第一卷 Little Lady 人物簡介
前線傳媒版本 轉自 TSDM輕小說組
圖源：chen8chen6
錄入：@w350914005
Saber
懲惡揚善、篤信正義的聖劍騎士。
為故國不列顛的興盛而與圓桌騎士一起戰鬥的，傳說中的騎士王。
與一九九九年的「第二次」時不同，一九九一年的聖杯戰爭當初希望使用聖杯「救濟故國」。儘管對天真地享受七人七騎互相廝殺的主人·沙條愛歌的生存方式感到一絲不安——
為了故國、為了執行王的責任，蒼銀騎士投身於無數的戰鬥之中。
Personal Data
第一人稱：私（僅限某個條件下：僕）
從者位階：第一位
真 名：亞瑟·潘德拉貢
技 能：對魔力、騎乘、直感、魔力放出、領袖魅力
寶 具：風王結界(Invisible Air)
誓約勝利之劍(Excalibur)
Status
筋力 A 耐久 A+ 敏捷 B
魔力 A 幸運 D 寶具 C(EX)
沙條愛歌(Sajo Manaka)
只為戀愛而於聖杯戰爭中起舞的少女。
成長為少女的全能之人。
天賦異稟，能自由自在地行使幾乎所有魔術。
於一九九一年的聖杯戰爭中，代表魔術師名門沙條家參加——但賭上七人七騎心愿的廝殺，對她來說不過是用來點綴為實現親愛的「他」心愿的那段光輝的戀愛日子而已。
儘管面帶微笑，但少女與所有主人及從者都站在對立地位。
Personal Data
第一人稱：わたし、私
主人位階：第一位·熾天使
魔術系統：無
魔術迴路╱質：EX
魔術迴路╱量：E
魔術迴路╱編成：異常（前所未有）
沙條綾香(Sajo Ayaka)
愛歌的妹妹。
就讀距離自家非常近的杉並中的一所小學。
儘管保留著濃厚且與年紀相稱的稚氣，但由於已經正在接受父親的魔術師教育，與同級生相比思維稍微成熟一點。
對很少交流的姐姐抱有憧憬的同時，也抱有劣等感。
煎蛋喜歡荷包蛋。
Personal Data
第一人稱：わたし（1999年中是「私、わたし」，偶爾「あたし」）
主人位階：——
魔術系統：黑魔術
魔術迴路╱質：C
魔術迴路╱量：C
魔術迴路╱編成：正常
沙條廣樹(Sajo Hiroki)
一九九一年的沙條家家主。
看中愛歌的天賦才能，為了到達對魔術師來說的千年夙願大願「根源」、追求聖杯的男人。儘管並未被選為主人，但以愛歌協助者的形式參加聖杯戰爭。
對愛歌與綾香來說是父親的同時，亦是黑魔術的師父——只不過，愛歌根本不需要師父——
Personal Data
第一人稱：私
主人位階：——
魔術系統：黑魔術等
魔術迴路╱質：——
魔術迴路╱量：——
魔術迴路╱編成：——
Assassin
從者位階第七位，Assassin。
帶著骷髏面具的暗殺者。擔任暗殺教團的教主「山中老人」之一、傳說生前是個擁有「靜謐的哈桑」異名的毒殺名手。
作為從者被召喚到一九九一年的東京、失去主人而於東京的夜裡彷徨時，遇見了愛歌。她對接觸自己不僅未死甚至連苦悶的行跡都沒有的少女而傾倒、吸引、然後——
Personal Data
第一人稱：私
從者位階：第七位
真 名：靜謐的哈桑
技 能：氣息遮斷、單獨行動、變化、
投擲╱短刀、抗毒
寶 具：妄想毒身(Zabaniya)
Status
筋力 D 耐久 D 敏捷 A+
魔力 C 幸運 A 寶具 C
Lancer
從者位階第四位，Lancer。
女性。
不僅接受了主人最低限度須與各個從者進行一次前哨戰的命令，還在認為是最強敵人的對手面前被令咒強行命令吃下「某種靈藥」。
