第463章 四兩搏千斤（上）
9oo32983第463章四兩搏千斤上
從北方吹來寒意更濃街卜的落葉也更多了小眼看愧及昨伙了。
唐紹儀將那頂黑色的大禮帽戴回了頭上領著幾名助手走出英國駐華公使館在英國駐華公使朱爾典先生的目送下登上那輛民國外務部的四輪馬車。
車門關上之後唐紹儀望著車窗外頭舉起左手揮了揮那站在公使館台階上的朱爾典也面無表情的揮了揮手然後這輛外務部的公務馬車就緩緩啟動了耕轉的碾過拍油馬路向東交民巷的西頭駛去度不快也不慢這也正是外交禮儀的講究。
唐紹儀放下窗簾將身子向後靠了靠臉上的微笑漸漸消失了向坐在對面的一名助手看了一眼然後指了指助手身邊放著的那隻公文包
「把那份外交備忘錄再給我看看。」
助手急忙將公文包里的那份外交備忘錄拿了出來雙手呈了過去唐紹儀接過備忘錄另一名助手遞過去一架玳瑁框的眼鏡。然後又將那車窗的窗簾挑了起來。以保證車廂里擁有充足的光線。
車廂里沒人說話唐紹儀認真的閱讀著那份外交備忘錄幾名助手則將目光投向車窗外頭。看著那些光禿禿的行道樹各自轉著心思。
不多時馬車到了東交民巷出口處守衛在那裡的美國海軍陸戰隊士兵看也沒看就讓馬車離開了使館區出了使館區後馬車就開始加很快拐上了東長安街隨行護衛的內務部騎兵也走在了馬車前
。
從東長安街到外務部還是有一段距離的等馬車趕到外務部的時候唐紹儀也利用這段時間將那份外交備忘錄仔細看了一遍。
「英國政府提的條件到也不算苛刻或許歐州的局勢太微妙了吧。英國政府已不可能全力關注遠東了。」
收起眼鏡唐紹儀嘆了口氣將眼鏡放在備忘錄上連同備忘錄一起交給了一各助手不用吩咐那助手就將兩樣東西裝進了公文包。
「總長咱們是先回外務部還是先去拜見大總統？」
名助手冉道並推開車門跳下車去。
「還是先去拜見總統吧總統昨天還念叨英國政府的立場呢。」
唐紹儀下了車向街上望了一眼這裡是政府公務區民間車輛禁止通行這街上是冷冷清清。
外務總長拜見民國大總統也不是說去就去這得先打電話知會總統府侍從室。
但是一個電話打過去。唐紹儀卻改了主意因為總統府侍從室告訴他現在總統先生不在總統府里就在一個小時前總統先生帶著陸軍部、海軍部的高級參謀去了南苑陸海軍聯合參謀處要想拜見總統最好直接去南苑。
唐紹儀琢磨了一下決定還是等總統回來再去總統府里拜見那樣顯得正式一些畢竟這外交無小事而且此事也不宜讓太多人參與討論軍人與外交官的想法總是有距離的南苑那邊基本上都是軍人和唐總長找不到什麼共同語言北洋出身的軍官還算客氣點如果碰到共和軍出身的軍官幾句話不合對方心意那麼這「國賊軟骨頭」之類的話就要從軍官們嘴裡蹦出來了唐紹儀這些日子耳根子不太清淨所以他也不想自討沒趣。
「咱們先斑外務部。總統那邊等他回總統府了咱們再去見
唐紹儀帶著助手們趕回外務部本打算召集幕僚們商議一下與英國公使的磋商細節但是回了辦公室後他才得知有客來訪於是便先與這位客人見面。
這位客人是熟人。就是那位伍廷芳先生現在他是民國司法部總長不過他今日趕到外務部並不是為了司法事務而是為了外交事務跟著他一起趕到外務部的還有他的兒子伍朝樞前幾天伍朝樞已被總統任命為中國駐智利、秘魯兩國公使馬上就要乘船去智利赴任伍廷芳今天帶著伍朝樞趕到外務部。就是命伍朝樞來向唐紹儀辭行的同時也想讓伍朝樞聽聽頂頭上司的建議。
