13:馬桶的水槽通向魔法的世界
本來,林恩斯一直以為,穆迪先生掛在嘴邊說個不停的「沖馬桶」和「打電話」,只是些帶著點英式幽默的傲羅們的「行動代號」。
但是,他無論如何都想不到的是,「瘋眼漢」阿拉斯特·穆迪說的就是「字面意思」......
望著左右兩道黑色尖頭柵欄夾護住的男女公廁入口——林恩斯的臉色從來沒有那麼難看過。
「還等什麼?」穆迪大手用力地拍了一下林恩斯,粗聲粗氣地說,「現在這個時候人比早上的時候少多了,只有些上晚班的人,也許我們可以不用排隊!」
林恩斯一步分成兩步走,非常不情願地挪著腳,跟在傲羅們身後走下了標著「男」字的台階;
走進去後,林恩斯失望地發現:這個地方跟自己設想的並無不同,就是一個非常普通、令人噁心的地下公廁,牆上貼著髒兮兮的黑白瓷磚,雖然沒有令人掩鼻的惡臭,但還是讓人發自內心地想要逃離這裡。
其實轉念一想,上班好像的確跟去公廁解決私人問題有著異曲同工之妙呢......是必要的行為,但做完後總是迫不及待地想離開這裡......
「晚上好,穆迪。」一個黑皮膚、禿腦袋的巫師聲音站在一個小隔間的門前,低沉緩慢地說道,「我還以為再也不會在這裡看到你了呢。畢竟你很早以前就退休了。」
「哦,金斯萊,這只是必要的『飯後運動』而已,」穆迪說道,「路上遇到以前帶過的小伙子和小姑娘們,跟他們一起去某個小巷子裡散了個步。」
「我相信你散步時肯定『不小心』又打碎了哪裡的牆壁和地上的磚塊吧?可能還放了點『煙花』?」金斯萊推開隔門前沖穆迪笑道,「記得去『禁止濫用魔法辦公室』報備,給你帶的學生們省點工作量。」
穆迪混不吝地沖他翻了個白眼。
站在兩人穆迪身後的林恩斯聽著他兩的對話,不動聲色地思考著,只是他的思路經常被馬桶那見鬼的沖水聲打斷。
「嘩啦啦啦啦啦啦啦!」
「真他媽討厭,是吧?」身旁的年輕傲羅苦著一張臉說道,「非要我們這樣來上班!每天在外面跟黑巫師們勾心鬥角已經叫人心疲力竭了,上個班還得從抽水馬桶里進,要不是擔心辭職後找不到工作,我真想對這個地方來一個『霹靂爆炸』!然後有多遠跑多遠。」
「那你會以『損害公共財物罪』被巫師法庭判刑,」穆迪毫不留情地批道,「雖然不會進阿茲卡班,但恭喜,你將會成為首個『因為不想上班所以把廁所給炸了』的名人,你的名字將被刻在下一間重建的公廁上供人瞻仰,瓊斯——如果這是你想要的,動手吧,每次上廁所前我會懷念你的。」
被穆迪先生稱做「瓊斯」的年輕傲羅無奈地垂下了腦袋,看上去像是失去了生活的所有精氣神。
「看好了,孩子,」穆迪不再理會他,轉頭對林恩斯說道,「要進魔法部得先進馬桶,要進馬桶得先進隔間,要進隔間得有『證明幣』。」
說著,他從大衣的皮革口袋裡掏出一個金色的硬幣:「就是這玩意,在魔法部上班或者經常要來的都會有一個——身份證明——將它投進去,隔間的門就開了。」
穆迪將金色的「證明幣」塞入門上的一道狹縫裡,隔間的門頓時打開,露出裡面看上去還算乾淨的白瓷沖水馬桶。
「但是這些你都不是,所以,」穆迪將口袋裡一個白色圓形徽章塞到林恩斯手上說,「在這玩意上寫你的名字和前來魔法部的意圖,然後塞到我剛剛投幣的狹縫裡就行,這是來訪人員的專用徽章。」
雖然在生理上,林恩斯現在就想掉頭就跑,遠離被無情地衝進馬桶里的厄運,但心理上,他其實非常想見識一下,聚集了英格蘭最多巫師的行政要地——英國魔法部,究竟是個怎樣的地方。
穆迪已經先進去被「沖」走了,林恩斯老老實實地按著他所吩咐的,魔杖變成自動水筆,在徽章上寫明了自己的名字和來意:
「『林恩斯·洛凡德,來做筆錄』。」
然後將銀徽章塞進木門上那道黝黑的狹縫裡。
大概不到十秒鐘左右,隔間木門自動打開,銀色徽章被退了回來,正面寫著林恩斯名字的地方被蓋了個紅章——「准許入部」,背面則用小而秀氣的字體寫著「請入部後在安檢台接受檢查,登記魔杖」。
林恩斯走進了隔間,關上了門後貓著腰從隔板底下的空隙里看過去,剛好看到一雙靴子爬進了隔壁的抽水馬桶......是失去了精氣神的瓊斯,喪喪的他再次麻木地踏進了生活的馬桶里。
他直起身,強忍著噁心也踩了進去,雙腳站在馬桶的溝槽中,感覺這真是自己有生以來經歷過的最荒謬的事了,什麼四百年的吸血鬼、腦袋裡的巨蛇,跟這個都不值一提——
「我他娘要從馬桶進魔法部!」
哪個霍格沃茲教出來的「人才」想的這麼個設計!??
