第六十三章 寫劇本 （周六第一更！）
本章副標題：其實我是一個演員
毀……嗯，誨人不倦我們的袁大師循循善誘道：「大衛，如果說像你這樣的導演就是製作木乃伊的古埃及祭祀，那麼提供這具屍體的人又是誰呢？」
「那自然是……」大導演先生恍然大悟道，「編劇，你說的是編劇！」
先把人砍暈了，才好夾帶私貨嗎。話都說到這裡，袁燕倏終於是圖窮匕見了。
袁大師心中有一個大大滴野望，那就是建立能與「導演中心」、「大製片廠」這兩者三足鼎立的「編導二元」制度！
「是的，就是編劇。」我們的袁大師點了點頭，語重心長地道：「你的《一個國家的誕生》之所以能成功，是因為這部片子改編自托馬斯狄克森先生的《同族人（又名3k黨）》。而你的《黨同伐異》之所以失敗，卻是因為……」
實際上這部片子的劇本就是格里菲斯自己動手寫的，更確切地說，是臨場創作的。他甚至在大部分鏡頭拍攝之前連腳本都沒有。
袁燕倏並沒有說下去，而是往沙發上一靠，端起酒杯喝了一大口。嘴炮也是需要潤滑油的嗎。
雖然他手下留情，並沒有把打臉進行到底，不過大衛-格里菲斯臉上的表情依然十分難看。
其實這些話也不是沒有圈內人跟他說過，不過他畢竟是一位成功過的藝術家，所以心中自有傲骨的他並沒有聽進去。可是眼前這位中國人就不一樣了，比起那些自己熟悉的圈內人，他說的都是一套一套的，還偏偏那麼有……他自然不知道什麼叫做逼格，只曉得聽著就讓人感到服氣，
此人簡直就像是專門研究電影的大知識分子，還這麼年輕，這就不免讓他感到有點自慚形穢了。
不過大衛-格里菲斯畢竟是一位已經四十五歲，得到過巨大成功的電影大師。他當然不是那麼好糊弄的。
大導演沉吟了許久之後，長嘆一聲道：「尼奧，我承認你說的有道理。可是……」
他苦笑道：「可是我到哪裡去找合適的編劇呢？」
你的面前就有這麼一位啊！
「大師球，如果要兌換那本小說的電影劇本需要多少b幣？」
「宿主，兌換原著小說的改編劇本只需要原本一半的b幣。也就是說，宿主要兌換你的那本小說的電影劇本只需要50b幣即可。不過如果要兌換詳細的分鏡頭劇本，那麼和原著小說的價格一樣。另外提請宿主注意，只有在後世改編成影視和舞台劇的小說才有此項服務。」
分鏡頭劇本自然和文學劇本不同，文學劇本為拍攝電影奠定了基礎，但它還不能直接用來進行拍攝，導演還要根據劇本內容和自己的總體構思，才能寫出分鏡頭劇本。它的價格和原著小說一樣，真的是合情合理。
「那麼查詢一下我的b幣餘額。」
「查詢中……截至目前為止，55b幣。」
袁燕倏的《socialism》寫了都快一個月了，他寫來速度又快……嗯，抄的會不快嗎。所以兩位騎士教授和他的那些同學又為他提供了一些b幣，加上讀過那本小說的幾位編輯和海倫-布朗小姐，這才有了55b幣。
神秘的東方人臉上露出了神秘的微笑，我們的袁大師並沒有回答這個問題。他突然站了起來，向在座三人點頭道：「抱歉，失陪一下，我去去就來。」
大概一泡尿的功夫，他老人家就施施然地回來了，手裡還拿著一沓稿子，一沓新鮮出爐的稿子。
經過自助餐桌的時候，袁燕倏突然想起了什麼，他走到桌邊拿起一把叉子，在叉尖沾上一點巧克力蛋糕，就在稿子首頁上寫一行字，這才回到了原本的座位上。
「大衛，這是我寫的電影劇本。」不過我們的袁大師卻把稿子交給了麗蓮-吉許小姐的手裡，「本來我寫了一本小說，投給了紐約大學出版社……」
他當然不能說被nyu出版社給退稿了，而是含糊其辭地道：「我和出版社『裡邊的人』差不多也談好了，大概下個月就能發表了。我最近有空，就把自己的小說改編成了電影劇本。」
吉許小姐拿起來一看，只見上面的題目是《chocolate（中文譯名為濃情巧克力）》，下面的用巧克力蛋糕寫成的題贈：for-miss-lillian-gish，unbroken-flower.
