第4頁
自己的聲音在濕潤的空氣里不斷迴蕩。
身影明明是那樣模糊，略微清冷的聲音卻異常清晰，他說：「彼勒。」
彼勒。
……彼勒……彼勒……
這個名字就像一個烙印，深深地印在莫瑞爾的心裡。
他不知道自己為什麼會有這樣的記憶，因為小時候的記憶幾乎都消失了，他能記得的就是8歲以後，在貧民習藝所的記憶。
但是他一直將這個名字當做自己的護身符。
一種固執的信仰在他的生命中紮根著，他相信，這個叫彼勒的人就是他的守護天使。所以無論在貧民習藝所遭到怎樣的毒打，怎麼挨餓受苦，都沒有關係。他相信有一天彼勒會來找他。就像上帝降臨在人間那樣。
只是，莫瑞爾都已經12歲了。彼勒還是沒有來。
他覺得這是上帝安排的，既然彼勒不來找他，現在他就要帶著弟弟去找彼勒。
可是，彼勒到底在哪裡呢？
莫瑞爾曾經偷看過自己在貧民習藝所的資料，知道自己來自法國，但是其他的他通通都不知道。他雖然小但是也不是傻瓜，法國那麼大，要找一個人那是多麼難的一件事啊！
而他現在身上的錢都用來買了車票，剩下幾便士連硬麵包都買不到！
如果找不到彼勒的話……莫瑞爾握緊了拳頭。
……
莫瑞爾沉思的時候，弟弟哈尼雅不滿地撅起了嘴。
而在他抬頭的時候，有些略微濕潤的金色睫毛中的瞳仁，卻全是純淨的綠。即使他現在全身都那樣骯髒，卻已經無比漂亮。他伸手，就像奶奶曾經做的那樣摸摸弟弟的頭：「奶奶老了，走不動了，當然不能跟我們一起去找彼勒。但是等我們有麵包了，哥哥會帶給奶奶吃，你放心吧。」
弟弟樂呵呵地笑了。
此時，兩個人的肚子都開始「咕嚕咕嘟」地叫起來。
莫瑞爾將自己的小麻袋打開，將他們最珍貴的寶貝——四分之一小塊奶酪拿出來，哈尼雅睜大眼睛看著奶酪，一口一口地吞口水。
莫瑞爾拿出小刀，劃了三分之一，輕輕地往哈尼雅那邊一推。哈尼雅馬上化作一頭小狼，直接用嘴巴把奶酪塊叼走了，吃得不亦樂乎。莫瑞爾自己也吃了一小塊，濃濃的奶香在觸碰到舌頭的那一剎那傳遍了口腔，一種超乎尋常的愉悅感湧上心頭。
看著依舊虎視眈眈盯著最後一小塊奶酪的弟弟，莫瑞爾本想等會兒給他的，但是還是忍不住現在就扔進了小傢伙的嘴巴里。
哈尼雅開心地像個小動物一樣在哥哥身上蹭來蹭去，弄得莫瑞爾癢得發笑。
只是一小塊奶酪而已，兩兄弟卻像是過盛大的節日一般。
當然，一點點奶酪不能飽肚子，不過也能稍微緩解一點飢餓感了。
沒過多久，幾滴憨口水從哈尼爾的嘴角流下來，他歪著的頭開始撞車壁了……
莫瑞爾看他那樣，只好無奈地來到弟弟身邊，用袖口擦擦弟弟的嘴角，讓弟弟靠在自己身上睡，並將自己的外套脫下來將弟弟裹得嚴嚴實實的。
學著奶奶輕輕撫摸著弟弟的背，嘴裡哼著熟悉的歌謠。緩慢而平靜的讚美詩調子總是非常催眠，不久，弟弟的呼吸就均勻了。
莫瑞爾卻是一點也睡不著。
到達了海港，得想盡一切辦法混進到法國的商船。要是被發現了一定會被打一頓，慘烈的話也許會被扔進大海里餵魚的！自己還會游泳，但是哈尼雅怎麼辦？要是有鯊魚的話怎麼辦？
作者有話要說：多發了一章，只好爬去繼續寫了。
3
3、chapter 2（捉蟲） ...
