第767章 澳洲之行
澳大利亞的首都是哪裡?
可能百分之八十的人第一反應是雪梨。
越簡單的問題往往越容易答錯啊。
於是,剩下那部分人里又有百分之十會稍微遲疑下,想起了澳大利亞的另外一個城市,墨爾本。
不過,這兩個答案都是錯的,澳大利亞的首都是坎培拉,一個在大部分人心中存在感都不是太強的城市。
從墨西哥返回後,艾瑞克在洛杉磯停留了一個星期,就再次動身飛往南半球的澳大利亞。
《鐵達尼號》缺席暑期檔已經無法改變,剩下的兩部影片《黑客帝國》和《勇闖奪命島》就絕對不容有失,《勇闖奪命島》是約翰·吳執導的,拍攝地點也在離洛杉磯不遠的舊金山,公司跟進這部影片非常方便,也不存在太大問題。
不過,《黑客帝國》卻不同了,雖然相信沃卓斯基兄弟的能力,但兩人畢竟還是新人導演。更何況,這部電影全程都在雪梨拍攝,並且由數字領域的澳大利亞分公司全權負責後期特效,電影的整個製作過程都遠離洛杉磯,艾瑞克便決定親自趕去一趟,查看電影的製作進度。
相比於墨西哥之行的興師動眾,艾瑞克前往雪梨就輕車簡從了許多。
除了《黑客帝國》外,艾瑞克還有其他一些事情要處理,可能要在澳洲待上一兩周時間,凱莉作為單親媽媽,並不適合同行,艾瑞克便從助理辦公室里調了兩名助理,再加上四名保鏢,一行七人飛往澳大利亞。
《黑客帝國》的拍攝工作在去年年底就完成了拍攝,沃卓斯基兄弟已經製作出了三個半小時的粗剪版,主要的後期特效工作也已經開始。
數字領域澳洲分公司的總部在雪梨市中心坎珀當區,臨近雪梨大學,因為有著美國總部充分的技術支持,再加上在澳洲實力雄厚的新聞集團配合,澳洲分公司發展非常迅速,此時已經擁有了超過200名員工,當前主要負責《黑客帝國》的後期特效工作。
艾瑞克下榻在雪梨大學附近的一家酒店,離數字領域分公司只有不到一公里的距離,方便就近工作。
雖然是完全因為工作原因的私人行程,艾瑞克剛剛下飛機,依舊受到了雪梨市正府一位議員的迎接,並邀請艾瑞克參加第二天晚上的一個慈善酒會。作為新聞集團的大本營,此時在澳大利亞負責新聞集團部分報紙出版業務的默多克長子拉克蘭·默多克也在艾瑞克下飛機不久就打電話過來,邀請他參加一個私人派對。
因為需要倒時差的緣故,在加上連續的應酬,艾瑞克隨後三天時間都沒能進入工作狀態。
第四天一大早,還帶著些許宿醉的眩暈,艾瑞克酒店房門便被人敲響。
打開門,《黑客帝國》的製片人羅伯特·科特站在門外,因為無法將喬·西爾沃挖到螢火蟲負責《黑客帝國》項目,公司最終選中了羅伯特·科特,一個四十多歲的中年人,他原本是前迪斯尼體系內的製片人,從八十年代中旬就開始擔任製片人的工作,也算是經驗豐富。
看著頭髮凌亂滿臉倦色的艾瑞克,羅伯特·科特臉上有些驚訝,遲疑道:「抱歉,艾瑞克,我不知道你還在休息。」
艾瑞克此時只穿著一條長褲,光著上身,形象甚至有些邋遢,聞言下意識抬了抬空蕩蕩的手腕,卻發現手腕上沒有了手錶的蹤跡,也不知道昨晚隨手丟哪裡去了,只得問羅伯特·科特道:「現在幾點了?」
「九點半,」羅伯特·科特答道:「你說過今天九點鐘會去特效公司那邊,過了時間,我才過來看看。」
「哦,抱歉,」艾瑞克又晃了下腦袋,道:「昨晚被人灌醉了,你先去那邊吧,我,嗯,十點半過去。」
「好的,」羅伯特·科特點點頭,又道:「艾瑞克,需要我幫你叫客房服務嗎?」
艾瑞克拒絕道:「不用,我大概洗個澡,吃點早餐就行了。」
