第76頁
她問伯尼到底發生了什麼事情。
「艾琳，這個女人說你請她來參加聚會，但是來賓名單並沒有。」
孟瀟瀟像抓住救命稻草一樣，「艾琳，我們昨天還在57街見過，你邀請我們來參加聚會。」
「是嗎？」艾琳看了一眼這個撒潑的不速之客，皺了皺眉。
「你昨天穿的黑裙子是紀梵希的，手錶是百達翡麗，耳朵上戴的是巴洛克珍珠耳環，香水後調是混鈴蘭的青草香。你還誇了我的鞋子漂亮。」孟瀟瀟試圖用細節證明昨天艾琳確實有請她。
艾琳並沒想到那兩個人真的會來，她只是被纏得煩了，出於教養又不好翻臉，只好口頭上隨便客氣了一下，她以為她們會有自知之明，畢竟她沒有發邀請函，也沒寫郵件邀請她們。但自知之明這個東西眼前的女人顯然沒有。
她可不想跟種族歧視沾上一點關係。
「你收到我的邀請郵件了嗎？」
「但你確實邀請了我啊！」
「來賓名單上並沒有你的名字，我也不會邀請你這樣沒有教養的人。南希是我非常尊重的朋友，我不允許任何人侮辱她，請你馬上向她道歉。」
「對了，你的鞋子是Jimmy Choo，你昨天肯定邀請了我，你再好好想想。是她先挑釁我的，憑什麼她這麼對待粗暴地對待我，我不能還擊？她罵得比我還要難聽多了。就因為她是黑人，拿著膚色當王牌，這不是我弱我有理嗎？」
如果說話的不是孟瀟瀟，富小景一定會為她辯護一句，證明她確實沒說「nigger」，可對於孟瀟瀟，她無法做到對事不對人。並且她噴薄而出的優越感，實在令人厭惡。
「請你馬上道歉，並儘快離開，這裡不歡迎你。」
「你不能這麼對待我！」
孟瀟瀟最後是被保安架出去的，走前還被暴怒的服務員南希踹了一腳。
在孟瀟瀟被架走後，艾琳擁抱了她的家庭服務員，並安慰了她，同時為這個小插曲向來賓們道歉。
艾琳向富小景點頭致意，兩個女人例行互相稱讚了一番，出於某種不可言說的心思，富小景並沒有遞出自己的名片。
在艾琳進大廳後，富小景把伴手禮送給了服務員，「這是中國小點心，希望你能喜歡。」她全方位地讚賞了南希的頭髮長相和穿衣品味，並告訴南希孟瀟瀟只是中國人里的異類，希望她不要對中國人有壞印象。
照富小景的認知，孟瀟瀟在她面前丟了臉，以後一定會給她使壞，如果孟瀟瀟不仁，她也只能不義了。多虧了南希，她多了一個籌碼。
「我不帶伴手禮，是不是很突兀？」
「跟我走就好了，不過我很想嘗一嘗你做的點心。」
「那簡單，改天我送你一份。」
「真是太好了，她們是你的朋友嗎？」
「當然不是。」
「我也覺得不是。我以為中國女孩兒都是你這樣的。」
「中國十幾億人，什麼人都有，不過比我好看的倒是多如牛毛。如果你有機會去中國，一定不會失望的。」
「你們中國人就喜歡謙虛。」
酒會主要請的都是中國面孔，許多女士都穿著有中國元素的禮服。許是為了配合這次聚會主題，大廳也不乏中國風的裝飾。
最吸引富小景的是一扇沉香木的屏風，屏風上有一位手持團扇的唐朝仕女，巧笑倩兮，眉目盼兮，其豐滿的身材和站在屏風前的艾琳形成了鮮明對比。
艾琳作為這個聚會絕對的主人享受著來自客人的讚美。
富小景今天並沒有像一個花蝴蝶似的四處交換名片，她的腿雖然走路無礙，但相比長時間走動，她更喜歡和伯尼靠在角落裡觀察來客。遞名片什麼時候都來得及。
富小景指著春節那天她和顧垣見到的女人問道，「你認識她嗎？」
「那是布朗夫人，她去世的丈夫是個醫生，聽艾琳說，以前布朗醫生的診所就開在附近。我第一次見到布朗夫人時，還以為她三十歲。雖然談論女性年齡非常的不禮貌，但我忍不住讓你猜一猜她的年齡。」
美國人在猜中國人年齡這件事上，一向不太高明。不過即使在富小景看來，這位布朗夫人的年齡也不會超過四十歲。
布朗夫人穿一件寶藍色天鵝絨旗袍，最引人注目的還是她別在領口的鑽石胸針，閃得人睜不開眼。胸針別在領口確實比胸前更奪目。
只從她的胸針便可看出，在美國醫生是高薪職業。
富小景觀察伯尼的臉色，心想她一定比三十歲大得多，於是故意往多里猜，「四十五？」
「不止。」
「不會五十了吧。」
「還要更大一些，沒想到吧。」
「確實沒想到。」富小景想起那位夫人看顧垣的眼神，又琢磨起兩人面相的相似之處，十分八婆地問道，「她有子女嗎？」
「看來你對她很好奇，但我真的不太清楚，她在看你，或許你可以和她打個招呼。你帶名片了嗎？」
「帶了。」參加這種場合她怎麼可能不帶名片，為了來這裡，她又破費了不少。
富小景看了眼伯尼又說道，「你也應該和其他女孩子聊聊，我至少看到五個女孩子在看你。」
伯尼雖然瘦弱，但喜歡他那款的未必少，過往的陰影或許影響了他的自信，以至於他更願意和富小景這種長得毫無侵略性的人呆在一起。
