49.革命的暴力和革命的恐怖
次日上午六點半，魯斯塔羅上尉身為帕西區的公社委員兼國民自衛軍上尉，將手槍插在腰帶上，立在蒙馬特爾高地的一塊岩石上，威風凜凜地於三色旗下接受了炮台駐軍的降伏，他對這群守兵們沒有任何侮辱，反倒對他們說：「別在替反動的富人政權監控壓迫貧苦的人民了，巴黎和整個法蘭西需要二次革命的風暴席捲，現在將四門加農炮還給你們，把炮口對準人民和祖國的敵人吧！」
八點，蒙馬特爾要塞的四門火炮，外加無套褲漢和工人們弄到的十來門古舊的火炮，其中還包括一門「大膽查理」時代的老古董，需要用C字行的炮耳上用鐵栓調解發射角度的那種，於塞納河北岸，隔著新橋，對拉法耶特的國民自衛軍發起炮擊。
隆隆的炮聲尤其壯膽，一時間羅浮宮、杜伊勒里宮、鑄幣局工廠等建築和街道內，觀戰助威的群眾和士兵隨著炮聲高呼，驚得拉法耶特和呂內克引著隊伍，急忙撤回到馬爾斯大校場的兵營里，按照貝爾蒂埃的回憶：「不這樣做，我害怕在第三輪炮彈傾瀉下來時，三個團的官兵會全都譁變。」
夏特萊堡四個營的國民自衛軍特遣隊，走投無路，被武裝群眾團團圍住，指揮官氣餒萬分，認為彈盡糧絕，外無援軍，索性集體投降。
巴黎群眾的第三次大起義獲得了徹底的勝利，第一次是攻陷市政廳和巴士底獄，第二次是攻擊凡爾賽將王室帶到巴黎里來，而這一次是針對巴黎墮落的軍政機關而發動的戰爭！
夏特萊堡四面的街道上，無論多麼蜿蜒狹窄的巷道都被堆起了堅強的街壘，如果站在高處往下望去，不由得膽戰心驚於民眾的偉力。
拉法耶特四個營的特遣隊就是這樣被困了一天一夜，雖然他們有大炮和許多槍枝，但依舊不免慘敗。
一名工人背著槍枝，踏著梯子爬上了高高的法院監獄屋頂，隨後憤怒而解氣地將國民自衛軍慣用的戒嚴紅旗給扯落下來，在密密麻麻群眾的歡呼聲里，那面象徵屠殺和壓迫的旗幟墜落於地：近千名驚魂未定的特遣隊士兵，都舉著手，將武器扔在法院的大門口。
「你們沒有威風了！拉法耶特這個假英雄也是一樣！」皮埃蕾塔用清脆的聲音喊到，這位女鼓手英姿颯爽，手持獵槍，立在繳下的武器堆上。
沙灘廣場的市政廳內，安托萬.巴依市長害怕地沒敢回家，他昨夜就呆在辦公室中，手足無措，等聽到北面幾個區的工人成功暴動，並攻占炮台要塞後，他更是嚇得肝膽俱裂，在他辦公室牆壁一個不起眼的角落裡，還掛著小小的前任市長弗萊塞爾的肖像畫，不知為何，巴依就像是著了魔般，老是出神地盯著這死鬼的畫不放，就像研究天體那般地沉迷、戰慄。
他總害怕自己會落得和弗萊塞爾、富隆、貝爾捷這批人相同的下都成四川成漢場。
等到拉法耶特退回軍營堡壘後，魯斯塔羅果然帶著大批的起義者，如入無人之境地闖進了市政廳，踢開了房門。
當有人氣憤地對巴依舉起了燧發槍後，巴依下意識地緊貼著牆，抬起手，捂住了眼睛。
魯斯塔羅一把摁下了槍口，又回身將其餘幾支一樣抬起的槍口都摁下來，沉聲說：「別開槍，不要用污血來玷污將出爐的憲法！」
而後魯斯塔羅義正辭嚴地對市長說，現在民眾們，主要是工人、手藝人和布爾喬亞們的訴求，你該聽聽了！
「他媽的。」話音還未落，一位無套褲漢對著巴依又舉起手槍，旁邊的馬庫斯眼疾手快，一把將他的手腕給舉高，槍聲響了，子彈穿過了天花板。
巴依垂下眉毛，苦瓜臉拉得很長，嘴兩邊的肌肉垂下，身軀縮著，不作回答，但顯然很是害怕。
於是魯斯塔羅上尉對市長說出了方才的幾點方案，巴依沒反應，魯斯塔羅強硬地將文稿給塞了過去，說儘快落實麵粉供應和工場的事，不然還有有一次規模更大更猛烈的革命風暴掀起來，那時就不會這樣客氣：市民工人們會把你那群顧問的屋宅都找到，把它們燒成平地，然後再闖入你辦公室里，會有十二支槍一起對你射擊。
說完，魯斯塔羅上尉便揚長而去。
