第118頁
鋼鐵廠接口的洋行，主要是花旗銀行，華僑銀行。這兩個銀行的出納基本都是中國人，少數是美國人，去拿帳目，如果看不懂，完全可以求助大廳經理，讓其幫忙翻譯。
呂文靜是嫌麻煩，因為大廳經理要不斷的處理銀行各種各樣的問題，不能一直在旁邊給你翻譯文本，等她陸陸續續的給你翻譯完，最少要三個小時以上。
雖說會計上班期間跑銀行校對帳目是經常的事，但呂文靜她們都在實習期間，為了在領導面前掙表現，她們一般都是利用中午的吃飯時間去校對。
不然你在上班時間跑不見人影，誰知道你是去銀行了，還是去偷懶了。而且中午吃飯的時間只有兩個小時，吃飯走去銀行的時間都不夠，去了做帳也不一定對數。有現成可利用的關係在，呂文靜當然不會浪費自己的時間功夫。
這種占自己小便宜的心思，周燕當然清楚，她不會計較這些，反正她天天做這個英文帳目，天天都要跑洋行，順手的事情，還能賣個人情，她沒理由不做。
況且，廠委的領導們又不是傻瓜。能坐到他們那個位置，什麼人情世故，人脈眼線數不勝數。以呂文靜這樣偷占便宜的行為，多半會被刷下來。周燕也不擔心日後她真成了正式會計，呂文靜會一直這樣利用她，占她便宜。現在吃點虧，真的不算什麼。
笑著包攬下呂文靜的任務，等開完每天例行的「莫須有」會，周燕跟方有德打了個招呼，抱著一摞帳單，跑去了市區中心的一家花旗銀行對帳。
她天天都朝這裡跑，銀行的出納都跟她熟悉了，不用她招呼，就把早準備的帳單拿給她。
周燕笑顏如花的道了聲謝，抱著帳單坐在銀行大廳一處比較偏僻安靜的地方做起帳來。
時間一分一秒過去，上午十一點的時候，周燕掐著時間做完了帳。這個點跑回廠里還能趕上最後的午飯，就是飯菜比較冷，只能對付著吃。
收拾好東西，放進自己隨身帶來的帆布大挎包里，周燕剛要離開，忽聽出納櫃檯前一陣喧譁。
周燕抬頭，只見兩個金髮碧眼，年紀在三十歲左右的白種女人，正激動的對著先前給周燕拿帳單的中國出納姑娘神情憤怒的嚷嚷著什麼。她們身後還跟著一個穿純白色西裝的年輕白種男人，雙手抱胸，右手手指不斷敲打著他的手臂，眉頭緊鎖，一副不耐煩的樣子。
那兩個白種女人說的是英語，周燕仔細聽了一段，原來是她們的錢包被人偷了，雖然去公安局投訴立了案，但她們急著趕去上海坐飛機回國，想憑自己的臉刷銀行取錢。因為站在她們身後的，是這家銀行股東之一的大少爺。
出納小姐當然不會出錢，你既沒有銀行卡，又沒有身份證明。就算你是銀行的股東，按照規定一樣不能取錢。
那兩個白種女人便急了，各種難聽的話不斷的罵，更甚至伸手進櫃檯，扯住那出納小姐的衣襟，凶神惡煞的罵著，直把那出納小姐都給嚇哭了。
銀行經理一看架勢不對，在一邊苦口婆心的勸說著，奈何那兩個女人根本不聽，大有不出錢，她們就把出納小姐生吞活剝的架勢。
而這個時代，能到中國內地來的外國人，通常身家背景都不俗，或者很多是國家請來的技術指導，哪一樣都不能輕易得罪。
周燕見那出納小姐的衣襟，被那兩個蠻橫的白種女人扯爛，嚇得眼淚直流，旁邊的經理、保安又不敢去拉開勸架。那窩窩囊囊的樣子，看的周燕一肚子火兒。