羅伯特·科特嗯了一聲,不再說什麼,告辭離開。
艾瑞克關上房門,脫掉身上的衣服就鑽進了裕室,放了熱水,將自己泡進浴缸里,舒服地伸展開身體,回憶起了一些昨晚的事情。
昨晚他應邀出席的是拉克蘭·默多克在雪梨市郊默多克家族莊園裡舉行的派對。
艾瑞克與默多克的兩個兒子拉克蘭和詹姆斯都有著幾面之緣,或許是默多克工作太忙疏於管教,這兩人可以說是標準的紈絝子弟,去年拉克蘭·默多克被老默多克安置來澳洲大本營負責新聞集團的出版業務,但在首次露面的記者會上,拉克蘭·默多克就被記者幾句話問的啞口無言,毫無應對能力。這裡可是被新聞集團控制了70%以上媒體渠道的澳洲啊,記者再刁鑽也不可能不給新聞集團太子爺面子,由此可見拉克蘭·默多克的表現有多麼糟糕,這件事也讓老默多克很是失望。
此外,艾瑞克也能夠清楚地感受到這兩個傢伙並不喜歡自己。因為他們兩個差不多算是與自己同齡,而且,老默多克對兩個兒子的期望還是很大的,這也就可以想見,一個望子成龍的父親絕對會拿同齡人激勵一下自己兩個憊懶的孩子,艾瑞克無疑是最好的標榜對象,而經常聽到自家老頭念叨,他們對艾瑞克這個『別人家的孩子』怨念也就可想而知。
明顯是受到老默多克囑咐舉辦的招待派對,不過,昨晚拉克蘭·默多克卻是請了一大群同齡人,至少表面上表現的熱情無比,無論男女都似乎受到特別囑咐似的輪流上前向艾瑞克敬酒。
最後,艾瑞克只記得自己是被保鏢攙扶進車裡的。
回憶著昨晚的情形,艾瑞克失笑著搖了搖頭,倒是沒有太生氣,畢竟,默多克這兩個兒子越不成器,將來伊莉莎白繼承整個新聞集團的機會才越大,艾瑞克倒是巴不得他們更胡鬧一些。
洗過澡,艾瑞克穿好衣服來到樓下餐廳,他帶來澳洲的兩個助理之一彼得·里奇已經等在這裡。
艾瑞克點了一份早餐,等侍應生離開,彼得·里奇就走了過來,匯報起了自己這兩天的工作,道:「威廉士先生,我已經聯繫到了凱特·布蘭切特的經紀人,不過,並沒有見到她本人,她的經紀人說布蘭切特小姐正在布里斯班拍攝一部電視劇。」
艾瑞克打斷助理的話,疑惑道:「布里斯班?」
彼得·里奇會意,解釋道:「布里斯班是澳大利亞北部昆士蘭州的首府,僅次於雪梨和墨爾本的澳洲第三大城市,離雪梨大概七百多公里。」
艾瑞克點頭,示意彼得·里奇繼續。
彼得·里奇道:「布蘭切特小姐的經紀人對我們的邀約非常熱心,他表示會儘快讓布蘭切特小姐趕回來一趟,親自與您見一面。」
艾瑞克又問道:「那幾頁劇本你交給他們了嗎?」
「已經交給布蘭切特小姐的經紀人了。」
艾瑞克點點頭,說道:「你繼續與他們保持聯繫吧,我時間不多,如果一星期之內見不到人,那就算了。」
彼得·里奇道:「我知道了,威廉士先生,還有其他事情嗎?」
「沒有了,嗯,肖恩那邊怎麼樣了?」艾瑞克又問道,肖恩是他帶來的另外一個助理的名字。
彼得·里奇道:「他已經聯繫上澳大利亞聯邦科學與工業研究組織(csiro)了,不過,我們剛剛查到,csiro研發的wifi技術還沒有在北美申請專利,或許,我們並不需要向他們購買。」
艾瑞克趕來澳洲,除了電影方面的事務外,還有另外一件重要的事情,就是提前買下此時剛剛出現的wifi技術的專利權,這部分專利是由澳大利亞一個名字很長的技術研究組織持有的。
原時空中,澳洲正府僅僅憑藉向全球數十億台使用了wifi技術的電子設備收取專利授權費用,每年就能獲得將近10億美元的進帳。不過,此時,網際網路才剛剛興起,並不會有太多人意識到wifi技術的真正價值,恰好給了艾瑞克『撿漏』的機會。
