第四章 掘棺(3)
我也被他嚇到了，準確地說，是被他扶著的人嚇到了。Shirley楊一手捂著腰腹一手搭在神父肩膀上，鮮血順著她的指縫不停地往外流。我顧不上別的，趕緊脫下外衣捂了上去。
她臉色煞白，咬著牙說：「什麼都別問，先躲起來。」說完用腳跟把辦公室的門給帶上了。
神父拉開書櫥，大力抽出其中一排書架，對我招手道：「快，快，進去。」我來不及詢問情況，抱起Shirley楊側身鑽進了暗格。慌忙之中，還沒看清暗格內的構造，腳下忽然一空，抱著Shirley楊便朝前方滾去，我緊緊地摟住她的頭，兩人連滾了好幾圈，落地之後頓感頭昏腦漲，手肘部分已經疼得失去了知覺。想到Shirley楊身上有傷，我急忙詢問情況。她悶哼了幾聲，反倒伸手摸了摸我的頭：「你流血了，讓我起來，我記得地窖里有燈。」
黑暗中我努力看清周圍的環境，可惜整個暗格密不透風，連一絲光都沒有。Shirley楊摸索了一陣兒，喜道：「找到了。」話音剛落，我眼前燃起昏黃的燈光，這才看清自己所在的地方是一處狹小的地下室。Shirley楊靠在牆邊，手上舉著一盞破舊的煤油燈。我接過燈替她查看傷勢，外衣和血已經糾成一團，她滿頭是汗，搖了搖手：「擦傷，沒什麼大不了的。你先照顧自己。」
我眼前有些模糊，摸了摸腦袋，發現的確出血，估計是滾下樓梯的時候被磕破了。我不敢亂碰，反而比較擔心Shirley楊，但她堅持聲稱不礙事。
「噓！來人了。」我迅速擰滅了煤油燈。樓梯盡頭慢慢地露出一道亮光，直到馬克神父的腦袋出現在書架後邊我才鬆了一口氣。他小心翼翼地扣好暗格上的門，矮身鑽了進來。
我點亮燈，站起身來迎接。馬克神父拒絕了我的攙扶，略帶鄙視地看了一眼我手上的煤油燈，然後指著牆邊的按鈕說：「這裡有燈。」
白熾燈一開，整個地下室頓時變得明亮起來。馬克神父驚恐地看著我倆，顫聲道：「上帝啊，你們的傷太可怕了，跟我去醫院，快。」
我低頭看了看自己，手臂上又紅又腫，身上到處都是血跡，可除了些許昏眩感之外似乎並沒有大礙。Shirley楊流了不少血，但意識尚且清晰，看上去也不像有性命之憂。
「你先告訴我發生了什麼，」她態度堅決，不願跟神父去醫院，「告訴我，我祖父到底怎麼了？」
聽到「祖父」二字，我的心跳跟著漏了半拍。Shirley楊的祖父，那是鼎鼎大名的搬山道人鷓鴣哨，據聞多年前早就壽終正寢駕鶴西遊去了。尤塔鎮之行有一個重要的理由就是為了給老人家掃墓，Shirley楊忽然搬出這麼一句話來，我著實疑惑不解。
馬克神父蹲在她面前，對著空氣畫了一個十字：「太可怕了，一切都太可怕了。我不知道從什麼地方開始解釋，總之你的傷需要治療。」他回過頭來懇求我，「勸勸她吧，你們不能這樣傷害自己。」
「外面那些人還在找我們，現在去醫院一準被逮。你這裡有急救包嗎？實在不行，剪刀、針線、酒精、乾淨的布條，隨便找兩件過來。」我瞧Shirley楊的意思是打算抗爭到底，考慮到外邊的情況，確實不適合貿然行動，眼下能替她處理傷口比什麼都重要。
「地窖里有醫療箱，」Shirley楊指著牆角的行軍床說，「這座教堂歷史悠久，南北戰爭時期曾經收容過不少人。我小時候經常來這裡探險，你找找，床底下應該有我們要的東西。」
