100.不朽之門已開
與此同時,妙逸莊園的客廳里,侯爵正在鏡子前繫著領扣,帶著燕尾的刺繡禮服很適合他的身份,妻子和女兒又塞給他五千里弗爾的川資,侯爵對會議有什麼結果倒並不怎麼上心,他滿心打算見到國王陛下,並且向他請安,按照舊制度的規則,地方的世襲大貴族一旦能得到國王的接見,那總歸是能得到些回報的,一片新封邑,或者一支軍團的指揮權都可以。
「放寬心爵爺,您可是指揮過魯昂保衛軍的英雄,陛下肯定會把邊境軍團託付給您的。」侯爵夫人在替侯爵刷肩膀衣服上的灰塵時,還不忘鼓勁道。
「我很遺憾,在前往巴黎的路程里,沒法再照顧到你,按照正常的做法,我該辭去代表的身份在家陪伴夫人你的,畢竟你有了身孕。」侯爵在戴上手套時,扭頭對夫人說。
夫人的小腹明顯隆起來,整個莊園的人們都為侯爵還能老來得子感到振奮。
「哪有為妻子放棄這麼重要榮譽的行為呢?」
「艾米莉還未起床?」
「是的,她最近也有些疲累,等你去巴黎後,別忘記時常給家中來信。」
「沒問題。」
等到侯爵坐上馬車,看著莊園的樓房開始遠離自己視野後,不由得微微嘆口氣,事到如今,他也只好接受這個現實:
他和艾斯丹馬上會擁有個奸生子,但夫人也給他添丁進口了。
不過對於後者來說,那人總不會慢待的。
可惡,可惡的高丹騎士,毀掉了艾米莉的貞操還不算,居然還......
侯爵閉上眼睛,心念著此行,現在陛下面前得寵,恢復拉夫托家族的煊赫再說。
在侯爵離去後,艾米莉穿著寬鬆的裙裝,從樓梯上走下來,坐在沙發上,和母親四目相對。
貢斯當絲.德.拉夫托夫人挨過來,摸著女兒同樣隆起的小腹,很鄭重地說:「這全算我的子女,你不用擔心,等到你父親和哥哥回來,你還是未嫁的姑娘,他倆不會曉得的,我替你掩護著一切,孩子。」
艾米莉有些喪魂落魄,「我要去馬洛姆農莊的宅邸,深居簡出。」
巴黎楓丹,發達的丹東所購置的田莊別墅內,是觥籌交錯,丹東舉著酒杯,對大臣們的秘書,還有樞密院的檢察長肖沃.加拉德慷慨激昂地表態:「只要有奧爾良公爵,只要有內克爾閣下,只要有拉法耶特侯爵,只要有愛國黨,法蘭西絕不會爆發可怕的革命的。誰醞釀革命,誰就要遭殃;誰完成革命,誰也同樣會遭殃!」
「為大人物們乾杯,為三級會議的成功乾杯,為陛下和王后乾杯!」接著,酒杯再度碰撞了起來。
而聖母院旁邊的聖跡區貧民窟里,馬拉抱著雙手,站在禮拜堂的祭壇前,對著其下黑壓壓的無套褲漢們,包括他們的首領特魯朵、馬庫斯等,發表著動員的演說,他的聲音洪亮而有穿透力:
「你們相信來參加會議的布爾喬亞們,能拯救法蘭西嗎?不,我可不信,他們只對辯護詞和公文熟悉罷了,當國王和貴族掌握的禁衛軍亮出刺刀,他們就會嚇得要死,什麼都不敢爭鬥,什麼都不敢爭取。現在法國需要的不是妥協,而是徹頭徹尾的革命,不把無所事事的兩個特權等級給掃進垃圾堆,國家是沒有救的!聽著無套褲漢們,如果不展示你們的力量的話,國王和會議是壓根不會考慮你們的訴求的。」
「我們會加速這場革命的到來。」特魯朵摸著腰帶里挎著的四把手槍,說到。
巴黎的波士頓俱樂部里,拉法耶特侯爵正激動萬分地對坐在沙發上的美國大使托馬斯.傑斐遜描述著三級會議後的法國前景:
