第977章 初雪(甜)
宋廷川過完生日的第二天，帝都迎來了今年的第一場雪。
說起來，往年在陽曆的十一月就差不多能看到雪了，今年不知道為什麼拖到了十二月。
但是蘇男還是很開心。
筠市地處南方，不是沒有下過雪，只是很小很小，積雪僅能覆蓋在遠處高山的山尖，而且隔天就化。
哪兒像帝都？漫天的白色紛紛揚揚，大地被厚厚的積雪覆蓋，銀裝素裹的世界裡像是來到了迪士尼的冰雪城堡。
剛好是周六，沒有課。
蘇男起來一打開窗簾就被眼前的場景驚艷。
才看了兩眼，蘇男的手機便響了起來。
來點毫無疑問是某個昨天逮著她欺負的男人。
蘇男生氣地掐斷，但緊接著第二個又打了來。
剛想再次掐斷，就看到系統通知里彈出宋廷川發來的QQ消息：
【親都親過了，你幼稚不幼稚？】
蘇男：「……」
蘇男毫不猶豫點了接聽，剛要說話，電話里卻傳來宋廷川低沉性感的嗓音：
「我寄白雪三千片，報君紅豆應以雙。」
我將這思念寄托在這許多片的雪花之中給你，你是不是應該還予我是雙數的紅豆呢？
蘇男一下子竟然忘了自己原本要說的話，愣了半天竟然不知道該作何反應。
宋廷川這是在……閨怨？
「嗯？怎麼不說話？」見蘇男沉默，宋廷川不由先一步出聲。
「宋廷川。」她喚他。
「嗯？」
蘇男忍笑，「你是在跟我念情詩嗎？」
不是沒有聽出她嗓音里的笑意，宋廷川耳根一紅，好在隔著屏幕，這傻妞根本看不到。
宋廷川掩飾掉眉宇間的不自然。
雖然兩人平日裡親親抱抱都是常事了。
可是寫情書念情詩什麼的……想想還是覺得有點傻。
但宋廷川堅決不承認自己傻，只是梗著脖子拔高音量：
「怎麼？不行嗎？」
蘇男站在窗前，笑得上氣不接下氣：
「哈哈哈哈……」
這男人真的要笑死她了。
哪兒有人拿這種作情詩的。
一點誠意沒有。
蘇男正笑著，耳邊卻又傳來一串低緩的英文發音，
「It's frost and sun，the day is fine，You still are drowsing， my girlfriend……」
嚴寒和太陽，多麼美好的一天，你還在微睡嗎，我親愛的女朋友……
蘇男的笑聲漸漸停了下來。
這是……普希金的《冬天的早晨》。
蘇男哼了一聲：
「宋老師，你別忽悠我，這首詩的原句分明是『my friend』而不是『my girlfriend』。」
低低的笑聲透過聽筒傳到蘇男耳邊，「可你是我的『girlfriend』不是我的『friend』，再好的詩也應該視情況作出合適的改變。」
蘇男：「……」
什麼歪理都給他說完了。
「既然要改，就請宋老師把『Through darkness of the cloud's veil， and you were sitting sad』這句也改掉，我一點都不悲傷。」
「嗯？這一段普希金說的不是前一天夜晚嗎？我以為你昨天那麼氣沖沖地走人，心情很不好呢，原來不是啊，嘖，果然，女人都是口是心非的動物，我就說你饞我身子你還不承認。」
言語間透著一種「原來你是這樣的蘇男」的恍然和戲謔。
蘇男：「……」
說起來，往年在陽曆的十一月就差不多能看到雪了，今年不知道為什麼拖到了十二月。
但是蘇男還是很開心。
筠市地處南方，不是沒有下過雪，只是很小很小，積雪僅能覆蓋在遠處高山的山尖，而且隔天就化。
哪兒像帝都？漫天的白色紛紛揚揚，大地被厚厚的積雪覆蓋，銀裝素裹的世界裡像是來到了迪士尼的冰雪城堡。
剛好是周六，沒有課。
蘇男起來一打開窗簾就被眼前的場景驚艷。
才看了兩眼，蘇男的手機便響了起來。
來點毫無疑問是某個昨天逮著她欺負的男人。
蘇男生氣地掐斷，但緊接著第二個又打了來。
剛想再次掐斷，就看到系統通知里彈出宋廷川發來的QQ消息：
【親都親過了，你幼稚不幼稚？】
蘇男：「……」
蘇男毫不猶豫點了接聽，剛要說話，電話里卻傳來宋廷川低沉性感的嗓音：
「我寄白雪三千片，報君紅豆應以雙。」
我將這思念寄托在這許多片的雪花之中給你，你是不是應該還予我是雙數的紅豆呢？
蘇男一下子竟然忘了自己原本要說的話，愣了半天竟然不知道該作何反應。
宋廷川這是在……閨怨？
「嗯？怎麼不說話？」見蘇男沉默，宋廷川不由先一步出聲。
「宋廷川。」她喚他。
「嗯？」
蘇男忍笑，「你是在跟我念情詩嗎？」
不是沒有聽出她嗓音里的笑意，宋廷川耳根一紅，好在隔著屏幕，這傻妞根本看不到。
宋廷川掩飾掉眉宇間的不自然。
雖然兩人平日裡親親抱抱都是常事了。
可是寫情書念情詩什麼的……想想還是覺得有點傻。
但宋廷川堅決不承認自己傻，只是梗著脖子拔高音量：
「怎麼？不行嗎？」
蘇男站在窗前，笑得上氣不接下氣：
「哈哈哈哈……」
這男人真的要笑死她了。
哪兒有人拿這種作情詩的。
一點誠意沒有。
蘇男正笑著，耳邊卻又傳來一串低緩的英文發音，
「It's frost and sun，the day is fine，You still are drowsing， my girlfriend……」
嚴寒和太陽，多麼美好的一天，你還在微睡嗎，我親愛的女朋友……
蘇男的笑聲漸漸停了下來。
這是……普希金的《冬天的早晨》。
蘇男哼了一聲：
「宋老師，你別忽悠我，這首詩的原句分明是『my friend』而不是『my girlfriend』。」
低低的笑聲透過聽筒傳到蘇男耳邊，「可你是我的『girlfriend』不是我的『friend』，再好的詩也應該視情況作出合適的改變。」
蘇男：「……」
什麼歪理都給他說完了。
「既然要改，就請宋老師把『Through darkness of the cloud's veil， and you were sitting sad』這句也改掉，我一點都不悲傷。」
「嗯？這一段普希金說的不是前一天夜晚嗎？我以為你昨天那麼氣沖沖地走人，心情很不好呢，原來不是啊，嘖，果然，女人都是口是心非的動物，我就說你饞我身子你還不承認。」
言語間透著一種「原來你是這樣的蘇男」的恍然和戲謔。
蘇男：「……」