放下手中的帆布包，周燕走上前，用力把那兩個白種女人拉開，怒目道：「嘿！有什麼話不能好好說？作為外國友人，你們的素質在哪裡？這裡是中國，容不得你們在這兒撒野！」
她的英語能力一般般，當年大學考級的英語，大部分都還給了老師。平時看著字面英語沒啥大問題。但長年缺乏跟人用英語交流，這一段話說得磕磕碰碰。不過絲毫不掩她身上的氣憤和戾氣。
白種人天生高大，那兩個白種女人身材都比較豐滿，目測單人不低於一百三十斤。被周燕用蠻力拉扯開，那兩個女人愣了愣，緊接著面色不善的推搡起周燕來。各種諸如黃皮豬，東亞病夫，生殖器官，詛咒周燕爹媽死的話一段又一段的丟過來。
周燕也就呵呵了，見過沒素質的外國人，沒見過這麼沒素質的外國人！真當以為這個時代的中國還是亂戰期，仗著自己是外國人就狗仗人勢，把自己當成大爺，要中國人像狗一樣，巴巴的趕上前去伺候？
走好吧您嘞！她周燕可不怕！一手一個拎起那兩個白種女人的後頸衣襟，周燕直接把她們摔出銀行。同時扭頭怒喊大廳經理：「還愣著幹嘛？還不給大使館打電話？讓他們管管白皮豬？！」
銀行經理呼吸一窒，把外賓扔出銀行，這可是關係兩國友好的大事兒啊！這姑娘怎麼下得去手！雖說不是她們銀行乾的，可那三個外賓要是去投訴，她們鐵定脫不了干係。
銀行經理頭大如斗，事已至此，多說無益。只能認命的一家又一家的撥響各家歐美大使館，最後英國大使館確定了在南昌市的英國人名單，與那兩女一男名單相符，便馬不停蹄地派人來處理此事。
來得是個英國人，他身材高大，膚色蒼白，藍眼、高鼻、深目，純金色的短髮以髮蠟全梳往腦後，穿著一身灰色的套裝西裝。舉手投足之間，有種特別優雅的溫潤氣質，英俊的令人窒息。
呂文靜是嫌麻煩，因為大廳經理要不斷的處理銀行各種各樣的問題，不能一直在旁邊給你翻譯文本，等她陸陸續續的給你翻譯完，最少要三個小時以上。
雖說會計上班期間跑銀行校對帳目是經常的事，但呂文靜她們都在實習期間，為了在領導面前掙表現，她們一般都是利用中午的吃飯時間去校對。
不然你在上班時間跑不見人影，誰知道你是去銀行了，還是去偷懶了。而且中午吃飯的時間只有兩個小時，吃飯走去銀行的時間都不夠，去了做帳也不一定對數。有現成可利用的關係在，呂文靜當然不會浪費自己的時間功夫。
這種占自己小便宜的心思，周燕當然清楚，她不會計較這些，反正她天天做這個英文帳目，天天都要跑洋行，順手的事情，還能賣個人情，她沒理由不做。
況且，廠委的領導們又不是傻瓜。能坐到他們那個位置，什麼人情世故，人脈眼線數不勝數。以呂文靜這樣偷占便宜的行為，多半會被刷下來。周燕也不擔心日後她真成了正式會計，呂文靜會一直這樣利用她，占她便宜。現在吃點虧，真的不算什麼。
笑著包攬下呂文靜的任務，等開完每天例行的「莫須有」會，周燕跟方有德打了個招呼，抱著一摞帳單，跑去了市區中心的一家花旗銀行對帳。
她天天都朝這裡跑，銀行的出納都跟她熟悉了，不用她招呼，就把早準備的帳單拿給她。
周燕笑顏如花的道了聲謝，抱著帳單坐在銀行大廳一處比較偏僻安靜的地方做起帳來。
時間一分一秒過去，上午十一點的時候，周燕掐著時間做完了帳。這個點跑回廠里還能趕上最後的午飯，就是飯菜比較冷，只能對付著吃。
