第16頁
「阮生，你考慮清。」
「你找錯人了，我捅鬼佬做生意，只等他們來收貨，他們的船要往哪邊開就往哪邊開。」言下之意不需要裴家這筆小小生意，但需不需要不是他說了算，顯然在一本正經開玩笑。
裴辛夷很有些不耐煩，停頓片刻，輕聲說：「阿魏。」
阮決明一怔。
-
悶熱的空氣忽而襲來，這裡是背街的窄巷。
「巧克力大盜，你叫什麼名字？」
少女吚吚嗚嗚說不明，用英文說：「放開我！」
少年一怔，用英文問：「不會講越南話？你是中國人？」
「Bloody hell（該死的）！Yes！」她急得講方言，「痛啊，放開我啦。」
他終於放開她的辮子，驚喜地說起白話，「你是哪裡人？」
她上下打量他，猶疑地說：「廣東佬？」
「是呀，你叫乜名？」
她陰沉著臉，警惕地說：「問別人名字，先自報家門。」
他笑說：「我老母是佛山人，隨母姓魏，你叫我阿魏好咯。」
「阿魏？」
「你呢？」
「六……」她眸眼一轉，語調輕快了些許，「陸英，我是陸英。」（白話里「陸」與「六」同音）
「真的？」
「我做乜騙你？」
「也是。」他聳了聳肩，「真巧，我們的名都是藥。」
「藥？」
「是啊，陸英是忍冬科草本植物，喜陰，堂前院後隨處可養活。好好的女仔，點解叫陸英？」
「我阿爸姓陸咯，那阿魏呢？」
「長於戈壁荒灘，味苦性溫，消積殺蟲。」
她笑了一下，極短促的，「你阿媽是中醫？」
「不是啦，我經常惹她生氣，她就罰我抄藥譜。」
「那麼你同阿媽感情很好？」
「不然？你同你家人感情不好？」
「我冇家人。」她平淡地說。
他撓了撓亂糟糟的頭髮，說：「唔好意思。」
「你不會告發我吧？」她微微偏頭，巷外的光落入她的眸。
「……睇你表現。」
咕嚕一聲，肚子發出聲音，少女的臉忽然紅了。
少年驚詫道：「你偷朱古力是為了搵食？」（找吃的）[8]
回應他的是另一聲咕嚕。
他皺起眉頭，將她上下打量一番，「邊個女仔像你這乞丐樣，髒兮兮，搵食還只知偷朱古力。」（巧克力）
她雖心有羞怯，卻理所當然道：「朱古力熱量高呀，一小塊頂一頓。」
「跟我來。」他轉身就走，沒聽見聲，又回頭去拽她，「領你食飯啦，一碌葛！」
阮決明穩住心神，摸出煙來點燃，「這裡沒有阿魏。」
裴辛夷勾起唇角，「你可以忘嗎？我沒有。」
阮決明盡力壓下怒意。他知道，她是故意激怒他，得不到想要的就毀滅，是她一貫的作風。
他習慣性地摸了摸沒有任何飾物的手指關節，說：「她代替你嫁到阮家，你就這麼看不得她好？」
「阿魏——」
他皺起眉頭，轉身就走。
她別過臉去，自嘲地笑了一聲。
作者有話要說：[7]巴閉：厲害。一指顯赫，光輝，為褒義。二指囂張，蠻橫，為貶義。
[8]搵：找。搵食：找吃的，一般語境下指工作。
第9章
儀式結束之際，山坡下走來幾人。為首的是位年逾六十的老人，滿頭白髮，手握一桿煙槍。他步履快速，後面的青年跟不及，連聲道：「良叔，小心摔跤。」
裴懷良一頓，回頭罵道：「摔捻跤！後生仔還不如我，養你們食飯不如養叉燒！」
聲音洪亮，墓地周圍的人都聽見了。
裴辛夷上前兩步，招呼道：「良叔。」
裴懷良「嗯」了一聲，剛走近，以迅雷不及掩耳之勢將菸頭往她頭上敲。
裴辛夷硬挨了這一下，背依舊挺得筆直，說：「良叔。」
「叔叔叔，叔你個頭！誰准你來的？」裴懷良鼻腔出氣，哼了一聲，拿菸斗指著她，「等一陣再同你講。」
眾人參差不齊地道了聲「良叔」，裴懷良走向墓碑，無視一干人，只對阮法夏說：「幾時回來的？」
阮法夏收起墨鏡，客客氣氣地說：「早晨，還準備之後去河內拜訪你。」
裴懷良瞧著她，孩子氣地說：「還是夏妹乖，惦記我這個老頭。」
「一路過來辛苦了，晚上就在寨子裡歇息吧？」
「嗯。」裴懷良睨了阮決明一眼，「刀哥，不知有沒有地方讓老頭歇一晚啊。」
阮決明笑笑，「怎麼會冇地方，良叔幾時來都有地方住。」
裴懷良攤開手掌，阮決明會意，從南星那兒拿來線香，親手交給他。
他點燃線香，對墓碑鞠了一躬，喃喃有詞地念了些什麼，最後將線香放進土培中。
「散了，去食飯！」他一揮煙杆，大步往墓園外走。
一群人浩浩蕩蕩下山。
裴繁縷走在裴懷良側後方，似乎考慮了很久，終於出聲說：「良叔，我……」
裴懷良方才想起有這麼個人似的，發出沉吟之聲打斷話頭，也不回頭，說：「老四，節哀。」
裴繁縷訕訕應了一聲，再說不出什麼話來。
