059【劇本討論】
央視版的《笑傲江湖》,優點和缺點都很明顯。
優點主要集中在幾個地方:
首先是立意高遠,鏡頭使用空鏡頭和搖鏡,構圖上多使用水墨畫風格,充滿中國式的古典美。
其次取景落落大方。
綠竹巷,衡山城,五霸崗,華山派,嵩山封禪台,少林寺,梅莊,黑木崖,還有花上百萬搭出來的恆山派懸空寺,思過崖。
都是實景實拍,祖國的大好河山盡書眼前。
再次是道具服裝都是專業設計,每個門派和主配角都有單獨設計的服裝和武器。
主角身穿布衣,手提長劍,頭戴蓑笠,穿行於竹林小道之間。
完整勾勒出一個真實的武俠世界。
第四點嘛,武打用心:幾乎每場武打都沒有重複。
人物都在充分利用地形,身邊的工具在戰鬥。
令狐沖和田伯光坐斗,余滄海大戰木高峰,綠竹巷之戰,梅莊比武,嵩山封禪台之戰,黑木崖殺東方不敗,林平之斗余滄海木高峰二人,還有黑木崖最終大戰都做得非常好。
任盈盈接酒片段堪稱電視劇武俠史上最佳鏡頭。
而且主要門派的劍法風格都有所不同,華山輕靈,嵩山中正,衡山詭秘。
桃谷六仙撕人,袈裟伏魔功,寒冰真氣,葵花寶典,摧心掌,狂風刀法都有重點體現。
打鬥節奏感也比較好,沒有出現像《神鵰俠侶》的定格許久,完全喪失打擊感的缺點。
還有最後一個優點:配角。
這個方面值得好好講,但這個可以留到後面再談。
好了,別以為我是誇他的。
優點說完了,接下來是挨打時間。
這版的缺點和《海上牧雲記》類似,少,但都是致命的。
他的劇本節奏太慢,且有些地方的改動使得人物性格偏離原著。
再加上每集的銜接都不是很好,不看原著的觀眾有時候會覺得人物沒頭沒腦的,一會兒東一會兒西......
完整地毀掉了原著讀者觀影體驗...
與之形成鮮明對比的是港式武俠。
布景簡陋,服裝單一。
放幾塊泡沫刻幾個字就說這裡是華山,扯幾張塑料就說是瀑布。
但是,劇本節奏快,鏡頭直,主角人物塑造討喜度上做得好極。
都是挑的原著人物身上的優點進行強化,缺點一筆帶過。
就是好看!
看起來非常過癮,能一下看十多集不帶停的。
這兩種風格和兩邊大環境分不開。
香江那邊的人才都去拍電影了。
電視的定位就成了快餐,要求迅速擊中觀眾的心理。
兩個月拍完一部趕緊摟錢。
演員從主角到配角,都有他們自己的一套表演模板。
按表演風格來說,就是一個放字。
開心就哈哈,難過就哭,兇惡就是咧嘴齜牙,嬌羞就是低頭。
央視則是有時間打磨,力求藝術上的水準。
把觀眾的感受和接受能力放在次要位置。
......
兩種風格暫且不論。
《笑傲江湖》為人詬病,最大的問題就是劇本。
改編的邏輯不夠恰當,不夠好看。
李一白接到郭縉宇給的劇本,就覺得自己的機會來了。
有意提交了一個修改過的劇本,希望把這個美中不足的地方補齊。
此時聽到老郭叫他,李一白趕緊過去,站在郭縉宇身後。
黃建中見人已經過來,開口道:「咱們一個一個把問題說,理清楚。第一個問題,對了,你......」
他回頭看了一眼李一白,李一白馬上會意,補道:「我叫李一白。」
「好,小李,你的修改意見是還是讓勞德諾和小師妹臥底福建,把令狐沖和曲洋,任盈盈的戲單獨安排對吧?」他聽到李一白的回覆,詢問道,「說說你的看法?」
「我是這樣想的,讓任盈盈單獨和令狐沖碰面是有必要的,畢竟我們是拍電視劇。」
李一白道:「但這麼做的前提是不能破壞令狐沖本身的性格。所以我認為令狐沖和曲洋打完幾個魔教的人,後面要再安排一個情節,下一撥魔教的人又追了上來,曲洋帶著令狐沖逃走,撞上任盈盈攔截。」
「林平之的線又是一組。」
這版的編劇是陳育新,今天沒在場。
這位老哥擔任過《紅蜘蛛》,《征服》,《湄公河大案》的編劇。
都是涉案警匪劇經典。
「我問你,你這瓜保熟嗎?」就出自這位編劇的手筆。
他也是19年大熱電視劇《破冰行動》的編劇。
提到《破冰行動》,觀眾看到的版本其實並不是原版。
原版劇情非常緊湊,只有三十多集......