只要能夠拿到wifi技術專利,除了未來可以預見的巨額專利授權費用,更重要的是,還可以讓他手中的思科、雅虎、美國在線等公司在無線網絡技術上取得主動權和優先權。
艾瑞克也明白彼得·里奇剛剛話里的意思,wifi技術沒有再北美申請專利,螢火蟲完全可以一分錢不花,只要拿到相關的技術資料,就可以提前在北美申請專利,將技術據為己有。這種搶占他人技術成果的手法在各行各業都屢見不鮮。
不過,艾瑞克毫不遲疑地搖了搖頭,倒不是因為道德正義感之類,而是wifi技術將來的應用肯定是全世界範圍內的。現在即使在北美提前搶占了專利權,到時候肯定會與csiro在法庭上扯皮一番,更不要說海外了。
「沒有這種必要,買下wifi的專利權也用不了多少錢。」
wifi技術的大行其道至少還需要十年時間,眼下除了艾瑞克,不可能有人看到這項技術的廣闊前景,現在想要完全買斷這項專利技術,連1000萬美元都用不了。
侍應生很快就艾瑞克的早餐端了上來,艾瑞克打發走彼得·里奇,吃過早餐,離開酒店坐車趕往數字領域澳洲分公司總部。
《黑客帝國》從拍攝階段開始,艾瑞克就一直通過電子郵件等手段密切地關注著沃卓斯基兄弟的拍攝進度,因為有著羅伯特·科特這個經驗豐富的製片人協助,整個拍攝過程,兄弟兩人倒是沒有遇到太大麻煩。
接下來幾天,艾瑞克一直和《黑客帝國》幾位主創討論電影的後期製作和進一步的剪輯工作。
雖然有著艾瑞克的遙控指導以及羅伯特·科特的近距離監督,沃卓斯基兄弟還是非常偷巧地往片子裡加塞了很多個人意志。
原時空中的電影之所以大獲成功,除了真實與虛幻這種大膽而新奇的構思外,沃卓斯基兄弟通過電影展現出來的深刻哲學思考也起到了畫龍點睛作用,因此,艾瑞克並沒有全部剔除沃卓斯基兄弟加塞進影片內的『私貨』,只是根據記憶中的版本,適當的進行了刪減,在電影的商業元素和哲學思考間尋找一個恰當的平衡。
原版的《黑客帝國》,在第一部的驚艷之後,隨後兩部都因為時代華納的過度放權,讓沃卓斯基兄弟完全沉溺於自身讓人云山霧繞的拍攝理念,甚至使得電影變得非常晦澀,這才造成了電影口碑都一部不如一部,票房也在第二部的大幅上揚後,在最重要的完結篇遭遇失敗。
艾瑞克在雪梨忙於《黑客帝國》後期時,澳洲大陸北部數百公里外的布里斯班,凱特·布蘭切特剛剛完成一天的拍攝工作,走出片場,她的經紀人羅恩·拉瑟就將車子開到她面前,示意她上車。
凱特·布蘭切特捏著手中的坤包,下意識看了看四周,甚至有些做賊心虛地鑽進了轎車裡。
兩人都沒有立刻說話,開車一直到兩條街區外,在一家咖啡廳外停下,下了車,走進咖啡廳,一直到點了兩杯咖啡,在靠窗的位子上坐下,凱特·布蘭切特才突然忍不住笑了起來:「羅恩,我怎麼感覺我們好像在預謀做什麼壞事一樣?」
羅恩·拉瑟也忍不住笑了起來,他到現在還覺得有些不真實,三天前,一個自稱艾瑞克·威廉士助理的年輕人突然找到他,表示艾瑞克·威廉士有意邀請凱特出演007邦女郎的角色,羅恩·拉瑟的第一反應就是,對方是個騙子。
畢竟,他雖然很清楚自己名下的這位女演員擁有著非常出色的演技,但無論如何,都不可能將她和艾瑞克·威廉士新片聯繫起來。
「我現在也覺得不可思議呢,不過,這絕對是所有人夢寐以求的好機會,不是嗎,對了,凱特,這件事你沒有告訴別人吧?」
凱特·布蘭切特搖頭,笑道:「當然沒有,我可不想被人當成做白日夢的瘋子。」
