第136章 想跟你商量一下（求訂！）
「what，父……女？」
聽聞自己竟然要跟黃博一起演父女，王絡單差點沒咬到舌頭。
「對啊？演父女，百分之百，我可沒誆你。」
桑其樂確實說的全是真的，他可不是為了開玩笑而玩笑。
「呃……」
王絡單能想像自己臉上這會兒的表情肯定很精彩，畢竟跟黃博演情侶都還算正常，但演父女就真的是有點。
反正「啞」了小半天后，她才有點弱弱的開口道：「老闆，你說我雖然不是很漂亮，但博哥應該也要取個大美女才有可能改善到這樣的基因吧，嘿嘿~~！」
「……」
這回輪到桑其樂說「what」，真沒看出來，王絡單這姑娘絕對悶騒在田野間。
不管怎樣，頓了頓的桑其樂，還是換了一個話題的開口問道：「這事還早，就先不說了，對了，你剛說什麼好笑啊？說出讓我也笑一笑。」
「那個……就是剛才休息的時候，徐老師和姚學姐不是在聊天嗎？」
「然後姚學姐說著說著不知道怎麼就拍了一下徐老師，結果徐老師唰一下子就蹦了起來，我真是第一次見到原來人真的可以被嚇到蹦起來，所以覺得好好笑。」
很是小聲的把「事情」說完之後，王絡單就再次忍不住的笑出了聲。
「啊？嚇到蹦了起來？」
聽到這話，桑其樂都在想姚成到底是拍到了徐爭那裡，才會嚇得直接蹦起來？
「對啊！」
笑嘻嘻的王絡單，很肯定的確認道。
「嗯哼，蹦了起來就蹦了起來，這有什麼好笑的，你這麼清閒怎麼不好好琢磨一下自己的演技，別機會來了你卻抓不住，紅不紅還是靠自己的。」
很快，把臉假裝一板的桑其樂，就「批評教育」了王絡單兩句。
至於徐爭和姚成，應該不可能吧？
雖然這兩人，未來都有一些說不清道不明的「缺點」存在。
另外，這種私人事情桑其樂自然不會去多管閒事，徐爭也才剛剛結婚一年多一點時間，還算得上是新婚燕爾，加之姚大嘴又不是什麼美女。
呃……
好像這個也說不定，張雨棋長相也不算差，身材也不錯，安全王不也去……
事實上這姚成的戲份並不多，就那麼兩場的樣子，完全可以不用跟組，但對方還是很聰明的提前來了劇組，可能也是有一些小心思，這到也正常，正宗且天真的傻白甜娛樂圈真的太少見，幾乎是不存在的。
除了那些個天生運氣好的那種，或者又是有背景來頭的那種，大多數明星成名之前多少都有經歷過不少「磨難」。
當然，這裡並不是專指「潛規則」，要是自身沒點本事與實力，只怕經歷再多「潛規則」也是枉然，男星女星都一樣。
畢竟就算是個花瓶，你也得有張漂亮與帥氣的臉蛋不是，這也可以是實力的一種。
而且紅與不紅這個問題，貌似和「潛規則」並不能直接劃上等號，大眾喜不喜歡和知不知道才是一個衡量標準，要不然潛了也白潛。
「喔，那我就先過去了！」
並不知道有人已經想出「一公里」之遠的王絡單，在聽到桑其樂的話後，就鼓了鼓嘴的識趣離去。
見狀的桑其樂也沒多說什麼，他自己也開始琢磨起來另外一件事情來，是有關於「國際大盜」這個角色。
話說劇組最近三天時間正在趕拍有關黃壘一個的戲份，而他跟對方的戲份其實就只有一場幾個鏡頭而已，所以第一天就有拍完，因此這兩天他也一直在等戲。
反正就因為這樣，他琢磨琢磨著就想到了一點問題，覺得或許可以做出一些改變，讓「麥克」這個角色變得更加形象一點。
…………
中午休息時間，趁著這個空檔，桑其樂終是找到了剛剛吃完飯寧皓，還直接就開口道：「寧導，你有空嗎？」
「有啊，桑總有事你說。」
一時間也沒找到餐巾紙的寧皓，乾脆就用自己的衣袖抹了一把嘴，然後就看向了桑其樂的回應道。
「有一些想法想跟你商量一下，就是關於麥克這個角色，我想通過語言方面來造成巨大的前後對比效果，比如全程用英語說台詞，並保持一副高冷和神密的作風。」
「直到某一刻，我再突然來一句西川話，就如劇本中我去盜石頭繩子卻不夠長的劇情，就可以暗罵一句『奸商，人與人之間最基本的信任呢』這樣的話來，你看效果會不會好一點，角色會不會也更立體？」
其實，現在的劇本上是讓桑其樂學說「粵普」，但短時間強學出來的「粵普」總是有那麼一點點生硬的感覺，所以這也是他想換成英語的原因之一。