「對的,一模一樣的代議制政府,完全的民主和自由,特權等級就自動放棄特權,第三等級們將宣誓效忠王上和新的憲法,以巴黎為中心,然後各個省區,就像合眾國的州那樣,對的,就準備把未來的省改名為州,一個個加入到法蘭西的大家庭中來。財政將復興,軍隊將復興,王上將得到最普遍的尊崇,但行政和外交將託付給貴族院和平民院裡的精英們......」
「就算我和富蘭克林博士一樣,是個不折不扣的親法派,可這位拉法耶特侯爵的想法,簡直比維吉尼亞小鎮裡的姑娘還要天真......」即將辭任的傑斐遜用手托腮,只能裝作繼續傾聽的模樣。
馬萊區星辰街的朱斯蒂娜公館內,朱斯蒂娜夫人和快要畢業的女兒勞馥拉,如往常般坐在晚餐的餐桌前,對著蠟燭閉目祈禱著。
「師父要來巴黎了對嗎?」
「沒錯,他們約定五月一日到這裡來,四日前往凡爾賽。」
「我的嫁妝呢?」
「被你可敬的師父虧空了。」
「那他還敢來巴黎面對我?」
「他就是如此厚顏無恥的,但我相信他,將來會連本帶利把嫁妝還給你的。」
「如果叫我選擇,我會效仿古羅馬的馬里烏斯那樣,將貴族們全都給剪除掉,這群國家的蛀蟲!」普羅旺斯省的馬賽城,於聖母教堂廣場上,面對群眾們的狂熱歡呼,一位臉部醜陋,滿頭如雄獅般捲曲頭髮的胖子,揮舞著拳頭,演說中氣十足,宛若教堂里的鐘鳴般鏗鏘有力,「暫時再見了普羅旺斯的公民們,等到我到了巴黎後,你們會了解到你們的代表,呢絨商普列厄,是如何讓巴黎和凡爾賽的那群貴族膽戰心驚的,我會像獅子那般戰鬥,咬碎他們的喉嚨和腦袋,把他們曾加諸正直人士的迫害,十倍百倍地返還回去!」
這胖子正是米拉波伯爵,但他在普羅旺斯的三級會議代表選舉時,自動放棄了貴族的姓氏和名字,只是自稱為一名呢絨商,名叫普列厄而已。
他在當貴族時,曾和薩德侯爵一起放浪形骸,但兩人很快又反目成仇,米拉波伯爵被父親和國家監禁過,還被法院缺席判處過死刑,當他逃走後,法院特意做了個和他一模一樣的假人模型,將其斬首示眾,也正如此,這位在民眾里的威望出奇得大!
米拉波伯爵的馬車啟行後,阿臘斯城內,同樣當選為代表的羅伯斯庇爾,也踏上了前往巴黎的路。
在羅伯斯庇爾的公寓裡,妹妹昂里埃特正在為她收拾著行囊,之前妹妹將借來的四十里弗爾的川資交到了哥哥的手裡。
羅伯斯庇爾攜帶的所有行裝包括:
一個粉袋和一個粉撲;
一個剃鬚碗;
六件襯衫,六個領子,六條手帕,全是亞麻制的;
一雙保養挺好的舊鞋,還有一雙新鞋;
三雙長襪;
一件粉紅色的綢緞馬甲;
一件舊的但質地優良的拉茲德聖馬爾馬甲;
三條褲子,一黑一綠,還有一黑色天鵝絨的;
一件黑色布料大衣,還有自己的律師袍。
這便是他的所有,當羅伯斯庇爾登上阿臘斯劇院外的馬車後,因巷子和街道過於狹窄,他的親戚、鄰里和阿臘斯支持他的市民,都成群結隊地走出來歡送他,羅伯斯庇爾對他們依依揮手,但他最想見到的阿娜依小姐,卻不在送行之列,這讓他頗為落寞感傷,於是當妹妹昂里埃特和弟弟奧古斯坦流著淚和他握手時,這位以和素日裡不相稱的豪情壯志說到:「通往榮光的不朽之門已經對我打開,將來在阿臘斯,我會成為如雷貫耳的偉大人物的!」
「三級會議到底是個什麼啊?」當馬車的車輪開始轉動時,坐在后座的,羅伯斯庇爾的僕人郎提耶特無精打采地詢問到。
「記住我親愛的郎提耶特,三級會議標誌著法蘭西的一切都會改變,包括阿臘斯。」