可能百分之八十的人第一反應是雪梨。
越簡單的問題往往越容易答錯啊。
於是,剩下那部分人里又有百分之十會稍微遲疑下,想起了澳大利亞的另外一個城市,墨爾本。
不過,這兩個答案都是錯的,澳大利亞的首都是坎培拉,一個在大部分人心中存在感都不是太強的城市。
從墨西哥返回後,艾瑞克在洛杉磯停留了一個星期,就再次動身飛往南半球的澳大利亞。
《鐵達尼號》缺席暑期檔已經無法改變,剩下的兩部影片《黑客帝國》和《勇闖奪命島》就絕對不容有失,《勇闖奪命島》是約翰·吳執導的,拍攝地點也在離洛杉磯不遠的舊金山,公司跟進這部影片非常方便,也不存在太大問題。
不過,《黑客帝國》卻不同了,雖然相信沃卓斯基兄弟的能力,但兩人畢竟還是新人導演。更何況,這部電影全程都在雪梨拍攝,並且由數字領域的澳大利亞分公司全權負責後期特效,電影的整個製作過程都遠離洛杉磯,艾瑞克便決定親自趕去一趟,查看電影的製作進度。
相比於墨西哥之行的興師動眾,艾瑞克前往雪梨就輕車簡從了許多。
除了《黑客帝國》外,艾瑞克還有其他一些事情要處理,可能要在澳洲待上一兩周時間,凱莉作為單親媽媽,並不適合同行,艾瑞克便從助理辦公室里調了兩名助理,再加上四名保鏢,一行七人飛往澳大利亞。
《黑客帝國》的拍攝工作在去年年底就完成了拍攝,沃卓斯基兄弟已經製作出了三個半小時的粗剪版,主要的後期特效工作也已經開始。
數字領域澳洲分公司的總部在雪梨市中心坎珀當區,臨近雪梨大學,因為有著美國總部充分的技術支持,再加上在澳洲實力雄厚的新聞集團配合,澳洲分公司發展非常迅速,此時已經擁有了超過200名員工,當前主要負責《黑客帝國》的後期特效工作。
艾瑞克下榻在雪梨大學附近的一家酒店,離數字領域分公司只有不到一公里的距離,方便就近工作。
雖然是完全因為工作原因的私人行程,艾瑞克剛剛下飛機,依舊受到了雪梨市正府一位議員的迎接,並邀請艾瑞克參加第二天晚上的一個慈善酒會。作為新聞集團的大本營,此時在澳大利亞負責新聞集團部分報紙出版業務的默多克長子拉克蘭·默多克也在艾瑞克下飛機不久就打電話過來,邀請他參加一個私人派對。
因為需要倒時差的緣故,在加上連續的應酬,艾瑞克隨後三天時間都沒能進入工作狀態。
第四天一大早,還帶著些許宿醉的眩暈,艾瑞克酒店房門便被人敲響。
打開門,《黑客帝國》的製片人羅伯特·科特站在門外,因為無法將喬·西爾沃挖到螢火蟲負責《黑客帝國》項目,公司最終選中了羅伯特·科特,一個四十多歲的中年人,他原本是前迪斯尼體系內的製片人,從八十年代中旬就開始擔任製片人的工作,也算是經驗豐富。
看著頭髮凌亂滿臉倦色的艾瑞克,羅伯特·科特臉上有些驚訝,遲疑道:「抱歉,艾瑞克,我不知道你還在休息。」
艾瑞克此時只穿著一條長褲,光著上身,形象甚至有些邋遢,聞言下意識抬了抬空蕩蕩的手腕,卻發現手腕上沒有了手錶的蹤跡,也不知道昨晚隨手丟哪裡去了,只得問羅伯特·科特道:「現在幾點了?」
「九點半,」羅伯特·科特答道:「你說過今天九點鐘會去特效公司那邊,過了時間,我才過來看看。」
「哦,抱歉,」艾瑞克又晃了下腦袋,道:「昨晚被人灌醉了,你先去那邊吧,我,嗯,十點半過去。」
「好的,」羅伯特·科特點點頭,又道:「艾瑞克,需要我幫你叫客房服務嗎?」
艾瑞克拒絕道:「不用,我大概洗個澡,吃點早餐就行了。」
羅伯特·科特嗯了一聲,不再說什麼,告辭離開。
