第五十一章
波士頓比朴京想像的要小,人也很少,朴京覺得從格局來看不過是一個小縣城,但是這有很多歷史悠久的歐式建築,讓朴京大飽眼福,朴京只在畫冊上看過美國的紐約、洛杉磯和芝加哥這樣的大城市,波士頓雖然有一些高樓大廈,但朴京覺得現在的北京的高樓大廈的密集程度已經超過了波士頓,人口數量就別提了,當白莉告訴朴京他們路過了波士頓最繁華的步行街的時候,朴京覺得這和北京的那些步行街,甚至是和家鄉的步行街都算是小巫見大巫。
看著現在波士頓街上的人很少,朴京好奇的問徐家夫婦:「今天不是周末嗎?為什麼街上人這麼少?」
白莉說:「剛從國內來我們也很好奇,這美國人周末為什麼都不喜歡逛街呢,後來我才知道,他們不太喜歡逛街,他們喜歡在休息的時候去露營或者野遊,哪怕去戶外曬個日光浴也行,還有個特別的地方,只要過了八點,大多數商店都關門了,東西不好買,怪吧,有生意都不做。」
「還真是新鮮。」
律師徐瑞華又補充說:「這是法定的休息,如果誰做生意,會被罰款的。」
朴京本想說,這才是真正讓人覺得新鮮的事情,可是他止住了,而是說:「這還不讓人做生意了?」
徐瑞華笑著說:「這大概是為了公平競爭,也是為了保護勞工,這既有其合理性,又有其荒謬的地方,不過習慣了也就就覺得沒什麼。」
車停在了街邊,白莉朝一個像棒棒糖一樣立在街邊的杆子投了一些銀幣,然後帶著朴京奔向了餐館,朴京好奇的問:「這是什麼?」
白莉說:「這是咪錶,簡單來說叫停車收費器,上面會計時。」
所謂的波士頓龍蝦確實很大,和朴京曾今吃過的那些蝦子比起來實在是太大,肉也很多,不過朴京覺得這樣麼吃似乎不太過癮,味道太淡,而且徐家夫婦給朴京點的這個龍蝦套餐沒有米飯,甚至連麵條或者義大利面也沒有,只有一些薯條和小黃瓜。但是看見同樣是中國人的徐家夫婦也這麼吃,朴京也只能依葫蘆畫瓢了。
也許是高蛋白太容易飽腹,朴京吃完之後就覺得肚子不舒服。當朴京從胸包里拿了一疊紙去上廁所的時候,徐家夫婦覺得很奇怪,便說道:「這衛生間裡有紙。」
飯後,朴京在徐家夫婦的帶領下走進了那個傳說中的辣省理工學院,LIT,據說這裡出國很多諾貝爾獎獲得者,還有很多圖靈獎獲得者,他不明白這些神一樣的人物將會是怎麼看待這個世界的,因為曾今306的舍友周住和張一軍已經讓他覺得是天才一般的存在。辣省理工和朴京想像的不太一樣,這裡是現代和古典的結合,走在校園裡,建築物和花草倒是沒有什麼特別的,只是這裡有的學生看起來很怪異,長頭髮,長鬍鬚,有的學生甚至手上和腿上都有紋身,一副國內社會不良青年的樣子。
朴京問道:「美國人很喜歡紋身嗎?」
徐瑞華解釋說:「只是有些人喜歡而已,追求個性而已,算是一種流行文化,國內剛來這裡的人覺得紋身的人可能不社會不良人什麼的,實際上,這只是一種文化現象,不必有什麼別的想法,我很多律師同事都有紋身,他們人都很好,也很專業。」
當三人一同來到教務處的時候,這裡的走廊上坐著兩個警察,他們似乎在等著什麼人。
工作人員說:「姓名,國籍。」「朴京,中華人民共和國。」
工作人員朝走廊上的警察使了一個眼色,警察迅速包圍了上來,對朴京說:「先生,請你交出你的護照,雙手抱頭,你有權保持沉默,否則你所說的每一句話都將成為呈堂證供。」
朴京現在已經被嚇得汗流浹背,他大聲說道:「我犯了什麼事?為什麼抓我。」
警察說:「我們有理由懷疑你從事販毒活動。」警察說著,手銬已經拷在了朴京的手上。
徐瑞華走上前對警察說:「警官,我現在是朴京的代表律師,請你們出示證據,否則,我代表我的當事人提出抗議。」
警察隨即在朴京的行李箱的書堆里里翻弄了起來,當他們翻到海頓的那本《七月升天》之後,用隨身的刀把書厚厚的封面剖開的時候,一包像是茶葉一樣的東西掉了出來。
警察拿著那包「茶葉」說:「這就是證據。」
白莉說:「那是什麼?」
警察拍了拍裝在透明袋子裡的茶葉說:「這是大麻。」
朴京激動的大叫:「這不是我帶的,而是一個叫海頓的美國教授給我的書,他說這是他的新書!」