在多次戰鬥中與Saber交戰，確信他正是最強從者的她，在躊躇的同時吞下了靈藥——
Personal Data
第一人稱：私
從者位階：第四位
真 名：？？？
技 能：？？？
寶 具：？？？
Status
筋力 ？ 耐久 ？ 敏捷 ？
魔力 ？ 幸運 ？ 寶具 ？
Archer
從者第三位，Archer。
優秀的弓兵，在奧多摩山的遭遇戰中被Saber稱讚「本領可與圓桌騎士之一的特里斯坦卿媲美」。儘管能進行等同於絕技的遠距離攻擊，但這並非依靠他的寶具。
在奧多摩山的戰鬥中與Saber相對，但在那個時候，他的主人已經——
Personal Data
第一人稱：俺
從者位階：第三位
真 名：？？？
技 能：？？？
寶 具：？？？
Status
筋力 ？ 耐久 ？ 敏捷 ？
魔力 ？ 幸運 ？ 寶具 ？
前線傳媒版本 轉自 TSDM輕小說組
圖源：chen8chen6
錄入：@w350914005
Saber
懲惡揚善、篤信正義的聖劍騎士。
為故國不列顛的興盛而與圓桌騎士一起戰鬥的，傳說中的騎士王。
與一九九九年的「第二次」時不同，一九九一年的聖杯戰爭當初希望使用聖杯「救濟故國」。儘管對天真地享受七人七騎互相廝殺的主人·沙條愛歌的生存方式感到一絲不安——
為了故國、為了執行王的責任，蒼銀騎士投身於無數的戰鬥之中。
Personal Data
第一人稱：私（僅限某個條件下：僕）
從者位階：第一位
真 名：亞瑟·潘德拉貢
技 能：對魔力、騎乘、直感、魔力放出、領袖魅力
寶 具：風王結界(Invisible Air)
誓約勝利之劍(Excalibur)
Status
筋力 A 耐久 A+ 敏捷 B
魔力 A 幸運 D 寶具 C(EX)
沙條愛歌(Sajo Manaka)
只為戀愛而於聖杯戰爭中起舞的少女。
成長為少女的全能之人。
天賦異稟，能自由自在地行使幾乎所有魔術。
於一九九一年的聖杯戰爭中，代表魔術師名門沙條家參加——但賭上七人七騎心愿的廝殺，對她來說不過是用來點綴為實現親愛的「他」心愿的那段光輝的戀愛日子而已。
儘管面帶微笑，但少女與所有主人及從者都站在對立地位。
Personal Data
第一人稱：わたし、私
主人位階：第一位·熾天使
魔術系統：無
魔術迴路╱質：EX
魔術迴路╱量：E
魔術迴路╱編成：異常（前所未有）
沙條綾香(Sajo Ayaka)
愛歌的妹妹。
就讀距離自家非常近的杉並中的一所小學。
儘管保留著濃厚且與年紀相稱的稚氣，但由於已經正在接受父親的魔術師教育，與同級生相比思維稍微成熟一點。
對很少交流的姐姐抱有憧憬的同時，也抱有劣等感。
煎蛋喜歡荷包蛋。
Personal Data
第一人稱：わたし（1999年中是「私、わたし」，偶爾「あたし」）
主人位階：——
魔術系統：黑魔術
魔術迴路╱質：C
魔術迴路╱量：C
魔術迴路╱編成：正常
沙條廣樹(Sajo Hiroki)
一九九一年的沙條家家主。
看中愛歌的天賦才能，為了到達對魔術師來說的千年夙願大願「根源」、追求聖杯的男人。儘管並未被選為主人，但以愛歌協助者的形式參加聖杯戰爭。
對愛歌與綾香來說是父親的同時，亦是黑魔術的師父——只不過，愛歌根本不需要師父——
Personal Data
第一人稱：私
主人位階：——
魔術系統：黑魔術等
魔術迴路╱質：——
魔術迴路╱量：——
