第131頁
三級的新生大一就可以報名參加四級考試。
郁小竹英語很好,輕鬆考進了三級班。
12月份參加四級考試,前幾天剛出的成績,682分。
這個成績郁小竹其實是有些不滿意的,她有些粗心,連閱讀都有錯題。
祁深的目光微微移向郁小竹,道:「不用這麼麻煩。」
「不麻煩啊,反正我有空就自學一下。」郁小竹自信滿滿,「我看J國語言和我們國家有的漢字是一樣的,意思也差不多,學起來應該很快吧。」
祁深搖頭,「這個語言和英語不一樣,英語誕生的晚,語法體系比較成熟,屬於入門難,而J國語言對我們來說屬於入門簡單,但是想學好很難。」
祁深也之前也考慮過學J國語,多少有些了解。
「那是我的事情。」郁小竹探身,輕輕吻了一下祁深的臉,「等我學到可以做筆譯的程度,保證你的文件不會出錯。」
許久,祁深才說:「好,那我等著。」
男人的目光落在身邊女孩的臉上,看她用手機打開一個主營圖書的APP,小聲喃喃:「我是報個網絡課程,還是買書自學一下?嗯……還是報網絡課程方便一點吧,這樣有同學群,還能督促一下我。」
郁小竹屬於不甘落後的那種。
如果是有一個班級,最好再有個什麼進度排名之類的,她應該很有衝勁。
祁深看著郁小竹開始在搜索搜尋引擎里搜索網課,問她:「這就學?」
「嗯。」郁小竹點頭,「其實我都覺得自己現在開始學有點晚,如果我高考完就開始學,說不定現在一定可以幫你一點小忙了。」
筆譯比起口譯,相對來說要容易一些。
祁深伸手,將女孩攬住,揚起下巴吻了吻女孩的頭髮,「那你現在學,什麼時候可以幫我?」
「嗯……我也不清楚,如果要完整的翻譯一份文件,至少要一年以上吧。」郁小竹低著頭,還在對比這些網絡培訓班哪個比較好。
現在搜尋引擎非常智能。
郁小竹那邊搜索網課,搜尋引擎就混雜了一條恆安區語言培訓學校的GG。
她順便點進去。
線下這種語言培訓學校沒有線上那麼自由。
不過有老師教課,每天都會留作業。
剛剛從高中上來,郁小竹倒是覺得,這種模式更適合她。
而且這家學校離北城大學非常近,在北城大學和他們所在的這所公寓中間的位置。
「你忙完了嗎?」郁小竹將手機舉起來,「要不我們去這家培訓學校看一看?合適的話,我就報這裡好了。」
祁深把平板放在一旁,點頭:「好。」
-
學校不遠,今天天氣又好。
兩個人走路就過去了。
學校在一所寫字樓里,整整占了一整層。
兩個人上去,門口的前台馬上來接待他們,熱情的問:「二位同學,你們好,請問是來諮詢什麼課程的?」
郁小竹說明來意,前台便把他們送到接待老師那裡。
這所學校和大部分速成語言培訓學校差不多,分全日制班和周末班。
周末班分周六班和周日班。
都是全天上課。
有初級班,中級班和高級版。
郁小竹這種零基礎,自然是要從初級班學起。
在郁小竹表示要報名初級班時,負責接待他們的老師便開始推銷:「我們初級班的課程一共16周,學費是3200元,每個班學生不超過30人,如果二位一起報名,可以減免800元,兩人一共是5600元,二位需要考慮一下嗎?」
「不用了。」郁小竹擺手,「我男朋友很忙,只有我學。」
祁深今天換了一身衛衣,外面搭著厚外套,頭髮貼著前額,看上去很年輕。
見郁小竹說祁深沒空,接待老師老練的勸道:「一周就上一天課,就當陪女朋友了,是不是?」
接待老師今年快四十歲了,也在這裡幹了好多年了。
來學語言的大部分都是女孩子。
這種男朋友來陪女朋友報名的她見多了。
也很清楚該怎麼勸。
「他真的沒時間。」郁小竹拒絕。
接待老師打量著祁深,「是研究生課程忙對嗎?你看看你女朋友這麼漂亮,我兒子要是有這麼漂亮的女朋友,肯定天天上課陪著了。」
接待老師孩子今年剛上小學。
這麼說完全就是一套詞,為的就是多賣出去一個名額,多拿提成罷了。
「他……」
「嗯,那就一起報名吧。」
郁小竹正想再說,祁深卻先答應了下來。
他們就這麼稀里糊塗的交了5600元的學費,報了初級班的周末班。
郁小竹周六有選修課,他們選了周日班。
開學時間是3月12日,也就是兩周後。
兩個人出了學校,郁小竹才問祁深:「你真的……要來學嗎?」
這周末班並不是上一上午課或者一下午,而是一整天。
上午,下午加起來七個小時。
其實郁小竹知道,祁深根本沒有時間。
祁深手臂搭在女孩的肩膀上,低低說了聲:「儘量來。」
郁小竹懂。
儘量來就是基本上沒時間來。
郁小竹想了想,「反正我會好好學的,等什麼時候你不忙了,我再教你好了。」