伍朝樞今年不過二十二歲當年其父伍廷芳就任清廷駐美國公使的時候伍朝樞隨父親一同赴美留學」臨年隨父親歸國就任廣東農工實業局委員而那一年。伍朝樞不過才十八歲如此算來他步入政壇已有四今年頭這政治經驗也不是完全的空白不過在唐紹儀看來這位世侄還是嫩了點伍廷芳也是這麼認為的但是既然總統刻意栽培那麼兩人確實也不好一力反對無論如何這也算是一個鍛鍊的機會對於伍朝樞的政界展是有好處的。
其實唐紹儀也沒什麼好叮囑的智利、秘魯都是南美洲小國在國際政治舞台上基本上不會揮什麼重要作用雖然這兩個小國都號稱「地區性小列強」可是在這樣一個。歐州列強稱雄世界的時代這種「地區性小列強」確實很難讓人重視得起來無論是商業貿易還是軍事結盟這兩個南美洲小、國對於中國來講都無足輕重只不過因為兩國有不少華工這才與兩國正式建立公使級外交關係不過現在中樞財政困難也只能因陋就簡派駐兩國的公使就只能委屈一人兼任了。
對於這位由總統一手提拔的外交界後起之秀唐紹儀倒是很說了些場面話這讓伍氏父子心頭都是暖意融融本來還對愛子失去到英國留學深造機會略有些惋惜的。但是現在伍廷芳已不怎麼在意公費留學的事情了。
雙方略微聊了聊外交方面的事務然後話題就轉入了的國內局勢。
伍廷芳拿出一份新出版的報紙遞給坐在一邊的唐紹儀；說道：「少川這是網出版的《順天時報》看看日本人是怎麼評價前幾天你跟俄國公使簽訂的那個。「庫歸鐵路合作計劃」吧。他們是指著你的鼻子罵你呢就差給你戴一頂「漢奸。的帽子了。」
「漢奸？即便唐某做法有失妥當也輪不到日本人給我戴這頂帽子吧？」
唐紹儀苦笑接過報紙看了看但是表情沒有絲毫變化完全沒有勃然大怒的意思這讓一旁陪坐的伍朝樞有些詫異。
「唐世叔的涵養真好。若換了是我我肯定要拍案而起的。」伍朝樞說道。
唐紹儀放下報紙說道：「我這倒不是什麼涵養好而是麻木了被人罵得麻木了。」
「弱國無外交啊。朝樞這句話你要記住娜甘咱們國家大虛弱了做外交官的就是要做好被人罵的準備四皮薄的人做不了外交官不會演戲的人也做不了外交官。你唐世叔這是在替人挨罵呢真正做出決策的是中樞簽訂協議的是你唐世叔旁人不敢明目張胆的罵中樞那麼也只好委屈你唐世叔了。」
伍廷芳也是苦笑連連搖頭一副無可奈何的模樣。
唐紹儀也是搖了搖頭說道：「文爵兄你的話說得也不全對對於中樞的這個決策我本人也是贊同的現在東三省局勢太微妙了「關外八旗。雖已被各國明令取飾但是在日本人的庇護下他們仍在遼南上躥下跳。現在要想將一場大變亂消餌於無形之中僅靠德國、美國的支持是不夠的咱們還必須藉助更多的外力鑑於俄國在東三省北部仍有相當之力量。那麼中樞給些好處給俄國也是可以理解的。」
「然則自從日俄戰後日本小俄國已簽訂協約而且據說還附加有秘密條約。如此局面之下這驅虎吞狼之計只怕很難奏效啊。不知總統先生是否明白這一點？」伍廷芳說道。
「總統也是明白這一點的不過他也告訴我他覺得俄國跟日本是貌合神離只要俄國還占著東三省北部那麼日本跟俄國就做不到真正的信賴關鍵還是一個平衡再說了日俄戰爭的慘敗差點就使俄國一蹶不振俄國人對日本軍隊之戰鬥力是刻骨銘心。豈會不提防日本？據我所知。日本一向對西伯利亞也是垂涎三尺的現在只是因為實力不夠這才收斂了貪婪之心這一點想必俄國政客也是看得明白的他們絕不會眼睜睜看著日本鯨吞東三省。」
「只是如此一來卻是委屈少川背上了「賣國的罵名了。前幾天報界還沒怎麼罵你。現在這日本人的《順天時報》一開罵我看國人辦的報紙也會跟著罵起來的。」