畢竟台詞其實是很重要的一個環節，當初王大富可是花了不少功夫教他台詞方面的訓練，如若不能圓滿的契合上，多少就會給角色帶來一定的瑕疵。
相信被爛配音毀掉的電影簡直不要太多，這也是很多人看外片不願看國語配音版的主要原因，因為一個不好就非常容易出戲。
而且配音也是一門學問，並不是會說話就行，太多例子可以舉。
比如桑其樂記憶中未來有一檔叫《聲臨其境》的綜藝節目，某個王小朋友不就被各種吊打「小學生」嗎？
「哎，桑總你這個提議不錯，我到是忽略了這一茬，只不過我也不懂英語，可能台詞方面就需要桑總你自己修改一下。」
說句實話，寧皓真是認可的桑其樂這個想法的，因為開機這三天時間來，他也有了一個新感悟，就是一個好演員也是可以啟發導演的。
之前他雖然也有拍過片子，但從未和正兒八經的演員合作過，所以這一次真是有了不小的收穫。
「這個沒問題，反正我的台詞也不多，所以寧導你是同意了？」
不管怎樣，桑其樂還是得確認一下。
「同意，我覺得桑總這個想法挺好，為什麼不同意。」
畢竟是第一次拍一部商業片，寧皓一直也保持一種謙虛的態度，好的建議他自然會接受，不過真要是碰到那種明明什麼都不懂還非要瞎指揮的投資人，他還是要堅決反對的。
真要說，從桑其樂對他說話的方式上來看，寧皓還是能感受到尊重的，是商量態度，而不是一副命令態度。
此外也不得不說一下，「人與人之間最基本的信任呢」這句桑其樂隨意改出來的台詞，不僅很有意思不說，還充滿了喜劇效果，也是有才。
「行，那就謝謝寧導了！」
「桑總別這麼說，太客氣了！」
就在一人一句之後，桑其樂和寧皓就角色修改的問題，基本上達成一致。
…………
當天晚上，山城某火鍋店。
桑其樂和《石頭》劇組的一幫主要演員聚在這裡一起給黃壘踐行，後者的戲份今天已經完全殺青，算是一次單獨的殺青宴，黃壘還是有這個資格的。
最後這一頓火鍋下來，他就只覺得黃壘真應該改行去當廚子，每每吃到一種食材都能點評一番。
如果不是真愛，大概也不會這麼用心，完全一個被演藝事業耽誤的廚子。
雖然說，桑其樂自己也蠻喜歡烹飪，但除了最初是為滿足自己吃飯的需求外，還是當成興趣更多一些。
聽聞自己竟然要跟黃博一起演父女，王絡單差點沒咬到舌頭。
「對啊？演父女，百分之百，我可沒誆你。」
桑其樂確實說的全是真的，他可不是為了開玩笑而玩笑。
「呃……」
王絡單能想像自己臉上這會兒的表情肯定很精彩，畢竟跟黃博演情侶都還算正常，但演父女就真的是有點。
反正「啞」了小半天后，她才有點弱弱的開口道：「老闆，你說我雖然不是很漂亮，但博哥應該也要取個大美女才有可能改善到這樣的基因吧，嘿嘿~~！」
「……」
這回輪到桑其樂說「what」，真沒看出來，王絡單這姑娘絕對悶騒在田野間。
不管怎樣，頓了頓的桑其樂，還是換了一個話題的開口問道：「這事還早，就先不說了，對了，你剛說什麼好笑啊？說出讓我也笑一笑。」
「那個……就是剛才休息的時候，徐老師和姚學姐不是在聊天嗎？」
「然後姚學姐說著說著不知道怎麼就拍了一下徐老師，結果徐老師唰一下子就蹦了起來，我真是第一次見到原來人真的可以被嚇到蹦起來，所以覺得好好笑。」
很是小聲的把「事情」說完之後，王絡單就再次忍不住的笑出了聲。
「啊？嚇到蹦了起來？」
聽到這話，桑其樂都在想姚成到底是拍到了徐爭那裡，才會嚇得直接蹦起來？
「對啊！」
笑嘻嘻的王絡單，很肯定的確認道。
「嗯哼，蹦了起來就蹦了起來，這有什麼好笑的，你這麼清閒怎麼不好好琢磨一下自己的演技，別機會來了你卻抓不住，紅不紅還是靠自己的。」
很快，把臉假裝一板的桑其樂，就「批評教育」了王絡單兩句。
至於徐爭和姚成，應該不可能吧？
雖然這兩人，未來都有一些說不清道不明的「缺點」存在。
另外，這種私人事情桑其樂自然不會去多管閒事，徐爭也才剛剛結婚一年多一點時間，還算得上是新婚燕爾，加之姚大嘴又不是什麼美女。
呃……
好像這個也說不定，張雨棋長相也不算差，身材也不錯，安全王不也去……
事實上這姚成的戲份並不多，就那麼兩場的樣子，完全可以不用跟組，但對方還是很聰明的提前來了劇組，可能也是有一些小心思，這到也正常，正宗且天真的傻白甜娛樂圈真的太少見，幾乎是不存在的。