郎提耶特不相信地笑起來。
「是的,郎提耶特會變為阿臘斯市長。」
「那市長呢?」
「市長則會變成郎提耶特!對,翻天覆地。巴黎,我來了。」羅伯斯庇爾打著手勢,說到。
(第四卷終)
「放寬心爵爺,您可是指揮過魯昂保衛軍的英雄,陛下肯定會把邊境軍團託付給您的。」侯爵夫人在替侯爵刷肩膀衣服上的灰塵時,還不忘鼓勁道。
「我很遺憾,在前往巴黎的路程里,沒法再照顧到你,按照正常的做法,我該辭去代表的身份在家陪伴夫人你的,畢竟你有了身孕。」侯爵在戴上手套時,扭頭對夫人說。
夫人的小腹明顯隆起來,整個莊園的人們都為侯爵還能老來得子感到振奮。
「哪有為妻子放棄這麼重要榮譽的行為呢?」
「艾米莉還未起床?」
「是的,她最近也有些疲累,等你去巴黎後,別忘記時常給家中來信。」
「沒問題。」
等到侯爵坐上馬車,看著莊園的樓房開始遠離自己視野後,不由得微微嘆口氣,事到如今,他也只好接受這個現實:
他和艾斯丹馬上會擁有個奸生子,但夫人也給他添丁進口了。
不過對於後者來說,那人總不會慢待的。
可惡,可惡的高丹騎士,毀掉了艾米莉的貞操還不算,居然還......
侯爵閉上眼睛,心念著此行,現在陛下面前得寵,恢復拉夫托家族的煊赫再說。
在侯爵離去後,艾米莉穿著寬鬆的裙裝,從樓梯上走下來,坐在沙發上,和母親四目相對。
貢斯當絲.德.拉夫托夫人挨過來,摸著女兒同樣隆起的小腹,很鄭重地說:「這全算我的子女,你不用擔心,等到你父親和哥哥回來,你還是未嫁的姑娘,他倆不會曉得的,我替你掩護著一切,孩子。」
艾米莉有些喪魂落魄,「我要去馬洛姆農莊的宅邸,深居簡出。」
巴黎楓丹,發達的丹東所購置的田莊別墅內,是觥籌交錯,丹東舉著酒杯,對大臣們的秘書,還有樞密院的檢察長肖沃.加拉德慷慨激昂地表態:「只要有奧爾良公爵,只要有內克爾閣下,只要有拉法耶特侯爵,只要有愛國黨,法蘭西絕不會爆發可怕的革命的。誰醞釀革命,誰就要遭殃;誰完成革命,誰也同樣會遭殃!」
「為大人物們乾杯,為三級會議的成功乾杯,為陛下和王后乾杯!」接著,酒杯再度碰撞了起來。
而聖母院旁邊的聖跡區貧民窟里,馬拉抱著雙手,站在禮拜堂的祭壇前,對著其下黑壓壓的無套褲漢們,包括他們的首領特魯朵、馬庫斯等,發表著動員的演說,他的聲音洪亮而有穿透力:
「你們相信來參加會議的布爾喬亞們,能拯救法蘭西嗎?不,我可不信,他們只對辯護詞和公文熟悉罷了,當國王和貴族掌握的禁衛軍亮出刺刀,他們就會嚇得要死,什麼都不敢爭鬥,什麼都不敢爭取。現在法國需要的不是妥協,而是徹頭徹尾的革命,不把無所事事的兩個特權等級給掃進垃圾堆,國家是沒有救的!聽著無套褲漢們,如果不展示你們的力量的話,國王和會議是壓根不會考慮你們的訴求的。」
「我們會加速這場革命的到來。」特魯朵摸著腰帶里挎著的四把手槍,說到。
巴黎的波士頓俱樂部里,拉法耶特侯爵正激動萬分地對坐在沙發上的美國大使托馬斯.傑斐遜描述著三級會議後的法國前景:
「對的,一模一樣的代議制政府,完全的民主和自由,特權等級就自動放棄特權,第三等級們將宣誓效忠王上和新的憲法,以巴黎為中心,然後各個省區,就像合眾國的州那樣,對的,就準備把未來的省改名為州,一個個加入到法蘭西的大家庭中來。財政將復興,軍隊將復興,王上將得到最普遍的尊崇,但行政和外交將託付給貴族院和平民院裡的精英們......」
