第二百九十八章 十二怒漢
「大伙兒,請問你們聽到第一個fuck是在什麼年?請問你們說出第一個fuck是在什麼年紀?請問你們第一次fuck是在什麼年紀?這些問題都可以不回答我,你們自己知道就行。我只希望這裡沒有《四十歲的老處男》。」
葉惟一邊說著,一邊站了起來,黑色的摺椅擦颳得地板發出難聽的嗞咔聲,響徹了滿座的申訴法庭。
隨著他的話,法庭里也響起了一陣輕笑,媒體記者們都忍俊不禁,而評級委員會(cara)的11人都為之臉色難看。
瓊-格雷夫有種不好的感覺,老態的臉上皺起了眉,那小子是個刺頭!
害怕?先前真的小瞧viy了!記者們的筆頭瘋狂地划動,速錄著葉惟鏗鏘有力、富有感染力的話語,公關製造不出viy。正如哈佛-西湖學校曾就葉惟打架不道歉事件表示過,學校選擇理解他,因為他從不會欺負別人,但別人也欺負不了他……
「你們笑,我想答案是沒有吧。我們都需要正視一個事實,13歲以上的『孩子們』。」
葉惟明顯的反諷語氣,走出了座位,走到了法官桌前面,轉身面向眾人。
「他們早就無數次地聽過不只是fuck,而是各種各樣的髒話,也許還說過無數次了。我不是說這就可以鼓勵大家說髒話,但是,一小些非色-情語境下的f詞對他們能有多大危害?我認為並沒有cara說的那麼大,大概接近為零。」
他做了個零的手勢,環顧一圈,話聲越發地響亮:「青少年們,早已能夠理解、甚至熟練地使用f詞用於非色-情語境中的意思,當我們憤怒,當我們灑脫,當我們有什麼用平常詞語表達不了情緒的時候,我們說fuck。這是事實。我是一個青少年……」
「你不是普通青少年!」
突然一個家長委員激動地打斷,瘦削的中年白人男人,他的長臉有些通紅。瓊-格雷夫並沒有阻止他的打斷。他站了起身,怒斥道:「葉惟不能代表普通青少年,他是個……神童。」
當下法庭里又起了一片笑聲,記者們、普萊斯等人都笑了,連一些申訴委員也失笑,雖然好笑,但這個反駁論點倒不錯。
「謝謝,請不要打斷我好嗎?」葉惟沒有笑,神情更加的冷峻,望了cara眾人那邊一眼,就繼續道:「是的,我不普通!也許我某方面特別聰明,人們卻絕對沒有那麼蠢。那位先生,你13歲的時候沒有說過一個fuck嗎?」
「我不知道你在說什麼。」那個瘦削家長氣哧氣哧的。
瓊-格雷夫舉了舉手,得法官同意後,才說道:「評級不是視乎我們有沒有說過,是視乎應該不應該,又會造成什麼影響。正因為現在的青少年群體越來越多的說髒話,我們才更要嚴加管理,改良這種不正確的風氣。」
「說得好。」葉惟指了指主席女士,毫無停頓地說:「我想說一些事實,請大家不要打斷我,認真思考這是什麼情況。」
看著他走回桌邊拿起一份文檔材料,又讓文秘辛迪去給委員們派發材料,記者們紛紛雙眼一亮,來了!