獻給麗蓮-吉許小姐，不可摧毀的花朵。
實際上他借用了格里菲斯在今年執導的電影《被摧殘的花朵（broken-flower又譯為殘花落）》的名字。這部片子自然也是吉許小姐主演的，她飾演了一個經常被酗酒父親虐待的可憐女孩，可以說完全再現了她兒童時期的經歷。
當然，她在其中的表現十分出色，還是當然，這部片子在票房上也是一個大失敗。
而這位女演員的父親真的就是個不顧家的酒鬼，而母親是舞台劇演員，帶著她和妹妹dorothy出走，母女三人演戲為生，顛沛流離，生活得十分辛苦。
直到1912年，麗蓮吉許遇上格里菲斯，蒙他賞識，成為他旗下最重要的演員，這才改變了自己的命運。而在真實的歷史上，她確實也知恩圖報，在格里菲斯電影事業失敗之後，她一直在生活上照顧這位潦倒的恩師，直到其病故。
所以當她看到這個題贈的時候，情不自禁地在眼中起了一層水霧，抬起頭深情款款地凝視著我們的袁大師……
「麗蓮、麗蓮、麗蓮！」
「啊，什麼事情？」
「劇本。」
「對了，劇本。大衛給你。」
路易斯-貝克打量了一下自己的中國同學，有些驚訝地說道：「尼奧，我真沒看出來你會小說，而且還會寫電影劇本。」
和史蒂芬周在《喜劇之王》中的經典表演一樣，袁燕倏十分嚴肅也十分正經地回道：「路易，其實我是一個演員。」
芳心蕩漾的吉許小姐吃驚地道：「啊！膩嗷，你也是一位演員啊？」
我們的袁大師點了點頭道：「我……確切地說，我家世代都是chinese-opera的愛好者。」
他指著自己身上龍袍白大套道：「而這就是chinese-opera戲服。」
毀……嗯，誨人不倦我們的袁大師循循善誘道：「大衛，如果說像你這樣的導演就是製作木乃伊的古埃及祭祀，那麼提供這具屍體的人又是誰呢？」
「那自然是……」大導演先生恍然大悟道，「編劇，你說的是編劇！」
先把人砍暈了，才好夾帶私貨嗎。話都說到這裡，袁燕倏終於是圖窮匕見了。
袁大師心中有一個大大滴野望，那就是建立能與「導演中心」、「大製片廠」這兩者三足鼎立的「編導二元」制度！
「是的，就是編劇。」我們的袁大師點了點頭，語重心長地道：「你的《一個國家的誕生》之所以能成功，是因為這部片子改編自托馬斯狄克森先生的《同族人（又名3k黨）》。而你的《黨同伐異》之所以失敗，卻是因為……」
實際上這部片子的劇本就是格里菲斯自己動手寫的，更確切地說，是臨場創作的。他甚至在大部分鏡頭拍攝之前連腳本都沒有。
袁燕倏並沒有說下去，而是往沙發上一靠，端起酒杯喝了一大口。嘴炮也是需要潤滑油的嗎。
雖然他手下留情，並沒有把打臉進行到底，不過大衛-格里菲斯臉上的表情依然十分難看。
其實這些話也不是沒有圈內人跟他說過，不過他畢竟是一位成功過的藝術家，所以心中自有傲骨的他並沒有聽進去。可是眼前這位中國人就不一樣了，比起那些自己熟悉的圈內人，他說的都是一套一套的，還偏偏那麼有……他自然不知道什麼叫做逼格，只曉得聽著就讓人感到服氣，
此人簡直就像是專門研究電影的大知識分子，還這麼年輕，這就不免讓他感到有點自慚形穢了。
不過大衛-格里菲斯畢竟是一位已經四十五歲，得到過巨大成功的電影大師。他當然不是那麼好糊弄的。
大導演沉吟了許久之後，長嘆一聲道：「尼奧，我承認你說的有道理。可是……」
他苦笑道：「可是我到哪裡去找合適的編劇呢？」
你的面前就有這麼一位啊！
「大師球，如果要兌換那本小說的電影劇本需要多少b幣？」