「就算我和富蘭克林博士一樣,是個不折不扣的親法派,可這位拉法耶特侯爵的想法,簡直比維吉尼亞小鎮裡的姑娘還要天真......」即將辭任的傑斐遜用手托腮,只能裝作繼續傾聽的模樣。
馬萊區星辰街的朱斯蒂娜公館內,朱斯蒂娜夫人和快要畢業的女兒勞馥拉,如往常般坐在晚餐的餐桌前,對著蠟燭閉目祈禱著。
「師父要來巴黎了對嗎?」
「沒錯,他們約定五月一日到這裡來,四日前往凡爾賽。」
「我的嫁妝呢?」
「被你可敬的師父虧空了。」
「那他還敢來巴黎面對我?」
「他就是如此厚顏無恥的,但我相信他,將來會連本帶利把嫁妝還給你的。」
「如果叫我選擇,我會效仿古羅馬的馬里烏斯那樣,將貴族們全都給剪除掉,這群國家的蛀蟲!」普羅旺斯省的馬賽城,於聖母教堂廣場上,面對群眾們的狂熱歡呼,一位臉部醜陋,滿頭如雄獅般捲曲頭髮的胖子,揮舞著拳頭,演說中氣十足,宛若教堂里的鐘鳴般鏗鏘有力,「暫時再見了普羅旺斯的公民們,等到我到了巴黎後,你們會了解到你們的代表,呢絨商普列厄,是如何讓巴黎和凡爾賽的那群貴族膽戰心驚的,我會像獅子那般戰鬥,咬碎他們的喉嚨和腦袋,把他們曾加諸正直人士的迫害,十倍百倍地返還回去!」
這胖子正是米拉波伯爵,但他在普羅旺斯的三級會議代表選舉時,自動放棄了貴族的姓氏和名字,只是自稱為一名呢絨商,名叫普列厄而已。
他在當貴族時,曾和薩德侯爵一起放浪形骸,但兩人很快又反目成仇,米拉波伯爵被父親和國家監禁過,還被法院缺席判處過死刑,當他逃走後,法院特意做了個和他一模一樣的假人模型,將其斬首示眾,也正如此,這位在民眾里的威望出奇得大!
米拉波伯爵的馬車啟行後,阿臘斯城內,同樣當選為代表的羅伯斯庇爾,也踏上了前往巴黎的路。
在羅伯斯庇爾的公寓裡,妹妹昂里埃特正在為她收拾著行囊,之前妹妹將借來的四十里弗爾的川資交到了哥哥的手裡。
羅伯斯庇爾攜帶的所有行裝包括:
一個粉袋和一個粉撲;
一個剃鬚碗;
六件襯衫,六個領子,六條手帕,全是亞麻制的;
一雙保養挺好的舊鞋,還有一雙新鞋;
三雙長襪;
一件粉紅色的綢緞馬甲;
一件舊的但質地優良的拉茲德聖馬爾馬甲;
三條褲子,一黑一綠,還有一黑色天鵝絨的;
一件黑色布料大衣,還有自己的律師袍。
這便是他的所有,當羅伯斯庇爾登上阿臘斯劇院外的馬車後,因巷子和街道過於狹窄,他的親戚、鄰里和阿臘斯支持他的市民,都成群結隊地走出來歡送他,羅伯斯庇爾對他們依依揮手,但他最想見到的阿娜依小姐,卻不在送行之列,這讓他頗為落寞感傷,於是當妹妹昂里埃特和弟弟奧古斯坦流著淚和他握手時,這位以和素日裡不相稱的豪情壯志說到:「通往榮光的不朽之門已經對我打開,將來在阿臘斯,我會成為如雷貫耳的偉大人物的!」
「三級會議到底是個什麼啊?」當馬車的車輪開始轉動時,坐在后座的,羅伯斯庇爾的僕人郎提耶特無精打采地詢問到。
「記住我親愛的郎提耶特,三級會議標誌著法蘭西的一切都會改變,包括阿臘斯。」
郎提耶特不相信地笑起來。
「是的,郎提耶特會變為阿臘斯市長。」
「那市長呢?」
「市長則會變成郎提耶特!對,翻天覆地。巴黎,我來了。」羅伯斯庇爾打著手勢,說到。
(第四卷終)