所有mp的評級對於暴力有多寬縱?我相信最近這段時間大家談得已經夠多,所以我不準備多談這個問題。」
葉惟揚起了手中的文檔,一邊走動幾步,一邊講了起來:
「我只談一個很少人提到的案子。離現在不遠,2003年的獨立影片《冰雪勇士》。影片裡沒有任何的裸體,甚至沒有性,只有一個表現戰爭殘酷的場景,一名德國士兵強姦一名法國女人,但整個場景只是以最小的暴力去表達,這也絕對與性無關,除非你是個變態。就因為這個場景,cara評了r級!」
他說著望向cara眾人,話聲更大:「最後片商『榮譽勳章』和『前進電影』不得不刪減了包括那個場景的很多場景,才拿到pg-13級。而比它更嚴重的、且沒有藝術意義的暴力,當出在大製片廠電影裡的時候,你們就不覺得對青少年有什麼影響了。」
在他停頓間,法庭有一瞬間尷尬的沉默,mp的評語是『強烈的粗魯的性幽默、言語、吸毒和暴力』,包括了射-精的圖像,陰-莖勃-起!然後呢,r級。合理的評級對嗎?」
葉惟頓了頓,就是一聲冒著怒氣的「不!」,走動著環顧眾人,說道:
「1997年的《哈啦神父high上天》,獨立影片,同樣是惡搞題材,只因為一些你們所謂的『明確的色-情內容和對話』而得到了nc-17級。但是從這些材料里大家可以看到,它並不比《驚聲尖笑》過分,事實上《驚聲尖笑》有過之而無不及!」
他翻動展示著手中的文件,「看看這,都是有大量的f詞、大量的性暗示,一個是明確的色-情對話,另一個卻是強烈的性幽默;都是有裸露,《驚聲尖笑》有各種的性-交,而《哈啦神父high上天》還沒有,《驚聲尖笑》有陰-莖(penis),而《哈啦神父high上天》有假陰-莖……這見鬼的算什麼?」
葉惟愕然的樣子,看看申訴委員們,看看記者們,「假陰-莖是色-情,真陰-莖是性幽默?為什麼?作為擁有真陰-莖的人,我不懂,難道是誰覺得自己的陰-莖還不如假的容易令人聯想到色-情?」
無論男女,記者們頓時轟然大笑,而那些身份不明的家長們臉色真的非常難看……
「抱歉,可能是因為我的尺寸大了點,不能理解peanuts(花生們,微不足道的)的心情。」
一時間,眾人笑得更歡!有點氣黑臉的法官德羅勒喊道:「葉先生,請你尊重法庭,不要再說粗話!」
「法官大人,性幽默而已,噢不……我是獨立電影人,所以是色-情內容。」葉惟聳聳肩,讓法庭里的爆笑聲停不下來。
「你一次又一次說著penis、說著f詞,不是色-情是什麼?」另一位中年女人家長憤怒地打斷,「我永遠不會讓我的孩子像你這樣說話,你的家人、你的學校都因你而蒙羞!」
「不要打斷我好嗎?我很確定你的孩子因你而丟臉。」
葉惟搖頭笑了聲,似是嘲諷什麼,手上敲著文件中的一處,高聲道:「因為,《哈啦神父high上天》的製片人、編劇和導演崔-帕克,馬特-斯通,他們就是《南方公園》的創始人,他們1999年的《南方公園》電影版比《哈啦神父high上天》各方面都犯禁得多,就因為它的片商是派拉蒙,幾次修改後,它從nc-17級降為r級!依然比《哈啦神父high上天》嚴重得多。」
「『普遍的粗俗言語和粗魯的性幽默,以及一些暴力的圖像』,看看,又成性幽默了。順便說一下,影片裡出現有假陰-莖性玩具,卻不是色-情內容了。難以置信嗎?創紀錄的399次咒罵式髒話!難以置信嗎?
崔-帕克、馬特-斯通,這兩位有良知的電影人,他們至今都覺得這真是太滑稽了!這是他們的證詞。」
葉惟的手指一滑,指向這頁文件的下方位置,有兩人的簽名支持。
「這些東西,mp還在商議著要不要發布……
「你們總是說標準,標準,標準,可是這些材料都表明mp在追求什麼?」
葉惟把那一份文檔放回桌子,臉龐流露著不屑的冷意:「我也不知道。不過我知道、很多人也都知道,肯定不是孩子們的身心健康,肯定。你們總是自詡是孩子們的守護神,你們實際的所作所為,敢告訴自己的孩子嗎?
在我很小的時候,有一天我走在路上,另一個孩子無緣無故從身後踢了我一腳,我揍了他一頓,把他揍慘了。
最後被懲罰的人是我,而他什麼事都沒有。從那時候起,我就知道這不是一個公平的世界,不想被人欺負,你就得強硬。因為那傢伙從那以後見到我都繞路走了。」
說著這些,葉惟望向了媒體記者們,語氣平和:「所以我今天說了剛才的話,甚至用上了f詞,都是為了反駁mp怎麼被一個17歲小鬼說得理屈詞窮……
她之前的話、mp評定的問題,甚至有很多留言認為這有積極意義,因為迪懷恩一看就不正常,他需要這種教導。」
十萬人請願!記者們幾乎要歡呼喝彩,媒體關注這事也有些天了,一面倒的民意,葉惟終於拿出來了!
這簡直是給了cara致命的一擊!