艾瑞克關上房門,脫掉身上的衣服就鑽進了裕室,放了熱水,將自己泡進浴缸里,舒服地伸展開身體,回憶起了一些昨晚的事情。
昨晚他應邀出席的是拉克蘭·默多克在雪梨市郊默多克家族莊園裡舉行的派對。
艾瑞克與默多克的兩個兒子拉克蘭和詹姆斯都有著幾面之緣,或許是默多克工作太忙疏於管教,這兩人可以說是標準的紈絝子弟,去年拉克蘭·默多克被老默多克安置來澳洲大本營負責新聞集團的出版業務,但在首次露面的記者會上,拉克蘭·默多克就被記者幾句話問的啞口無言,毫無應對能力。這裡可是被新聞集團控制了70%以上媒體渠道的澳洲啊,記者再刁鑽也不可能不給新聞集團太子爺面子,由此可見拉克蘭·默多克的表現有多麼糟糕,這件事也讓老默多克很是失望。
此外,艾瑞克也能夠清楚地感受到這兩個傢伙並不喜歡自己。因為他們兩個差不多算是與自己同齡,而且,老默多克對兩個兒子的期望還是很大的,這也就可以想見,一個望子成龍的父親絕對會拿同齡人激勵一下自己兩個憊懶的孩子,艾瑞克無疑是最好的標榜對象,而經常聽到自家老頭念叨,他們對艾瑞克這個『別人家的孩子』怨念也就可想而知。
明顯是受到老默多克囑咐舉辦的招待派對,不過,昨晚拉克蘭·默多克卻是請了一大群同齡人,至少表面上表現的熱情無比,無論男女都似乎受到特別囑咐似的輪流上前向艾瑞克敬酒。
最後,艾瑞克只記得自己是被保鏢攙扶進車裡的。
回憶著昨晚的情形,艾瑞克失笑著搖了搖頭,倒是沒有太生氣,畢竟,默多克這兩個兒子越不成器,將來伊莉莎白繼承整個新聞集團的機會才越大,艾瑞克倒是巴不得他們更胡鬧一些。
洗過澡,艾瑞克穿好衣服來到樓下餐廳,他帶來澳洲的兩個助理之一彼得·里奇已經等在這裡。
艾瑞克點了一份早餐,等侍應生離開,彼得·里奇就走了過來,匯報起了自己這兩天的工作,道:「威廉士先生,我已經聯繫到了凱特·布蘭切特的經紀人,不過,並沒有見到她本人,她的經紀人說布蘭切特小姐正在布里斯班拍攝一部電視劇。」
艾瑞克打斷助理的話,疑惑道:「布里斯班?」
彼得·里奇會意,解釋道:「布里斯班是澳大利亞北部昆士蘭州的首府,僅次於雪梨和墨爾本的澳洲第三大城市,離雪梨大概七百多公里。」
艾瑞克點頭,示意彼得·里奇繼續。
彼得·里奇道:「布蘭切特小姐的經紀人對我們的邀約非常熱心,他表示會儘快讓布蘭切特小姐趕回來一趟,親自與您見一面。」
艾瑞克又問道:「那幾頁劇本你交給他們了嗎?」
「已經交給布蘭切特小姐的經紀人了。」
艾瑞克點點頭,說道:「你繼續與他們保持聯繫吧,我時間不多,如果一星期之內見不到人,那就算了。」
彼得·里奇道:「我知道了,威廉士先生,還有其他事情嗎?」
「沒有了,嗯,肖恩那邊怎麼樣了?」艾瑞克又問道,肖恩是他帶來的另外一個助理的名字。
彼得·里奇道:「他已經聯繫上澳大利亞聯邦科學與工業研究組織(csiro)了,不過,我們剛剛查到,csiro研發的wifi技術還沒有在北美申請專利,或許,我們並不需要向他們購買。」
艾瑞克趕來澳洲,除了電影方面的事務外,還有另外一件重要的事情,就是提前買下此時剛剛出現的wifi技術的專利權,這部分專利是由澳大利亞一個名字很長的技術研究組織持有的。
原時空中,澳洲正府僅僅憑藉向全球數十億台使用了wifi技術的電子設備收取專利授權費用,每年就能獲得將近10億美元的進帳。不過,此時,網際網路才剛剛興起,並不會有太多人意識到wifi技術的真正價值,恰好給了艾瑞克『撿漏』的機會。
