105：路虎，衛士，人生顛倒的女人
1990年8月17日。
下午三點。
「真高興見到活蹦亂跳的你，長官。」
「……我只是請了個假，」已經超四奔五的溫納督察看著笑容俏皮年輕活力的潘妮，無奈說道，「也許你可以換一種讓我舒適些的說辭。」
「哼哼哼，自從我入職以來，可從來沒有見過你請假，」潘妮攤攤手說，「同事們都很驚奇，他們也對工作狂上司突然請假三天感到不可思議。我們覺得你要麼是準備辭職，要麼就是得了不治之症呢。」
「謝謝你們的關心，」溫納督察滿頭黑線的說道，「等我回去上班後會好好『回報』你們的。我讓你帶的東西都帶來了嗎？」
「帶了。」潘妮從隨身的挎包里翻出一疊文件，「根據你提供的資料，在檔案室和電腦里檢索出來的相關文件，都在這裡。當然，沒有透露給第三個人。」
在前幾天晚上與傲羅瓊斯·梅里奧斯的「促（tong）膝（bing）長（xiang）談（lian）」後，溫納一如既往地拿到了有關黑女巫莉莉絲·弗羅拉的更多資料。非常幸運，瓊斯提供的資料完美地與之前竊聽的錄音內容重合上了。
在對教會與政黨勾結的內部審查被勒令停止後，溫納只好將自己的工作重心放到另一個自己原本不熟悉的世界上來——這也算是另外一種形式的自我安慰吧，否則他真沒臉去見那些受害者的父母。
雖然據「懶蟲瓊斯」（溫納給他取的外號）所說，殘害兒童的莉莉絲已經在幾天前被押送進一個「永遠不可能有人獨自逃脫」的大牢里，但他個人對莉莉絲·弗羅拉的人生軌跡有著相當濃的興趣，所以安排潘妮根據自己提供的資料在警局內部查詢，當然關於魔法世界的事情，他並沒有透露分毫。
「你先拿著，我們路上再看。」溫納督察走向自己的車庫，那裡正停著一輛無比「方正」的汽車：金屬外殼的沉藍色低調內斂，而與顏色風格相反——方正到矚目的車型設計和大號輪胎彰顯著越野車的堅固耐用，硬朗的線條和粗獷的內飾放肆地表達著毫不妥協的個人風格。
1990年重新命名的路虎「衛士」，延續了以往系列的硬派強悍，適用多種路段，最簡單的機械結構提供了最極致的越野性能，是農場、林業、礦山、軍警用戶的不二之選。
「這輛車好醜。」潘妮坐上去後撇撇嘴說道，「而且坐著也不舒服。」
「夠實用就行。」溫納督察目視前方，一板一眼地說道。
「這是今年新出的車吧，真沒想到長官你還有錢買車，」潘妮挑眉說道，「平常看你經常吃最廉價的三明治和咖啡，一件風衣能穿整個秋天和冬天，我還以為你生活比較拮据呢。」
「我只是不太喜歡把金錢用在提升生活品質上。」溫納督察淡淡地說，「衣服舊了還能接著穿，咖啡喝多了都是一個味道，車卻不能買只能開水泥路的嬌氣貨色。」
……
「你怎麼看待莉莉絲·弗羅拉這個女人？」
「1940年生，第二次世界大戰的受害者，自小失去了雙親，1970年因為脊髓灰質炎失去了兒子，同時家中農場發生大火，丈夫離奇失蹤，還有比這更可憐的女人嗎？」潘妮翻看著材料，眼眶有些紅了。
潘妮不知道弗羅拉身為黑女巫做的那些事情……所以得出了這樣的結論，其實也好，潘妮身為女性的感性能提供另一種思考角度……正在開車的溫納督察默默想道。
「你覺得這份履歷有什麼地方存在問題嗎？」麥可·溫納低聲問道。
「問題？長官你的意思是這份履歷是假的？」潘妮疑惑問道。
「不，這份材料上述說的經歷大體上沒有錯漏，我的意思是，你覺得這份文件里描述的事情有沒有什麼地方互相矛盾、邏輯不通？存在蹊蹺的地方。因為我個人暫時看不出什麼問題來，所以想聽聽你的意見。」
「呃呃呃呃……」潘妮捏著紙張，緊皺眉頭，逐字逐句地斟酌著，思考著。