莫瑞爾想著想著就做了一場噩夢，一身冷汗。
車身猛得往前一聳後，汽笛像怪獸一樣咆哮著。他一下子就驚醒了，連忙將弟弟搖醒，拉著弟弟跟著人群下車。
混合著冷雨的海風席捲而來，哈尼雅凍得連打了好幾個噴嚏。
踩著水潭的馬把泥漿濺在兩個小孩的身上，冒著熱氣飛奔而去。但是兩個小孩絲毫不在意，要知道，這是他們倆第一次來到英吉利海峽最大的海港。
一艘豪華的大商船矗立在一群黑色的小帆船中央，法蘭絲絨般的霧氣將交錯縱橫的桅杆籠罩，一盞盞燈光在商船中驕傲地閃爍著，光芒被夜晚的海風吹成碎片，灑在波光粼粼的海平面上。
哈尼雅揉了揉眼睛，歡呼雀躍起來。
而莫瑞爾顯然沒有他那麼興奮，他仔細觀察著船身，那小小的悠揚的旗幟……是法國商船沒錯。那些來來那些穿著得體的紳士淑女們，那些胖胖的勞力們，身穿藍色航海服的水手，還有……正在搬運的一大堆葡萄酒。酒桶……他的眼睛亮了。
他拉著弟弟在葡萄酒桶旁來回踱步。
大約過了一個小時，似乎有不買票的人要上船，一場糾紛來得非常好。趁這個時候，莫瑞爾將匕首刺進了一個葡萄酒桶中，將裡面的酒放了，再然後讓弟弟先鑽進去，自己再跟著鑽進去，蓋上蓋子。
還好是小孩子，他們混進上船的計劃非常順利，那些喝得醉醺醺的苦力們根本就沒有發現這桶葡萄酒有什麼問題。不過葡萄酒的香味真的太濃了，兩個小孩光是聞，腦袋都暈乎暈乎的。就像喝醉了一般。
葡萄酒桶都被放在貨倉里，船開了沒多久，守倉的水手就不知道到哪裡鬼混去了，早消失了蹤影。處于謹慎的莫瑞爾明明餓得不行了，但還是等了好一陣子才出來，檢查完畢周圍沒有危險以後，才將弟弟拉出桶。
身影明明是那樣模糊，略微清冷的聲音卻異常清晰，他說：「彼勒。」
彼勒。
……彼勒……彼勒……
這個名字就像一個烙印，深深地印在莫瑞爾的心裡。
他不知道自己為什麼會有這樣的記憶，因為小時候的記憶幾乎都消失了，他能記得的就是8歲以後，在貧民習藝所的記憶。
但是他一直將這個名字當做自己的護身符。
一種固執的信仰在他的生命中紮根著，他相信，這個叫彼勒的人就是他的守護天使。所以無論在貧民習藝所遭到怎樣的毒打，怎麼挨餓受苦，都沒有關係。他相信有一天彼勒會來找他。就像上帝降臨在人間那樣。
只是，莫瑞爾都已經12歲了。彼勒還是沒有來。
他覺得這是上帝安排的，既然彼勒不來找他，現在他就要帶著弟弟去找彼勒。
可是，彼勒到底在哪裡呢？
莫瑞爾曾經偷看過自己在貧民習藝所的資料，知道自己來自法國，但是其他的他通通都不知道。他雖然小但是也不是傻瓜，法國那麼大，要找一個人那是多麼難的一件事啊！
而他現在身上的錢都用來買了車票，剩下幾便士連硬麵包都買不到！
如果找不到彼勒的話……莫瑞爾握緊了拳頭。
……
莫瑞爾沉思的時候，弟弟哈尼雅不滿地撅起了嘴。
而在他抬頭的時候，有些略微濕潤的金色睫毛中的瞳仁，卻全是純淨的綠。即使他現在全身都那樣骯髒，卻已經無比漂亮。他伸手，就像奶奶曾經做的那樣摸摸弟弟的頭：「奶奶老了，走不動了，當然不能跟我們一起去找彼勒。但是等我們有麵包了，哥哥會帶給奶奶吃，你放心吧。」
弟弟樂呵呵地笑了。
此時，兩個人的肚子都開始「咕嚕咕嘟」地叫起來。