結果出品方愛奇異果看中了這個劇本,買下來拍攝。
想讓他添幾條感情線捧奇異果旗下的藝人,陳育新沒有答應。
所以他就直接沒了......
奇異果另外找了倆編劇修改劇本。
然後就出現了觀眾看到就想快進的智商黑洞女主陳珂,以及馬大哈馬雯......
不知道陳育新出《笑傲江湖》到底是怎麼想的。
但他隨後會作為跟組編劇拍攝時隨行,中間李一白有足夠的時間和他討論。
李一白說完自己的理解。
黃建中問張記中道:「老張,這樣的話,令狐沖不會遇見有人調戲小師妹,還是勞德諾臥底福州,你覺得怎麼樣?」
張記中聽得很認真,他在一一分析李一白的話,覺得此人的改編思路相當不錯,選景眼光也好,是個人才。
聽到黃建中問話,他回過神來,道:「可以,就按照這個小伙子說的這樣。我不是說不能改編,任何一個版本都在改編,但是不能偏離原著人物性格是必須的。」
黃建中贊同他這個觀點,聽到這話也露出笑容。
李一白是郭縉宇的助理,怎麼算也是他手下的人。
手下人有彩,他臉上當然也跟著爭光。
「行,那我們接著說下一個問題,順著理一下線。」
他又低下頭開始研究劇本。
劇本改編就是這樣,一個小情節的改動都會導致接下來人物的行為缺乏動機,讓觀眾出戲。
所以接下里要理一下令狐沖整個行為的行動線。
「令狐沖如果不去福州臥底,那他要做的事就是一條線,和曲洋分手後遇到田伯光追砍儀林,然後回雁樓和田伯光斗刀,被曲洋救走,被任盈盈救。」黃建中在腦海中理著思路,嘴上說了出來。
黃建中說的同時,張記中也在看劇本,他打斷道:「這些都沒問題,但接下來這個情節我覺得不好。令狐沖傷好之後去劉正風的金盆洗手會上救劉正風,我總覺得哪裡不對勁。」
......
優點主要集中在幾個地方:
首先是立意高遠,鏡頭使用空鏡頭和搖鏡,構圖上多使用水墨畫風格,充滿中國式的古典美。
其次取景落落大方。
綠竹巷,衡山城,五霸崗,華山派,嵩山封禪台,少林寺,梅莊,黑木崖,還有花上百萬搭出來的恆山派懸空寺,思過崖。
都是實景實拍,祖國的大好河山盡書眼前。
再次是道具服裝都是專業設計,每個門派和主配角都有單獨設計的服裝和武器。
主角身穿布衣,手提長劍,頭戴蓑笠,穿行於竹林小道之間。
完整勾勒出一個真實的武俠世界。
第四點嘛,武打用心:幾乎每場武打都沒有重複。
人物都在充分利用地形,身邊的工具在戰鬥。
令狐沖和田伯光坐斗,余滄海大戰木高峰,綠竹巷之戰,梅莊比武,嵩山封禪台之戰,黑木崖殺東方不敗,林平之斗余滄海木高峰二人,還有黑木崖最終大戰都做得非常好。
任盈盈接酒片段堪稱電視劇武俠史上最佳鏡頭。
而且主要門派的劍法風格都有所不同,華山輕靈,嵩山中正,衡山詭秘。
桃谷六仙撕人,袈裟伏魔功,寒冰真氣,葵花寶典,摧心掌,狂風刀法都有重點體現。
打鬥節奏感也比較好,沒有出現像《神鵰俠侶》的定格許久,完全喪失打擊感的缺點。
還有最後一個優點:配角。
這個方面值得好好講,但這個可以留到後面再談。
好了,別以為我是誇他的。
優點說完了,接下來是挨打時間。
這版的缺點和《海上牧雲記》類似,少,但都是致命的。
他的劇本節奏太慢,且有些地方的改動使得人物性格偏離原著。
再加上每集的銜接都不是很好,不看原著的觀眾有時候會覺得人物沒頭沒腦的,一會兒東一會兒西......
完整地毀掉了原著讀者觀影體驗...
