第192頁
她們相處的時候，很少這樣兩個人都不贊成紀葒的說法，氣氛一時有些僵，紀葒的不悅顯在眉眼間，「天下她不能駕馭的人有很多，未必個個都要結婚——你看，我你也駕馭不了，可我們又不會結婚。」
她的話裡帶了一絲火氣，點著元黛似笑非笑地說，「你以為我們在博弈，我那都是讓著你——你當你有什麼事是我不清楚的？我清楚得很！」
這句話像是一把手槍，果斷擊發，殺死了氣氛，元黛無話可說，低頭整理餐具，簡佩唇邊的笑容也跟著失了色。好像有些東西隨著紀葒的這句話不可挽回的離去了，就連紀葒都意識到了這一點，她不禁流露出些許悔意，嘴唇翕動著想要說話，但卻好像找不到一個合適的話題，相顧無言，氣氛尷尬到了極點，甚至有點兒說不出的，莫名的悲涼。
「說起來，最近Cassi要寫Essay，你們知道嗎。」
最後還是簡佩站出來獻祭女兒，畢竟成年人的世界，飯總是要吃下去的。「現在的私立小學真是不得了，完全照國外標準交，才幾歲就開始寫小論文了——還要規範格式，標明引用！她寫到晚上十一點多，搞得亂七八糟的，最後只得了B。」
「那是夏令營沒選好，去年你們沒送他們出國去夏令營、冬令營？我記得我有個客戶，小孩就送去了。帶著去了好幾個那邊的名校，而且讓他們體驗式上好幾天課。這種都是和你們學校配套的，下次能送還是要送，一次不送就跟不上了。」
元黛跟著簡佩一唱一和，但兩人的笑容都有些勉強，紀葒似也有心維護虛假的和平——在她這裡來看，不論是不是安插了竊聽器、定位器什麼的，元黛她們已經知道，紀葒最怕她們兩個私下串聯在一起，結果被她現場抓包，就算找了多少藉口，紀葒的心情可想而知，更何況她們剛隔著曲琮互剛了一波，紀葒已經知道曲琮是雙面間諜，在新的平衡出現以前，此時此刻註定只能是表面和平。
這樣的衝突以前也曾有過，紀葒逼她去做些髒活，在元黛屈服之前總要給她一些壓力——但那時候她們心裡都知道，合作是長久的，友情和公務要分開來看，終究在相處中，獲得的樂趣是真實的。可現在，一切似乎都不一樣了，裂痕大得把溫情全漏完了，她們三個坐在一起歡聲笑語，但心裡都知道這是在勉強，那點相處時總會浮現，有時甚至因為過於貼近人性而有些罪惡，卻真實得不可否認的愉悅，現在已經不見了。
「夏令營也想送的，忘記為什麼了，好像是我們都沒時間陪孩子去一次，那邊的簽證政策，第一次去要父母帶過去的。」簡佩是最努力的那個，還在盡力活躍氣氛，「要是有空，我倒是想帶他們去一次，到波士頓走走——那邊十年沒回去過了。有去美國也都是在紐約，要不然洛杉磯。」
「是不是還帶他們去我們常去的咖啡店裡彈彈鋼琴？」
「別，我怕被人趕出來。」簡佩縮縮脖子，「大寶那個鋼琴水平，你們懂的。」
朋友們在一起，沒話說了就經常追昔撫今，大家曾一起共度的時光，總能帶來溫馨的微笑，其實她們三個人一起走過十幾年，但真正沒有利益糾葛的也就只有讀書的短短几年時間。元黛和紀葒都很配合，元黛說，「還記不記得有一次期末考之前，我們寫論文寫瘋了，半夜跑到店裡，偷偷撬開店門進去彈鋼琴，結果被樓上住戶報警，趕緊從後門溜走？」
「有這事嗎？」簡佩詫異，「我沒參與吧，我怎麼不知道？」
「你沒參與，那時候你和天宇住一起，不和我們一起寫論文，當時我們跟著一群同學鬧，主要是Tommy那幫白人精英男。」紀葒講，她試著笑了一下，雖然不太真誠，但看得出在努力，「你們知道嗎，Tommy住院了。」
「怎麼了？」
「長期住院？工作呢，辭了？」
這是她們的老同學，大家自然紛紛關切。紀葒習慣性去摸煙，又想起這是室內，她自嘲地一笑。「做不下去，他在的那個所你們也知道，北美第一大所，他做到初級合伙人以後壓力更大，抗焦慮藥吃太多，真生病了，工作當然也跟著丟了……說是出現精神分裂症狀，住療養院長期療養去了。」
兔死狐悲，物傷其類，元黛和簡佩不免一番嗟嘆，但並不驚訝。這一行確實，當了合伙人，收入高了，工作也就更忙，總有人會挺不住。
「之前上學的時候感覺他是壯漢啊，典型的美式男神，大學玩橄欖球的那種，我記得他家裡還出過州議員吧？應該能給拉點客戶的，壓力也這麼大的嗎？」
「他身體一直很好，精神狀態也正常，我去年見他的時候一點異樣沒有。」紀葒扯了下嘴角，「當然，你可以說他很會演……但還有一種可能，你們都明白的。」
還有一種可能，那就是Tommy是碰觸到了一些太敏感的東西，被精分了……
「……」
餐桌上又沉寂下來，剛活躍的氣氛再度被殺死，這一次努力拯救的人是紀葒，她很快修正自己的說法，「不過我也是瞎猜，你知道他們白種人的，嗑藥喝酒，還有軟dp，靠這三種東西活著，撐不住了或瘋或死……」
