第36頁
關明櫻覺得這個問題問得奇怪，放下手機來看他：「當然是你睡下面，我睡上面。我會儘量動作輕一點，不會吵醒你的。」
霍成允搖了搖頭，似笑非笑地盯著她。關明櫻歪著頭看了他一會兒，不確定地道：「你不會是——」
她貼近他耳邊，聲音很輕：「想和我一起睡吧？」她吹完頭髮，隨手綁了個麻花辮。二十六歲的她和十九歲其實沒有太多的分別。
「你知道你在說什麼嗎？」霍成允靠在沙發上，好整以暇地看著她，伸長手，緩慢地在她纖長白皙的脖頸上撫摸了一下。
關明櫻立刻笑了場，抱著枕頭縮回了床上：「但是有一點擠哦。」她縮到床鋪的最里側，將大半的空間都讓給了霍成允。霍成允上前的時候，順手關上了車廂里的燈，只剩下車窗外和緩慢前行的列車擦身而過的幢幢燈影，模糊得像是夢裡的幻影。
霍成允在被子下握住了她的手，十指相扣，密不可分。關明櫻昏昏沉沉地睜開眼，呢喃了一句：「幹嘛呀。」卻也沒有將手抽出來，就任憑霍成允牽著她的手。
霍成允沒有說話。在黑暗中，他睜開眼鏡，又一次細細地打量起了這個睡在他懷裡的女孩。她柔和的眉眼，纖長的睫毛，還有唇邊帶著的淺淺的笑渦。每一處，都像是在他的心上開出了一朵花。他將她的手扣得更緊，空著的那隻手輕輕地貼到了她的唇瓣上。
好想——把她鎖起來。這樣她就再也不能離開他。他將手指收了回去，閉上眼，將關明櫻摟得更緊一些，生怕這個卑劣的想法會在某個瞬間從他的身體裡冒出來，被她知曉。
關明櫻原本很困很困，但他猛然將她抱得這樣緊，讓她覺得有些不舒服，忍不住睜開了眼睛。
「怎麼了？」她下意識地摸了摸霍成允的頭髮，片刻後忍著困意坐起身打開了車廂里的燈。
「頭髮還沒幹呢，怎麼可以睡覺。」關明櫻迷迷糊糊地拿著吹風機幫他吹頭髮，等到確定他的頭髮干透了才重新關了燈。
「晚安。」直到關明櫻再度在他懷裡沉沉睡去，霍成允才終於在她的額頭上烙下一個吻，闔上了眼睛。
-
他們下車前隨意在Uber上叫了輛車，這回的司機保持了英國人的高冷作風，一路上一句話都沒有開口。
霍成允在劍橋的公寓是他剛上大學那會兒買的，到現在已經有十來年的光景。二層的白色小洋樓，方圓十里最近的一戶鄰居是個耳背的老太太。關明櫻一度覺得，這地方簡直就是留學生混吃等死瘋狂開趴體的最佳場所。但據她在劍橋待的那一周期間的觀察，霍成允會選擇這裡的房子單純只是因為這裡很安靜，適合他在深夜刷數學題。而且離賽馬場也很近。
在他們來之前，霍成允就已經聯繫當地的家政公司清掃了這間公寓，所以他們入住的時候連床單被套都不需要自己換。
公寓裡的一切和她十六歲第一次造訪時沒有多少出入。她在劍橋待的那一周里，在窗台邊養了一盆小仙人掌，到現在居然還活著。
關明櫻不由轉過身對正在調試遙控器的霍成允感嘆：「仙人掌的生命力真的好旺盛。」
霍成允從電視櫃下頭找出了兩粒沒開過封的電池，換到遙控器上，打開了電視。轉過頭看見她一副驚奇的模樣，覺得有些好笑：「我在劍橋那幾年偶爾會給它澆些水。植物的生命力總是更旺盛一點。」
她突然奇想：「人們為什麼要用玫瑰來比喻愛情，而不是用仙人掌。」
