第65頁
傻傻的，但回味過來，又有一種大智若愚的智慧藏在裡頭。
「老四！」上官琛帶著Tina又折回來。
「二哥。」上官珒和佟冉起來迎人，「怎麼了？」
「是這樣的……」上官琛看向佟冉，「我女朋友她剛才聽說冉冉是京劇演員，非常激動，因為她很喜歡中國京劇。」
佟冉一喜：「真的嗎？」
Tina不太懂中文，但佟冉的這句問話她好像聽懂了，沒有人替她翻譯，她已經不住地點起頭來。
「I-like-Beijing-Opera！」Tina一邊說，一邊做了個繞袖的動作。
這個動作，通常作為人物喜悅的情緒動作，雖然Tina的動作並不到位，可佟冉看著，內心卻莫名一陣觸動。
「Thank-you！」佟冉想表達的其實很多，可是她的詞彙量有限，這一瞬間，她只能說謝謝，但千言萬語，也就在這一句謝謝里了。
「Tina讓我問問你，明天有沒有時間帶她去看戲。」上官琛說。
「我帶她嗎？」
「對，我這幾天都有事情要外出，沒有時間陪她，我想著，你不是正好在劇院工作嗎？正好可以帶著她一起去，Tina她只看戲，不會打擾到你的正常工作的。」
「可是……」佟冉有些為難，「我英文不太好，我怕我們兩個人溝通有問題。」
「沒關係，我可以給你當翻譯。」上官珒忽然開口。
「你不用上班嗎？」
「我不用去現場，我們可以開著語音。」
「這不會打擾你嗎？」
「不會。」他回答得乾脆利落，徹底打消了佟冉的疑慮。
「那好吧。」佟冉點點頭。
「答英勒嗎？」Tina看到佟冉點頭，忽然說起了中文。
佟冉一怔：「Tina，你會說中文嗎？」
Tina聳聳肩，忽然又一頭霧水地看著佟冉，顯然這句沒有聽懂。兩個女人大眼瞪著小眼，莫名很喜感。
上官琛笑起來：「Tina會說一點簡單的中文，具體是哪些簡單的，我也不知道，我們溝通的時候也是這樣，她偶爾蹦出一句中文來，我都跟中獎似的。」
「What？」Tina又聳了聳肩，義正言辭地強調，「I-very-very-like-Beijing-Opera！京橘。」
「Yeah，yeah，we-know-you-like 京橘 very-much！」上官琛學著女友的口音，「京橘，京橘。」
眾人大笑起來。
--?--
上官芷坐在餐桌的另一頭，聽著佟冉他們那邊傳來的笑聲，忍不住「嗤」了一聲。
她身旁的宋依寒輕輕地拍了一下她的手背：「小芷，你別這樣。」
上官芷看了一眼宋依寒，宋依寒今天盛裝打扮而來，就是為了見她的四哥上官珒，想以此為機會，稍微促進一下兩人之間的關係，可哪裡知道，半路殺出佟冉這麼一個程咬金。她想想都替宋依寒憋屈，可宋依寒竟然還反過來安慰她，這個傻女人，真是太善良了。
「依寒，我是替你不服。你看看那個佟冉，論家事論相貌，哪一點比得過你？就一個戲子而已。」
「什麼戲子嘛。」宋依寒的聲音柔柔的，「你別這樣說啊，我也是個演員，正經說起來，我也算戲子誒。」
「哪兒有，依寒，你忘啦，你們家可是醫學世家，你自己還是個醫科大高材生呢。當年要不是被星探發掘出道，你現在也一定是醫生啦。而且，你這樣大熒幕上的明星，哪裡是她那種小劇院小戲台上的京劇演員能比的啊！你拍一個電影的片酬，人家一輩子都賺不到好不好！」
「也不能以錢說事兒，人家是國粹呢，指不定，心裡還嫌棄我們世俗呢。」
「那她可就真的臉大了。」
「好了好了，她畢竟是你四嫂嘛，你這樣背後說她不好的，萬一傳到她的耳朵里，你們以後怎麼相處嘛！」宋依寒帶著一絲不爭的暖糯，頗有想幫忙調停的意思。
「嘁，我才不認她這個四嫂呢。都沒有人知道，連婚禮也沒有辦，這說明我四哥也沒有多在乎她，指不定哪天就分手了。」
宋依寒揚了一下唇角，不說話。
佟冉他們那邊又傳來一陣笑聲。
宋依寒的眼神飄過去，看到上官珒斜坐在椅子上，手肘搭著佟冉的椅背，露出一口整齊的白牙。
她從沒有見他笑得這麼開心過，任何一個場合，都沒有。
「小芷，看來你四哥和那洋人嫂嫂都挺喜歡那個佟冉的，我看你啊，要上點心了，在這麼下去，那個佟冉在你們家的家庭地位，都快趕超你了。」
「怎麼可能？」
「怎麼不可能，你自己看看。」
上官芷倔強地昂著頭：「我才懶得看她，我今天一定要給她點顏色瞧瞧才好。」
--?--
佟冉和Tina溝通了一下，發現真是英文單詞到用時方恨少，她超級後悔讀書的時候沒有好好學英文，那時候，雲和劇院裡的孩子，沒有一個英文成績好的，大家一有功夫，就去練功拉嗓了。好像所有人都覺得，學英文就是浪費時間。
畢竟，他們是唱京劇的，京劇是中國的國粹，理應唱給中國人聽，哪裡曉得，時代一變再變，京劇發展的風向，也是一變再變。若干年後的今天，中國國內的年輕人大多都對京劇不太上心，倒是國外的友人們對於中國這一傳統的藝術保持著好奇與關注。
聊到一半，藍一閔又把上官琛和Tina叫走了，上官珒也跟著老太太去了別處，佟冉落了單，周圍空無一人。