不過雖然內心荒謬感十足,但當雙腳沒入溝槽的水中時,林恩斯發現了蹊蹺:他可以清楚明白地看到自己的雙腳已經踩進了透明的水裡,但他的鞋、腳和褲子都沒有一點濕漉的痕跡,甚至覺得有點乾燥。
「砰砰砰!」
門外的人已經等得不耐煩了。
林恩斯一拉鏈繩,立即疾速地隨著馬桶中不斷旋轉的漩渦水流自轉起來......通過一條短短的滑道——從一個燃著綠火的壁爐里沖了出來。
終於進入魔法部的林恩斯抬起了頭,長大嘴巴,瞠目結舌地看著四周:
他正站在金碧輝煌大廳的一角,完全看不懂的金色符號在孔雀藍的天花板上閃閃發光,移動著。變化著,就好像是一個巨大的布告欄,只不過這個布告欄高高懸在天上,每個人都能仰頭看見;
與先前公廁里看到的髒不兮兮的黑白瓷磚鋪就的地面不同,這裡地上都是擦得光可鑑人的深色木地板,無數隻不同種族的腳穿著不同類型、不同碼的鞋踩在上面,卻留不下任何腳印;
四面牆壁由烏黑油亮的深色木板構成,看上去與地板一個材質,木板里嵌著許多鍍金壁爐——他剛剛就是從這其中一個里出來的——每過幾秒鐘隨著一團幽綠色的火焰竄起,就有一個巫師從某個壁爐里突然冒出來,泰然自若地合入人流去坐升降梯上班。
門廳中間是兩個噴泉,都豎立著兩座純金雕像,其中一座雕像是一位肅容高傲的男巫,手中「樹枝」高舉朝天;另一個噴泉里是一個美麗的女巫,身邊環繞著馬人、妖精和一個家養小精靈,三個非人雕像都以崇拜的視線仰望著兩位巫師;且不斷有水流從巫師的「樹枝」頂端、馬人的箭頭、妖精的帽尖、小精靈的耳朵里噴出,流到他們腳下的池子裡。
他終於來到了魔法部。
但是,他無論如何都想不到的是,「瘋眼漢」阿拉斯特·穆迪說的就是「字面意思」......
望著左右兩道黑色尖頭柵欄夾護住的男女公廁入口——林恩斯的臉色從來沒有那麼難看過。
「還等什麼?」穆迪大手用力地拍了一下林恩斯,粗聲粗氣地說,「現在這個時候人比早上的時候少多了,只有些上晚班的人,也許我們可以不用排隊!」
林恩斯一步分成兩步走,非常不情願地挪著腳,跟在傲羅們身後走下了標著「男」字的台階;
走進去後,林恩斯失望地發現:這個地方跟自己設想的並無不同,就是一個非常普通、令人噁心的地下公廁,牆上貼著髒兮兮的黑白瓷磚,雖然沒有令人掩鼻的惡臭,但還是讓人發自內心地想要逃離這裡。
其實轉念一想,上班好像的確跟去公廁解決私人問題有著異曲同工之妙呢......是必要的行為,但做完後總是迫不及待地想離開這裡......