霍成允從飲水機里接了杯水，坐到她身邊，聽到她的話，想了片刻，才將手裡盛著溫開水的水杯遞給她：「因為愛情本就是非常嬌弱，需要人們耗盡大量心血去呵護的。稍有不慎，就會犯下不可逆轉的錯誤。」
「你似乎深有體會。」關明櫻站在空調機前，希望手裡的溫水能被冷風吹得冰一點。她實在很難理解中年男人對溫開水的情有獨鍾。
「真相只有一個——」她模仿著《名偵探柯南》里的台詞，手上比著狙/擊的動作靠近霍成允，「那就是——」
「我愛你。」霍成允坐在沙發上仰起頭，在她的唇上輕輕地啄了一下。
室內的空調製冷不太好，她又開始覺得自己很熱。
「哦。」她輕輕地推了他一下，飛快地跑上了二樓。少女時那些有如過江之鯽的追求者段位還是太低，論窮追猛打和花言巧語完全比不上沙發上坐著的那一位。關明櫻又覺得自己有些渴，坐在臥室的大床上，抿了一口杯中的涼白開。
作者有話要說： 注1：歌詞引用自瑪可塔·伊爾格洛娃的《If you want me》
第22章
原本關明櫻打算，第二天和霍成允早點起床，去那家他們從前非常喜歡的越南米粉店吃過早餐後，乘船環遊劍橋城一圈，而後再去劍橋大學看一看。但沒想到他們晚上待在公寓裡吃晚餐的時候，霍成允突然收到了來自大學同學的邀約。
對方在訊息里邀請他們夫婦，明天一同到他價值一億英鎊的豪華別墅用餐。
晚上的牛排是霍成允親自下廚煎的。全熟，肉質略微有些發老。在這一點上，關明櫻難得和他有著同樣的認識：他們都無法忍受牛排上帶著的血水，即使外國朋友無數次向他們推薦一種正反面各自只需煎上十秒便能上桌的吃法。
霍成允搖了搖頭，似笑非笑地盯著她。關明櫻歪著頭看了他一會兒，不確定地道：「你不會是——」
她貼近他耳邊，聲音很輕：「想和我一起睡吧？」她吹完頭髮，隨手綁了個麻花辮。二十六歲的她和十九歲其實沒有太多的分別。
「你知道你在說什麼嗎？」霍成允靠在沙發上，好整以暇地看著她，伸長手，緩慢地在她纖長白皙的脖頸上撫摸了一下。
關明櫻立刻笑了場，抱著枕頭縮回了床上：「但是有一點擠哦。」她縮到床鋪的最里側，將大半的空間都讓給了霍成允。霍成允上前的時候，順手關上了車廂里的燈，只剩下車窗外和緩慢前行的列車擦身而過的幢幢燈影，模糊得像是夢裡的幻影。
霍成允在被子下握住了她的手，十指相扣，密不可分。關明櫻昏昏沉沉地睜開眼，呢喃了一句：「幹嘛呀。」卻也沒有將手抽出來，就任憑霍成允牽著她的手。
霍成允沒有說話。在黑暗中，他睜開眼鏡，又一次細細地打量起了這個睡在他懷裡的女孩。她柔和的眉眼，纖長的睫毛，還有唇邊帶著的淺淺的笑渦。每一處，都像是在他的心上開出了一朵花。他將她的手扣得更緊，空著的那隻手輕輕地貼到了她的唇瓣上。
好想——把她鎖起來。這樣她就再也不能離開他。他將手指收了回去，閉上眼，將關明櫻摟得更緊一些，生怕這個卑劣的想法會在某個瞬間從他的身體裡冒出來，被她知曉。
關明櫻原本很困很困，但他猛然將她抱得這樣緊，讓她覺得有些不舒服，忍不住睜開了眼睛。
「怎麼了？」她下意識地摸了摸霍成允的頭髮，片刻後忍著困意坐起身打開了車廂里的燈。