她有些殷勤得過分了——紀葒或者不是有意，只是按習慣戳一下兩個朋友，但在這一刻，她的言論殺傷性實在太強，而過後的補救又顯得刻意，不禁讓人懷疑她究竟知道了多少，不說破只是在裝糊塗。
她的話裡帶了一絲火氣，點著元黛似笑非笑地說，「你以為我們在博弈，我那都是讓著你——你當你有什麼事是我不清楚的？我清楚得很！」
這句話像是一把手槍，果斷擊發，殺死了氣氛，元黛無話可說，低頭整理餐具，簡佩唇邊的笑容也跟著失了色。好像有些東西隨著紀葒的這句話不可挽回的離去了，就連紀葒都意識到了這一點，她不禁流露出些許悔意，嘴唇翕動著想要說話，但卻好像找不到一個合適的話題，相顧無言，氣氛尷尬到了極點，甚至有點兒說不出的，莫名的悲涼。
「說起來，最近Cassi要寫Essay，你們知道嗎。」
最後還是簡佩站出來獻祭女兒，畢竟成年人的世界，飯總是要吃下去的。「現在的私立小學真是不得了，完全照國外標準交，才幾歲就開始寫小論文了——還要規範格式，標明引用！她寫到晚上十一點多，搞得亂七八糟的，最後只得了B。」
「那是夏令營沒選好，去年你們沒送他們出國去夏令營、冬令營？我記得我有個客戶，小孩就送去了。帶著去了好幾個那邊的名校，而且讓他們體驗式上好幾天課。這種都是和你們學校配套的，下次能送還是要送，一次不送就跟不上了。」
元黛跟著簡佩一唱一和，但兩人的笑容都有些勉強，紀葒似也有心維護虛假的和平——在她這裡來看，不論是不是安插了竊聽器、定位器什麼的，元黛她們已經知道，紀葒最怕她們兩個私下串聯在一起，結果被她現場抓包，就算找了多少藉口，紀葒的心情可想而知，更何況她們剛隔著曲琮互剛了一波，紀葒已經知道曲琮是雙面間諜，在新的平衡出現以前，此時此刻註定只能是表面和平。
這樣的衝突以前也曾有過，紀葒逼她去做些髒活，在元黛屈服之前總要給她一些壓力——但那時候她們心裡都知道，合作是長久的，友情和公務要分開來看，終究在相處中，獲得的樂趣是真實的。可現在，一切似乎都不一樣了，裂痕大得把溫情全漏完了，她們三個坐在一起歡聲笑語，但心裡都知道這是在勉強，那點相處時總會浮現，有時甚至因為過於貼近人性而有些罪惡，卻真實得不可否認的愉悅，現在已經不見了。
「夏令營也想送的，忘記為什麼了，好像是我們都沒時間陪孩子去一次，那邊的簽證政策，第一次去要父母帶過去的。」簡佩是最努力的那個，還在盡力活躍氣氛，「要是有空，我倒是想帶他們去一次，到波士頓走走——那邊十年沒回去過了。有去美國也都是在紐約，要不然洛杉磯。」
「是不是還帶他們去我們常去的咖啡店裡彈彈鋼琴？」
「別，我怕被人趕出來。」簡佩縮縮脖子，「大寶那個鋼琴水平，你們懂的。」
朋友們在一起，沒話說了就經常追昔撫今，大家曾一起共度的時光，總能帶來溫馨的微笑，其實她們三個人一起走過十幾年，但真正沒有利益糾葛的也就只有讀書的短短几年時間。元黛和紀葒都很配合，元黛說，「還記不記得有一次期末考之前，我們寫論文寫瘋了，半夜跑到店裡，偷偷撬開店門進去彈鋼琴，結果被樓上住戶報警，趕緊從後門溜走？」
「有這事嗎？」簡佩詫異，「我沒參與吧，我怎麼不知道？」
「你沒參與，那時候你和天宇住一起，不和我們一起寫論文，當時我們跟著一群同學鬧，主要是Tommy那幫白人精英男。」紀葒講，她試著笑了一下，雖然不太真誠，但看得出在努力，「你們知道嗎，Tommy住院了。」
「怎麼了？」
「長期住院？工作呢，辭了？」
這是她們的老同學，大家自然紛紛關切。紀葒習慣性去摸煙，又想起這是室內，她自嘲地一笑。「做不下去，他在的那個所你們也知道，北美第一大所，他做到初級合伙人以後壓力更大，抗焦慮藥吃太多，真生病了，工作當然也跟著丟了……說是出現精神分裂症狀，住療養院長期療養去了。」
兔死狐悲，物傷其類，元黛和簡佩不免一番嗟嘆，但並不驚訝。這一行確實，當了合伙人，收入高了，工作也就更忙，總有人會挺不住。
「之前上學的時候感覺他是壯漢啊，典型的美式男神，大學玩橄欖球的那種，我記得他家裡還出過州議員吧？應該能給拉點客戶的，壓力也這麼大的嗎？」
「他身體一直很好，精神狀態也正常，我去年見他的時候一點異樣沒有。」紀葒扯了下嘴角，「當然，你可以說他很會演……但還有一種可能，你們都明白的。」
還有一種可能，那就是Tommy是碰觸到了一些太敏感的東西，被精分了……
「……」
餐桌上又沉寂下來，剛活躍的氣氛再度被殺死，這一次努力拯救的人是紀葒，她很快修正自己的說法，「不過我也是瞎猜，你知道他們白種人的，嗑藥喝酒，還有軟dp，靠這三種東西活著，撐不住了或瘋或死……」
她有些殷勤得過分了——紀葒或者不是有意，只是按習慣戳一下兩個朋友，但在這一刻，她的言論殺傷性實在太強，而過後的補救又顯得刻意，不禁讓人懷疑她究竟知道了多少，不說破只是在裝糊塗。