郁小竹英語很好,輕鬆考進了三級班。
12月份參加四級考試,前幾天剛出的成績,682分。
這個成績郁小竹其實是有些不滿意的,她有些粗心,連閱讀都有錯題。
祁深的目光微微移向郁小竹,道:「不用這麼麻煩。」
「不麻煩啊,反正我有空就自學一下。」郁小竹自信滿滿,「我看J國語言和我們國家有的漢字是一樣的,意思也差不多,學起來應該很快吧。」
祁深搖頭,「這個語言和英語不一樣,英語誕生的晚,語法體系比較成熟,屬於入門難,而J國語言對我們來說屬於入門簡單,但是想學好很難。」
祁深也之前也考慮過學J國語,多少有些了解。
「那是我的事情。」郁小竹探身,輕輕吻了一下祁深的臉,「等我學到可以做筆譯的程度,保證你的文件不會出錯。」
許久,祁深才說:「好,那我等著。」
男人的目光落在身邊女孩的臉上,看她用手機打開一個主營圖書的APP,小聲喃喃:「我是報個網絡課程,還是買書自學一下?嗯……還是報網絡課程方便一點吧,這樣有同學群,還能督促一下我。」
郁小竹屬於不甘落後的那種。
如果是有一個班級,最好再有個什麼進度排名之類的,她應該很有衝勁。
祁深看著郁小竹開始在搜索搜尋引擎里搜索網課,問她:「這就學?」
「嗯。」郁小竹點頭,「其實我都覺得自己現在開始學有點晚,如果我高考完就開始學,說不定現在一定可以幫你一點小忙了。」
筆譯比起口譯,相對來說要容易一些。
祁深伸手,將女孩攬住,揚起下巴吻了吻女孩的頭髮,「那你現在學,什麼時候可以幫我?」
「嗯……我也不清楚,如果要完整的翻譯一份文件,至少要一年以上吧。」郁小竹低著頭,還在對比這些網絡培訓班哪個比較好。
現在搜尋引擎非常智能。
郁小竹那邊搜索網課,搜尋引擎就混雜了一條恆安區語言培訓學校的GG。
她順便點進去。
線下這種語言培訓學校沒有線上那麼自由。
不過有老師教課,每天都會留作業。
剛剛從高中上來,郁小竹倒是覺得,這種模式更適合她。
而且這家學校離北城大學非常近,在北城大學和他們所在的這所公寓中間的位置。
「你忙完了嗎?」郁小竹將手機舉起來,「要不我們去這家培訓學校看一看?合適的話,我就報這裡好了。」
祁深把平板放在一旁,點頭:「好。」
-
學校不遠,今天天氣又好。
兩個人走路就過去了。
學校在一所寫字樓里,整整占了一整層。
兩個人上去,門口的前台馬上來接待他們,熱情的問:「二位同學,你們好,請問是來諮詢什麼課程的?」
郁小竹說明來意,前台便把他們送到接待老師那裡。
這所學校和大部分速成語言培訓學校差不多,分全日制班和周末班。
周末班分周六班和周日班。
都是全天上課。
有初級班,中級班和高級版。
郁小竹這種零基礎,自然是要從初級班學起。
在郁小竹表示要報名初級班時,負責接待他們的老師便開始推銷:「我們初級班的課程一共16周,學費是3200元,每個班學生不超過30人,如果二位一起報名,可以減免800元,兩人一共是5600元,二位需要考慮一下嗎?」
「不用了。」郁小竹擺手,「我男朋友很忙,只有我學。」
祁深今天換了一身衛衣,外面搭著厚外套,頭髮貼著前額,看上去很年輕。
見郁小竹說祁深沒空,接待老師老練的勸道:「一周就上一天課,就當陪女朋友了,是不是?」
接待老師今年快四十歲了,也在這裡幹了好多年了。
來學語言的大部分都是女孩子。
這種男朋友來陪女朋友報名的她見多了。
也很清楚該怎麼勸。
「他真的沒時間。」郁小竹拒絕。
接待老師打量著祁深,「是研究生課程忙對嗎?你看看你女朋友這麼漂亮,我兒子要是有這麼漂亮的女朋友,肯定天天上課陪著了。」
接待老師孩子今年剛上小學。
這麼說完全就是一套詞,為的就是多賣出去一個名額,多拿提成罷了。
「他……」
「嗯,那就一起報名吧。」
郁小竹正想再說,祁深卻先答應了下來。
他們就這麼稀里糊塗的交了5600元的學費,報了初級班的周末班。
郁小竹周六有選修課,他們選了周日班。
開學時間是3月12日,也就是兩周後。
兩個人出了學校,郁小竹才問祁深:「你真的……要來學嗎?」
這周末班並不是上一上午課或者一下午,而是一整天。
上午,下午加起來七個小時。
其實郁小竹知道,祁深根本沒有時間。
祁深手臂搭在女孩的肩膀上,低低說了聲:「儘量來。」
郁小竹懂。
儘量來就是基本上沒時間來。
郁小竹想了想,「反正我會好好學的,等什麼時候你不忙了,我再教你好了。」