魔術迴路╱編成：——
Assassin
從者位階第七位，Assassin。
帶著骷髏面具的暗殺者。擔任暗殺教團的教主「山中老人」之一、傳說生前是個擁有「靜謐的哈桑」異名的毒殺名手。
作為從者被召喚到一九九一年的東京、失去主人而於東京的夜裡彷徨時，遇見了愛歌。她對接觸自己不僅未死甚至連苦悶的行跡都沒有的少女而傾倒、吸引、然後——
Personal Data
第一人稱：私
從者位階：第七位
真 名：靜謐的哈桑
技 能：氣息遮斷、單獨行動、變化、
投擲╱短刀、抗毒
寶 具：妄想毒身(Zabaniya)
Status
筋力 D 耐久 D 敏捷 A+
魔力 C 幸運 A 寶具 C
Lancer
從者位階第四位，Lancer。
女性。
不僅接受了主人最低限度須與各個從者進行一次前哨戰的命令，還在認為是最強敵人的對手面前被令咒強行命令吃下「某種靈藥」。
在多次戰鬥中與Saber交戰，確信他正是最強從者的她，在躊躇的同時吞下了靈藥——
Personal Data
第一人稱：私
從者位階：第四位
真 名：？？？
技 能：？？？
寶 具：？？？
Status
筋力 ？ 耐久 ？ 敏捷 ？
魔力 ？ 幸運 ？ 寶具 ？
Archer
從者第三位，Archer。
優秀的弓兵，在奧多摩山的遭遇戰中被Saber稱讚「本領可與圓桌騎士之一的特里斯坦卿媲美」。儘管能進行等同於絕技的遠距離攻擊，但這並非依靠他的寶具。
在奧多摩山的戰鬥中與Saber相對，但在那個時候，他的主人已經——
Personal Data
第一人稱：俺
從者位階：第三位
真 名：？？？
技 能：？？？
寶 具：？？？
Status
筋力 ？ 耐久 ？ 敏捷 ？
魔力 ？ 幸運 ？ 寶具 ？
圖源：chen8chen6
錄入：@w350914005
Saber
懲惡揚善、篤信正義的聖劍騎士。
為故國不列顛的興盛而與圓桌騎士一起戰鬥的，傳說中的騎士王。
與一九九九年的「第二次」時不同，一九九一年的聖杯戰爭當初希望使用聖杯「救濟故國」。儘管對天真地享受七人七騎互相廝殺的主人·沙條愛歌的生存方式感到一絲不安——
為了故國、為了執行王的責任，蒼銀騎士投身於無數的戰鬥之中。
Personal Data
第一人稱：私（僅限某個條件下：僕）
從者位階：第一位
真 名：亞瑟·潘德拉貢
技 能：對魔力、騎乘、直感、魔力放出、領袖魅力
寶 具：風王結界(Invisible Air)
誓約勝利之劍(Excalibur)
Status
筋力 A 耐久 A+ 敏捷 B
魔力 A 幸運 D 寶具 C(EX)
沙條愛歌(Sajo Manaka)
只為戀愛而於聖杯戰爭中起舞的少女。
成長為少女的全能之人。
天賦異稟，能自由自在地行使幾乎所有魔術。
於一九九一年的聖杯戰爭中，代表魔術師名門沙條家參加——但賭上七人七騎心愿的廝殺，對她來說不過是用來點綴為實現親愛的「他」心愿的那段光輝的戀愛日子而已。
儘管面帶微笑，但少女與所有主人及從者都站在對立地位。
Personal Data
第一人稱：わたし、私
主人位階：第一位·熾天使
魔術系統：無
魔術迴路╱質：EX
魔術迴路╱量：E
魔術迴路╱編成：異常（前所未有）
沙條綾香(Sajo Ayaka)
愛歌的妹妹。
就讀距離自家非常近的杉並中的一所小學。
儘管保留著濃厚且與年紀相稱的稚氣，但由於已經正在接受父親的魔術師教育，與同級生相比思維稍微成熟一點。