莫瑞爾將自己的小麻袋打開，將他們最珍貴的寶貝——四分之一小塊奶酪拿出來，哈尼雅睜大眼睛看著奶酪，一口一口地吞口水。
莫瑞爾拿出小刀，劃了三分之一，輕輕地往哈尼雅那邊一推。哈尼雅馬上化作一頭小狼，直接用嘴巴把奶酪塊叼走了，吃得不亦樂乎。莫瑞爾自己也吃了一小塊，濃濃的奶香在觸碰到舌頭的那一剎那傳遍了口腔，一種超乎尋常的愉悅感湧上心頭。
看著依舊虎視眈眈盯著最後一小塊奶酪的弟弟，莫瑞爾本想等會兒給他的，但是還是忍不住現在就扔進了小傢伙的嘴巴里。
哈尼雅開心地像個小動物一樣在哥哥身上蹭來蹭去，弄得莫瑞爾癢得發笑。
只是一小塊奶酪而已，兩兄弟卻像是過盛大的節日一般。
當然，一點點奶酪不能飽肚子，不過也能稍微緩解一點飢餓感了。
沒過多久，幾滴憨口水從哈尼爾的嘴角流下來，他歪著的頭開始撞車壁了……
莫瑞爾看他那樣，只好無奈地來到弟弟身邊，用袖口擦擦弟弟的嘴角，讓弟弟靠在自己身上睡，並將自己的外套脫下來將弟弟裹得嚴嚴實實的。
學著奶奶輕輕撫摸著弟弟的背，嘴裡哼著熟悉的歌謠。緩慢而平靜的讚美詩調子總是非常催眠，不久，弟弟的呼吸就均勻了。
莫瑞爾卻是一點也睡不著。
到達了海港，得想盡一切辦法混進到法國的商船。要是被發現了一定會被打一頓，慘烈的話也許會被扔進大海里餵魚的！自己還會游泳，但是哈尼雅怎麼辦？要是有鯊魚的話怎麼辦？
作者有話要說：多發了一章，只好爬去繼續寫了。
3
3、chapter 2（捉蟲） ...
莫瑞爾想著想著就做了一場噩夢，一身冷汗。
車身猛得往前一聳後，汽笛像怪獸一樣咆哮著。他一下子就驚醒了，連忙將弟弟搖醒，拉著弟弟跟著人群下車。
混合著冷雨的海風席捲而來，哈尼雅凍得連打了好幾個噴嚏。
踩著水潭的馬把泥漿濺在兩個小孩的身上，冒著熱氣飛奔而去。但是兩個小孩絲毫不在意，要知道，這是他們倆第一次來到英吉利海峽最大的海港。
一艘豪華的大商船矗立在一群黑色的小帆船中央，法蘭絲絨般的霧氣將交錯縱橫的桅杆籠罩，一盞盞燈光在商船中驕傲地閃爍著，光芒被夜晚的海風吹成碎片，灑在波光粼粼的海平面上。
哈尼雅揉了揉眼睛，歡呼雀躍起來。
而莫瑞爾顯然沒有他那麼興奮，他仔細觀察著船身，那小小的悠揚的旗幟……是法國商船沒錯。那些來來那些穿著得體的紳士淑女們，那些胖胖的勞力們，身穿藍色航海服的水手，還有……正在搬運的一大堆葡萄酒。酒桶……他的眼睛亮了。
他拉著弟弟在葡萄酒桶旁來回踱步。
大約過了一個小時，似乎有不買票的人要上船，一場糾紛來得非常好。趁這個時候，莫瑞爾將匕首刺進了一個葡萄酒桶中，將裡面的酒放了，再然後讓弟弟先鑽進去，自己再跟著鑽進去，蓋上蓋子。
還好是小孩子，他們混進上船的計劃非常順利，那些喝得醉醺醺的苦力們根本就沒有發現這桶葡萄酒有什麼問題。不過葡萄酒的香味真的太濃了，兩個小孩光是聞，腦袋都暈乎暈乎的。就像喝醉了一般。
葡萄酒桶都被放在貨倉里，船開了沒多久，守倉的水手就不知道到哪裡鬼混去了，早消失了蹤影。處于謹慎的莫瑞爾明明餓得不行了，但還是等了好一陣子才出來，檢查完畢周圍沒有危險以後，才將弟弟拉出桶。