「艾琳，這個女人說你請她來參加聚會，但是來賓名單並沒有。」
孟瀟瀟像抓住救命稻草一樣，「艾琳，我們昨天還在57街見過，你邀請我們來參加聚會。」
「是嗎？」艾琳看了一眼這個撒潑的不速之客，皺了皺眉。
「你昨天穿的黑裙子是紀梵希的，手錶是百達翡麗，耳朵上戴的是巴洛克珍珠耳環，香水後調是混鈴蘭的青草香。你還誇了我的鞋子漂亮。」孟瀟瀟試圖用細節證明昨天艾琳確實有請她。
艾琳並沒想到那兩個人真的會來，她只是被纏得煩了，出於教養又不好翻臉，只好口頭上隨便客氣了一下，她以為她們會有自知之明，畢竟她沒有發邀請函，也沒寫郵件邀請她們。但自知之明這個東西眼前的女人顯然沒有。
她可不想跟種族歧視沾上一點關係。
「你收到我的邀請郵件了嗎？」
「但你確實邀請了我啊！」
「來賓名單上並沒有你的名字，我也不會邀請你這樣沒有教養的人。南希是我非常尊重的朋友，我不允許任何人侮辱她，請你馬上向她道歉。」
「對了，你的鞋子是Jimmy Choo，你昨天肯定邀請了我，你再好好想想。是她先挑釁我的，憑什麼她這麼對待粗暴地對待我，我不能還擊？她罵得比我還要難聽多了。就因為她是黑人，拿著膚色當王牌，這不是我弱我有理嗎？」
如果說話的不是孟瀟瀟，富小景一定會為她辯護一句，證明她確實沒說「nigger」，可對於孟瀟瀟，她無法做到對事不對人。並且她噴薄而出的優越感，實在令人厭惡。
「請你馬上道歉，並儘快離開，這裡不歡迎你。」
「你不能這麼對待我！」
孟瀟瀟最後是被保安架出去的，走前還被暴怒的服務員南希踹了一腳。
在孟瀟瀟被架走後，艾琳擁抱了她的家庭服務員，並安慰了她，同時為這個小插曲向來賓們道歉。
艾琳向富小景點頭致意，兩個女人例行互相稱讚了一番，出於某種不可言說的心思，富小景並沒有遞出自己的名片。
在艾琳進大廳後，富小景把伴手禮送給了服務員，「這是中國小點心，希望你能喜歡。」她全方位地讚賞了南希的頭髮長相和穿衣品味，並告訴南希孟瀟瀟只是中國人里的異類，希望她不要對中國人有壞印象。
照富小景的認知，孟瀟瀟在她面前丟了臉，以後一定會給她使壞，如果孟瀟瀟不仁，她也只能不義了。多虧了南希，她多了一個籌碼。
「我不帶伴手禮，是不是很突兀？」
「跟我走就好了，不過我很想嘗一嘗你做的點心。」
「那簡單，改天我送你一份。」
「真是太好了，她們是你的朋友嗎？」
「當然不是。」
「我也覺得不是。我以為中國女孩兒都是你這樣的。」
「中國十幾億人，什麼人都有，不過比我好看的倒是多如牛毛。如果你有機會去中國，一定不會失望的。」
「你們中國人就喜歡謙虛。」
酒會主要請的都是中國面孔，許多女士都穿著有中國元素的禮服。許是為了配合這次聚會主題，大廳也不乏中國風的裝飾。
最吸引富小景的是一扇沉香木的屏風，屏風上有一位手持團扇的唐朝仕女，巧笑倩兮，眉目盼兮，其豐滿的身材和站在屏風前的艾琳形成了鮮明對比。
艾琳作為這個聚會絕對的主人享受著來自客人的讚美。
富小景今天並沒有像一個花蝴蝶似的四處交換名片，她的腿雖然走路無礙，但相比長時間走動，她更喜歡和伯尼靠在角落裡觀察來客。遞名片什麼時候都來得及。
富小景指著春節那天她和顧垣見到的女人問道，「你認識她嗎？」
「那是布朗夫人，她去世的丈夫是個醫生，聽艾琳說，以前布朗醫生的診所就開在附近。我第一次見到布朗夫人時，還以為她三十歲。雖然談論女性年齡非常的不禮貌，但我忍不住讓你猜一猜她的年齡。」
美國人在猜中國人年齡這件事上，一向不太高明。不過即使在富小景看來，這位布朗夫人的年齡也不會超過四十歲。
布朗夫人穿一件寶藍色天鵝絨旗袍，最引人注目的還是她別在領口的鑽石胸針，閃得人睜不開眼。胸針別在領口確實比胸前更奪目。
只從她的胸針便可看出，在美國醫生是高薪職業。
富小景觀察伯尼的臉色，心想她一定比三十歲大得多，於是故意往多里猜，「四十五？」
「不止。」
「不會五十了吧。」
「還要更大一些，沒想到吧。」
「確實沒想到。」富小景想起那位夫人看顧垣的眼神，又琢磨起兩人面相的相似之處，十分八婆地問道，「她有子女嗎？」
「看來你對她很好奇，但我真的不太清楚，她在看你，或許你可以和她打個招呼。你帶名片了嗎？」
「帶了。」參加這種場合她怎麼可能不帶名片，為了來這裡，她又破費了不少。
富小景看了眼伯尼又說道，「你也應該和其他女孩子聊聊，我至少看到五個女孩子在看你。」
伯尼雖然瘦弱，但喜歡他那款的未必少，過往的陰影或許影響了他的自信，以至於他更願意和富小景這種長得毫無侵略性的人呆在一起。