王宮邊的騎術學校，它整個建築的面貌是不可能被站在外面的人見到的，因它被四周新建起的房屋給夾住和遮住了，這些房屋大多是用木板馬馬虎虎地釘起來的，蒙上了有條紋的類似帳篷的吉克布，騎術學校是國民制憲會議的會場，而四周這種用布篷和木板搭起來的屋子，則是各個國民會議委員會或小組的辦公地點。因時局的混亂，這些委員會和小組壓根就沒發揮過什麼作用，比如糧食委員會就是典型，菲利克斯還在巴黎時它還正常運作著，可現在早就是個擺設，現在國家和京城的權力分配是亂七八糟，宮廷、國民會議、公社市政廳，還有巴黎各個街區，各不相讓。
騎術學校的入口處圍著柵欄，當數萬起義群眾將其包圍起來後，魯斯塔羅上尉在萬眾歡呼里昂首闊步，走了進去，當他經過柵欄兩側的成排成行的警衛室內，警衛們都站在柵欄後對他致敬，魯斯塔羅上尉從襯衫口袋裡掏出張來賓證，瀟灑地拋給其中一位，那位接住後，便更加賣力地筆直敬禮。
大廳內，左中右都是議員們坐的七排長凳，對面高出平地的是覆蓋著綠色呢絨的主席台，從前庭和兩側走廊可以抵達二層，旁聽席都在那裡，而一層和二層還有包廂，那是供「特權觀眾」：御前會議大臣，巴黎公社委員或來自其他城市的賓客就座的。
現在大廳里，議員們已全部就座，當魯斯塔羅上尉即菲利克斯從前廳走進去後，絕大部分人都起立為他鼓掌。
就剛才，羅伯斯庇爾登台發言，要求國民制憲會議全力支持這次的起義，他對所有人說，「別忘記去年三級會議時所有代表面對刺刀威脅時，是民眾拯救了我們，民眾才是推進革命繼續往前的最大力量。」
有一名叫巴雷爾的，特別能言善辯的議員，也登場附和了羅伯斯庇爾，他特別強調：「我們要用革命的暴力，去對抗反革命的暴力。要用革命的恐怖，去消除反革命製造的恐怖。所有叛賣國家和憲法的行為，所有對人民幸福權利的壓迫和損害，都該用刺刀和斷頭台去解決了，是的，也該是到了如此的時刻了。」
「議員們，法蘭西民族的民選父親們，就像大同盟節日那般，現在人民在呼籲你們的認可。」站在會場中央的魯斯塔羅上尉，誠懇地張開了雙臂。
八點，蒙馬特爾要塞的四門火炮，外加無套褲漢和工人們弄到的十來門古舊的火炮，其中還包括一門「大膽查理」時代的老古董，需要用C字行的炮耳上用鐵栓調解發射角度的那種，於塞納河北岸，隔著新橋，對拉法耶特的國民自衛軍發起炮擊。
隆隆的炮聲尤其壯膽，一時間羅浮宮、杜伊勒里宮、鑄幣局工廠等建築和街道內，觀戰助威的群眾和士兵隨著炮聲高呼，驚得拉法耶特和呂內克引著隊伍，急忙撤回到馬爾斯大校場的兵營里，按照貝爾蒂埃的回憶：「不這樣做，我害怕在第三輪炮彈傾瀉下來時，三個團的官兵會全都譁變。」
夏特萊堡四個營的國民自衛軍特遣隊，走投無路，被武裝群眾團團圍住，指揮官氣餒萬分，認為彈盡糧絕，外無援軍，索性集體投降。
巴黎群眾的第三次大起義獲得了徹底的勝利，第一次是攻陷市政廳和巴士底獄，第二次是攻擊凡爾賽將王室帶到巴黎里來，而這一次是針對巴黎墮落的軍政機關而發動的戰爭！
夏特萊堡四面的街道上，無論多麼蜿蜒狹窄的巷道都被堆起了堅強的街壘，如果站在高處往下望去，不由得膽戰心驚於民眾的偉力。
拉法耶特四個營的特遣隊就是這樣被困了一天一夜，雖然他們有大炮和許多槍枝，但依舊不免慘敗。
一名工人背著槍枝，踏著梯子爬上了高高的法院監獄屋頂，隨後憤怒而解氣地將國民自衛軍慣用的戒嚴紅旗給扯落下來，在密密麻麻群眾的歡呼聲里，那面象徵屠殺和壓迫的旗幟墜落於地：近千名驚魂未定的特遣隊士兵，都舉著手，將武器扔在法院的大門口。
「你們沒有威風了！拉法耶特這個假英雄也是一樣！」皮埃蕾塔用清脆的聲音喊到，這位女鼓手英姿颯爽，手持獵槍，立在繳下的武器堆上。