收拾好東西，放進自己隨身帶來的帆布大挎包里，周燕剛要離開，忽聽出納櫃檯前一陣喧譁。
周燕抬頭，只見兩個金髮碧眼，年紀在三十歲左右的白種女人，正激動的對著先前給周燕拿帳單的中國出納姑娘神情憤怒的嚷嚷著什麼。她們身後還跟著一個穿純白色西裝的年輕白種男人，雙手抱胸，右手手指不斷敲打著他的手臂，眉頭緊鎖，一副不耐煩的樣子。
那兩個白種女人說的是英語，周燕仔細聽了一段，原來是她們的錢包被人偷了，雖然去公安局投訴立了案，但她們急著趕去上海坐飛機回國，想憑自己的臉刷銀行取錢。因為站在她們身後的，是這家銀行股東之一的大少爺。
出納小姐當然不會出錢，你既沒有銀行卡，又沒有身份證明。就算你是銀行的股東，按照規定一樣不能取錢。
那兩個白種女人便急了，各種難聽的話不斷的罵，更甚至伸手進櫃檯，扯住那出納小姐的衣襟，凶神惡煞的罵著，直把那出納小姐都給嚇哭了。
銀行經理一看架勢不對，在一邊苦口婆心的勸說著，奈何那兩個女人根本不聽，大有不出錢，她們就把出納小姐生吞活剝的架勢。
而這個時代，能到中國內地來的外國人，通常身家背景都不俗，或者很多是國家請來的技術指導，哪一樣都不能輕易得罪。
周燕見那出納小姐的衣襟，被那兩個蠻橫的白種女人扯爛，嚇得眼淚直流，旁邊的經理、保安又不敢去拉開勸架。那窩窩囊囊的樣子，看的周燕一肚子火兒。
放下手中的帆布包，周燕走上前，用力把那兩個白種女人拉開，怒目道：「嘿！有什麼話不能好好說？作為外國友人，你們的素質在哪裡？這裡是中國，容不得你們在這兒撒野！」
她的英語能力一般般，當年大學考級的英語，大部分都還給了老師。平時看著字面英語沒啥大問題。但長年缺乏跟人用英語交流，這一段話說得磕磕碰碰。不過絲毫不掩她身上的氣憤和戾氣。
白種人天生高大，那兩個白種女人身材都比較豐滿，目測單人不低於一百三十斤。被周燕用蠻力拉扯開，那兩個女人愣了愣，緊接著面色不善的推搡起周燕來。各種諸如黃皮豬，東亞病夫，生殖器官，詛咒周燕爹媽死的話一段又一段的丟過來。
周燕也就呵呵了，見過沒素質的外國人，沒見過這麼沒素質的外國人！真當以為這個時代的中國還是亂戰期，仗著自己是外國人就狗仗人勢，把自己當成大爺，要中國人像狗一樣，巴巴的趕上前去伺候？
走好吧您嘞！她周燕可不怕！一手一個拎起那兩個白種女人的後頸衣襟，周燕直接把她們摔出銀行。同時扭頭怒喊大廳經理：「還愣著幹嘛？還不給大使館打電話？讓他們管管白皮豬？！」
銀行經理呼吸一窒，把外賓扔出銀行，這可是關係兩國友好的大事兒啊！這姑娘怎麼下得去手！雖說不是她們銀行乾的，可那三個外賓要是去投訴，她們鐵定脫不了干係。
銀行經理頭大如斗，事已至此，多說無益。只能認命的一家又一家的撥響各家歐美大使館，最後英國大使館確定了在南昌市的英國人名單，與那兩女一男名單相符，便馬不停蹄地派人來處理此事。
來得是個英國人，他身材高大，膚色蒼白，藍眼、高鼻、深目，純金色的短髮以髮蠟全梳往腦後，穿著一身灰色的套裝西裝。舉手投足之間，有種特別優雅的溫潤氣質，英俊的令人窒息。