「晚上好,穆迪。」一個黑皮膚、禿腦袋的巫師聲音站在一個小隔間的門前,低沉緩慢地說道,「我還以為再也不會在這裡看到你了呢。畢竟你很早以前就退休了。」
「哦,金斯萊,這只是必要的『飯後運動』而已,」穆迪說道,「路上遇到以前帶過的小伙子和小姑娘們,跟他們一起去某個小巷子裡散了個步。」
「我相信你散步時肯定『不小心』又打碎了哪裡的牆壁和地上的磚塊吧?可能還放了點『煙花』?」金斯萊推開隔門前沖穆迪笑道,「記得去『禁止濫用魔法辦公室』報備,給你帶的學生們省點工作量。」
穆迪混不吝地沖他翻了個白眼。
站在兩人穆迪身後的林恩斯聽著他兩的對話,不動聲色地思考著,只是他的思路經常被馬桶那見鬼的沖水聲打斷。
「嘩啦啦啦啦啦啦啦!」
「真他媽討厭,是吧?」身旁的年輕傲羅苦著一張臉說道,「非要我們這樣來上班!每天在外面跟黑巫師們勾心鬥角已經叫人心疲力竭了,上個班還得從抽水馬桶里進,要不是擔心辭職後找不到工作,我真想對這個地方來一個『霹靂爆炸』!然後有多遠跑多遠。」
「那你會以『損害公共財物罪』被巫師法庭判刑,」穆迪毫不留情地批道,「雖然不會進阿茲卡班,但恭喜,你將會成為首個『因為不想上班所以把廁所給炸了』的名人,你的名字將被刻在下一間重建的公廁上供人瞻仰,瓊斯——如果這是你想要的,動手吧,每次上廁所前我會懷念你的。」
被穆迪先生稱做「瓊斯」的年輕傲羅無奈地垂下了腦袋,看上去像是失去了生活的所有精氣神。
「看好了,孩子,」穆迪不再理會他,轉頭對林恩斯說道,「要進魔法部得先進馬桶,要進馬桶得先進隔間,要進隔間得有『證明幣』。」
說著,他從大衣的皮革口袋裡掏出一個金色的硬幣:「就是這玩意,在魔法部上班或者經常要來的都會有一個——身份證明——將它投進去,隔間的門就開了。」
穆迪將金色的「證明幣」塞入門上的一道狹縫裡,隔間的門頓時打開,露出裡面看上去還算乾淨的白瓷沖水馬桶。
「但是這些你都不是,所以,」穆迪將口袋裡一個白色圓形徽章塞到林恩斯手上說,「在這玩意上寫你的名字和前來魔法部的意圖,然後塞到我剛剛投幣的狹縫裡就行,這是來訪人員的專用徽章。」
雖然在生理上,林恩斯現在就想掉頭就跑,遠離被無情地衝進馬桶里的厄運,但心理上,他其實非常想見識一下,聚集了英格蘭最多巫師的行政要地——英國魔法部,究竟是個怎樣的地方。
穆迪已經先進去被「沖」走了,林恩斯老老實實地按著他所吩咐的,魔杖變成自動水筆,在徽章上寫明了自己的名字和來意:
「『林恩斯·洛凡德,來做筆錄』。」
然後將銀徽章塞進木門上那道黝黑的狹縫裡。
大概不到十秒鐘左右,隔間木門自動打開,銀色徽章被退了回來,正面寫著林恩斯名字的地方被蓋了個紅章——「准許入部」,背面則用小而秀氣的字體寫著「請入部後在安檢台接受檢查,登記魔杖」。
林恩斯走進了隔間,關上了門後貓著腰從隔板底下的空隙里看過去,剛好看到一雙靴子爬進了隔壁的抽水馬桶......是失去了精氣神的瓊斯,喪喪的他再次麻木地踏進了生活的馬桶里。
他直起身,強忍著噁心也踩了進去,雙腳站在馬桶的溝槽中,感覺這真是自己有生以來經歷過的最荒謬的事了,什麼四百年的吸血鬼、腦袋裡的巨蛇,跟這個都不值一提——
「我他娘要從馬桶進魔法部!」
哪個霍格沃茲教出來的「人才」想的這麼個設計!??
不過雖然內心荒謬感十足,但當雙腳沒入溝槽的水中時,林恩斯發現了蹊蹺:他可以清楚明白地看到自己的雙腳已經踩進了透明的水裡,但他的鞋、腳和褲子都沒有一點濕漉的痕跡,甚至覺得有點乾燥。
「砰砰砰!」
門外的人已經等得不耐煩了。
林恩斯一拉鏈繩,立即疾速地隨著馬桶中不斷旋轉的漩渦水流自轉起來......通過一條短短的滑道——從一個燃著綠火的壁爐里沖了出來。
終於進入魔法部的林恩斯抬起了頭,長大嘴巴,瞠目結舌地看著四周:
他正站在金碧輝煌大廳的一角,完全看不懂的金色符號在孔雀藍的天花板上閃閃發光,移動著。變化著,就好像是一個巨大的布告欄,只不過這個布告欄高高懸在天上,每個人都能仰頭看見;
與先前公廁里看到的髒不兮兮的黑白瓷磚鋪就的地面不同,這裡地上都是擦得光可鑑人的深色木地板,無數隻不同種族的腳穿著不同類型、不同碼的鞋踩在上面,卻留不下任何腳印;
四面牆壁由烏黑油亮的深色木板構成,看上去與地板一個材質,木板里嵌著許多鍍金壁爐——他剛剛就是從這其中一個里出來的——每過幾秒鐘隨著一團幽綠色的火焰竄起,就有一個巫師從某個壁爐里突然冒出來,泰然自若地合入人流去坐升降梯上班。
門廳中間是兩個噴泉,都豎立著兩座純金雕像,其中一座雕像是一位肅容高傲的男巫,手中「樹枝」高舉朝天;另一個噴泉里是一個美麗的女巫,身邊環繞著馬人、妖精和一個家養小精靈,三個非人雕像都以崇拜的視線仰望著兩位巫師;且不斷有水流從巫師的「樹枝」頂端、馬人的箭頭、妖精的帽尖、小精靈的耳朵里噴出,流到他們腳下的池子裡。
他終於來到了魔法部。