對很少交流的姐姐抱有憧憬的同時，也抱有劣等感。
煎蛋喜歡荷包蛋。
Personal Data
第一人稱：わたし（1999年中是「私、わたし」，偶爾「あたし」）
主人位階：——
魔術系統：黑魔術
魔術迴路╱質：C
魔術迴路╱量：C
魔術迴路╱編成：正常
沙條廣樹(Sajo Hiroki)
一九九一年的沙條家家主。
看中愛歌的天賦才能，為了到達對魔術師來說的千年夙願大願「根源」、追求聖杯的男人。儘管並未被選為主人，但以愛歌協助者的形式參加聖杯戰爭。
對愛歌與綾香來說是父親的同時，亦是黑魔術的師父——只不過，愛歌根本不需要師父——
Personal Data
第一人稱：私
主人位階：——
魔術系統：黑魔術等
魔術迴路╱質：——
魔術迴路╱量：——
魔術迴路╱編成：——
Assassin
從者位階第七位，Assassin。
帶著骷髏面具的暗殺者。擔任暗殺教團的教主「山中老人」之一、傳說生前是個擁有「靜謐的哈桑」異名的毒殺名手。
作為從者被召喚到一九九一年的東京、失去主人而於東京的夜裡彷徨時，遇見了愛歌。她對接觸自己不僅未死甚至連苦悶的行跡都沒有的少女而傾倒、吸引、然後——
Personal Data
第一人稱：私
從者位階：第七位
真 名：靜謐的哈桑
技 能：氣息遮斷、單獨行動、變化、
投擲╱短刀、抗毒
寶 具：妄想毒身(Zabaniya)
Status
筋力 D 耐久 D 敏捷 A+
魔力 C 幸運 A 寶具 C
Lancer
從者位階第四位，Lancer。
女性。
不僅接受了主人最低限度須與各個從者進行一次前哨戰的命令，還在認為是最強敵人的對手面前被令咒強行命令吃下「某種靈藥」。
在多次戰鬥中與Saber交戰，確信他正是最強從者的她，在躊躇的同時吞下了靈藥——
Personal Data
第一人稱：私
從者位階：第四位
真 名：？？？
技 能：？？？
寶 具：？？？
Status
筋力 ？ 耐久 ？ 敏捷 ？
魔力 ？ 幸運 ？ 寶具 ？
Archer
從者第三位，Archer。
優秀的弓兵，在奧多摩山的遭遇戰中被Saber稱讚「本領可與圓桌騎士之一的特里斯坦卿媲美」。儘管能進行等同於絕技的遠距離攻擊，但這並非依靠他的寶具。
在奧多摩山的戰鬥中與Saber相對，但在那個時候，他的主人已經——
Personal Data
第一人稱：俺
從者位階：第三位
真 名：？？？
技 能：？？？
寶 具：？？？
Status
筋力 ？ 耐久 ？ 敏捷 ？
魔力 ？ 幸運 ？ 寶具 ？
前線傳媒版本 轉自 TSDM輕小說組
圖源：chen8chen6
錄入：@w350914005
Saber
懲惡揚善、篤信正義的聖劍騎士。
為故國不列顛的興盛而與圓桌騎士一起戰鬥的，傳說中的騎士王。
與一九九九年的「第二次」時不同，一九九一年的聖杯戰爭當初希望使用聖杯「救濟故國」。儘管對天真地享受七人七騎互相廝殺的主人·沙條愛歌的生存方式感到一絲不安——
為了故國、為了執行王的責任，蒼銀騎士投身於無數的戰鬥之中。
Personal Data
第一人稱：私（僅限某個條件下：僕）
從者位階：第一位
真 名：亞瑟·潘德拉貢
技 能：對魔力、騎乘、直感、魔力放出、領袖魅力
寶 具：風王結界(Invisible Air)
誓約勝利之劍(Excalibur)
Status
筋力 A 耐久 A+ 敏捷 B
