第79頁
「穗穗，今年金中有沒有邀請你回去給師弟師妹們講座啊？」余南音問。
自打林穗考上北大，金中每一年都要給她發邀請，想讓林穗回去搞個講座，鼓舞一下高三的士氣。
如今林穗在翻譯圈內已經小有名氣，金中的邀請便更頻繁了。
林穗想起前幾天才收到郵件，答道：「有。」
許典轉眸看向林穗。
余南音又問：「那你這次去嗎？之前可都拒絕了。」
林穗沉默。
之前拒絕，是因為不想舊地重遊，惹相思。
現在許典已經回來了，林穗的心裡也沒有特別抗拒。
「去嗎？」許典問。
林穗回頭，和許典四目相對。
去嗎？
林穗在許典的眼裡已經看到了答案，「去吧。」
他也想回去看一看。
「不過在此之前，你得和我回一趟北京。」
-
2014年夏，林氏一家三口外加一貓，遷居到北京的一條胡同里。
胡同里的院子雖然比不上菸袋巷的寬敞，但已足夠溫馨。鄰居之間確實不如菸袋巷的親密，倒也和諧。
「進去吧。」
「等等。」
許典牽緊林穗的手，深吸了一口氣，緊張地咽了咽口水。
「怕什麼。」林穗一笑，「都是一家人。」
都是一家人。
許典記得張雲秋也經常和他這樣說：都是一家人，不用客氣。
林穗往前一步，敲了敲門，喊道：「媽，我回來了。」
院裡隨即響起回應，是張雲秋的聲音，「喲，是穗穗回來啦！」
林啟逢的聲音緊跟其後，「怎麼現在回來了？也不提前說一聲！爸好開車去機場接你啊！」
來開門的是張雲秋。
一開門，第一眼看見的是許典。
張雲秋愣在原地，習慣性地想要招呼，可那句『許典來啦？快進來。』卻哽在喉嚨里，哽得眼眶泛紅，淚珠子直打轉。
緊跟在後的林啟逢隱約瞥見了門外有兩個人，問了句：「穗穗帶朋友來了？」
一走進，林啟逢也呆滯住。
許典也有些不大自然，僵硬地勾唇一笑，「秋姨，林叔。好久不見。」
許典一開口，張雲秋立即別過臉去擦眼淚。林啟逢伸出手，給許典來了個擁抱，又沉默地拍了拍許典的後背。
回來就好。
進了屋坐下，兩位長輩見兩個小輩一直手牽手，心裡也明白了幾分。
但林啟逢還是不敢相信，自家白菜居然就這麼被拱了？雖然許典也算是他親手養大的豬崽子。
「你們真的在一塊了？」林啟逢再度發出來自靈魂的質問。
林穗都有些被問得不耐煩了，「爸，第八遍了！」
林啟逢撓撓頭，「我就是想確認一下。」
事實證明，林啟逢並非只是想『確認一下』。
「你說你之前去了英國？」
「對。」
「英國哪裡？」
「一開始是在愛丁堡，後來搬去了倫敦，就住在唐人街。」
「那你現在在做什麼？」
「修復古董鐘錶。」
「賺的錢多不？」
「嗯……一單生意最少也有十幾萬吧。」
「那還成，配得上我家穗穗。」
林·被晾在一邊·穗：黑人問號臉.JPG
林穗：「爸，你還讓不讓人吃飯了？」
在餐桌旁坐下都五分鐘了，一直問個沒完。許典的筷子舉起來到現在，一點東西都沒夾過，全忙著在應付林啟逢的發問。
林啟逢順手夾了根青菜給許典，「吃飯吃飯。」
許典道了聲謝，剛要下口，又聽見林啟逢的聲音。
林啟逢：「那你現在住哪兒啊？」
林穗：「……」
眼見女兒的臉色變黑，張雲秋伸手推了下林啟逢的肩頭，「食不言寢不語！身為大學教授，這點規矩都不懂。」
林啟逢絲毫沒有意識到錯誤，理直氣壯地說：「我這不在幫穗穗過眼嘛……反正要嫁人，肯定要嫁個條件好的，可不能委屈了。」
張雲秋白眼，「那你不能吃完再聊嗎？」
林啟逢：「我這不是著急嘛！」
「急啥？你女兒又不是現在就要嫁。」
「說得好像只有我急似的，穗穗也是你女兒啊！」
許典和林穗相視一笑。
這對夫婦還是老樣子，成天吵一吵鬧一鬧，日子也好過。
飯後，四人坐在客廳沙發上。
許典向林啟逢夫婦敘述了當年離開後發生的事情，聽得張雲秋淚眼汪汪，林啟逢直嘆息。尤其是講到許老爺子去世的事情，張雲秋再也忍不住哽咽起來。
「老爺子一輩子都沒有過啥好日子，又走得那麼急。」
「哎。」林啟逢摟住張雲秋的肩，輕拍著安慰道：「如今去了，也算是解脫了。」說完，林啟逢把眼神遞給許典，「你爸……」
許典淡淡道：「我去看過他。毒癮反覆，加上身上有命案……暫時出不來。」
「這樣也好。」林啟逢說，「讓他在裡面好好反省反省。」
話題帶過，又是一陣嘆息。
張雲秋擦乾眼淚，笑盈盈地望向對面兩人。
一個是親生女兒，一個是從小帶大宛若親生的『兒子』。現在越看，越覺得兩人般配。「你們倆準備什麼時候結婚啊？」