見伍廷芳搖頭嘆息唐紹儀卻是淡淡一笑指了指那份日本外務省在中國行的華文報紙說道：「文爵兄你別看日本人上躥下跳可是現在國人裡頭真正罵我是「國賊。的確實沒幾個除了少數南方報紙之外多數報紙都持公正立場說我是「功過相抵」算不上國賊。至於日本人麼他們是受了氣想找個。泄的對象而已總統他們招惹不起只好來招惹我了。」
伍廷芳點了點頭說道：「也是這麼個道理。多虧前幾日中樞與日本政府達成了妥協「薪州事變。得以順利解決日本駐華公使正式就此事向我國政府和國民道歉咱們中國人這麼些年來。什麼時候看到外國公使給咱們道歉？現在國人覺得外務部這件交涉辦得不錯如何評價少川這人人心中自有一桿秤。「嶄州事變」少」是勞苦功高連我也是佩服的。」
唐紹儀又搖了搖頭說道：「文爵兄謬讚了。其實「薪州事變交涉順利的原因不在於我也不在於外務部而在於總統府。這裡沒有外人我也就跟你實話實說此次日本人是被總統抓住了小辮子總統又把這根小辮子拿給了英國政府看英國人不樂意了所以才向日本政府施加外交壓力。敦促其儘快結束交涉結果這日本公使才正式就「嶄州事變。向我國政府和我國國民道歉。」
「總統親自主持此事？」伍廷芳有些驚訝。
「說起來也不複雜不過就是一個利益交換。總統保證如果日本政府派人向我國政府就「薪州事變。一事正式進行道歉的話那麼他就不揭露日本政府策利「廣東事變的真相不然的話總統就要將這件事的真相大白於天下讓國人都知道是日本政府在阻撓中樞統一國家總統將煽動民族和國家主義情緒然後正式與日本斷絕一切外交關係如果日本想打仗總統也絕不會膽怯總統將率領我國國民與日本侵略者戰鬥到底！」
唐紹儀簡單介紹了一下「廣東事變」與此次日本駐華公使就「薪州事變」向中國道歉之間的關係對於趙北的這個「利益交換」他是非常佩服「薪州事變」的交涉已僵持了小半年從來就沒有人奢望過日本政府會就此事向中國道歉但是現在趙北做到了。僅此一點就讓唐紹儀心服口服。
「什麼？」
「總統真是好手段！」
伍廷芳與伍朝樞這才明白「嶄州事變」交涉問題順利解決的真正原因不過兩人對此的反應卻是大相逕庭年長的那位驚訝於總統先生的狂傲。年少的那位則是一臉的仰慕。
「總統就不怕激怒日本政府？」伍廷芳橫了伍朝樞一眼。
「這我就不清楚了。不過有一件事是明擺著的那就是總統的這個利益交換可不是為了激怒日本政府而是為了掩護與俄國的外交談判先讓國民看到我國外務部是能夠為國家主權和國民利益服務的接下去再通過與俄國的鐵路合作計劃1告訴國民這個國家還很虛弱有的時候不得不通過委屈求全來爭取喘息之機明白了這一點小也就明白為什麼現在只有日本報紙在上躥下跳罵我是中國的「國賊
「難怪「嶄州事變的談判趕在中樞公布中俄庫典鐵路計劃之前結束原來竟是如此用意。咱們這位總統先生如此深謀遠慮、策劃周詳伍某確實佩服。」伍廷芳嘆道。
「庫歸鐵路計劃一公布中樞不僅擺脫了兩面是敵的狀態而且也與俄國靠攏到一起。以後如果東三省局勢有變而俄國又無法從歐洲抽調力量的話那麼中俄兩國未必不能聯手維持東三省局面。這是四兩搏千斤的手段啊沒點見識和魄力這也是不敢使的。」
唐紹儀也是感慨看了眼掛在牆上的一幅字。那是李鴻章的墨寶當年他在李鴻章幕中效力時李鴻章給他的上頭寫得不過就是幾句為人處世的筏言。
「趙振華手段、魄力遠常人眼光也看得准。出手更是又快又狠若是早幾十年出現這麼一位人物咱們中國何至於落到如今這步田地啊？」
這話悶在唐紹儀心裡最後還是藏在了心底沒有說出來畢竟歷史沒有假如。而且時勢造英雄英雄若是早出現幾十年說不定也是平庸之輩。