「你找錯人了，我捅鬼佬做生意，只等他們來收貨，他們的船要往哪邊開就往哪邊開。」言下之意不需要裴家這筆小小生意，但需不需要不是他說了算，顯然在一本正經開玩笑。
裴辛夷很有些不耐煩，停頓片刻，輕聲說：「阿魏。」
阮決明一怔。
-
悶熱的空氣忽而襲來，這裡是背街的窄巷。
「巧克力大盜，你叫什麼名字？」
少女吚吚嗚嗚說不明，用英文說：「放開我！」
少年一怔，用英文問：「不會講越南話？你是中國人？」
「Bloody hell（該死的）！Yes！」她急得講方言，「痛啊，放開我啦。」
他終於放開她的辮子，驚喜地說起白話，「你是哪裡人？」
她上下打量他，猶疑地說：「廣東佬？」
「是呀，你叫乜名？」
她陰沉著臉，警惕地說：「問別人名字，先自報家門。」
他笑說：「我老母是佛山人，隨母姓魏，你叫我阿魏好咯。」
「阿魏？」
「你呢？」
「六……」她眸眼一轉，語調輕快了些許，「陸英，我是陸英。」（白話里「陸」與「六」同音）
「真的？」
「我做乜騙你？」
「也是。」他聳了聳肩，「真巧，我們的名都是藥。」
「藥？」
「是啊，陸英是忍冬科草本植物，喜陰，堂前院後隨處可養活。好好的女仔，點解叫陸英？」
「我阿爸姓陸咯，那阿魏呢？」
「長於戈壁荒灘，味苦性溫，消積殺蟲。」
她笑了一下，極短促的，「你阿媽是中醫？」
「不是啦，我經常惹她生氣，她就罰我抄藥譜。」
「那麼你同阿媽感情很好？」
「不然？你同你家人感情不好？」
「我冇家人。」她平淡地說。
他撓了撓亂糟糟的頭髮，說：「唔好意思。」
「你不會告發我吧？」她微微偏頭，巷外的光落入她的眸。
「……睇你表現。」
咕嚕一聲，肚子發出聲音，少女的臉忽然紅了。
少年驚詫道：「你偷朱古力是為了搵食？」（找吃的）[8]
回應他的是另一聲咕嚕。
他皺起眉頭，將她上下打量一番，「邊個女仔像你這乞丐樣，髒兮兮，搵食還只知偷朱古力。」（巧克力）
她雖心有羞怯，卻理所當然道：「朱古力熱量高呀，一小塊頂一頓。」
「跟我來。」他轉身就走，沒聽見聲，又回頭去拽她，「領你食飯啦，一碌葛！」
阮決明穩住心神，摸出煙來點燃，「這裡沒有阿魏。」
裴辛夷勾起唇角，「你可以忘嗎？我沒有。」
阮決明盡力壓下怒意。他知道，她是故意激怒他，得不到想要的就毀滅，是她一貫的作風。
他習慣性地摸了摸沒有任何飾物的手指關節，說：「她代替你嫁到阮家，你就這麼看不得她好？」
「阿魏——」
他皺起眉頭，轉身就走。
她別過臉去，自嘲地笑了一聲。
作者有話要說：[7]巴閉：厲害。一指顯赫，光輝，為褒義。二指囂張，蠻橫，為貶義。
[8]搵：找。搵食：找吃的，一般語境下指工作。
第9章
儀式結束之際，山坡下走來幾人。為首的是位年逾六十的老人，滿頭白髮，手握一桿煙槍。他步履快速，後面的青年跟不及，連聲道：「良叔，小心摔跤。」
裴懷良一頓，回頭罵道：「摔捻跤！後生仔還不如我，養你們食飯不如養叉燒！」
聲音洪亮，墓地周圍的人都聽見了。
裴辛夷上前兩步，招呼道：「良叔。」
裴懷良「嗯」了一聲，剛走近，以迅雷不及掩耳之勢將菸頭往她頭上敲。
裴辛夷硬挨了這一下，背依舊挺得筆直，說：「良叔。」
「叔叔叔，叔你個頭！誰准你來的？」裴懷良鼻腔出氣，哼了一聲，拿菸斗指著她，「等一陣再同你講。」
眾人參差不齊地道了聲「良叔」，裴懷良走向墓碑，無視一干人，只對阮法夏說：「幾時回來的？」
阮法夏收起墨鏡，客客氣氣地說：「早晨，還準備之後去河內拜訪你。」
裴懷良瞧著她，孩子氣地說：「還是夏妹乖，惦記我這個老頭。」
「一路過來辛苦了，晚上就在寨子裡歇息吧？」
「嗯。」裴懷良睨了阮決明一眼，「刀哥，不知有沒有地方讓老頭歇一晚啊。」
阮決明笑笑，「怎麼會冇地方，良叔幾時來都有地方住。」
裴懷良攤開手掌，阮決明會意，從南星那兒拿來線香，親手交給他。
他點燃線香，對墓碑鞠了一躬，喃喃有詞地念了些什麼，最後將線香放進土培中。
「散了，去食飯！」他一揮煙杆，大步往墓園外走。
一群人浩浩蕩蕩下山。
裴繁縷走在裴懷良側後方，似乎考慮了很久，終於出聲說：「良叔，我……」
裴懷良方才想起有這麼個人似的，發出沉吟之聲打斷話頭，也不回頭，說：「老四，節哀。」
裴繁縷訕訕應了一聲，再說不出什麼話來。