「頭髮還沒幹呢，怎麼可以睡覺。」關明櫻迷迷糊糊地拿著吹風機幫他吹頭髮，等到確定他的頭髮干透了才重新關了燈。
「晚安。」直到關明櫻再度在他懷裡沉沉睡去，霍成允才終於在她的額頭上烙下一個吻，闔上了眼睛。
-
他們下車前隨意在Uber上叫了輛車，這回的司機保持了英國人的高冷作風，一路上一句話都沒有開口。
霍成允在劍橋的公寓是他剛上大學那會兒買的，到現在已經有十來年的光景。二層的白色小洋樓，方圓十里最近的一戶鄰居是個耳背的老太太。關明櫻一度覺得，這地方簡直就是留學生混吃等死瘋狂開趴體的最佳場所。但據她在劍橋待的那一周期間的觀察，霍成允會選擇這裡的房子單純只是因為這裡很安靜，適合他在深夜刷數學題。而且離賽馬場也很近。
在他們來之前，霍成允就已經聯繫當地的家政公司清掃了這間公寓，所以他們入住的時候連床單被套都不需要自己換。
公寓裡的一切和她十六歲第一次造訪時沒有多少出入。她在劍橋待的那一周里，在窗台邊養了一盆小仙人掌，到現在居然還活著。
關明櫻不由轉過身對正在調試遙控器的霍成允感嘆：「仙人掌的生命力真的好旺盛。」
霍成允從電視櫃下頭找出了兩粒沒開過封的電池，換到遙控器上，打開了電視。轉過頭看見她一副驚奇的模樣，覺得有些好笑：「我在劍橋那幾年偶爾會給它澆些水。植物的生命力總是更旺盛一點。」
她突然奇想：「人們為什麼要用玫瑰來比喻愛情，而不是用仙人掌。」
霍成允從飲水機里接了杯水，坐到她身邊，聽到她的話，想了片刻，才將手裡盛著溫開水的水杯遞給她：「因為愛情本就是非常嬌弱，需要人們耗盡大量心血去呵護的。稍有不慎，就會犯下不可逆轉的錯誤。」
「你似乎深有體會。」關明櫻站在空調機前，希望手裡的溫水能被冷風吹得冰一點。她實在很難理解中年男人對溫開水的情有獨鍾。
「真相只有一個——」她模仿著《名偵探柯南》里的台詞，手上比著狙/擊的動作靠近霍成允，「那就是——」
「我愛你。」霍成允坐在沙發上仰起頭，在她的唇上輕輕地啄了一下。
室內的空調製冷不太好，她又開始覺得自己很熱。
「哦。」她輕輕地推了他一下，飛快地跑上了二樓。少女時那些有如過江之鯽的追求者段位還是太低，論窮追猛打和花言巧語完全比不上沙發上坐著的那一位。關明櫻又覺得自己有些渴，坐在臥室的大床上，抿了一口杯中的涼白開。
作者有話要說： 注1：歌詞引用自瑪可塔·伊爾格洛娃的《If you want me》
第22章
原本關明櫻打算，第二天和霍成允早點起床，去那家他們從前非常喜歡的越南米粉店吃過早餐後，乘船環遊劍橋城一圈，而後再去劍橋大學看一看。但沒想到他們晚上待在公寓裡吃晚餐的時候，霍成允突然收到了來自大學同學的邀約。
對方在訊息里邀請他們夫婦，明天一同到他價值一億英鎊的豪華別墅用餐。
晚上的牛排是霍成允親自下廚煎的。全熟，肉質略微有些發老。在這一點上，關明櫻難得和他有著同樣的認識：他們都無法忍受牛排上帶著的血水，即使外國朋友無數次向他們推薦一種正反面各自只需煎上十秒便能上桌的吃法。