除了那些個天生運氣好的那種，或者又是有背景來頭的那種，大多數明星成名之前多少都有經歷過不少「磨難」。
當然，這裡並不是專指「潛規則」，要是自身沒點本事與實力，只怕經歷再多「潛規則」也是枉然，男星女星都一樣。
畢竟就算是個花瓶，你也得有張漂亮與帥氣的臉蛋不是，這也可以是實力的一種。
而且紅與不紅這個問題，貌似和「潛規則」並不能直接劃上等號，大眾喜不喜歡和知不知道才是一個衡量標準，要不然潛了也白潛。
「喔，那我就先過去了！」
並不知道有人已經想出「一公里」之遠的王絡單，在聽到桑其樂的話後，就鼓了鼓嘴的識趣離去。
見狀的桑其樂也沒多說什麼，他自己也開始琢磨起來另外一件事情來，是有關於「國際大盜」這個角色。
話說劇組最近三天時間正在趕拍有關黃壘一個的戲份，而他跟對方的戲份其實就只有一場幾個鏡頭而已，所以第一天就有拍完，因此這兩天他也一直在等戲。
反正就因為這樣，他琢磨琢磨著就想到了一點問題，覺得或許可以做出一些改變，讓「麥克」這個角色變得更加形象一點。
…………
中午休息時間，趁著這個空檔，桑其樂終是找到了剛剛吃完飯寧皓，還直接就開口道：「寧導，你有空嗎？」
「有啊，桑總有事你說。」
一時間也沒找到餐巾紙的寧皓，乾脆就用自己的衣袖抹了一把嘴，然後就看向了桑其樂的回應道。
「有一些想法想跟你商量一下，就是關於麥克這個角色，我想通過語言方面來造成巨大的前後對比效果，比如全程用英語說台詞，並保持一副高冷和神密的作風。」
「直到某一刻，我再突然來一句西川話，就如劇本中我去盜石頭繩子卻不夠長的劇情，就可以暗罵一句『奸商，人與人之間最基本的信任呢』這樣的話來，你看效果會不會好一點，角色會不會也更立體？」
其實，現在的劇本上是讓桑其樂學說「粵普」，但短時間強學出來的「粵普」總是有那麼一點點生硬的感覺，所以這也是他想換成英語的原因之一。
畢竟台詞其實是很重要的一個環節，當初王大富可是花了不少功夫教他台詞方面的訓練，如若不能圓滿的契合上，多少就會給角色帶來一定的瑕疵。
相信被爛配音毀掉的電影簡直不要太多，這也是很多人看外片不願看國語配音版的主要原因，因為一個不好就非常容易出戲。
而且配音也是一門學問，並不是會說話就行，太多例子可以舉。
比如桑其樂記憶中未來有一檔叫《聲臨其境》的綜藝節目，某個王小朋友不就被各種吊打「小學生」嗎？
「哎，桑總你這個提議不錯，我到是忽略了這一茬，只不過我也不懂英語，可能台詞方面就需要桑總你自己修改一下。」
說句實話，寧皓真是認可的桑其樂這個想法的，因為開機這三天時間來，他也有了一個新感悟，就是一個好演員也是可以啟發導演的。
之前他雖然也有拍過片子，但從未和正兒八經的演員合作過，所以這一次真是有了不小的收穫。
「這個沒問題，反正我的台詞也不多，所以寧導你是同意了？」
不管怎樣，桑其樂還是得確認一下。
「同意，我覺得桑總這個想法挺好，為什麼不同意。」
畢竟是第一次拍一部商業片，寧皓一直也保持一種謙虛的態度，好的建議他自然會接受，不過真要是碰到那種明明什麼都不懂還非要瞎指揮的投資人，他還是要堅決反對的。
真要說，從桑其樂對他說話的方式上來看，寧皓還是能感受到尊重的，是商量態度，而不是一副命令態度。
此外也不得不說一下，「人與人之間最基本的信任呢」這句桑其樂隨意改出來的台詞，不僅很有意思不說，還充滿了喜劇效果，也是有才。
「行，那就謝謝寧導了！」
「桑總別這麼說，太客氣了！」
就在一人一句之後，桑其樂和寧皓就角色修改的問題，基本上達成一致。
…………
當天晚上，山城某火鍋店。
桑其樂和《石頭》劇組的一幫主要演員聚在這裡一起給黃壘踐行，後者的戲份今天已經完全殺青，算是一次單獨的殺青宴，黃壘還是有這個資格的。
最後這一頓火鍋下來，他就只覺得黃壘真應該改行去當廚子，每每吃到一種食材都能點評一番。
如果不是真愛，大概也不會這麼用心，完全一個被演藝事業耽誤的廚子。
雖然說，桑其樂自己也蠻喜歡烹飪，但除了最初是為滿足自己吃飯的需求外，還是當成興趣更多一些。