「老四！」上官琛帶著Tina又折回來。
「二哥。」上官珒和佟冉起來迎人，「怎麼了？」
「是這樣的……」上官琛看向佟冉，「我女朋友她剛才聽說冉冉是京劇演員，非常激動，因為她很喜歡中國京劇。」
佟冉一喜：「真的嗎？」
Tina不太懂中文，但佟冉的這句問話她好像聽懂了，沒有人替她翻譯，她已經不住地點起頭來。
「I-like-Beijing-Opera！」Tina一邊說，一邊做了個繞袖的動作。
這個動作，通常作為人物喜悅的情緒動作，雖然Tina的動作並不到位，可佟冉看著，內心卻莫名一陣觸動。
「Thank-you！」佟冉想表達的其實很多，可是她的詞彙量有限，這一瞬間，她只能說謝謝，但千言萬語，也就在這一句謝謝里了。
「Tina讓我問問你，明天有沒有時間帶她去看戲。」上官琛說。
「我帶她嗎？」
「對，我這幾天都有事情要外出，沒有時間陪她，我想著，你不是正好在劇院工作嗎？正好可以帶著她一起去，Tina她只看戲，不會打擾到你的正常工作的。」
「可是……」佟冉有些為難，「我英文不太好，我怕我們兩個人溝通有問題。」
「沒關係，我可以給你當翻譯。」上官珒忽然開口。
「你不用上班嗎？」
「我不用去現場，我們可以開著語音。」
「這不會打擾你嗎？」
「不會。」他回答得乾脆利落，徹底打消了佟冉的疑慮。
「那好吧。」佟冉點點頭。
「答英勒嗎？」Tina看到佟冉點頭，忽然說起了中文。
佟冉一怔：「Tina，你會說中文嗎？」
Tina聳聳肩，忽然又一頭霧水地看著佟冉，顯然這句沒有聽懂。兩個女人大眼瞪著小眼，莫名很喜感。
上官琛笑起來：「Tina會說一點簡單的中文，具體是哪些簡單的，我也不知道，我們溝通的時候也是這樣，她偶爾蹦出一句中文來，我都跟中獎似的。」
「What？」Tina又聳了聳肩，義正言辭地強調，「I-very-very-like-Beijing-Opera！京橘。」
「Yeah，yeah，we-know-you-like 京橘 very-much！」上官琛學著女友的口音，「京橘，京橘。」
眾人大笑起來。
--?--
上官芷坐在餐桌的另一頭，聽著佟冉他們那邊傳來的笑聲，忍不住「嗤」了一聲。
她身旁的宋依寒輕輕地拍了一下她的手背：「小芷，你別這樣。」
上官芷看了一眼宋依寒，宋依寒今天盛裝打扮而來，就是為了見她的四哥上官珒，想以此為機會，稍微促進一下兩人之間的關係，可哪裡知道，半路殺出佟冉這麼一個程咬金。她想想都替宋依寒憋屈，可宋依寒竟然還反過來安慰她，這個傻女人，真是太善良了。
「依寒，我是替你不服。你看看那個佟冉，論家事論相貌，哪一點比得過你？就一個戲子而已。」
「什麼戲子嘛。」宋依寒的聲音柔柔的，「你別這樣說啊，我也是個演員，正經說起來，我也算戲子誒。」
「哪兒有，依寒，你忘啦，你們家可是醫學世家，你自己還是個醫科大高材生呢。當年要不是被星探發掘出道，你現在也一定是醫生啦。而且，你這樣大熒幕上的明星，哪裡是她那種小劇院小戲台上的京劇演員能比的啊！你拍一個電影的片酬，人家一輩子都賺不到好不好！」
「也不能以錢說事兒，人家是國粹呢，指不定，心裡還嫌棄我們世俗呢。」
「那她可就真的臉大了。」
「好了好了，她畢竟是你四嫂嘛，你這樣背後說她不好的，萬一傳到她的耳朵里，你們以後怎麼相處嘛！」宋依寒帶著一絲不爭的暖糯，頗有想幫忙調停的意思。
「嘁，我才不認她這個四嫂呢。都沒有人知道，連婚禮也沒有辦，這說明我四哥也沒有多在乎她，指不定哪天就分手了。」
宋依寒揚了一下唇角，不說話。
佟冉他們那邊又傳來一陣笑聲。
宋依寒的眼神飄過去，看到上官珒斜坐在椅子上，手肘搭著佟冉的椅背，露出一口整齊的白牙。
她從沒有見他笑得這麼開心過，任何一個場合，都沒有。
「小芷，看來你四哥和那洋人嫂嫂都挺喜歡那個佟冉的，我看你啊，要上點心了，在這麼下去，那個佟冉在你們家的家庭地位，都快趕超你了。」
「怎麼可能？」
「怎麼不可能，你自己看看。」
上官芷倔強地昂著頭：「我才懶得看她，我今天一定要給她點顏色瞧瞧才好。」
--?--
佟冉和Tina溝通了一下，發現真是英文單詞到用時方恨少，她超級後悔讀書的時候沒有好好學英文，那時候，雲和劇院裡的孩子，沒有一個英文成績好的，大家一有功夫，就去練功拉嗓了。好像所有人都覺得，學英文就是浪費時間。
畢竟，他們是唱京劇的，京劇是中國的國粹，理應唱給中國人聽，哪裡曉得，時代一變再變，京劇發展的風向，也是一變再變。若干年後的今天，中國國內的年輕人大多都對京劇不太上心，倒是國外的友人們對於中國這一傳統的藝術保持著好奇與關注。
聊到一半，藍一閔又把上官琛和Tina叫走了，上官珒也跟著老太太去了別處，佟冉落了單，周圍空無一人。