與之形成鮮明對比的是港式武俠。
布景簡陋,服裝單一。
放幾塊泡沫刻幾個字就說這裡是華山,扯幾張塑料就說是瀑布。
但是,劇本節奏快,鏡頭直,主角人物塑造討喜度上做得好極。
都是挑的原著人物身上的優點進行強化,缺點一筆帶過。
就是好看!
看起來非常過癮,能一下看十多集不帶停的。
這兩種風格和兩邊大環境分不開。
香江那邊的人才都去拍電影了。
電視的定位就成了快餐,要求迅速擊中觀眾的心理。
兩個月拍完一部趕緊摟錢。
演員從主角到配角,都有他們自己的一套表演模板。
按表演風格來說,就是一個放字。
開心就哈哈,難過就哭,兇惡就是咧嘴齜牙,嬌羞就是低頭。
央視則是有時間打磨,力求藝術上的水準。
把觀眾的感受和接受能力放在次要位置。
......
兩種風格暫且不論。
《笑傲江湖》為人詬病,最大的問題就是劇本。
改編的邏輯不夠恰當,不夠好看。
李一白接到郭縉宇給的劇本,就覺得自己的機會來了。
有意提交了一個修改過的劇本,希望把這個美中不足的地方補齊。
此時聽到老郭叫他,李一白趕緊過去,站在郭縉宇身後。
黃建中見人已經過來,開口道:「咱們一個一個把問題說,理清楚。第一個問題,對了,你......」
他回頭看了一眼李一白,李一白馬上會意,補道:「我叫李一白。」
「好,小李,你的修改意見是還是讓勞德諾和小師妹臥底福建,把令狐沖和曲洋,任盈盈的戲單獨安排對吧?」他聽到李一白的回覆,詢問道,「說說你的看法?」
「我是這樣想的,讓任盈盈單獨和令狐沖碰面是有必要的,畢竟我們是拍電視劇。」
李一白道:「但這麼做的前提是不能破壞令狐沖本身的性格。所以我認為令狐沖和曲洋打完幾個魔教的人,後面要再安排一個情節,下一撥魔教的人又追了上來,曲洋帶著令狐沖逃走,撞上任盈盈攔截。」
「林平之的線又是一組。」
這版的編劇是陳育新,今天沒在場。
這位老哥擔任過《紅蜘蛛》,《征服》,《湄公河大案》的編劇。
都是涉案警匪劇經典。
「我問你,你這瓜保熟嗎?」就出自這位編劇的手筆。
他也是19年大熱電視劇《破冰行動》的編劇。
提到《破冰行動》,觀眾看到的版本其實並不是原版。
原版劇情非常緊湊,只有三十多集......
結果出品方愛奇異果看中了這個劇本,買下來拍攝。
想讓他添幾條感情線捧奇異果旗下的藝人,陳育新沒有答應。
所以他就直接沒了......
奇異果另外找了倆編劇修改劇本。
然後就出現了觀眾看到就想快進的智商黑洞女主陳珂,以及馬大哈馬雯......
不知道陳育新出《笑傲江湖》到底是怎麼想的。
但他隨後會作為跟組編劇拍攝時隨行,中間李一白有足夠的時間和他討論。
李一白說完自己的理解。
黃建中問張記中道:「老張,這樣的話,令狐沖不會遇見有人調戲小師妹,還是勞德諾臥底福州,你覺得怎麼樣?」
張記中聽得很認真,他在一一分析李一白的話,覺得此人的改編思路相當不錯,選景眼光也好,是個人才。
聽到黃建中問話,他回過神來,道:「可以,就按照這個小伙子說的這樣。我不是說不能改編,任何一個版本都在改編,但是不能偏離原著人物性格是必須的。」
黃建中贊同他這個觀點,聽到這話也露出笑容。
李一白是郭縉宇的助理,怎麼算也是他手下的人。
手下人有彩,他臉上當然也跟著爭光。
「行,那我們接著說下一個問題,順著理一下線。」
他又低下頭開始研究劇本。
劇本改編就是這樣,一個小情節的改動都會導致接下來人物的行為缺乏動機,讓觀眾出戲。
所以接下里要理一下令狐沖整個行為的行動線。
「令狐沖如果不去福州臥底,那他要做的事就是一條線,和曲洋分手後遇到田伯光追砍儀林,然後回雁樓和田伯光斗刀,被曲洋救走,被任盈盈救。」黃建中在腦海中理著思路,嘴上說了出來。
黃建中說的同時,張記中也在看劇本,他打斷道:「這些都沒問題,但接下來這個情節我覺得不好。令狐沖傷好之後去劉正風的金盆洗手會上救劉正風,我總覺得哪裡不對勁。」
......