「這個……」瓊-格雷夫的臉態好像更老了,綠色女士西裝襯得像荒地。
家長們一時間不知說什麼好,她不得不支唔的駁道:「網際網路充滿著虛假,一個小孩可以偽裝為成年人,一個人能簽十個名字,這些請願數據沒什麼參考價值,他們還沒有評級經驗。」
「說真的,所謂的評級經驗真存在嗎?」葉惟沒有激動,卻滿臉的認真,眼睛裡燃著一道火焰,「對於我們的十萬人請願,你們毫無調查、證據就說是假的;對有著大量證據的差別對待事實,你們又說是別人的主觀。什麼都由你們說了就是?」
葉惟看看申訴委員們、記者們、團隊成員們、法官等人,「我想引用《十二怒漢》里的一段話。」
他抿了抿嘴巴,帶著點希冀,話聲溫和的道:「面對這種事,要排除個人的偏見真的很難。無論去到哪裡,偏見總是遮蔽了真相。我也不知道真相是什麼,應該沒有任何人知道真相是什麼。也許我們錯了,沒有人知道。但我們有合理地去懷疑,那是我們的司法制度中非常寶貴的東西。」
聽著這番話,記者們頓時都不由動容,有好幾個申訴委員也明顯地動容了,另一邊cara眾人難堪般沉默。
「我們超過十萬人認為給《陽光小美女》評r級是錯誤的,為什麼你們10-20個人就敢那麼肯定正確?」
葉惟從cara眾人那邊收回目光,望向申訴委員們,衷心的道:「我希望這個像法庭的地方,真的會有追求真理的精神,會有人性的閃光。哪怕只是一點點,那麼,也會是非常美好的事情。謝謝。」
當他說罷,滿堂一片寂靜,隨即突然間,震耳的掌聲響徹了法庭,還有忍不住的叫好!
「說得好!」、「拜託,給lmspg-13級吧!」、「viy,你並不孤獨」一排排記者們紛紛地起立,鼓掌、叫喊,支持著那個少年!
普萊利、阿恩特、彼得-赫勒、索爾頓律師等人也都起立鼓掌,一張張臉龐,都不禁生起一些對勝訴的期望……
只要18個申訴委員里有12個人投票推翻r級,《陽光小美女》就可以一刀不改地以pg-13級上映。
而這場評級風波,輿論和民意贏,mp輸,正義贏,mpaa輸。
葉惟一邊說著,一邊站了起來,黑色的摺椅擦颳得地板發出難聽的嗞咔聲,響徹了滿座的申訴法庭。
隨著他的話,法庭里也響起了一陣輕笑,媒體記者們都忍俊不禁,而評級委員會(cara)的11人都為之臉色難看。
瓊-格雷夫有種不好的感覺,老態的臉上皺起了眉,那小子是個刺頭!
害怕?先前真的小瞧viy了!記者們的筆頭瘋狂地划動,速錄著葉惟鏗鏘有力、富有感染力的話語,公關製造不出viy。正如哈佛-西湖學校曾就葉惟打架不道歉事件表示過,學校選擇理解他,因為他從不會欺負別人,但別人也欺負不了他……
「你們笑,我想答案是沒有吧。我們都需要正視一個事實,13歲以上的『孩子們』。」
葉惟明顯的反諷語氣,走出了座位,走到了法官桌前面,轉身面向眾人。
「他們早就無數次地聽過不只是fuck,而是各種各樣的髒話,也許還說過無數次了。我不是說這就可以鼓勵大家說髒話,但是,一小些非色-情語境下的f詞對他們能有多大危害?我認為並沒有cara說的那麼大,大概接近為零。」
他做了個零的手勢,環顧一圈,話聲越發地響亮:「青少年們,早已能夠理解、甚至熟練地使用f詞用於非色-情語境中的意思,當我們憤怒,當我們灑脫,當我們有什麼用平常詞語表達不了情緒的時候,我們說fuck。這是事實。我是一個青少年……」
「你不是普通青少年!」
突然一個家長委員激動地打斷,瘦削的中年白人男人,他的長臉有些通紅。瓊-格雷夫並沒有阻止他的打斷。他站了起身,怒斥道:「葉惟不能代表普通青少年,他是個……神童。」
當下法庭里又起了一片笑聲,記者們、普萊斯等人都笑了,連一些申訴委員也失笑,雖然好笑,但這個反駁論點倒不錯。
「謝謝,請不要打斷我好嗎?」葉惟沒有笑,神情更加的冷峻,望了cara眾人那邊一眼,就繼續道:「是的,我不普通!也許我某方面特別聰明,人們卻絕對沒有那麼蠢。那位先生,你13歲的時候沒有說過一個fuck嗎?」
「我不知道你在說什麼。」那個瘦削家長氣哧氣哧的。
瓊-格雷夫舉了舉手,得法官同意後,才說道:「評級不是視乎我們有沒有說過,是視乎應該不應該,又會造成什麼影響。正因為現在的青少年群體越來越多的說髒話,我們才更要嚴加管理,改良這種不正確的風氣。」
「說得好。」葉惟指了指主席女士,毫無停頓地說:「我想說一些事實,請大家不要打斷我,認真思考這是什麼情況。」
看著他走回桌邊拿起一份文檔材料,又讓文秘辛迪去給委員們派發材料,記者們紛紛雙眼一亮,來了!
