉上便會浮現笑意。
『呀哈！波菜！』
少女終於忍不住大笑了出來。
那次他為了保護小霞，挺身對抗小混混，變成班上的英雄。
班上第一的小混混──但私底下是個小孬孬的他，為了女孩子挺身而出。
最後還寫下了這段話。
一想到那些事，少女不笑出來也不行了。
『幹得好，英雄。』
『幹得好，英雄。』
接下來的這段對話，可以說是少女最珍愛的一段記憶。
少女至今仍記憶猶新。
看到這段話時，確實在某方面有股與他心靈相通的感覺。
之後少女繼續回味著許許多多的記憶，臉上始終掛著笑容。
自作主張想要湊合他跟小霞的那次。
少年跟他誤會少女的死因，而自己只能在一旁守護的那次。
雪瑚的情書騷動讓大家搞了一場烏龍的那次。
少女對去見母親這件事猶豫不決，兩人因此吵架的那次。
另一對人格對調現象──極救了隼人與千秋的那次。
…………
每個記憶仍能夠清晰地浮現在腦海中。
當時在想什麼、做了什麼。
他在想什麼、做了什麼。
無論是哪一件事，全部都是美好的回憶。
無論是多麼雞毛蒜皮的小事，都是永生難忘的寶貴插曲。
少女露出微笑。
回想著那段無可替代的幸福日子。
同時，想起了一件事。
這些無可替代的日子──不久就要結束了。
雖然遺憾，但這也是情非得已。命運註定必須要有一方消失。
所以要消失的當然是自己。最重要的是，少女不希望讓他犧牲。
少女是發自內心希望他能夠獲得幸福。
僅憑著這個願望──讓少女總是能夠擦乾眼淚。
…………
……然而在這時──
少女突然有個想法。
如果自己消失之後──
然後──然後──
他還會記得自己嗎？
他還會永遠喜歡著自己嗎？
少女陡然感到不安，陷入恐懼之中。
在自己消失之後的世界。
他是否還會作為少女的另一半活下去。
他是否──
唔！
就在這時。
少女像是想到什麼似的抬起臉來。
有了。
有個辦法。
只有這個辦法能夠讓自己起死回生。
這個好主意讓少女揚起嘴角，心情為之一振，靈感有如雨後春筍般地冒了出來。
只要藉由這個辦法，自己或許可以再次死而復生。
既然已經決定，就不需要猶豫了。
少女占據著那具熟悉的少年身體，開始展開行動。
要挑什麼時候？好，挑聖誕節吧。
向聖誕老人許願──在神聖的夜裡，再次死而復生。
那要拜託誰最妥當？果然還是那個人吧。
那個人是最站在我這邊的人。
少女面帶笑容，沒有任何事情會讓她畏懼。
即使太陽西沉，仍會再次東升。
彷佛為了證明這件事，少女奮力地站了起來。
好，開始準備吧。為了太陽不再升起的那一天。
為了讓太陽在高掛明月的夜空中再次升起。
於是編織出這麼一小段故事。
──Sunrise＆Sunset Story──
台版 轉自 輕之國度
圖源：せんり
掃圖：Naztar（LKID：wdr550）
錄入：Naztar（LKID：wdr550）
修圖：卡拉
少女翻著筆記本。
那本筆記本，是一本不可思議的筆記本。
那本不可思議的筆記本全由同個人所撰寫，內容卻是交換日記。
少女翻開一頁頁的記憶，彷佛在回味著過去。
同時開始想像。
當時的自己是抱著什麼樣的心情、什麼樣的想法。
以及──對他抱著什麼樣的感覺。
『喂！夢前光！我一到學校馬上就遭到警方問話！你做了什麼好事？』
看見他的日記，少女頓時忍俊不住。
少女還記得這件事，是不小心闖進女子更衣室時的事情。害他吃足了苦頭。
『小混混走在路上突然被美少女獻上香吻的機率是多少啦！』
少女再次笑出聲來。
是扮演英雄時發生的邂逅，也就是與小霞的邂逅。
卻因此讓他淺嘗到了幸福的滋味，少女不禁感到莞爾。
每次想像到當時的情景，臉上便會浮現笑意。
『呀哈！波菜！』
少女終於忍不住大笑了出來。
那次他為了保護小霞，挺身對抗小混混，變成班上的英雄。
班上第一的小混混──但私底下是個小孬孬的他，為了女孩子挺身而出。
最後還寫下了這段話。
一想到那些事，少女不笑出來也不行了。
『幹得好，英雄。』
『幹得好，英雄。』
接下來的這段對話，可以說是少女最珍愛的一段記憶。
少女至今仍記憶猶新。
看到這段話時，確實在某方面有股與他心靈相通的感覺。
之後少女繼續回味著許許多多的記憶，臉上始終掛著笑容。
自作主張想要湊合他跟小霞的那次。
少年跟他誤會少女的死因，而自己只能在一旁守護的那次。
雪瑚的情書騷動讓大家搞了一場烏龍的那次。
少女對去見母親這件事猶豫不決，兩人因此吵架的那次。
另一對人格對調現象──極救了隼人與千秋的那次。
…………
每個記憶仍能夠清晰地浮現在腦海中。
當時在想什麼、做了什麼。
他在想什麼、做了什麼。
無論是哪一件事，全部都是美好的回憶。
無論是多麼雞毛蒜皮的小事，都是永生難忘的寶貴插曲。
少女露出微笑。
回想著那段無可替代的幸福日子。
同時，想起了一件事。
這些無可替代的日子──不久就要結束了。
雖然遺憾，但這也是情非得已。命運註定必須要有一方消失。
所以要消失的當然是自己。最重要的是，少女不希望讓他犧牲。
少女是發自內心希望他能夠獲得幸福。
僅憑著這個願望──讓少女總是能夠擦乾眼淚。
…………
……然而在這時──
少女突然有個想法。
如果自己消失之後──
然後──然後──
他還會記得自己嗎？
他還會永遠喜歡著自己嗎？
少女陡然感到不安，陷入恐懼之中。
在自己消失之後的世界。
他是否還會作為少女的另一半活下去。
他是否──
唔！
就在這時。
少女像是想到什麼似的抬起臉來。
有了。
有個辦法。
只有這個辦法能夠讓自己起死回生。
這個好主意讓少女揚起嘴角，心情為之一振，靈感有如雨後春筍般地冒了出來。
只要藉由這個辦法，自己或許可以再次死而復生。
既然已經決定，就不需要猶豫了。
少女占據著那具熟悉的少年身體，開始展開行動。
要挑什麼時候？好，挑聖誕節吧。
向聖誕老人許願──在神聖的夜裡，再次死而復生。
那要拜託誰最妥當？果然還是那個人吧。
那個人是最站在我這邊的人。
少女面帶笑容，沒有任何事情會讓她畏懼。
即使太陽西沉，仍會再次東升。
彷佛為了證明這件事，少女奮力地站了起來。
好，開始準備吧。為了太陽不再升起的那一天。
為了讓太陽在高掛明月的夜空中再次升起。
於是編織出這麼一小段故事。
──Sunrise＆Sunset Story──