沙灘廣場的市政廳內，安托萬.巴依市長害怕地沒敢回家，他昨夜就呆在辦公室中，手足無措，等聽到北面幾個區的工人成功暴動，並攻占炮台要塞後，他更是嚇得肝膽俱裂，在他辦公室牆壁一個不起眼的角落裡，還掛著小小的前任市長弗萊塞爾的肖像畫，不知為何，巴依就像是著了魔般，老是出神地盯著這死鬼的畫不放，就像研究天體那般地沉迷、戰慄。
他總害怕自己會落得和弗萊塞爾、富隆、貝爾捷這批人相同的下都成四川成漢場。
等到拉法耶特退回軍營堡壘後，魯斯塔羅果然帶著大批的起義者，如入無人之境地闖進了市政廳，踢開了房門。
當有人氣憤地對巴依舉起了燧發槍後，巴依下意識地緊貼著牆，抬起手，捂住了眼睛。
魯斯塔羅一把摁下了槍口，又回身將其餘幾支一樣抬起的槍口都摁下來，沉聲說：「別開槍，不要用污血來玷污將出爐的憲法！」
而後魯斯塔羅義正辭嚴地對市長說，現在民眾們，主要是工人、手藝人和布爾喬亞們的訴求，你該聽聽了！
「他媽的。」話音還未落，一位無套褲漢對著巴依又舉起手槍，旁邊的馬庫斯眼疾手快，一把將他的手腕給舉高，槍聲響了，子彈穿過了天花板。
巴依垂下眉毛，苦瓜臉拉得很長，嘴兩邊的肌肉垂下，身軀縮著，不作回答，但顯然很是害怕。
於是魯斯塔羅上尉對市長說出了方才的幾點方案，巴依沒反應，魯斯塔羅強硬地將文稿給塞了過去，說儘快落實麵粉供應和工場的事，不然還有有一次規模更大更猛烈的革命風暴掀起來，那時就不會這樣客氣：市民工人們會把你那群顧問的屋宅都找到，把它們燒成平地，然後再闖入你辦公室里，會有十二支槍一起對你射擊。
說完，魯斯塔羅上尉便揚長而去。
王宮邊的騎術學校，它整個建築的面貌是不可能被站在外面的人見到的，因它被四周新建起的房屋給夾住和遮住了，這些房屋大多是用木板馬馬虎虎地釘起來的，蒙上了有條紋的類似帳篷的吉克布，騎術學校是國民制憲會議的會場，而四周這種用布篷和木板搭起來的屋子，則是各個國民會議委員會或小組的辦公地點。因時局的混亂，這些委員會和小組壓根就沒發揮過什麼作用，比如糧食委員會就是典型，菲利克斯還在巴黎時它還正常運作著，可現在早就是個擺設，現在國家和京城的權力分配是亂七八糟，宮廷、國民會議、公社市政廳，還有巴黎各個街區，各不相讓。
騎術學校的入口處圍著柵欄，當數萬起義群眾將其包圍起來後，魯斯塔羅上尉在萬眾歡呼里昂首闊步，走了進去，當他經過柵欄兩側的成排成行的警衛室內，警衛們都站在柵欄後對他致敬，魯斯塔羅上尉從襯衫口袋裡掏出張來賓證，瀟灑地拋給其中一位，那位接住後，便更加賣力地筆直敬禮。
大廳內，左中右都是議員們坐的七排長凳，對面高出平地的是覆蓋著綠色呢絨的主席台，從前庭和兩側走廊可以抵達二層，旁聽席都在那裡，而一層和二層還有包廂，那是供「特權觀眾」：御前會議大臣，巴黎公社委員或來自其他城市的賓客就座的。
現在大廳里，議員們已全部就座，當魯斯塔羅上尉即菲利克斯從前廳走進去後，絕大部分人都起立為他鼓掌。
就剛才，羅伯斯庇爾登台發言，要求國民制憲會議全力支持這次的起義，他對所有人說，「別忘記去年三級會議時所有代表面對刺刀威脅時，是民眾拯救了我們，民眾才是推進革命繼續往前的最大力量。」
有一名叫巴雷爾的，特別能言善辯的議員，也登場附和了羅伯斯庇爾，他特別強調：「我們要用革命的暴力，去對抗反革命的暴力。要用革命的恐怖，去消除反革命製造的恐怖。所有叛賣國家和憲法的行為，所有對人民幸福權利的壓迫和損害，都該用刺刀和斷頭台去解決了，是的，也該是到了如此的時刻了。」
「議員們，法蘭西民族的民選父親們，就像大同盟節日那般，現在人民在呼籲你們的認可。」站在會場中央的魯斯塔羅上尉，誠懇地張開了雙臂。