所有mp的評級對於暴力有多寬縱?我相信最近這段時間大家談得已經夠多,所以我不準備多談這個問題。」
葉惟揚起了手中的文檔,一邊走動幾步,一邊講了起來:
「我只談一個很少人提到的案子。離現在不遠,2003年的獨立影片《冰雪勇士》。影片裡沒有任何的裸體,甚至沒有性,只有一個表現戰爭殘酷的場景,一名德國士兵強姦一名法國女人,但整個場景只是以最小的暴力去表達,這也絕對與性無關,除非你是個變態。就因為這個場景,cara評了r級!」
他說著望向cara眾人,話聲更大:「最後片商『榮譽勳章』和『前進電影』不得不刪減了包括那個場景的很多場景,才拿到pg-13級。而比它更嚴重的、且沒有藝術意義的暴力,當出在大製片廠電影裡的時候,你們就不覺得對青少年有什麼影響了。」
在他停頓間,法庭有一瞬間尷尬的沉默,mp的評語是『強烈的粗魯的性幽默、言語、吸毒和暴力』,包括了射-精的圖像,陰-莖勃-起!然後呢,r級。合理的評級對嗎?」
葉惟頓了頓,就是一聲冒著怒氣的「不!」,走動著環顧眾人,說道:
「1997年的《哈啦神父high上天》,獨立影片,同樣是惡搞題材,只因為一些你們所謂的『明確的色-情內容和對話』而得到了nc-17級。但是從這些材料里大家可以看到,它並不比《驚聲尖笑》過分,事實上《驚聲尖笑》有過之而無不及!」
他翻動展示著手中的文件,「看看這,都是有大量的f詞、大量的性暗示,一個是明確的色-情對話,另一個卻是強烈的性幽默;都是有裸露,《驚聲尖笑》有各種的性-交,而《哈啦神父high上天》還沒有,《驚聲尖笑》有陰-莖(penis),而《哈啦神父high上天》有假陰-莖……這見鬼的算什麼?」
葉惟愕然的樣子,看看申訴委員們,看看記者們,「假陰-莖是色-情,真陰-莖是性幽默?為什麼?作為擁有真陰-莖的人,我不懂,難道是誰覺得自己的陰-莖還不如假的容易令人聯想到色-情?」
無論男女,記者們頓時轟然大笑,而那些身份不明的家長們臉色真的非常難看……
「抱歉,可能是因為我的尺寸大了點,不能理解peanuts(花生們,微不足道的)的心情。」
一時間,眾人笑得更歡!有點氣黑臉的法官德羅勒喊道:「葉先生,請你尊重法庭,不要再說粗話!」
「法官大人,性幽默而已,噢不……我是獨立電影人,所以是色-情內容。」葉惟聳聳肩,讓法庭里的爆笑聲停不下來。
「你一次又一次說著penis、說著f詞,不是色-情是什麼?」另一位中年女人家長憤怒地打斷,「我永遠不會讓我的孩子像你這樣說話,你的家人、你的學校都因你而蒙羞!」
「不要打斷我好嗎?我很確定你的孩子因你而丟臉。」
葉惟搖頭笑了聲,似是嘲諷什麼,手上敲著文件中的一處,高聲道:「因為,《哈啦神父high上天》的製片人、編劇和導演崔-帕克,馬特-斯通,他們就是《南方公園》的創始人,他們1999年的《南方公園》電影版比《哈啦神父high上天》各方面都犯禁得多,就因為它的片商是派拉蒙,幾次修改後,它從nc-17級降為r級!依然比《哈啦神父high上天》嚴重得多。」
「『普遍的粗俗言語和粗魯的性幽默,以及一些暴力的圖像』,看看,又成性幽默了。順便說一下,影片裡出現有假陰-莖性玩具,卻不是色-情內容了。難以置信嗎?創紀錄的399次咒罵式髒話!難以置信嗎?