從北方吹來寒意更濃街卜的落葉也更多了小眼看愧及昨伙了。
唐紹儀將那頂黑色的大禮帽戴回了頭上領著幾名助手走出英國駐華公使館在英國駐華公使朱爾典先生的目送下登上那輛民國外務部的四輪馬車。
車門關上之後唐紹儀望著車窗外頭舉起左手揮了揮那站在公使館台階上的朱爾典也面無表情的揮了揮手然後這輛外務部的公務馬車就緩緩啟動了耕轉的碾過拍油馬路向東交民巷的西頭駛去度不快也不慢這也正是外交禮儀的講究。
唐紹儀放下窗簾將身子向後靠了靠臉上的微笑漸漸消失了向坐在對面的一名助手看了一眼然後指了指助手身邊放著的那隻公文包
「把那份外交備忘錄再給我看看。」
助手急忙將公文包里的那份外交備忘錄拿了出來雙手呈了過去唐紹儀接過備忘錄另一名助手遞過去一架玳瑁框的眼鏡。然後又將那車窗的窗簾挑了起來。以保證車廂里擁有充足的光線。
車廂里沒人說話唐紹儀認真的閱讀著那份外交備忘錄幾名助手則將目光投向車窗外頭。看著那些光禿禿的行道樹各自轉著心思。
不多時馬車到了東交民巷出口處守衛在那裡的美國海軍陸戰隊士兵看也沒看就讓馬車離開了使館區出了使館區後馬車就開始加很快拐上了東長安街隨行護衛的內務部騎兵也走在了馬車前
。
從東長安街到外務部還是有一段距離的等馬車趕到外務部的時候唐紹儀也利用這段時間將那份外交備忘錄仔細看了一遍。
「英國政府提的條件到也不算苛刻或許歐州的局勢太微妙了吧。英國政府已不可能全力關注遠東了。」
收起眼鏡唐紹儀嘆了口氣將眼鏡放在備忘錄上連同備忘錄一起交給了一各助手不用吩咐那助手就將兩樣東西裝進了公文包。
「總長咱們是先回外務部還是先去拜見大總統？」
名助手冉道並推開車門跳下車去。
「還是先去拜見總統吧總統昨天還念叨英國政府的立場呢。」
唐紹儀下了車向街上望了一眼這裡是政府公務區民間車輛禁止通行這街上是冷冷清清。
外務總長拜見民國大總統也不是說去就去這得先打電話知會總統府侍從室。
但是一個電話打過去。唐紹儀卻改了主意因為總統府侍從室告訴他現在總統先生不在總統府里就在一個小時前總統先生帶著陸軍部、海軍部的高級參謀去了南苑陸海軍聯合參謀處要想拜見總統最好直接去南苑。
唐紹儀琢磨了一下決定還是等總統回來再去總統府里拜見那樣顯得正式一些畢竟這外交無小事而且此事也不宜讓太多人參與討論軍人與外交官的想法總是有距離的南苑那邊基本上都是軍人和唐總長找不到什麼共同語言北洋出身的軍官還算客氣點如果碰到共和軍出身的軍官幾句話不合對方心意那麼這「國賊軟骨頭」之類的話就要從軍官們嘴裡蹦出來了唐紹儀這些日子耳根子不太清淨所以他也不想自討沒趣。
「咱們先斑外務部。總統那邊等他回總統府了咱們再去見
唐紹儀帶著助手們趕回外務部本打算召集幕僚們商議一下與英國公使的磋商細節但是回了辦公室後他才得知有客來訪於是便先與這位客人見面。
這位客人是熟人。就是那位伍廷芳先生現在他是民國司法部總長不過他今日趕到外務部並不是為了司法事務而是為了外交事務跟著他一起趕到外務部的還有他的兒子伍朝樞前幾天伍朝樞已被總統任命為中國駐智利、秘魯兩國公使馬上就要乘船去智利赴任伍廷芳今天帶著伍朝樞趕到外務部。就是命伍朝樞來向唐紹儀辭行的同時也想讓伍朝樞聽聽頂頭上司的建議。