自打林穗考上北大，金中每一年都要給她發邀請，想讓林穗回去搞個講座，鼓舞一下高三的士氣。
如今林穗在翻譯圈內已經小有名氣，金中的邀請便更頻繁了。
林穗想起前幾天才收到郵件，答道：「有。」
許典轉眸看向林穗。
余南音又問：「那你這次去嗎？之前可都拒絕了。」
林穗沉默。
之前拒絕，是因為不想舊地重遊，惹相思。
現在許典已經回來了，林穗的心裡也沒有特別抗拒。
「去嗎？」許典問。
林穗回頭，和許典四目相對。
去嗎？
林穗在許典的眼裡已經看到了答案，「去吧。」
他也想回去看一看。
「不過在此之前，你得和我回一趟北京。」
-
2014年夏，林氏一家三口外加一貓，遷居到北京的一條胡同里。
胡同里的院子雖然比不上菸袋巷的寬敞，但已足夠溫馨。鄰居之間確實不如菸袋巷的親密，倒也和諧。
「進去吧。」
「等等。」
許典牽緊林穗的手，深吸了一口氣，緊張地咽了咽口水。
「怕什麼。」林穗一笑，「都是一家人。」
都是一家人。
許典記得張雲秋也經常和他這樣說：都是一家人，不用客氣。
林穗往前一步，敲了敲門，喊道：「媽，我回來了。」
院裡隨即響起回應，是張雲秋的聲音，「喲，是穗穗回來啦！」
林啟逢的聲音緊跟其後，「怎麼現在回來了？也不提前說一聲！爸好開車去機場接你啊！」
來開門的是張雲秋。
一開門，第一眼看見的是許典。
張雲秋愣在原地，習慣性地想要招呼，可那句『許典來啦？快進來。』卻哽在喉嚨里，哽得眼眶泛紅，淚珠子直打轉。
緊跟在後的林啟逢隱約瞥見了門外有兩個人，問了句：「穗穗帶朋友來了？」
一走進，林啟逢也呆滯住。
許典也有些不大自然，僵硬地勾唇一笑，「秋姨，林叔。好久不見。」
許典一開口，張雲秋立即別過臉去擦眼淚。林啟逢伸出手，給許典來了個擁抱，又沉默地拍了拍許典的後背。
回來就好。
進了屋坐下，兩位長輩見兩個小輩一直手牽手，心裡也明白了幾分。
但林啟逢還是不敢相信，自家白菜居然就這麼被拱了？雖然許典也算是他親手養大的豬崽子。
「你們真的在一塊了？」林啟逢再度發出來自靈魂的質問。
林穗都有些被問得不耐煩了，「爸，第八遍了！」
林啟逢撓撓頭，「我就是想確認一下。」
事實證明，林啟逢並非只是想『確認一下』。
「你說你之前去了英國？」
「對。」
「英國哪裡？」
「一開始是在愛丁堡，後來搬去了倫敦，就住在唐人街。」
「那你現在在做什麼？」
「修復古董鐘錶。」
「賺的錢多不？」
「嗯……一單生意最少也有十幾萬吧。」
「那還成，配得上我家穗穗。」
林·被晾在一邊·穗：黑人問號臉.JPG
林穗：「爸，你還讓不讓人吃飯了？」
在餐桌旁坐下都五分鐘了，一直問個沒完。許典的筷子舉起來到現在，一點東西都沒夾過，全忙著在應付林啟逢的發問。
林啟逢順手夾了根青菜給許典，「吃飯吃飯。」
許典道了聲謝，剛要下口，又聽見林啟逢的聲音。
林啟逢：「那你現在住哪兒啊？」
林穗：「……」
眼見女兒的臉色變黑，張雲秋伸手推了下林啟逢的肩頭，「食不言寢不語！身為大學教授，這點規矩都不懂。」
林啟逢絲毫沒有意識到錯誤，理直氣壯地說：「我這不在幫穗穗過眼嘛……反正要嫁人，肯定要嫁個條件好的，可不能委屈了。」
張雲秋白眼，「那你不能吃完再聊嗎？」
林啟逢：「我這不是著急嘛！」
「急啥？你女兒又不是現在就要嫁。」
「說得好像只有我急似的，穗穗也是你女兒啊！」
許典和林穗相視一笑。
這對夫婦還是老樣子，成天吵一吵鬧一鬧，日子也好過。
飯後，四人坐在客廳沙發上。
許典向林啟逢夫婦敘述了當年離開後發生的事情，聽得張雲秋淚眼汪汪，林啟逢直嘆息。尤其是講到許老爺子去世的事情，張雲秋再也忍不住哽咽起來。
「老爺子一輩子都沒有過啥好日子，又走得那麼急。」
「哎。」林啟逢摟住張雲秋的肩，輕拍著安慰道：「如今去了，也算是解脫了。」說完，林啟逢把眼神遞給許典，「你爸……」
許典淡淡道：「我去看過他。毒癮反覆，加上身上有命案……暫時出不來。」
「這樣也好。」林啟逢說，「讓他在裡面好好反省反省。」
話題帶過，又是一陣嘆息。
張雲秋擦乾眼淚，笑盈盈地望向對面兩人。
一個是親生女兒，一個是從小帶大宛若親生的『兒子』。現在越看，越覺得兩人般配。「你們倆準備什麼時候結婚啊？」