魔力 A 幸運 D 寶具 C(EX)
沙條愛歌(Sajo Manaka)
只為戀愛而於聖杯戰爭中起舞的少女。
成長為少女的全能之人。
天賦異稟，能自由自在地行使幾乎所有魔術。
於一九九一年的聖杯戰爭中，代表魔術師名門沙條家參加——但賭上七人七騎心愿的廝殺，對她來說不過是用來點綴為實現親愛的「他」心愿的那段光輝的戀愛日子而已。
儘管面帶微笑，但少女與所有主人及從者都站在對立地位。
Personal Data
第一人稱：わたし、私
主人位階：第一位·熾天使
魔術系統：無
魔術迴路╱質：EX
魔術迴路╱量：E
魔術迴路╱編成：異常（前所未有）
沙條綾香(Sajo Ayaka)
愛歌的妹妹。
就讀距離自家非常近的杉並中的一所小學。
儘管保留著濃厚且與年紀相稱的稚氣，但由於已經正在接受父親的魔術師教育，與同級生相比思維稍微成熟一點。
對很少交流的姐姐抱有憧憬的同時，也抱有劣等感。
煎蛋喜歡荷包蛋。
Personal Data
第一人稱：わたし（1999年中是「私、わたし」，偶爾「あたし」）
主人位階：——
魔術系統：黑魔術
魔術迴路╱質：C
魔術迴路╱量：C
魔術迴路╱編成：正常
沙條廣樹(Sajo Hiroki)
一九九一年的沙條家家主。
看中愛歌的天賦才能，為了到達對魔術師來說的千年夙願大願「根源」、追求聖杯的男人。儘管並未被選為主人，但以愛歌協助者的形式參加聖杯戰爭。
對愛歌與綾香來說是父親的同時，亦是黑魔術的師父——只不過，愛歌根本不需要師父——
Personal Data
第一人稱：私
主人位階：——
魔術系統：黑魔術等
魔術迴路╱質：——
魔術迴路╱量：——
魔術迴路╱編成：——
Assassin
從者位階第七位，Assassin。
帶著骷髏面具的暗殺者。擔任暗殺教團的教主「山中老人」之一、傳說生前是個擁有「靜謐的哈桑」異名的毒殺名手。
作為從者被召喚到一九九一年的東京、失去主人而於東京的夜裡彷徨時，遇見了愛歌。她對接觸自己不僅未死甚至連苦悶的行跡都沒有的少女而傾倒、吸引、然後——
Personal Data
第一人稱：私
從者位階：第七位
真 名：靜謐的哈桑
技 能：氣息遮斷、單獨行動、變化、
投擲╱短刀、抗毒
寶 具：妄想毒身(Zabaniya)
Status
筋力 D 耐久 D 敏捷 A+
魔力 C 幸運 A 寶具 C
Lancer
從者位階第四位，Lancer。
女性。
不僅接受了主人最低限度須與各個從者進行一次前哨戰的命令，還在認為是最強敵人的對手面前被令咒強行命令吃下「某種靈藥」。
在多次戰鬥中與Saber交戰，確信他正是最強從者的她，在躊躇的同時吞下了靈藥——
Personal Data
第一人稱：私
從者位階：第四位
真 名：？？？
技 能：？？？
寶 具：？？？
Status
筋力 ？ 耐久 ？ 敏捷 ？
魔力 ？ 幸運 ？ 寶具 ？
Archer
從者第三位，Archer。
優秀的弓兵，在奧多摩山的遭遇戰中被Saber稱讚「本領可與圓桌騎士之一的特里斯坦卿媲美」。儘管能進行等同於絕技的遠距離攻擊，但這並非依靠他的寶具。
在奧多摩山的戰鬥中與Saber相對，但在那個時候，他的主人已經——
Personal Data
第一人稱：俺
從者位階：第三位
真 名：？？？
技 能：？？？
寶 具：？？？
Status
筋力 ？ 耐久 ？ 敏捷 ？
魔力 ？ 幸運 ？ 寶具 ？