老神父快被我倆氣炸了，老頭子鼓起腮幫子，跺腳道：「上帝啊，你們這兩個瘋子。」
掀開小床，果真看見一排收納架，可惜架子上積滿了灰塵，空蕩蕩的什麼都沒剩下。
「哼，」馬克神父瞪了我們一眼，「什麼年代了，誰會把急救包藏在那種地方。你走之後，我對地窖做了改造。」他說著打開了牆上的櫥櫃。裡面除了他說的藥品之外，還有桶裝水和壓縮餅乾。看日期都是最近三個月內的物資。老頭子丟了一卷繃帶給我，然後熟練地為Shirley楊做了縫合處理。
「沒想到還是老軍醫，失敬失敬。」他手法精準，一看就是受過專業訓練的軍醫。
我給自己做了一個簡單的包紮，然後坐到了Shirley楊邊上，兩人直勾勾地盯著神父，期待他能把整件事解釋清楚。
他見我們如此堅決，只好也坐了過來。清了清嗓子說：「事情的開始，要從納德的死說起……」
「納德叔叔？」Shirley楊瞪起了眼睛，瞧神色恐怕是身邊比較親近的人。我插嘴打斷他們，詢問此人的身份。
「我父親的故友，他是尤塔鎮的鎮長，我第一次用槍就是他教的。」她說起這些陳年往事，臉上浮現出痛苦的表情，「上次回來的時候，他正在外邊，一直沒機會碰面，沒想到……」
「是啊，誰都沒想到會發生這樣的事。」神父嘆了一口氣，「我們都老了，他的心臟一直不好。但事情發生得太突然，太蹊蹺，他死於謀殺！」
我腦中轉了個彎，十分不解：「暴動如果來源於鎮長的死，為什麼要針對楊家實施報復？Shirley楊單身在外，難道你們懷疑一個遠在千里之外的人能夠隔空殺人？」
「不，不，不。年輕人，你聽我說完，」神父神色有些激動，他按住我的手，開始回憶整件事的經過。
鎮長的屍體在三個月前的早晨被人發現，他躺在公墓的小道上，周身沒有任何外傷；唯一不同尋常的是他的表情，恐懼驚異的神情凝固在鎮長的臉上，並沒有隨著他的死亡而消失。他看起來簡直就像是被什麼東西活活嚇死的。鎮長的猝死引起了居民們的恐慌，屍檢報告裡也沒有任何值得注意的線索。倒是最先發現屍體的瑪格麗太太說出了一些意義不明的話。老太太年近古稀，平時說話就有些顛三倒四，開始的時候沒有人把她說的證詞當真。她三天兩頭往教堂跑，每次找神父說的都是同一番話，那是她在眾人面前宣講過無數次的內容。她說在墓地里看到了魔鬼，渾身蠟黃色的魔鬼，剛從地獄裡爬出來。魔鬼帶走了鎮長，兩人就像久別重逢的好友一樣，慢慢地走進了地獄之門。
馬克神父講完這段話之後，忍不住握起十字架大聲禱告。我聽了倒是背後直冒寒氣，雖然聽著不是很明白，但總覺得內有乾坤的樣子。
「然後呢，她的這些臆想和鎮長的離奇死亡有什麼關係？」
「對，我當時也是這麼想的。我安慰可憐的瑪格麗太太。但她的話就像噩夢一樣縈繞在我耳邊。終於有一天，我無法再忍受這樣的折磨，就帶著案件資料去了現場。」
「您不是神父嗎，怎麼還兼職當起了警察？」
「神父是鎮上唯一的法醫。」Shirley楊笑道，「剛才看他給我縫針的時候，差點以為自己是個死人。」
她這個玩笑絲毫沒有起到緩和氣氛的作用，倒是馬克神父的臉色變得更加嚴肅，握著我的手有些僵硬。他努力使自己語氣平和：「我腦中當時沒有任何頭緒，只好沿著公墓的小道一遍又一遍地走來走去。不知不覺就走到了老朋友的墓前。」