「還記得上次讓你用『離群索居』、『出生在1960年前的女嬰』、『弗羅拉』作為篩選條件搜索製作的表格嗎？」溫納督察目不轉睛地直視著前方，「這是最後我挑選出的結果，她是我們這次的目標。」
「為什麼？警官？她死了嗎？」潘妮奇怪地問道。
「不，只是失蹤了。自從1970年兒子去世、農場發生火災後就失蹤了，」溫納督察猶豫了一會兒後答道，「我們要找的是她失蹤的原因。了解當年到底發生了什麼。」
「哦哦。」潘妮沒有懷疑自己的長官撒謊，事實上溫納也的確沒有全部欺瞞她，他只隱瞞了莉莉絲的去向，但他要搜尋的的確是莉莉絲當年突然失蹤的原因。
為什麼要糾結於這個問題？
因為他不滿意瓊斯對莉莉絲的「解釋」：那些自大的巫師們認為，一個原本善良的巫師如果「不小心」接觸了黑魔法，變壞變糟性情大變都是很正常的事，再加上莉莉絲當時喪子，被魔鬼纏上產生報復世人的想法是很正常的。
溫納並不了解那個神奇的世界，但通過跟傲羅瓊斯的接觸，他深刻地認識到——他們與自己沒有什麼不同，都是單純的人類，只是比普通人多了一分名為「魔法」的天賦。
而溫納幾十年的從業經驗告訴他，只要是人，就有共性，人不會無緣無故地從善良厭戰的好人變成禍害兒童的魔鬼，在那個遙遠的1970年，在那個幾乎與世隔絕的農場裡，絕對發生了什麼不可告人的事情——那事情的真相可怖到足以顛覆一個善良女人幾十年的價值觀、世界觀，並讓她往無法回頭的深淵墮落下去。
其實想知道這個問題的答案很簡單——問莉莉絲本人就行。
但無奈那些巫師們似乎對此不感興趣，早早地將女巫送進了被稱作「阿茲卡班」的大牢，而他一個跟倒霉巫師簽定合約的普通「麻瓜」，想向審訊犯人一樣審訊女巫就是痴人說夢了，沒辦法，巫師們的世界有他們自己的規矩，溫納不好僭越，就只能用自己的辦法查詢真相。
「對了，長官，你還沒說我們去哪呢？」
「去漢普郡的溫徹斯特，那裡住著一位當年接觸過莉莉絲一家的NHS服務人員，我想向她問幾個問題。」
下午三點。
「真高興見到活蹦亂跳的你，長官。」
「……我只是請了個假，」已經超四奔五的溫納督察看著笑容俏皮年輕活力的潘妮，無奈說道，「也許你可以換一種讓我舒適些的說辭。」
「哼哼哼，自從我入職以來，可從來沒有見過你請假，」潘妮攤攤手說，「同事們都很驚奇，他們也對工作狂上司突然請假三天感到不可思議。我們覺得你要麼是準備辭職，要麼就是得了不治之症呢。」
「謝謝你們的關心，」溫納督察滿頭黑線的說道，「等我回去上班後會好好『回報』你們的。我讓你帶的東西都帶來了嗎？」
「帶了。」潘妮從隨身的挎包里翻出一疊文件，「根據你提供的資料，在檔案室和電腦里檢索出來的相關文件，都在這裡。當然，沒有透露給第三個人。」
在前幾天晚上與傲羅瓊斯·梅里奧斯的「促（tong）膝（bing）長（xiang）談（lian）」後，溫納一如既往地拿到了有關黑女巫莉莉絲·弗羅拉的更多資料。非常幸運，瓊斯提供的資料完美地與之前竊聽的錄音內容重合上了。
在對教會與政黨勾結的內部審查被勒令停止後，溫納只好將自己的工作重心放到另一個自己原本不熟悉的世界上來——這也算是另外一種形式的自我安慰吧，否則他真沒臉去見那些受害者的父母。
雖然據「懶蟲瓊斯」（溫納給他取的外號）所說，殘害兒童的莉莉絲已經在幾天前被押送進一個「永遠不可能有人獨自逃脫」的大牢里，但他個人對莉莉絲·弗羅拉的人生軌跡有著相當濃的興趣，所以安排潘妮根據自己提供的資料在警局內部查詢，當然關於魔法世界的事情，他並沒有透露分毫。
「你先拿著，我們路上再看。」溫納督察走向自己的車庫，那裡正停著一輛無比「方正」的汽車：金屬外殼的沉藍色低調內斂，而與顏色風格相反——方正到矚目的車型設計和大號輪胎彰顯著越野車的堅固耐用，硬朗的線條和粗獷的內飾放肆地表達著毫不妥協的個人風格。