伍朝樞今年不過二十二歲當年其父伍廷芳就任清廷駐美國公使的時候伍朝樞隨父親一同赴美留學」臨年隨父親歸國就任廣東農工實業局委員而那一年。伍朝樞不過才十八歲如此算來他步入政壇已有四今年頭這政治經驗也不是完全的空白不過在唐紹儀看來這位世侄還是嫩了點伍廷芳也是這麼認為的但是既然總統刻意栽培那麼兩人確實也不好一力反對無論如何這也算是一個鍛鍊的機會對於伍朝樞的政界展是有好處的。
其實唐紹儀也沒什麼好叮囑的智利、秘魯都是南美洲小國在國際政治舞台上基本上不會揮什麼重要作用雖然這兩個小國都號稱「地區性小列強」可是在這樣一個。歐州列強稱雄世界的時代這種「地區性小列強」確實很難讓人重視得起來無論是商業貿易還是軍事結盟這兩個南美洲小、國對於中國來講都無足輕重只不過因為兩國有不少華工這才與兩國正式建立公使級外交關係不過現在中樞財政困難也只能因陋就簡派駐兩國的公使就只能委屈一人兼任了。
對於這位由總統一手提拔的外交界後起之秀唐紹儀倒是很說了些場面話這讓伍氏父子心頭都是暖意融融本來還對愛子失去到英國留學深造機會略有些惋惜的。但是現在伍廷芳已不怎麼在意公費留學的事情了。
雙方略微聊了聊外交方面的事務然後話題就轉入了的國內局勢。
伍廷芳拿出一份新出版的報紙遞給坐在一邊的唐紹儀；說道：「少川這是網出版的《順天時報》看看日本人是怎麼評價前幾天你跟俄國公使簽訂的那個。「庫歸鐵路合作計劃」吧。他們是指著你的鼻子罵你呢就差給你戴一頂「漢奸。的帽子了。」
「漢奸？即便唐某做法有失妥當也輪不到日本人給我戴這頂帽子吧？」
唐紹儀苦笑接過報紙看了看但是表情沒有絲毫變化完全沒有勃然大怒的意思這讓一旁陪坐的伍朝樞有些詫異。
「唐世叔的涵養真好。若換了是我我肯定要拍案而起的。」伍朝樞說道。
唐紹儀放下報紙說道：「我這倒不是什麼涵養好而是麻木了被人罵得麻木了。」
「弱國無外交啊。朝樞這句話你要記住娜甘咱們國家大虛弱了做外交官的就是要做好被人罵的準備四皮薄的人做不了外交官不會演戲的人也做不了外交官。你唐世叔這是在替人挨罵呢真正做出決策的是中樞簽訂協議的是你唐世叔旁人不敢明目張胆的罵中樞那麼也只好委屈你唐世叔了。」
伍廷芳也是苦笑連連搖頭一副無可奈何的模樣。
唐紹儀也是搖了搖頭說道：「文爵兄你的話說得也不全對對於中樞的這個決策我本人也是贊同的現在東三省局勢太微妙了「關外八旗。雖已被各國明令取飾但是在日本人的庇護下他們仍在遼南上躥下跳。現在要想將一場大變亂消餌於無形之中僅靠德國、美國的支持是不夠的咱們還必須藉助更多的外力鑑於俄國在東三省北部仍有相當之力量。那麼中樞給些好處給俄國也是可以理解的。」
「然則自從日俄戰後日本小俄國已簽訂協約而且據說還附加有秘密條約。如此局面之下這驅虎吞狼之計只怕很難奏效啊。不知總統先生是否明白這一點？」伍廷芳說道。
「總統也是明白這一點的不過他也告訴我他覺得俄國跟日本是貌合神離只要俄國還占著東三省北部那麼日本跟俄國就做不到真正的信賴關鍵還是一個平衡再說了日俄戰爭的慘敗差點就使俄國一蹶不振俄國人對日本軍隊之戰鬥力是刻骨銘心。豈會不提防日本？據我所知。日本一向對西伯利亞也是垂涎三尺的現在只是因為實力不夠這才收斂了貪婪之心這一點想必俄國政客也是看得明白的他們絕不會眼睜睜看著日本鯨吞東三省。」
「只是如此一來卻是委屈少川背上了「賣國的罵名了。前幾天報界還沒怎麼罵你。現在這日本人的《順天時報》一開罵我看國人辦的報紙也會跟著罵起來的。」