「宿主，兌換原著小說的改編劇本只需要原本一半的b幣。也就是說，宿主要兌換你的那本小說的電影劇本只需要50b幣即可。不過如果要兌換詳細的分鏡頭劇本，那麼和原著小說的價格一樣。另外提請宿主注意，只有在後世改編成影視和舞台劇的小說才有此項服務。」
分鏡頭劇本自然和文學劇本不同，文學劇本為拍攝電影奠定了基礎，但它還不能直接用來進行拍攝，導演還要根據劇本內容和自己的總體構思，才能寫出分鏡頭劇本。它的價格和原著小說一樣，真的是合情合理。
「那麼查詢一下我的b幣餘額。」
「查詢中……截至目前為止，55b幣。」
袁燕倏的《socialism》寫了都快一個月了，他寫來速度又快……嗯，抄的會不快嗎。所以兩位騎士教授和他的那些同學又為他提供了一些b幣，加上讀過那本小說的幾位編輯和海倫-布朗小姐，這才有了55b幣。
神秘的東方人臉上露出了神秘的微笑，我們的袁大師並沒有回答這個問題。他突然站了起來，向在座三人點頭道：「抱歉，失陪一下，我去去就來。」
大概一泡尿的功夫，他老人家就施施然地回來了，手裡還拿著一沓稿子，一沓新鮮出爐的稿子。
經過自助餐桌的時候，袁燕倏突然想起了什麼，他走到桌邊拿起一把叉子，在叉尖沾上一點巧克力蛋糕，就在稿子首頁上寫一行字，這才回到了原本的座位上。
「大衛，這是我寫的電影劇本。」不過我們的袁大師卻把稿子交給了麗蓮-吉許小姐的手裡，「本來我寫了一本小說，投給了紐約大學出版社……」
他當然不能說被nyu出版社給退稿了，而是含糊其辭地道：「我和出版社『裡邊的人』差不多也談好了，大概下個月就能發表了。我最近有空，就把自己的小說改編成了電影劇本。」
吉許小姐拿起來一看，只見上面的題目是《chocolate（中文譯名為濃情巧克力）》，下面的用巧克力蛋糕寫成的題贈：for-miss-lillian-gish，unbroken-flower.
獻給麗蓮-吉許小姐，不可摧毀的花朵。
實際上他借用了格里菲斯在今年執導的電影《被摧殘的花朵（broken-flower又譯為殘花落）》的名字。這部片子自然也是吉許小姐主演的，她飾演了一個經常被酗酒父親虐待的可憐女孩，可以說完全再現了她兒童時期的經歷。
當然，她在其中的表現十分出色，還是當然，這部片子在票房上也是一個大失敗。
而這位女演員的父親真的就是個不顧家的酒鬼，而母親是舞台劇演員，帶著她和妹妹dorothy出走，母女三人演戲為生，顛沛流離，生活得十分辛苦。
直到1912年，麗蓮吉許遇上格里菲斯，蒙他賞識，成為他旗下最重要的演員，這才改變了自己的命運。而在真實的歷史上，她確實也知恩圖報，在格里菲斯電影事業失敗之後，她一直在生活上照顧這位潦倒的恩師，直到其病故。
所以當她看到這個題贈的時候，情不自禁地在眼中起了一層水霧，抬起頭深情款款地凝視著我們的袁大師……
「麗蓮、麗蓮、麗蓮！」
「啊，什麼事情？」
「劇本。」
「對了，劇本。大衛給你。」
路易斯-貝克打量了一下自己的中國同學，有些驚訝地說道：「尼奧，我真沒看出來你會小說，而且還會寫電影劇本。」
和史蒂芬周在《喜劇之王》中的經典表演一樣，袁燕倏十分嚴肅也十分正經地回道：「路易，其實我是一個演員。」
芳心蕩漾的吉許小姐吃驚地道：「啊！膩嗷，你也是一位演員啊？」
我們的袁大師點了點頭道：「我……確切地說，我家世代都是chinese-opera的愛好者。」
他指著自己身上龍袍白大套道：「而這就是chinese-opera戲服。」