1990年重新命名的路虎「衛士」，延續了以往系列的硬派強悍，適用多種路段，最簡單的機械結構提供了最極致的越野性能，是農場、林業、礦山、軍警用戶的不二之選。
「這輛車好醜。」潘妮坐上去後撇撇嘴說道，「而且坐著也不舒服。」
「夠實用就行。」溫納督察目視前方，一板一眼地說道。
「這是今年新出的車吧，真沒想到長官你還有錢買車，」潘妮挑眉說道，「平常看你經常吃最廉價的三明治和咖啡，一件風衣能穿整個秋天和冬天，我還以為你生活比較拮据呢。」
「我只是不太喜歡把金錢用在提升生活品質上。」溫納督察淡淡地說，「衣服舊了還能接著穿，咖啡喝多了都是一個味道，車卻不能買只能開水泥路的嬌氣貨色。」
……
「你怎麼看待莉莉絲·弗羅拉這個女人？」
「1940年生，第二次世界大戰的受害者，自小失去了雙親，1970年因為脊髓灰質炎失去了兒子，同時家中農場發生大火，丈夫離奇失蹤，還有比這更可憐的女人嗎？」潘妮翻看著材料，眼眶有些紅了。
潘妮不知道弗羅拉身為黑女巫做的那些事情……所以得出了這樣的結論，其實也好，潘妮身為女性的感性能提供另一種思考角度……正在開車的溫納督察默默想道。
「你覺得這份履歷有什麼地方存在問題嗎？」麥可·溫納低聲問道。
「問題？長官你的意思是這份履歷是假的？」潘妮疑惑問道。
「不，這份材料上述說的經歷大體上沒有錯漏，我的意思是，你覺得這份文件里描述的事情有沒有什麼地方互相矛盾、邏輯不通？存在蹊蹺的地方。因為我個人暫時看不出什麼問題來，所以想聽聽你的意見。」
「呃呃呃呃……」潘妮捏著紙張，緊皺眉頭，逐字逐句地斟酌著，思考著。
「還記得上次讓你用『離群索居』、『出生在1960年前的女嬰』、『弗羅拉』作為篩選條件搜索製作的表格嗎？」溫納督察目不轉睛地直視著前方，「這是最後我挑選出的結果，她是我們這次的目標。」
「為什麼？警官？她死了嗎？」潘妮奇怪地問道。
「不，只是失蹤了。自從1970年兒子去世、農場發生火災後就失蹤了，」溫納督察猶豫了一會兒後答道，「我們要找的是她失蹤的原因。了解當年到底發生了什麼。」
「哦哦。」潘妮沒有懷疑自己的長官撒謊，事實上溫納也的確沒有全部欺瞞她，他只隱瞞了莉莉絲的去向，但他要搜尋的的確是莉莉絲當年突然失蹤的原因。
為什麼要糾結於這個問題？
因為他不滿意瓊斯對莉莉絲的「解釋」：那些自大的巫師們認為，一個原本善良的巫師如果「不小心」接觸了黑魔法，變壞變糟性情大變都是很正常的事，再加上莉莉絲當時喪子，被魔鬼纏上產生報復世人的想法是很正常的。
溫納並不了解那個神奇的世界，但通過跟傲羅瓊斯的接觸，他深刻地認識到——他們與自己沒有什麼不同，都是單純的人類，只是比普通人多了一分名為「魔法」的天賦。
而溫納幾十年的從業經驗告訴他，只要是人，就有共性，人不會無緣無故地從善良厭戰的好人變成禍害兒童的魔鬼，在那個遙遠的1970年，在那個幾乎與世隔絕的農場裡，絕對發生了什麼不可告人的事情——那事情的真相可怖到足以顛覆一個善良女人幾十年的價值觀、世界觀，並讓她往無法回頭的深淵墮落下去。
其實想知道這個問題的答案很簡單——問莉莉絲本人就行。
但無奈那些巫師們似乎對此不感興趣，早早地將女巫送進了被稱作「阿茲卡班」的大牢，而他一個跟倒霉巫師簽定合約的普通「麻瓜」，想向審訊犯人一樣審訊女巫就是痴人說夢了，沒辦法，巫師們的世界有他們自己的規矩，溫納不好僭越，就只能用自己的辦法查詢真相。
「對了，長官，你還沒說我們去哪呢？」
「去漢普郡的溫徹斯特，那裡住著一位當年接觸過莉莉絲一家的NHS服務人員，我想向她問幾個問題。」