見伍廷芳搖頭嘆息唐紹儀卻是淡淡一笑指了指那份日本外務省在中國行的華文報紙說道：「文爵兄你別看日本人上躥下跳可是現在國人裡頭真正罵我是「國賊。的確實沒幾個除了少數南方報紙之外多數報紙都持公正立場說我是「功過相抵」算不上國賊。至於日本人麼他們是受了氣想找個。泄的對象而已總統他們招惹不起只好來招惹我了。」
伍廷芳點了點頭說道：「也是這麼個道理。多虧前幾日中樞與日本政府達成了妥協「薪州事變。得以順利解決日本駐華公使正式就此事向我國政府和國民道歉咱們中國人這麼些年來。什麼時候看到外國公使給咱們道歉？現在國人覺得外務部這件交涉辦得不錯如何評價少川這人人心中自有一桿秤。「嶄州事變」少」是勞苦功高連我也是佩服的。」
唐紹儀又搖了搖頭說道：「文爵兄謬讚了。其實「薪州事變交涉順利的原因不在於我也不在於外務部而在於總統府。這裡沒有外人我也就跟你實話實說此次日本人是被總統抓住了小辮子總統又把這根小辮子拿給了英國政府看英國人不樂意了所以才向日本政府施加外交壓力。敦促其儘快結束交涉結果這日本公使才正式就「嶄州事變。向我國政府和我國國民道歉。」
「總統親自主持此事？」伍廷芳有些驚訝。
「說起來也不複雜不過就是一個利益交換。總統保證如果日本政府派人向我國政府就「薪州事變。一事正式進行道歉的話那麼他就不揭露日本政府策利「廣東事變的真相不然的話總統就要將這件事的真相大白於天下讓國人都知道是日本政府在阻撓中樞統一國家總統將煽動民族和國家主義情緒然後正式與日本斷絕一切外交關係如果日本想打仗總統也絕不會膽怯總統將率領我國國民與日本侵略者戰鬥到底！」
唐紹儀簡單介紹了一下「廣東事變」與此次日本駐華公使就「薪州事變」向中國道歉之間的關係對於趙北的這個「利益交換」他是非常佩服「薪州事變」的交涉已僵持了小半年從來就沒有人奢望過日本政府會就此事向中國道歉但是現在趙北做到了。僅此一點就讓唐紹儀心服口服。
「什麼？」
「總統真是好手段！」
伍廷芳與伍朝樞這才明白「嶄州事變」交涉問題順利解決的真正原因不過兩人對此的反應卻是大相逕庭年長的那位驚訝於總統先生的狂傲。年少的那位則是一臉的仰慕。
「總統就不怕激怒日本政府？」伍廷芳橫了伍朝樞一眼。
「這我就不清楚了。不過有一件事是明擺著的那就是總統的這個利益交換可不是為了激怒日本政府而是為了掩護與俄國的外交談判先讓國民看到我國外務部是能夠為國家主權和國民利益服務的接下去再通過與俄國的鐵路合作計劃1告訴國民這個國家還很虛弱有的時候不得不通過委屈求全來爭取喘息之機明白了這一點小也就明白為什麼現在只有日本報紙在上躥下跳罵我是中國的「國賊
「難怪「嶄州事變的談判趕在中樞公布中俄庫典鐵路計劃之前結束原來竟是如此用意。咱們這位總統先生如此深謀遠慮、策劃周詳伍某確實佩服。」伍廷芳嘆道。
「庫歸鐵路計劃一公布中樞不僅擺脫了兩面是敵的狀態而且也與俄國靠攏到一起。以後如果東三省局勢有變而俄國又無法從歐洲抽調力量的話那麼中俄兩國未必不能聯手維持東三省局面。這是四兩搏千斤的手段啊沒點見識和魄力這也是不敢使的。」
唐紹儀也是感慨看了眼掛在牆上的一幅字。那是李鴻章的墨寶當年他在李鴻章幕中效力時李鴻章給他的上頭寫得不過就是幾句為人處世的筏言。
「趙振華手段、魄力遠常人眼光也看得准。出手更是又快又狠若是早幾十年出現這麼一位人物咱們中國何至於落到如今這步田地啊？」
這話悶在唐紹儀心裡最後還是藏在了心底沒有說出來畢竟歷史沒有假如。而且時勢造英雄英雄若是早出現幾十年說不定也是平庸之輩。