直到朴京在美國警察局的「籠子」里的時候,朴京才明白原來海頓新出版的每一本書里都有一包這樣的大麻,這也預示著海頓在做這樣的生意,朴京曾今聽海頓說他需要經常抽菸來獲得創作的靈感,現在朴京才明白,所謂的抽菸是什麼意思。在進入警察局之前,徐瑞華告訴朴京,他一定會全力為他辯護,這讓自覺無助的朴京感覺到稍微有一絲溫暖。
徐瑞華坐在朴京對面,說道:「我相信你是無辜的,不過你得告訴我整個過程,海頓是怎麼把書給你,然後他是怎麼離開的,不要錯過每一個細節。」
「當時他和我一起坐飛機去紐約,他說他準備去參加一個文學論壇,這本《七日升天》是他給我的,我並不知道裡面有大麻,我認為這僅僅是一本小說。」
「他有沒有和你說過什麼暗示性的話,比如說書本里有東西,或者暗示讓你仔細查看書里的東西。」
「沒有。」
「他是否有暗示你抽菸或者抽大麻?」
「沒有。」
「他是否暗示你,拿這本小說有什麼好處,比如說經濟方面的好處,或者告訴幫他把這本書拿到特定的地方。」
「沒有。」
徐瑞華長舒一口氣,說道:「你完全沒有嫌疑,我相信警察只是例行調查,不想放過漏網之魚。我想辯護的過程不會有什麼難度,不過他們有權扣留你,這只能讓你暫時受苦了,希望你挺住!」
朴京一言不發的離開了,這是他來美國的第二次踏入地獄之門,他被關在警察局的拘留室里,他第一次體會到了什麼叫坐牢的感覺,四面是冰冷的牆體,那個被稱之為床的東西只不過是一條石頭長凳,那個發黃的馬桶散發出令人作嘔的味道,朴京覺得自己掉落到了無邊無界的虛空,他後悔費這麼大的勁來到這個地方。他靠在牆上,卻無法感受到有依靠的感覺,隔壁的被拘留者像是狼嚎一樣唱著朴京無法聽懂的歌,朴京對面的那個被拘留者一直笑著看著朴京。那令人不寒而慄的眼神,他覺得就像史蒂芬.金的《閃靈》中,被惡靈入侵體內的傑克看自己妻兒的眼神,他只能背靠牢籠而坐,這更讓他沒有安全感,警察們巡視牢房的時候鑰匙發出的聲音讓朴京再次想起了《肖申克的救贖》中的獄警再監獄裡巡邏的聲音。
朴京突然覺得這是否是因為自己再這之前有過太多好運,所以才遭此下場,自己成績本來不太好,卻上了中國最好的道口大學,自己大學的時候掛了科,竟然還能獲得公派留學的機會,這實在是太過好運,但是他覺得這樣對他的折磨太過殘忍,他覺得與其給自己好運,然後再讓自己倒霉,不如一直平淡,既沒有好運,也沒有霉運。
看著現在波士頓街上的人很少,朴京好奇的問徐家夫婦:「今天不是周末嗎?為什麼街上人這麼少?」
白莉說:「剛從國內來我們也很好奇,這美國人周末為什麼都不喜歡逛街呢,後來我才知道,他們不太喜歡逛街,他們喜歡在休息的時候去露營或者野遊,哪怕去戶外曬個日光浴也行,還有個特別的地方,只要過了八點,大多數商店都關門了,東西不好買,怪吧,有生意都不做。」
「還真是新鮮。」
律師徐瑞華又補充說:「這是法定的休息,如果誰做生意,會被罰款的。」
朴京本想說,這才是真正讓人覺得新鮮的事情,可是他止住了,而是說:「這還不讓人做生意了?」
徐瑞華笑著說:「這大概是為了公平競爭,也是為了保護勞工,這既有其合理性,又有其荒謬的地方,不過習慣了也就就覺得沒什麼。」
車停在了街邊,白莉朝一個像棒棒糖一樣立在街邊的杆子投了一些銀幣,然後帶著朴京奔向了餐館,朴京好奇的問:「這是什麼?」
白莉說:「這是咪錶,簡單來說叫停車收費器,上面會計時。」
所謂的波士頓龍蝦確實很大,和朴京曾今吃過的那些蝦子比起來實在是太大,肉也很多,不過朴京覺得這樣麼吃似乎不太過癮,味道太淡,而且徐家夫婦給朴京點的這個龍蝦套餐沒有米飯,甚至連麵條或者義大利面也沒有,只有一些薯條和小黃瓜。但是看見同樣是中國人的徐家夫婦也這麼吃,朴京也只能依葫蘆畫瓢了。
也許是高蛋白太容易飽腹,朴京吃完之後就覺得肚子不舒服。當朴京從胸包里拿了一疊紙去上廁所的時候,徐家夫婦覺得很奇怪,便說道:「這衛生間裡有紙。」