她臉色煞白，咬著牙說：「什麼都別問，先躲起來。」說完用腳跟把辦公室的門給帶上了。
神父拉開書櫥，大力抽出其中一排書架，對我招手道：「快，快，進去。」我來不及詢問情況，抱起Shirley楊側身鑽進了暗格。慌忙之中，還沒看清暗格內的構造，腳下忽然一空，抱著Shirley楊便朝前方滾去，我緊緊地摟住她的頭，兩人連滾了好幾圈，落地之後頓感頭昏腦漲，手肘部分已經疼得失去了知覺。想到Shirley楊身上有傷，我急忙詢問情況。她悶哼了幾聲，反倒伸手摸了摸我的頭：「你流血了，讓我起來，我記得地窖里有燈。」
黑暗中我努力看清周圍的環境，可惜整個暗格密不透風，連一絲光都沒有。Shirley楊摸索了一陣兒，喜道：「找到了。」話音剛落，我眼前燃起昏黃的燈光，這才看清自己所在的地方是一處狹小的地下室。Shirley楊靠在牆邊，手上舉著一盞破舊的煤油燈。我接過燈替她查看傷勢，外衣和血已經糾成一團，她滿頭是汗，搖了搖手：「擦傷，沒什麼大不了的。你先照顧自己。」
我眼前有些模糊，摸了摸腦袋，發現的確出血，估計是滾下樓梯的時候被磕破了。我不敢亂碰，反而比較擔心Shirley楊，但她堅持聲稱不礙事。
「噓！來人了。」我迅速擰滅了煤油燈。樓梯盡頭慢慢地露出一道亮光，直到馬克神父的腦袋出現在書架後邊我才鬆了一口氣。他小心翼翼地扣好暗格上的門，矮身鑽了進來。
我點亮燈，站起身來迎接。馬克神父拒絕了我的攙扶，略帶鄙視地看了一眼我手上的煤油燈，然後指著牆邊的按鈕說：「這裡有燈。」
白熾燈一開，整個地下室頓時變得明亮起來。馬克神父驚恐地看著我倆，顫聲道：「上帝啊，你們的傷太可怕了，跟我去醫院，快。」
我低頭看了看自己，手臂上又紅又腫，身上到處都是血跡，可除了些許昏眩感之外似乎並沒有大礙。Shirley楊流了不少血，但意識尚且清晰，看上去也不像有性命之憂。
「你先告訴我發生了什麼，」她態度堅決，不願跟神父去醫院，「告訴我，我祖父到底怎麼了？」
聽到「祖父」二字，我的心跳跟著漏了半拍。Shirley楊的祖父，那是鼎鼎大名的搬山道人鷓鴣哨，據聞多年前早就壽終正寢駕鶴西遊去了。尤塔鎮之行有一個重要的理由就是為了給老人家掃墓，Shirley楊忽然搬出這麼一句話來，我著實疑惑不解。
馬克神父蹲在她面前，對著空氣畫了一個十字：「太可怕了，一切都太可怕了。我不知道從什麼地方開始解釋，總之你的傷需要治療。」他回過頭來懇求我，「勸勸她吧，你們不能這樣傷害自己。」
「外面那些人還在找我們，現在去醫院一準被逮。你這裡有急救包嗎？實在不行，剪刀、針線、酒精、乾淨的布條，隨便找兩件過來。」我瞧Shirley楊的意思是打算抗爭到底，考慮到外邊的情況，確實不適合貿然行動，眼下能替她處理傷口比什麼都重要。
「地窖里有醫療箱，」Shirley楊指著牆角的行軍床說，「這座教堂歷史悠久，南北戰爭時期曾經收容過不少人。我小時候經常來這裡探險，你找找，床底下應該有我們要的東西。」
老神父快被我倆氣炸了，老頭子鼓起腮幫子，跺腳道：「上帝啊，你們這兩個瘋子。」