只要能夠拿到wifi技術專利,除了未來可以預見的巨額專利授權費用,更重要的是,還可以讓他手中的思科、雅虎、美國在線等公司在無線網絡技術上取得主動權和優先權。
艾瑞克也明白彼得·里奇剛剛話里的意思,wifi技術沒有再北美申請專利,螢火蟲完全可以一分錢不花,只要拿到相關的技術資料,就可以提前在北美申請專利,將技術據為己有。這種搶占他人技術成果的手法在各行各業都屢見不鮮。
不過,艾瑞克毫不遲疑地搖了搖頭,倒不是因為道德正義感之類,而是wifi技術將來的應用肯定是全世界範圍內的。現在即使在北美提前搶占了專利權,到時候肯定會與csiro在法庭上扯皮一番,更不要說海外了。
「沒有這種必要,買下wifi的專利權也用不了多少錢。」
wifi技術的大行其道至少還需要十年時間,眼下除了艾瑞克,不可能有人看到這項技術的廣闊前景,現在想要完全買斷這項專利技術,連1000萬美元都用不了。
侍應生很快就艾瑞克的早餐端了上來,艾瑞克打發走彼得·里奇,吃過早餐,離開酒店坐車趕往數字領域澳洲分公司總部。
《黑客帝國》從拍攝階段開始,艾瑞克就一直通過電子郵件等手段密切地關注著沃卓斯基兄弟的拍攝進度,因為有著羅伯特·科特這個經驗豐富的製片人協助,整個拍攝過程,兄弟兩人倒是沒有遇到太大麻煩。
接下來幾天,艾瑞克一直和《黑客帝國》幾位主創討論電影的後期製作和進一步的剪輯工作。
雖然有著艾瑞克的遙控指導以及羅伯特·科特的近距離監督,沃卓斯基兄弟還是非常偷巧地往片子裡加塞了很多個人意志。
原時空中的電影之所以大獲成功,除了真實與虛幻這種大膽而新奇的構思外,沃卓斯基兄弟通過電影展現出來的深刻哲學思考也起到了畫龍點睛作用,因此,艾瑞克並沒有全部剔除沃卓斯基兄弟加塞進影片內的『私貨』,只是根據記憶中的版本,適當的進行了刪減,在電影的商業元素和哲學思考間尋找一個恰當的平衡。
原版的《黑客帝國》,在第一部的驚艷之後,隨後兩部都因為時代華納的過度放權,讓沃卓斯基兄弟完全沉溺於自身讓人云山霧繞的拍攝理念,甚至使得電影變得非常晦澀,這才造成了電影口碑都一部不如一部,票房也在第二部的大幅上揚後,在最重要的完結篇遭遇失敗。
艾瑞克在雪梨忙於《黑客帝國》後期時,澳洲大陸北部數百公里外的布里斯班,凱特·布蘭切特剛剛完成一天的拍攝工作,走出片場,她的經紀人羅恩·拉瑟就將車子開到她面前,示意她上車。
凱特·布蘭切特捏著手中的坤包,下意識看了看四周,甚至有些做賊心虛地鑽進了轎車裡。
兩人都沒有立刻說話,開車一直到兩條街區外,在一家咖啡廳外停下,下了車,走進咖啡廳,一直到點了兩杯咖啡,在靠窗的位子上坐下,凱特·布蘭切特才突然忍不住笑了起來:「羅恩,我怎麼感覺我們好像在預謀做什麼壞事一樣?」
羅恩·拉瑟也忍不住笑了起來,他到現在還覺得有些不真實,三天前,一個自稱艾瑞克·威廉士助理的年輕人突然找到他,表示艾瑞克·威廉士有意邀請凱特出演007邦女郎的角色,羅恩·拉瑟的第一反應就是,對方是個騙子。
畢竟,他雖然很清楚自己名下的這位女演員擁有著非常出色的演技,但無論如何,都不可能將她和艾瑞克·威廉士新片聯繫起來。
「我現在也覺得不可思議呢,不過,這絕對是所有人夢寐以求的好機會,不是嗎,對了,凱特,這件事你沒有告訴別人吧?」
凱特·布蘭切特搖頭,笑道:「當然沒有,我可不想被人當成做白日夢的瘋子。」