飯後,朴京在徐家夫婦的帶領下走進了那個傳說中的辣省理工學院,LIT,據說這裡出國很多諾貝爾獎獲得者,還有很多圖靈獎獲得者,他不明白這些神一樣的人物將會是怎麼看待這個世界的,因為曾今306的舍友周住和張一軍已經讓他覺得是天才一般的存在。辣省理工和朴京想像的不太一樣,這裡是現代和古典的結合,走在校園裡,建築物和花草倒是沒有什麼特別的,只是這裡有的學生看起來很怪異,長頭髮,長鬍鬚,有的學生甚至手上和腿上都有紋身,一副國內社會不良青年的樣子。
朴京問道:「美國人很喜歡紋身嗎?」
徐瑞華解釋說:「只是有些人喜歡而已,追求個性而已,算是一種流行文化,國內剛來這裡的人覺得紋身的人可能不社會不良人什麼的,實際上,這只是一種文化現象,不必有什麼別的想法,我很多律師同事都有紋身,他們人都很好,也很專業。」
當三人一同來到教務處的時候,這裡的走廊上坐著兩個警察,他們似乎在等著什麼人。
工作人員說:「姓名,國籍。」「朴京,中華人民共和國。」
工作人員朝走廊上的警察使了一個眼色,警察迅速包圍了上來,對朴京說:「先生,請你交出你的護照,雙手抱頭,你有權保持沉默,否則你所說的每一句話都將成為呈堂證供。」
朴京現在已經被嚇得汗流浹背,他大聲說道:「我犯了什麼事?為什麼抓我。」
警察說:「我們有理由懷疑你從事販毒活動。」警察說著,手銬已經拷在了朴京的手上。
徐瑞華走上前對警察說:「警官,我現在是朴京的代表律師,請你們出示證據,否則,我代表我的當事人提出抗議。」
警察隨即在朴京的行李箱的書堆里里翻弄了起來,當他們翻到海頓的那本《七月升天》之後,用隨身的刀把書厚厚的封面剖開的時候,一包像是茶葉一樣的東西掉了出來。
警察拿著那包「茶葉」說:「這就是證據。」
白莉說:「那是什麼?」
警察拍了拍裝在透明袋子裡的茶葉說:「這是大麻。」
朴京激動的大叫:「這不是我帶的,而是一個叫海頓的美國教授給我的書,他說這是他的新書!」
直到朴京在美國警察局的「籠子」里的時候,朴京才明白原來海頓新出版的每一本書里都有一包這樣的大麻,這也預示著海頓在做這樣的生意,朴京曾今聽海頓說他需要經常抽菸來獲得創作的靈感,現在朴京才明白,所謂的抽菸是什麼意思。在進入警察局之前,徐瑞華告訴朴京,他一定會全力為他辯護,這讓自覺無助的朴京感覺到稍微有一絲溫暖。
徐瑞華坐在朴京對面,說道:「我相信你是無辜的,不過你得告訴我整個過程,海頓是怎麼把書給你,然後他是怎麼離開的,不要錯過每一個細節。」
「當時他和我一起坐飛機去紐約,他說他準備去參加一個文學論壇,這本《七日升天》是他給我的,我並不知道裡面有大麻,我認為這僅僅是一本小說。」
「他有沒有和你說過什麼暗示性的話,比如說書本里有東西,或者暗示讓你仔細查看書里的東西。」
「沒有。」
「他是否有暗示你抽菸或者抽大麻?」
「沒有。」
「他是否暗示你,拿這本小說有什麼好處,比如說經濟方面的好處,或者告訴幫他把這本書拿到特定的地方。」
「沒有。」
徐瑞華長舒一口氣,說道:「你完全沒有嫌疑,我相信警察只是例行調查,不想放過漏網之魚。我想辯護的過程不會有什麼難度,不過他們有權扣留你,這只能讓你暫時受苦了,希望你挺住!」
朴京一言不發的離開了,這是他來美國的第二次踏入地獄之門,他被關在警察局的拘留室里,他第一次體會到了什麼叫坐牢的感覺,四面是冰冷的牆體,那個被稱之為床的東西只不過是一條石頭長凳,那個發黃的馬桶散發出令人作嘔的味道,朴京覺得自己掉落到了無邊無界的虛空,他後悔費這麼大的勁來到這個地方。他靠在牆上,卻無法感受到有依靠的感覺,隔壁的被拘留者像是狼嚎一樣唱著朴京無法聽懂的歌,朴京對面的那個被拘留者一直笑著看著朴京。那令人不寒而慄的眼神,他覺得就像史蒂芬.金的《閃靈》中,被惡靈入侵體內的傑克看自己妻兒的眼神,他只能背靠牢籠而坐,這更讓他沒有安全感,警察們巡視牢房的時候鑰匙發出的聲音讓朴京再次想起了《肖申克的救贖》中的獄警再監獄裡巡邏的聲音。
朴京突然覺得這是否是因為自己再這之前有過太多好運,所以才遭此下場,自己成績本來不太好,卻上了中國最好的道口大學,自己大學的時候掛了科,竟然還能獲得公派留學的機會,這實在是太過好運,但是他覺得這樣對他的折磨太過殘忍,他覺得與其給自己好運,然後再讓自己倒霉,不如一直平淡,既沒有好運,也沒有霉運。