掀開小床，果真看見一排收納架，可惜架子上積滿了灰塵，空蕩蕩的什麼都沒剩下。
「哼，」馬克神父瞪了我們一眼，「什麼年代了，誰會把急救包藏在那種地方。你走之後，我對地窖做了改造。」他說著打開了牆上的櫥櫃。裡面除了他說的藥品之外，還有桶裝水和壓縮餅乾。看日期都是最近三個月內的物資。老頭子丟了一卷繃帶給我，然後熟練地為Shirley楊做了縫合處理。
「沒想到還是老軍醫，失敬失敬。」他手法精準，一看就是受過專業訓練的軍醫。
我給自己做了一個簡單的包紮，然後坐到了Shirley楊邊上，兩人直勾勾地盯著神父，期待他能把整件事解釋清楚。
他見我們如此堅決，只好也坐了過來。清了清嗓子說：「事情的開始，要從納德的死說起……」
「納德叔叔？」Shirley楊瞪起了眼睛，瞧神色恐怕是身邊比較親近的人。我插嘴打斷他們，詢問此人的身份。
「我父親的故友，他是尤塔鎮的鎮長，我第一次用槍就是他教的。」她說起這些陳年往事，臉上浮現出痛苦的表情，「上次回來的時候，他正在外邊，一直沒機會碰面，沒想到……」
「是啊，誰都沒想到會發生這樣的事。」神父嘆了一口氣，「我們都老了，他的心臟一直不好。但事情發生得太突然，太蹊蹺，他死於謀殺！」
我腦中轉了個彎，十分不解：「暴動如果來源於鎮長的死，為什麼要針對楊家實施報復？Shirley楊單身在外，難道你們懷疑一個遠在千里之外的人能夠隔空殺人？」
「不，不，不。年輕人，你聽我說完，」神父神色有些激動，他按住我的手，開始回憶整件事的經過。
鎮長的屍體在三個月前的早晨被人發現，他躺在公墓的小道上，周身沒有任何外傷；唯一不同尋常的是他的表情，恐懼驚異的神情凝固在鎮長的臉上，並沒有隨著他的死亡而消失。他看起來簡直就像是被什麼東西活活嚇死的。鎮長的猝死引起了居民們的恐慌，屍檢報告裡也沒有任何值得注意的線索。倒是最先發現屍體的瑪格麗太太說出了一些意義不明的話。老太太年近古稀，平時說話就有些顛三倒四，開始的時候沒有人把她說的證詞當真。她三天兩頭往教堂跑，每次找神父說的都是同一番話，那是她在眾人面前宣講過無數次的內容。她說在墓地里看到了魔鬼，渾身蠟黃色的魔鬼，剛從地獄裡爬出來。魔鬼帶走了鎮長，兩人就像久別重逢的好友一樣，慢慢地走進了地獄之門。
馬克神父講完這段話之後，忍不住握起十字架大聲禱告。我聽了倒是背後直冒寒氣，雖然聽著不是很明白，但總覺得內有乾坤的樣子。
「然後呢，她的這些臆想和鎮長的離奇死亡有什麼關係？」
「對，我當時也是這麼想的。我安慰可憐的瑪格麗太太。但她的話就像噩夢一樣縈繞在我耳邊。終於有一天，我無法再忍受這樣的折磨，就帶著案件資料去了現場。」
「您不是神父嗎，怎麼還兼職當起了警察？」
「神父是鎮上唯一的法醫。」Shirley楊笑道，「剛才看他給我縫針的時候，差點以為自己是個死人。」
她這個玩笑絲毫沒有起到緩和氣氛的作用，倒是馬克神父的臉色變得更加嚴肅，握著我的手有些僵硬。他努力使自己語氣平和：「我腦中當時沒有任何頭緒，只好沿著公墓的小道一遍又一遍地走來走去。不知不覺就走到了老朋友的墓前。」