崔-帕克、馬特-斯通,這兩位有良知的電影人,他們至今都覺得這真是太滑稽了!這是他們的證詞。」
葉惟的手指一滑,指向這頁文件的下方位置,有兩人的簽名支持。
「這些東西,mp還在商議著要不要發布……
「你們總是說標準,標準,標準,可是這些材料都表明mp在追求什麼?」
葉惟把那一份文檔放回桌子,臉龐流露著不屑的冷意:「我也不知道。不過我知道、很多人也都知道,肯定不是孩子們的身心健康,肯定。你們總是自詡是孩子們的守護神,你們實際的所作所為,敢告訴自己的孩子嗎?
在我很小的時候,有一天我走在路上,另一個孩子無緣無故從身後踢了我一腳,我揍了他一頓,把他揍慘了。
最後被懲罰的人是我,而他什麼事都沒有。從那時候起,我就知道這不是一個公平的世界,不想被人欺負,你就得強硬。因為那傢伙從那以後見到我都繞路走了。」
說著這些,葉惟望向了媒體記者們,語氣平和:「所以我今天說了剛才的話,甚至用上了f詞,都是為了反駁mp怎麼被一個17歲小鬼說得理屈詞窮……
她之前的話、mp評定的問題,甚至有很多留言認為這有積極意義,因為迪懷恩一看就不正常,他需要這種教導。」
十萬人請願!記者們幾乎要歡呼喝彩,媒體關注這事也有些天了,一面倒的民意,葉惟終於拿出來了!
這簡直是給了cara致命的一擊!
「這個……」瓊-格雷夫的臉態好像更老了,綠色女士西裝襯得像荒地。
家長們一時間不知說什麼好,她不得不支唔的駁道:「網際網路充滿著虛假,一個小孩可以偽裝為成年人,一個人能簽十個名字,這些請願數據沒什麼參考價值,他們還沒有評級經驗。」
「說真的,所謂的評級經驗真存在嗎?」葉惟沒有激動,卻滿臉的認真,眼睛裡燃著一道火焰,「對於我們的十萬人請願,你們毫無調查、證據就說是假的;對有著大量證據的差別對待事實,你們又說是別人的主觀。什麼都由你們說了就是?」
葉惟看看申訴委員們、記者們、團隊成員們、法官等人,「我想引用《十二怒漢》里的一段話。」
他抿了抿嘴巴,帶著點希冀,話聲溫和的道:「面對這種事,要排除個人的偏見真的很難。無論去到哪裡,偏見總是遮蔽了真相。我也不知道真相是什麼,應該沒有任何人知道真相是什麼。也許我們錯了,沒有人知道。但我們有合理地去懷疑,那是我們的司法制度中非常寶貴的東西。」
聽著這番話,記者們頓時都不由動容,有好幾個申訴委員也明顯地動容了,另一邊cara眾人難堪般沉默。
「我們超過十萬人認為給《陽光小美女》評r級是錯誤的,為什麼你們10-20個人就敢那麼肯定正確?」
葉惟從cara眾人那邊收回目光,望向申訴委員們,衷心的道:「我希望這個像法庭的地方,真的會有追求真理的精神,會有人性的閃光。哪怕只是一點點,那麼,也會是非常美好的事情。謝謝。」
當他說罷,滿堂一片寂靜,隨即突然間,震耳的掌聲響徹了法庭,還有忍不住的叫好!
「說得好!」、「拜託,給lmspg-13級吧!」、「viy,你並不孤獨」一排排記者們紛紛地起立,鼓掌、叫喊,支持著那個少年!
普萊利、阿恩特、彼得-赫勒、索爾頓律師等人也都起立鼓掌,一張張臉龐,都不禁生起一些對勝訴的期望……
只要18個申訴委員里有12個人投票推翻r級,《陽光小美女》就可以一刀不改地以pg-13級上映。
而這場評級風波,輿論和民意贏,mp輸,正義贏,mpaa輸。