第1023章 蹩腳的中文
葉子梅一聽原來是這樣,趕緊說道:「哦哦哦,那你告訴他,我不給他夾菜了,讓他自己夾。」
梁寄洲又向大衛翻譯了幾句,大衛才點了點頭。
梁尚昆抱怨道:「這跟外國人交流,就是麻煩,連他說什麼都聽不懂。年畫,你問問他能不能聽懂我們中國話?」
年畫抱著試試看的態度問道:「can you speak Chinese?」
誰知道大衛竟然回答道:「yes!of couse!」
不只是年畫,連梁寄洲都傻眼了,跟大衛也算認識一段時間了,他還真不知道大衛竟然會說中文。
「那你說兩句瞧瞧?」
「我血了一段時間中文,但是我腳的,中文太難(第四聲)了,所以不怎麼降。」
這句話雖然不是一般的蹩腳,可年畫還是聽懂了,他說覺得中文太難了,所以不怎麼講。
就這水平,其實交流起來也沒什麼問題。
早知道說什麼英語,還是中文聽起來舒服一點。
「說的不錯啊,大衛,既然學了中文就應該好好練習,多用中文交流就不覺得難了。」
「OK!」大衛眼珠子轉了轉又不充了一句:「好的。」
梁尚昆又問道:「寄洲,你剛才說你這個外國朋友過來考察什麼?」
梁寄洲解釋道:「爸,是這樣的。大衛他想要建一個研究所,他是專門搞醫藥研究的,就是研究草藥中那些成分有哪些作用。年畫不是在山上種了很多草藥嗎?所以我帶他來看看,看看我們村合適不合適建一個研究所。」
梁尚昆皺起了眉頭:「在我們村建研究所?」
梁寄洲見梁尚昆這副表情,又繼續說道:「爸,你可別覺得這是什麼壞事。這個研究所要是建好了,對咱們村各方面都會有益處!」
「有什麼好處?」
一聽到有好處,梁尚昆立刻就換了一副面孔,作為村長,他還是很關心村裡的發展情況的。
「如果研究所建在了我們村,那他們做研究肯定會需要用到很多材料,那我們村的村民就可以不用種糧食了,只需種點口糧田其他的土地專門種植草藥就行了,大衛他們研究所會全部收了,而且價格肯定比種糧食掙的錢要多得多。這是第一點,還有第二點,大衛是外國人,有外國人來我們村里投資,肯定會引起市裡的注意,說不定就因為這件事情,我們村會成為全市的重點村。」
梁尚昆頓時就變得激動:「真有這麼多好處?」
「爸,你相信寄洲哥哥,這只是明面上,如果研究所真的能建在我們村,那就是天大的好事。」
梁尚昆立刻就看向了大衛:「大衛,你就把那個什麼研究所建在我們村吧!你看上了哪塊地就告訴我,我去跟大隊裡說!」
梁尚昆這個殷勤的態度,讓年畫也不由得發笑。
「爸,人家還沒考察呢,你這麼著急幹什麼?也不一定就在我們村建呀!」
「哎喲,這麼好的機會怎麼能錯過呢?你們兩個,趕緊吃飯,吃完了飯就帶他去考察,快點把這事兒給定下來!」
梁尚昆這個急得,恨不得立刻就把梁寄洲和年畫給趕出去。
梁寄洲又向大衛翻譯了幾句,大衛才點了點頭。
梁尚昆抱怨道:「這跟外國人交流,就是麻煩,連他說什麼都聽不懂。年畫,你問問他能不能聽懂我們中國話?」
年畫抱著試試看的態度問道:「can you speak Chinese?」
誰知道大衛竟然回答道:「yes!of couse!」
不只是年畫,連梁寄洲都傻眼了,跟大衛也算認識一段時間了,他還真不知道大衛竟然會說中文。
「那你說兩句瞧瞧?」
「我血了一段時間中文,但是我腳的,中文太難(第四聲)了,所以不怎麼降。」
這句話雖然不是一般的蹩腳,可年畫還是聽懂了,他說覺得中文太難了,所以不怎麼講。
就這水平,其實交流起來也沒什麼問題。
早知道說什麼英語,還是中文聽起來舒服一點。
「說的不錯啊,大衛,既然學了中文就應該好好練習,多用中文交流就不覺得難了。」
「OK!」大衛眼珠子轉了轉又不充了一句:「好的。」
梁尚昆又問道:「寄洲,你剛才說你這個外國朋友過來考察什麼?」
梁寄洲解釋道:「爸,是這樣的。大衛他想要建一個研究所,他是專門搞醫藥研究的,就是研究草藥中那些成分有哪些作用。年畫不是在山上種了很多草藥嗎?所以我帶他來看看,看看我們村合適不合適建一個研究所。」
梁尚昆皺起了眉頭:「在我們村建研究所?」
梁寄洲見梁尚昆這副表情,又繼續說道:「爸,你可別覺得這是什麼壞事。這個研究所要是建好了,對咱們村各方面都會有益處!」
「有什麼好處?」
一聽到有好處,梁尚昆立刻就換了一副面孔,作為村長,他還是很關心村裡的發展情況的。
「如果研究所建在了我們村,那他們做研究肯定會需要用到很多材料,那我們村的村民就可以不用種糧食了,只需種點口糧田其他的土地專門種植草藥就行了,大衛他們研究所會全部收了,而且價格肯定比種糧食掙的錢要多得多。這是第一點,還有第二點,大衛是外國人,有外國人來我們村里投資,肯定會引起市裡的注意,說不定就因為這件事情,我們村會成為全市的重點村。」
梁尚昆頓時就變得激動:「真有這麼多好處?」
「爸,你相信寄洲哥哥,這只是明面上,如果研究所真的能建在我們村,那就是天大的好事。」
梁尚昆立刻就看向了大衛:「大衛,你就把那個什麼研究所建在我們村吧!你看上了哪塊地就告訴我,我去跟大隊裡說!」
梁尚昆這個殷勤的態度,讓年畫也不由得發笑。
「爸,人家還沒考察呢,你這麼著急幹什麼?也不一定就在我們村建呀!」
「哎喲,這麼好的機會怎麼能錯過呢?你們兩個,趕緊吃飯,吃完了飯就帶他去考察,快點把這事兒給定下來!」
梁尚昆這個急得,恨不得立刻就把梁寄洲和年畫給趕出去。